A deux / plusieurs vitesses - dictionnaire des expressions françaises Expressio par Reverso - signification, origine, étymologie

A deux / plusieurs vitesses

S'utilise pour désigner un traitement différencié, souvent injuste, dépendant du type d'usager ou "à la tête du client".

Origine

Le terme 'vitesse' est ici une métaphore calquée, par exemple, sur la gestion des colis postaux autrefois, lorsqu'on parlait d'envois à grande ou à petite vitesse, indiquant des traitements différents de l'acheminement, selon le mode choisi par l'expéditeur (là où on parle plutôt aujourd'hui d'envois économiques ou prioritaires).

Prenons l'exemple de l'Union Européenne.
Dans le meilleur des mondes, tous les pays devraient être logés à la même enseigne, les décisions communes s'appliquer à tous. Mais, en raison des lourdeurs de prises de décision et des blocages que peuvent provoquer certains, on va de plus en plus vers une Europe à deux, voire plusieurs vitesses où un noyau de pays appliquera complètement les décisions communes et ou d'autres, réfractaires à certaines d'entre elles, auront la possibilité de ne pas en tenir compte, accentuant ainsi les disparités entre des pays qui normalement devraient tous avancer dans la même direction.

Exemple

« Bruxelles critique la TVA "à deux vitesses" sur les pompes funèbres.
La France a en effet la particularité d'appliquer deux taux différents de TVA pour cette prestation. Lorsque le corps du défunt est transporté par un véhicule, le taux est alors de 5,5 %. Mais dès lors qu'un porteur (humain) s'en charge, le taux passe à 19,6 %. Les autres services - creusement de la fosse, ouverture ou fermeture de la concession, crémation, entre autres -, sont à ce même taux. »
Le Monde - Article du 01/02/08

« "Je m'inquiète beaucoup de l'évolution de notre organisation vers une alliance à deux vitesses dans laquelle vous avez certains membres qui sont d'accord pour se battre et mourir afin de protéger la sécurité d'autres peuples, et ceux qui ne le sont pas", a déclaré le chef du Pentagone devant une commission du Congrès. »
Le nouvel Observateur - Article du 07/02/08

Ailleurs

Si vous souhaitez savoir comment on dit « A deux / plusieurs vitesses » en anglais, en espagnol, en portugais, en italien ou en allemand, cliquez ici

Ci-dessous vous trouverez des propositions de traduction soumises par notre communauté d’utilisateurs et non vérifiées par notre équipe. En étant enregistré, vous pourrez également en ajouter vous-même. En cas d’erreur, signalez-les nous dans le formulaire de contact

PaysLangueExpression équivalenteTraduction littérale
Arabear Yakeel bi mykyalaineDeux pois deux mesures
Allemagnede Mit zweierlei Elle messenMesurer avec deux aunes différentes
États-Unisen Two- / multi-tieredA deux / plusieurs niveaux
Angleterreen Double standardÀ deux standards
Espagne (Valence)es A dues velocitatsÀ deux vitesses
Espagnees Con distintos raserosAvec différents "arasoirs"
Espagnees La ley del embudoLa loi de l'entonnoir
Italie (Sicile)it Ddu' pìsi e ddu' misùriDeux poids et deux mesures
Belgique (Flandre)nl Met twee maten en twee gewichten metenMesurer avec deux mesures et deux poids
Pays-Basnl Waar met twee maten wordt gemetenOù l'on mesure à deux mesures
Pays-Basnl Twee sporen-A deux voies
Belgique (Flandre)nl Met twee snelhedenA deux vitesses
Pays-Basnl Met twee maten metenMesurer avec deux normes différentes
Brésilpt Dois pesos e duas medidasDeux poids et deux mesures
Roumaniero Cu două vitezeA deux vitesses
Russieru So skorostju tcherepahiAvec la vitesse d'une tortue

Vos commentaires
De temps en temps, même Expressio est à deux vitesses : une, normale, où on accède comme d’hab, et une très très lente, où on n’accède pas du tout.
Chirstian a des skis à deux vitesses, ce qui l’oblige à faire le grand écart pour tracer sa route.
le seul traitement qui me gêne, c’est la justice à 2 vitesses ... "selon que vous soyez puissant ou misérable" ... cette page
les siècles passent et l’Humain reste aussi ressemblant ...  cette page
réponse à . cotentine le 12/02/2008 à 00h25 : le seul traitement qui me gêne, c’est la justice à 2 vitesses...
Bonjour Cotcot ! Tu nous a manqué ! T’es reviendue en seconde vitesse, ou en quatrième ? J’espère que tes vacances se sont bien passées ?
Bien l’bonjour à toutes et tous !
réponse à . Elpepe le 12/02/2008 à 00h07 : De temps en temps, même Expressio est à deux vitesses : une, n...
une très très lente, où on n’accède pas du tout
Ne pourrait-on pas parler alors de point mort ? Et si Expressio n’est point mort, c’est qu’il a de nombreux sympathisants. La preuve est que ce matin, le courriel est venu à l’heure habituelle.

Joyeux anniversaire à Osomachi et Carouge qui continuent sans doute à nous lire.
La vitesse exige un rapport humain afin d’effectuer un levier sur une affaire précise.
Avec le sourire, ça va normalement, sans le sourire, ça va moins vite, forcément.

Vitesse et précipitation, deux engouements qui peuvent se fracasser sur l’autel du raisonnable.
Alors, la bonne vitesse, en tout, ne serait-ce point cette allure que l’ont dit fière, altière et surtout portée par le vent ? Bref, l’exacte vitesse sera toujours celle adoptée par la noblesse du cœur, s’attardant ici, pressant le pas ailleurs pour tenter de donner à ceux qui en valent la peine, la rapidité ou la patience que la situation exige.

Vitesse ? Oui mais seulement si elle peut faire levier dans un souci communautaire… sans rapports ni ô pignons débridés. A vouloir aller trop vite, on se heurte vite au mur du son ou au seuil de tolérance des uns ou des autres. Comme en Amour, « Qui va piano, va sano e lontano* ». 

Bon retour à Cotcot.
ce ne doit pas être facile d’avoir 2 vits en esse !
réponse à . tytoalba le 12/02/2008 à 08h16 : une très très lente, où on n’accède pas du tou...
Oui, Bon Anniv à Osomachi et Carouge...
Carrouges ? Orne (61) > Château >>> visite ici cette page
réponse à . <inconnu> le 12/02/2008 à 08h33 : ce ne doit pas être facile d’avoir 2 vits en esse !...
"ce ne doit pas être facile d’avoir 2 vits en esse !"

Bonjour tsinta,

Pas tant que ça, sur expressio, on est plein de redresseurs de torts-dus !
En plus, il y a toujours les outils, à manches, à pistons ou à vrilles qui vous refont tout Decker et Black (si on y tient).

Enfin, en avoir deux ou plus de vits est-ce vraiment le pied de (ma) biche ?

>:XXXXXX°)> >:XXXXXX°)> >:XXXXXX°)> >:XXXXXX°)> >:XXXXXX°)> >:XXXXXX°)>

Pensée du jour: il n’y a pas de vitesse car il n’y a pas de temps ! En fait tout ça ce n’est que de la mémoire ... et le temps n’existe pas, le présent est fugitif, le passé n’est plus et le futur n’est pas encore ! (Extrait du livre XYZ de la Chine Mythique)

°
Bon anniversaire à Carouge & Osomachi !

Welcome back à Cotentine !

Et merci à God de m’avoir changé d’adresse, ce qui me permet de vous retrouver 

Bonne journée sous le soleil 
réponse à . Jonayla le 12/02/2008 à 09h47 : Bon anniversaire à Carouge & Osomachi ! Welcome back à Coten...
Tu étais donc devenue SDF, Jon’ ? Ou, pire, sans-papiers ? Ah, on reconnaît bien là la grandeur d’âme de God, qui t’a accordé l’asile.
Bienvenue à l’asile !
Ceux, plus très jeunes, se souviennent peut-être aussi des envois de colis par la SNCF à 2 vitesses et pas au même tarif.
réponse à . <inconnu> le 12/02/2008 à 08h36 : Oui, Bon Anniv à Osomachi et Carouge... Carrouges ? Orne (61) > Ch&...
Il me semble que carouge nous vient de cette lointaine province qu’est le québec. Il en est de la province comme de la vitesse et du temps, tout est relatif comme aurait dit un grand sage. Lointaine par rapport à qui, à quoi ? Province n’est pas péjoratif en ce qui me concerne.  Sur ce site, nous venons d’horizons différents à la vitesse que nous permet la connexion.
Carouge serait, bien sûr, placé mieux que moi pour vous en dire plus sur son pays.

Et bienvenue à Bourdon dont c’est l’apparition.
réponse à . <inconnu> le 12/02/2008 à 10h33 : Ceux, plus très jeunes, se souviennent peut-être aussi des envois d...
A 2 vitesses : en Micheline ou en TGV ? 
ou en BB 60000, mais c’est réservé à LPP et encore pas n’importe où, il faut que les locaux motivent.tchou-tchou
Au vol ! Bzzz...
Nicolaï
réponse à . Emeu29 le 12/02/2008 à 10h55 : ou en BB 60000, mais c’est réservé à LPP et encore p...
Les locaux motivent ... Joliiiii !
De même que chez les ecclésiastiques les vêtements ça sert d’auto 
réponse à . Elpepe le 12/02/2008 à 10h31 : Tu étais donc devenue SDF, Jon’ ? Ou, pire, sans-papiers ...
SDF dans le sens de Sans Domicile émaillable Fixe 
God soit loué ! (à bail emphytéotique, bien sûr  )
réponse à . Emeu29 le 12/02/2008 à 10h55 : ou en BB 60000, mais c’est réservé à LPP et encore p...
il faut que les locaux motivent
sans parler des tampons, conçus pour bien amortir les à-coups de l’attelage... A noter que si le convoi est à deux vitesses, ça ne marche pas très bien !
Anne-Marie Idrac
S’utilise pour désigner un traitement différencié, souvent injuste, dépendant du type d’usager ou "à la tête du client".
c’est ainsi qu’à Marrakech, je laissais à ma fille le soin de marchander (en m’éloignant de quelques mètres et en contemplant autre chose) ... elle fait beaucoup plus couleur locale et a toujours obtenu un prix très correct alors qu’une mamie bien blanche de peau, telle que moi, malgré la gentillesse des "échoppiers" n’obtenait qu’un moindre rabais ! ... pas grave ce n’était que pour le plaisir de palabrer ! mais dans les souks, c’est bien à la tête du client 
Sur un vélo, pour une vitesse de défilement constante de la chaîne, plateau et pignon sont à deux vitesses.
Mais je déraille...
réponse à . cotentine le 12/02/2008 à 11h16 : S’utilise pour désigner un traitement différencié, so...
Quel souk ! Ah, ce n’est pas en France qu’on verrait ça ! Quoique...
réponse à . tytoalba le 12/02/2008 à 10h42 : Il me semble que carouge nous vient de cette lointaine province qu’est le ...
Et alors ? Jamais allé dans les environs de Genève ? (cette page)
réponse à . Elpepe le 12/02/2008 à 00h07 : De temps en temps, même Expressio est à deux vitesses : une, n...
A noeuds vitesses, ça viendrait pas de la marine? Quoique en aéronautique aussi il y a des noeuds.
réponse à . lejnan le 12/02/2008 à 12h33 : A noeuds vitesses, ça viendrait pas de la marine? Quoique en aéron...
Pas confondre sac de marin et sac de nœuds ! Le nœud est une unité de vitesse (à une seule vitesse) : un mille nautique (une minute d’angle, soit 1,851851851... km) par heure.
réponse à . cotentine le 12/02/2008 à 00h25 : le seul traitement qui me gêne, c’est la justice à 2 vitesses...
Contente de ton retour Cotentine. Tu es revenue à petite vitesse. J’espère que tu as passé de bonnes vacances. Il me semble que l’an dernier tu avais eu quelques ennuis.
Bon anniversaire Osomachi et Carouge.
réponse à . <inconnu> le 12/02/2008 à 08h31 : La vitesse exige un rapport humain afin d’effectuer un levier sur une affa...
Italiano ...

"Chi va piano etc ."

réponse à . ThanhBach le 12/02/2008 à 09h01 : "ce ne doit pas être facile d’avoir 2 vits en esse !" Bonjour ...
tu as raison, d’ailleurs il n’y a pas le feu au lac ! N’ayons pas peur d’être mollachus
réponse à . <inconnu> le 12/02/2008 à 13h33 : tu as raison, d’ailleurs il n’y a pas le feu au lac ! N’a...
Mollah chu ? Attention à la fatwa !
réponse à . Elpepe le 12/02/2008 à 00h07 : De temps en temps, même Expressio est à deux vitesses : une, n...
Bonjour... je débarque alors je sais pas où va s’afficher mon commentaire, qui a l’air un peu tristounet à côté des vôtres !!!

...deux poids, deux mesures...

"parce que la vitesse, c’est le rapport de la masse avec le temps... voici un copié/collé qui doit détenir une clé :
On peut définir la vitesse d’écoulement du temps par rapport au cadre de référence ici et maintenant (t=1). Il s’agit en fait de la vitesse de rotation de l’aiguille des secondes sur nos horloges, soit une rotation par minute (1 RPM). Si on observe une horloge située dans un autre cadre de référence, mais à partir du nôtre, l’aiguille des secondes aura un RPM différent. C’est cette valeur de t qui est définie comme étant la vitesse d’écoulement du temps."

L’europe étant une construction bien plus virtuelle et plus éloignée que la notion de pays, les informations et les objets circulent d’une manière différente.

;o) (je suis pas physicienne, c’est juste histoire de participer)
réponse à . <inconnu> le 12/02/2008 à 13h52 : Bonjour... je débarque alors je sais pas où va s’afficher mo...
Bienvenue psyche ! Attention aux erreurs de parallaxe lorsque tu regardes deux chronomètres situés l’un à côté de l’autre... 
réponse à . Emeu29 le 12/02/2008 à 10h55 : ou en BB 60000, mais c’est réservé à LPP et encore p...
crois-tu que les nouveaux vont trouver ta page ? J’ai failli louper le train. 
réponse à . God le 12/02/2008 à 12h08 : Et alors ? Jamais allé dans les environs de Genève ? (ce...
hé non, je ne peux être partout. Je ne connais que Lausanne et environ. Et toujours pas de carouge pour nous dire où il(elle) se trouve.
réponse à . <inconnu> le 12/02/2008 à 13h52 : Bonjour... je débarque alors je sais pas où va s’afficher mo...
bienvenue et ne t’en fais pas, on s’habitue vite à ce site dont l’intérêt est justement la diversité.  Pour les smileys, je ne peux que te conseiller d’aller voir le mode d’emploi du site. Tu le trouveras dans vos commentaires.

Je constate que je ne suis pas la seule à t’indiquer la voie à suivre. Tu vois, c’est un site sympa.
réponse à . <inconnu> le 12/02/2008 à 13h52 : Bonjour... je débarque alors je sais pas où va s’afficher mo...
Bienvenue, Psyché. Bon, à la fin du laïus de God -qui est toujours sublime- , sous la ligne "Vos commentaires", tu as le lien "Mode d’emploi". Vas-y, et tu sauras comment faire fonctionner le bazar sans clé de 12 ! Car, je te prie de bien le noter, il y a des expressionautes à deux vitesses, ici : ceux qui ont lu le mode d’emploi, et les autres... 
Bon allez, tiens : je mâche le boulot pour tous les expressionautes en vitesse lente : le mode d’emploi est également ICI, yapluka cliquer dessus. Merci qui ?
Bonjour le pipole !
En quatrième vitesse, merci à God et Yannou pour la pensée qu’ils ont eue pour moi pendant mes x jours loin du site pour cause ... d’hibernation. Ceci étant, cela ne veut pas dire que les autres n’ont pas remarqué mon absence et pensé à moi.....

J’ai du pain sur la planche pour me remettre au goût du parfum du jour. Je traiterais toutes les expressions dernières à une vitesse de croisière probablement, mais une SEULE vitesse sûrement. Bon anniversaire à ceux qui l’ont fêté dernièrement en leur souhaitant plein de bons truc’choses. Heureuse d’être de nouveau ici
réponse à . Elpepe le 12/02/2008 à 14h56 : Bon allez, tiens : je mâche le boulot pour tous les expressionautes e...
Merci Elpepe ! (pour montrer qu’il y en a qui suivent )
C’est vrai ça, sinon à quoi ça sert que tu te décarcasses 
réponse à . Elpepe le 12/02/2008 à 14h56 : Bon allez, tiens : je mâche le boulot pour tous les expressionautes e...
voilà une idée qu’elle est bonne. Je propose qu’on vote pour t’élire communicateur de mode d’emploi du service. Bien plus simple que d’envoyer sur le haut de la page. Tu as déjà ma voix. 
Oh ! Non ! Ciel !
Pas à deux vits, Tess !
Mme D’Uberville oh ! OOOoouuuIIIIIIIiiiiii !(cette page)

interdit au moins de 18 ans
réponse à . ThanhBach le 12/02/2008 à 09h01 : "ce ne doit pas être facile d’avoir 2 vits en esse !" Bonjour ...
Le passé n’est là que pour préparer le présent à passer dans l’avenir, qui lui, après être - à un moment donné, mais toujours différent et jamais le même est devenu présent - l’espace d’un instant - pour s’inscrire dans le passé.
Et tou ca, à toute vitesse.
na!
Le chef du Pentagone pratique un humour un peu particulier !

On sait depuis les guerres d’Irak que le mieux, pour ne pas mourir à la guerre, c’est d’être ... militaire !
Je lis sur le calendrier offert par Berger_Levraut que Malraux aurait dit (un soir bien arrosé sans doute ) :

Le futur est un présent que nous fait le passé.

et inversement aurait pu dire Pierre Dac.
réponse à . eureka le 12/02/2008 à 15h33 : Bonjour le pipole ! En quatrième vitesse, merci à God et Yann...
Non, je ne dirai rien ! Non, je ne dirai rien...
Je lis : "A Pure Woman Faithfully Presented". Mais j’ai du mal à traduire "Faithfully". Tu peux m’aider ?
réponse à . Elpepe le 12/02/2008 à 14h14 : Bienvenue, Psyché. Bon, à la fin du laïus de God -qui est tou...
Il y a même un représentant de la troisième vitesse : moi, qui avait lu le mode d’emploi et qui était incapable de le retrouver !
J’ai voulu consulter le bon docteur Alzheimer, mais j’avais oublié son nom.
réponse à . Elpepe le 12/02/2008 à 16h02 : Je lis : "A Pure Woman Faithfully Presented". Mais j’ai du mal &agrav...
J’aurais dit "honnêtement" ou "fidèlement".

Les mariés se jurent d’être "faithful" l’un envers l’autre. Ca ne veut pas dire qu’ils ont la foi, sois rassuré !
Chuis d’accord, là... l’irréversibilité de la flèche du temps, il faut lire "Entre le temps et l’éternité", d’Ilya Prigogine et Isabelle Stengers. Et, sans le temps, pas de positionnement possible en navigation.
C’était un message de l’Amirauté
réponse à . SyntaxTerror le 12/02/2008 à 16h03 : Il y a même un représentant de la troisième vitesse : m...
Aloïs, pour les intimes. De rien...
réponse à . SyntaxTerror le 12/02/2008 à 16h08 : J’aurais dit "honnêtement" ou "fidèlement". Les marié...
Euh... t’es sûr ? Bon, moi, je suis musicien. Alors, écoute juste un peu la musique phonétique de "faith-full"...
Si sérieux s’abstenir ! 
réponse à . Elpepe le 12/02/2008 à 16h14 : Euh... t’es sûr ? Bon, moi, je suis musicien. Alors, éco...
ch’uis d’accord avec la traduction de Syntax terror et avec ta vision de fesse-foule sans oublier la voix de cette chère Marianne Faithfull.
Le passé n’est là que pour préparer le présent à passer dans l’avenir
j’en parlerai à mon cheval (celui qui a un téléphone sur la queue)
et à mon Psy  et à moi-même  . Faut qu’je comprenne bien tout !
réponse à . Emeu29 le 12/02/2008 à 17h08 : ch’uis d’accord avec la traduction de Syntax terror et avec ta visio...
Etant vaguement angliciste, je n’avais pas du tout percuté !

Ca donnerait : Une pure jeune fille aux fesses rebondies ?
Remarque, vu par Polanski
cette page
réponse à . SyntaxTerror le 12/02/2008 à 17h14 : Etant vaguement angliciste, je n’avais pas du tout percuté ! ...
La belle Nastassia (si mes souvenirs sont exacts) était plutôt gironde de ce côté là, et sa petite poitrine en faisaient une fille adolescente parfaite ! Ah ! La belle Tess D’Ubervilles !Que c’est loin tout cela !
réponse à . Emeu29 le 12/02/2008 à 17h08 : ch’uis d’accord avec la traduction de Syntax terror et avec ta visio...
Les vignerons foulent du pied le raisin, mais à force d’en rajouter cela leur arrive bien à la taille, d’où le fesse-foule ! On y croit, on y croit, si,si ! 
Bonsoir à toutes zé à tous. Bon retour à Cotentine. 
@+
Bon, ça y est enfin : depuis une bonne vingtaine d’années que l’entreprise était lancée, nos gouvernements successifs y sont enfin parvenus : on a une belle médecine à deux vitesses. Mais ce que je me demande encore, c’est de combien de vitesses dispose la boîte du Trésor Public.
réponse à . <inconnu> le 12/02/2008 à 13h52 : Bonjour... je débarque alors je sais pas où va s’afficher mo...
bonjour Psyche et bienvenue.

Il s’agit en fait de la vitesse de rotation de l’aiguille des secondes sur nos horloges, soit une rotation par minute (1 RPM).

Ben comment qu’on fait avec nos montres à couacs ?
réponse à . <inconnu> le 12/02/2008 à 19h01 : bonjour Psyche et bienvenue. Il s’agit en fait de la vitesse de rotation ...
Psyché fait référence au temps terrestre. Le jour sidéral n’est que de 23h56’04’’. Ne l’oubliez pas si vous voulez poursuivre la course d’une étoite dans votre téléscope, avec un moteur tournant sur 24h vous iriez trop lentement. Conclusion : même le temps est à deux vitesses !
réponse à . Elpepe le 12/02/2008 à 12h53 : Pas confondre sac de marin et sac de nœuds ! Le nœud est une un...
Bonjour ensoleillllllé des tropiques,

Si mes vieux souvenirs du BPPN (brevêt patron petite navigation)sont exacts, pour obtenir 1,851851.....miles, il faut diviser 40000 kms, circonférence de la terre par 360° puis par 60’ minutes. Oouaiaiaiais!!!!ça marche
Merci Elpepe de réveiller mon cerveau écrasé par la chaleur locale.

Bonne nuit les p’tits loups
réponse à . <inconnu> le 13/02/2008 à 02h51 : Bonjour ensoleillllllé des tropiques, Si mes vieux souvenirs du BPPN (br...
Plus rapide : le rapport des 21600’ du cercle aux 40000 km de la circonférence terrestre (par définition première du mètre) est de 0,54. Pour convertir des milles en kilomètres, ou l’inverse, il suffit donc d’appliquer ce rapport :
- 1 MN / 0,54 = 1,851851851... km
- 1 km X 0,54 = 0,54 MN
Allez, moussaillon, reprends tes abaques et révise tes formules, qui doivent rester fraîches en navigation...
Bonsoir file_au_logis,

Ach ! Que c’est môffais !
On a tépassé le mur tu çon !!!
C’est ça qui fait les Bigs Bangs
Foi de poule, ouais de poule, file_au_logis,
Poule, celle qui fit les oeufffffes ! Sans file_au_loft_fi mais avec file_au_logis (sur le boulevard des maréchaux, des logis of course) !

Ach ! Que c’est môffais !
J’arrête, j’arrête ... >:XXXXXX°)> >:XXXXXX°)> >:XXXXXX°)>

Ach ! Que c’est môffais ! 

°
réponse à . Elpepe le 12/02/2008 à 16h02 : Je lis : "A Pure Woman Faithfully Presented". Mais j’ai du mal &agrav...
A mon humble avis et en me mêlant de ce qui regarde les autres,

Le titre comporte une impossibilité logique ...

En effet, une Pure Woman ne saurait être Pure si elle avait été Faite Fully et réciproquement si elle était restée Pure, elle ne pourrait être Faite Fully !

Mais bon, le Français et le Globish !

°
réponse à . <inconnu> le 12/02/2008 à 10h33 : Ceux, plus très jeunes, se souviennent peut-être aussi des envois d...
Il arrive parfois que la seconde classe soit complète et que la SNCF vous oblige à prendre un billet en 1ere Classe.

Ne trouvant pas la différence de confort suffisante pour justifier une différence de prix de l’ordre de 50 %, je suggère à cette compagnie d’apporter un réel plus produit à la première classe en faisant rouler plus vite les wagons de 1ere classe que ceux de seconde. Je pourrai alors apprécier à sa juste valeur un service à deux vitesses.
réponse à . Jonayla le 12/02/2008 à 11h11 : Les locaux motivent ... Joliiiii ! De même que chez les ecclés...
Notamment chez les Bouddhistes, qui se répartissent en Grand Véhicule et Petit Véhicule, tel qu’explicité à cette page
réponse à . Elpepe le 13/02/2008 à 09h22 : Plus rapide : le rapport des 21600’ du cercle aux 40000 km de la circ...
Ok Elpepe, tu as raison, j’avions oublié cette formule. Comme quoi, quand on ne pratique pas depuis un certain temps, on oublie. Mais c’est comme le vélo, il suffit de s’y remettre....Promis, je recommence lundi. Interrogation écrite toutes les semaines.
Excuse du retard pour la réponse mais je suis au bout de la chaîne horaire (-11heures de décallage) et hier j’ai eu du mal à me connecter. C’est comme ça quand on est loin
Gros rayon de soleil à toutes et tous qui êtes au froid
À deux vits, Tess, c’est de la diphallia et mieux vaut demander devis pour prévoir les finances nécessaires à la chirurgie...
réponse à . <inconnu> le 19/05/2011 à 05h51 : À deux vits, Tess, c’est de la diphallia et mieux vaut demander de...
Lady Phallia?
Certains poissons et/ou serpents en sont équipés. Et c’est normal, pour eux. Pour mieux s’aggriper, qu’ils disent, les sacripans... Pas vrai, Agri-pine? Nous vivons vraiment dans un monde à deux vitesses. C’est trop injuste!
s: Cal y Mero
Lorsque Polanski proposa de tourner son film "Tess", on lui accorda une somme d’argent déterminée. C’est donc un film qui a été tourné à devis Tess.*

* J’ignore si ce film a été tiré d’un Roman. 
c’est Pierre Dac qui parlait de curriculum à deux ou trois vitae dans une petite annonce de l’Os à Moelle.
la météo, lorsqu’elle évoque les précipitations (dramatiquement rares cette année) distingue l’averse de la simple pluie, en fonction de sa violence.
Or celle-ci dépend de la vitesse de chute des gouttes d’eau.
Il en ressort clairement un lien entre vitesse et précipitation qui prouve que le proverbe selon lequel il ne faut pas les confondre introduit une limite très discutable.
Marcellllll : un petit peu de flotte dans beaucoup de pastis !
dans une affaire qui fait la une, la justice américaine tient à prouver qu’elle n’est pas à deux vitesses. Avec des méthodes qui nous semblent injustes.
Mais ici c’est la Presse qui change de vitesse. Après une unanimité dans le "c’est une erreur , voire un complot" , nous avons eu "l’un des deux est une victime" pour arriver hier à "tout le monde savait et a caché que cela pouvait arriver".
Demain nous aurons une intervention officielle du chef de l’état qui prendra de la hauteur : "la France tient à présenter ses excuses à cette malheureuse, victime d’un odieux pervers, dont je rappelle qu’il doit bénéficier de la présomption d’innocence, jusqu’à sa condamnation, qui ne saurait tarder."
Pendant ce temps, un homme de 62 ans cherchera à convaincre un jury qu’une jeune femme de 32 ans le trouvant nu dans sa chambre a eu un coup de foudre immédiat -ce qui est tout à fait plausible. Et qu’un homme à femmes décidant un rapport consenti avec une femme de chambre noire qu’il voyait pour la première fois, n’a pas jugé nécessaire de mettre un préservatif. Et il faudra que ses avocats passent directement à la vitesse supérieure.
L’équivalent tunisien:aux visages;
"Il distribue les aides aux visages"(en prenant comme seule critère sa relation avec les prétendants du service,veut dire une non-objectivité reprochable basé généralement sur les affinités la discrimination régionale ,la jubilation (tenir un point sur quelqu’un),ou simplement le faciès...
réponse à . flexique le 13/02/2008 à 23h06 : Il arrive parfois que la seconde classe soit complète et que la SNCF vous...
Ne trouvant pas la différence de confort suffisante pour justifier une différence de prix de l’ordre de 50 %, je suggère à cette compagnie d’apporter un réel plus produit à la première classe en faisant rouler plus vite les wagons de 1ere classe que ceux de seconde.

Ce n’est pas compliqué. Il suffit de mettre les wagons de 1 ère juste derrière la locomotive et d’attacher les wagons de seconde derrière avec un élastique. Le temps que l’élastique se tende, les premières seront arrivées les secondes classes n’arrivant que plus tard quand l’élastique se retend.
Si tu as d’autres problèmes de ce genre n’hésite pas.
réponse à . <inconnu> le 19/05/2011 à 09h50 : L’équivalent tunisien:aux visages; "Il distribue les aides aux visa...
D’où l’expression : Allah tête du client (en français dans le texte)
Allah akbar ... (j’veux pas risquer une fatwa !)  :&rsquo)
Elle ne commet pas d’excès l’expression du jour ; se contentant de faire ce qu’on lui demande, elle avance à deux allures : petite vitesse et graaannnd doucement.
réponse à . DiwanC le 19/05/2011 à 13h09 : Elle ne commet pas d’excès l’expression du jour ; se con...
’Sénat’ vient d’ailleurs du latin ’senex’, mot qui signifie ’vieux’ et qui nous a aussi donné ’sénile’ ; mais duquel vient également le mot ’seigneur’.

Compte tenu de leur âge moyen, les sénateurs se déplacent à une allure lente, empreinte de la gravité que leur confère leur sagesse."( God à cette page)
Ce qui ne veut pas dire que les sénateurs voyagent en 2 ème classe plus lente que la première depuis peut !!
réponse à . LeboDan_Ubbleu le 19/05/2011 à 12h34 : D’où l’expression : Allah tête du client (en fran&...
C’est mieux comme ça on est quit mais ici on ne risque pas de fatwa:) on ne risque que nos têtes qui tournent périodiquement::
Si Allah existe il doit se fâcher contre vous mais il choisit de ne pas maintenir la pression sur quelque uns
à voir ceci on se croyait en France patrimoniale .
QUE LE NOM DE LA FRANCE SOIT LE PLUS ELEVE TOUTES NATIONS CONFONDUES§
merci de ne pas me répondre:;
réponse à . <inconnu> le 19/05/2011 à 14h06 : Si Allah existe il doit se fâcher contre vous mais il choisit de ne pas ma...
merci de ne pas me répondre:;
C’est la meilleure manière d’en avoir une !  

il choisit de ne pas maintenir la pression sur quelque uns
Serait-il Lui aussi, comme la justice, à deux vitesses ?  
réponse à . mickeylange le 19/05/2011 à 13h44 : ’Sénat’ vient d’ailleurs du latin ’senex’, ...
Petit à petit, sont de plus en plus jeunes - ou de moins en moins vieux, comme tu veux ! Vont bientôt mener un train d’enfer !
cette page
réponse à . LeboDan_Ubbleu le 19/05/2011 à 14h19 : merci de ne pas me répondre:; C’est la meilleure manière d&...
bien entendu qu’il sera comme ça il est meme plus intelligent que vous do you know it? il a l’avantage qu’il peut vous voir veut tu le faire je manque de fourbenoisererie est ce qu’il y a un qui se sert de ses oreilles maintenant ,laisse Dieu à son égard je vais le chercher avec des méthodes scientifiques!
je te rappellerai chez tante Malebourg:::)
Dieu m’intrigue il s’appelle comment déjà ?Marc ?réorganisons le travail l’enquette à démarré je vais refaire ce qu’il y a à refaire bonne fourchette!(bon appétit)
Proverbe tunisien :pour quelqu’un d’érudit qui connait tout
on lui a dit"Connaissez-vous la science?"
il leur répond"oui et j’en ajoute"

qui peut ajouter à la rhétorique?
peut être vous;
réponse à . <inconnu> le 19/05/2011 à 09h50 : L’équivalent tunisien:aux visages; "Il distribue les aides aux visa...
Et comment crois-tu que sont effectués les contrôles d’identité en France ?
Au faciès.
réponse à . SyntaxTerror le 19/05/2011 à 15h24 : Et comment crois-tu que sont effectués les contrôles d’identi...
Peut etre mais les affaires des Français sont françaises je m’en fous en ce qui concerne les lois elle ne sont pas appliquées parcequ’il n’y a pas de volonté ferme pour légiférer des lois applicables il faut franchir le cap en reconnaissant les différences entre les Races ou" scientifiquement" (les groupements humains territorialisés)
réponse à . <inconnu> le 19/05/2011 à 09h50 : L’équivalent tunisien:aux visages; "Il distribue les aides aux visa...
L’équivalent tunisien:aux visages;
là, c’est clairement notre expression "à la tête du client", mais si je ne conteste pas que ce puisse être l’un des sens possibles de l’expression "à deux vitesses", c’est loin d’être la principale.
Dire que le courrier est acheminé à deux vitesses (origine de l’expression) n’a rien d’arbitraire : deux tarifs conduisant clairement à deux vitesses, selon un critère financier qui peut sembler injuste mais qui est parfaitement logique. La médecine ou l’école à deux vitesses sont scandaleuses puisque les riches sont avantagés, mais elles ne sont nullement "à la tête du client" : elles sont fonction du prix payé.
réponse à . <inconnu> le 19/05/2011 à 15h39 : Peut etre mais les affaires des Français sont françaises je m&rsqu...
les affaires des Français sont françaises, je m’en fous

Je veux bien l’entendre, mais sur un site francophone, il ne faut pas être étonné d’entendre parler un peu de la France ...
réponse à . <inconnu> le 19/05/2011 à 15h05 : Dieu m’intrigue il s’appelle comment déjà ?Marc&n...
Marc

Ah, non, ce n’est pas Dieu, c’est le titre d’un jeu vidéo : Moonbase Alpha Rescue Craft.
En Français : Maman, les Aliens Recommencent leurs Conneries.
La boîte à musique.
J’ai une boîte à musique qui parfois se déboite, sur une table instable, qui boite. Il s’agit d’une boîte anglaise munie d’une petite roue dentée et d’un menu alphabétique avec lesquels on obtient différentes vitesses, en fonction de la musique. Ainsi, par exemple:
- pour la musique disco: maintenir la roue ou le disque haut.
- pour le twist: ’tourner’ la roue.
- pour la marche: là, il faut y aller pas à pas (pour ne pas faire de faux pas).
- pour le menuet: appuyer sur le menu "É"
- pour le rondeau: la lettre ronde "O"
- pour la musette: on remue "Z"
- pour le rock: là, c’est simple, le rock fait l’"R". Etc.
À propos de cette boîte à vitesses anglaise, elle est fabriquée par un certain Hermann, de mani’ere qu’on peut y lire: "Music box- various speed Hermann"
Ah! j’oubliais: le swing n’est pas dans la box.( Elle n’est pas encore à ’poing’ ).
je suis pour la création d’une version page facebook de ce site c’est plus pratique que ces processus lents qui me rappelle une vieille voiture( on n’est pas sur qui répond qui) je vais m’en charger!
réponse à . chirstian le 19/05/2011 à 16h05 : L’équivalent tunisien:aux visages; là, c’est clairem...
Une bonne clarification !
merci
réponse à . <inconnu> le 19/05/2011 à 20h14 : je suis pour la création d’une version page facebook de ce site c&r...
Il va être content God* que tu l’aides dès ton premier jour sur le site à retaper sa vieille voiture, car il a l’intention de moderniser le look en juin.
Mais je suis méfiant car le dernier taxi tunisien que j’ai pris je voyais la route entre mes pieds et la portière tenait fermée avec une ficelle.

*Ce site est conçu et maintenu par plaisir et par Georges Planelles (dit God ou Godemichou, ou sa Divinité)
réponse à . joseta le 19/05/2011 à 08h32 : Lorsque Polanski proposa de tourner son film "Tess", on lui accorda un...
C’était un Teuton très méchant, on l’appelait Tess d’über vil ...
Expressio nous met en (La)garde.
Vous avez dit Train à Grande Vitesse ?
Déjà le 22 octobre 1895 à la gare de Paris-Montparnasse, il nous distrayait avec son Train à Grande Vapeur : ici.

Sacré Bouba, quel boute-en-train qui boute le train hors de la gare !
Sa devise : Sans crier gare !
Exact gégé......justice à deux...... vitesses....

Faut croire que le Dieu des redifs sur Rever-Pressio veille au grain et suit l'actualité...
réponse à . Mintaka le 22/12/2016 à 02h59 : Vous avez dit Train à Grande Vitesse ? Déjà le 22 octo...
J'avais pas changé les plaquettes de frein.........
Même les funérailles sont à deux vitesses...

Avant on prenait son temps et maintenant:

Maintenant, les corbillards à tombeau grand ouvert
Emportent les trépassés jusqu'au diable vauvert


Ad'taleur pour le café ?
Pour faire péter sa science en société..

On peut se souvenir de la valeur de la vitesse de la lumière en remplaçant chaque mot de la phrase suivante par le nombre de lettres qui le composent :

« La constante* lumineuse restera désormais là, dans votre cervelle », soit 2 9 9.7 9 2.4 5 8 m/s.

*On notera le mot "constante", ce qui signifie que la lumière n'est pas à deux vitesses...Elle est ou elle n'est pas.

Tout au moins part on généralement de ce postulat en physique quantique, mais Heisenberg a démontré que l'interaction entre deux atomes peut être sujette a une distorsion de l'espace intra-temporel qui ferait varier la masse des photons et par la même la célérité neutronique....

Mais comme vous l'avez compris tout ceci n'est que pure théorie car si la vitesse de la lumière avait été constante, Blanquette aurait vu à temps les lumignons placés par M. Seguin pour lui indiquer la direction de la ferme et le loup, il avait plus qu'à se la poser sur l'oreille et la fumer plus tard...

Et pissétout.......

Mes chers amionautes, ma femme et moi partons tout-à-l'heure pour les îles Canaries (Lanzarote), où nous passerons un Noël et Nouvel An au chaud.
Rendez-vous le 8 janvier 2017.
Joyeux Noël et Bonne Année à tous !
Dernièrement on a vu en action "Christine Lagarde réprochée". Pour une fois que la justice n'a pas mis des années à se prononcer, on remarquera la rapidité de l'arrêt ennoncé..
réponse à . flexique le 22/12/2016 à 08h28 : Dernièrement on a vu en action "Christine Lagarde réproch&eac...
Parodie de justice.
Christine le FMI la garde. La caissière faut qu'elle passe à la caisse...
réponse à . Mintaka le 22/12/2016 à 02h59 : Vous avez dit Train à Grande Vitesse ? Déjà le 22 octo...
Nous voilà bien en France, en toute logique, il aurait fallu rallonger les voies. Dans les années 60, elles ont été raccourcies de 500 mètres ...
réponse à . SyntaxTerror le 22/12/2016 à 09h57 : Nous voilà bien en France, en toute logique, il aurait fallu rallonger le...
Et les trains sont plus longs !
réponse à . joseta le 22/12/2016 à 07h36 : Mes chers amionautes, ma femme et moi partons tout-à-l'heure pour le...
¡Feliz Navidad y buen año nuevo, amigo joseta !
réponse à . SyntaxTerror le 22/12/2016 à 09h57 : Nous voilà bien en France, en toute logique, il aurait fallu rallonger le...
mais puisque je vous dis que c'est un problème de plaquettes de frein !
réponse à . flexique le 22/12/2016 à 08h28 : Dernièrement on a vu en action "Christine Lagarde réproch&eac...
"l'affaire Tapie" date quand même de 1992 et les faits reprochés à Mme Lagarde de 2008. La vitesse de la justice est toute relative.
Autre relativité : la vitesse d'un arrêt !
Soit on est à l'arrêt, soit on roule. Un gendarme a dit un jour à une collègue qui n'avait pas respecté le panneau : Le "stop", c'est quand les quatre roues sont arrêtées en même temps. A méditer ...
C'est pour tout pareil et depuis toujours. Traitement de faveur pour certains. Condamnation, honte et rejet pour les autres. Les exemples fourmillent dans l'histoire et ça continue...
À plusieurs vitesses... comme les escaliers !

Comme ils vont vite quand on a 10, 20, 30 ans ! Pour suivre leur rythme, on les gravit presque en courant.

Et puis, au fil des ans, les voilà qui ralentissent... Et nous, on s'adapte bien sûr ; on modère la montée de leurs marches, en allant comme eux un peu plus doucement...

C'est qu'ils sont susceptibles ! Aussi, pour ne pas les froisser, avec le temps, on apprend à flatter leur rampe, à la caresser en montant comme en descendant, qu'elle soit de fer ou de bois.

réponse à . DiwanC le 22/12/2016 à 10h40 : À plusieurs vitesses... comme les escaliers ! Comme ils vont vite ...
C'est qu'ils sont susceptibles ! Aussi, pour ne pas les froisser, avec le temps, on apprend à flatter leur rampe, à la caresser en montant comme en descendant, qu'elle soit de fer ou de bois.
Ben dis donc ! Tous les hommes aiment à se faire flatter la rampe 
justice à deux...... vitesses....
Dernièrement on a vu en action "Christine Lagarde réprochée"
Parodie de justice.
J'ai vu dans la presse des journalistes s'émouvoir du fait que Mme Lagarde ait été dispensée de peine, sur l'air de "selon que vous serez riche ou pauvre..." (La Fontaine)

Ils semblent oublier que des délinquants reconnus coupables et dispensés de peine, cela n'est pas si rare que ça devant les tribunaux correctionnels français.
réponse à . gonalzako le 22/12/2016 à 10h59 : justice à deux...... vitesses....Dernièrement on a vu en action &q...
Avec un simple vice de procédure par exemple...
réponse à . DiwanC le 22/12/2016 à 10h40 : À plusieurs vitesses... comme les escaliers ! Comme ils vont vite ...
Reste la solution du monte escalier.....Bon je vous laisse et vous souhaite à toutezétous un très joyeux Noël....
À bientôt....
Y a-t-il un document où on le voit courir not' Georges ? Je ne sais...
Le plus souvent, on le voit se déplacer sans hâter le pas, prenant le temps de penser, de taquiner les muses, de regarder la vie qui passe...

Jugeant qu'il n'y a pas péril en la demeure,
Allons vers l'autre monde en flânant en chemin
Car, à forcer l'allure, il arrive qu'on meure
Pour des idées n'ayant plus cours le lendemain
.

Écoutez...

réponse à . gonalzako le 22/12/2016 à 10h59 : justice à deux...... vitesses....Dernièrement on a vu en action &q...
S'cuse-moi, me suis trompée de porte ! C'est à celle de le gone que je voulais frapper...

réponse à . le gone le 22/12/2016 à 10h44 : C'est qu'ils sont susceptibles ! Aussi, pour ne pas les froisser,...
J'avais d'abord écrit "on les monte presque en courant". J'ai corrigé avec "on les gravit", me disant que "on les monte" risquait d'être détourné !

C'est que depuis le temps que je me promène dans les bois d'Expressio, je te/vous connais les garçons !

Mais à aucun moment, je n'ai pensé qu'une rampe pourrait faire fantasmer !
réponse à . DiwanC le 22/12/2016 à 11h20 : J'avais d'abord écrit "on les monte presque en courant". J'ai c...
C'était juste pour rire  Et ce n'est même pas de l'esprit d'escalier !
réponse à . le gone le 22/12/2016 à 11h22 : C'était juste pour rire  Et ce n'est même pas de l&#...
Mais c'est bien ainsi que je t'ai lu : en riant ! 

réponse à . DiwanC le 22/12/2016 à 11h25 : Mais c'est bien ainsi que je t'ai lu : en riant !  ...
"La tête du client" est un film de 1965 réalisé par Jacques Poitrenaud. Je ne me souviens pas avoir vu cette merveille dont voici un extrait de la bande originale.

Ah, ben zut, le gone de la porte 117 l'a vu avant moi !
Z'êtes en marche arrière ?
J'étais en train de me dire qu'ils-elles ont du mal à trouver la première ...
Sherefsizler

Si vous souhaitez savoir comment on dit « A deux / plusieurs vitesses » en anglais, en espagnol, en portugais, en italien ou en allemand, cliquez ici

publicité
Expressio - le livre

Le contenu de ce site est si riche qu’un livre en a été tiré. Ce livre, devenu un best-seller est maintenant disponible en poche.

Ce commentaire ainsi que les réponses qui y sont liées, seront définitivement supprimés. Etes-vous sûr?