Et alors ? On donne le change, aujourd'hui, God ? On est au XXIe siècle, pourtant...
- Elle met Râ stable.
- Telle larme se bat.
- L'âme bat, elle sert !
- l'arme batte selle.
- Elle s'alarme, Bett.
- Tel le mas bar-télé.
- Elle lettre samba.
- Se mettre la balle.
- Le ballet sème art.

Anna Gramme

j'en ai vu qui battait la mesure avec leur semelle, dans les concerts d'harmonie municipales ! 

Il y a aussi battre la semoule, quoique réflexion faite, c'est peut être pédaler dans la semoule. Une expression qui a fait le tour de France (non non pas des pharmacies) je vais pas tanasser de si bon matin !

Battre la "semelle de botte": passer sa carne à l'attendrisseur. Spécialité bouchère rarement revendiquée malgré sa généralisation.

Battre les planches
D'une conquérante semelle
Etre Sganarelle
Jusqu'à ce qu'on en calanche
Ah la belle vie d'artiste
Poquelin Jean-Baptiste
Ah la jolie mort fière
Maître Molière...

[ Modifié le 18/07/2008 à 02:08:15 ]

Pas que, Cotentine, pas q'ueux..! Il n'est guère de musiciens (ni de leurs auditeurs, pour peu que la musique soit entraînante..!) qui ne s'y laissent aller..! 

[ Modifié le 18/07/2008 à 02:07:29 ]

Bonjour à tertouss(à toutes et à tous) de ce beau jour d'été et bon anniv à "jaipatouvu".
Maaaaaarceeeeeeeeeel au boulot.

Faut le dire vite que c'est l'été. Moins de 20 °, de la pluie, ce sont les médecins et les pharmaciens qui sont contents en ce moment.

Heureux anniversaire à Jaipatoutvu. IIIIIIIIIIIIIIII. Il n'y a pas assez de bougies ? Normal, je fais des économies de bouts de chandelles.

Bon anniversaire à Jaipatoutvu qui, au contraire de Gabin ou Dabadie, revendique de ne pas tout savoir avec une modestie qui l'honore.

[ Modifié le 18/07/2008 à 08:03:47 ]

Ah ben oui, bon anniversaire, Jaipatouvu. Bonjour bonjour, les gosses. Moi, si je bats la semelle, c'est en piaffant d'impatience : la météo côtière, de la pointe de la Hague à Penmarch, annonce du crachin, et Casquets, au large, de la bruine ! En Bretagne, il ne pleut que sur les cons qui vont sous la pluie... 

Quant à battre la semelle, je me suis déjà exprimée sur le sujet sur cette page, contrib_12, bien mieux que je ne le ferais aujourd'hui.

@PP : ici, il fait TRES beau et on annonce de l'ouest/nord-ouest ! 

Ta précédente contrib tanasseuse m'a secoué les tripes, tiens ! C'est malin ! Et je fais quoi, mainant, devant mon mât de cocagne sur mer ?
Bon, je viens battre en avant, batrre en arrière, battre en avant... dans l'onde de la vieille darse, très bientôt. Prépare-toi, lavandière, j'arrive !

Avec la boîte à rythmes de l'éditeur de partoche, foin de semelle à battre : elle va mettre aux normes le tempo.
Anna Rienabattre.

De quoi elle "semelle" cette expression ? On en a rien à ...battre!

Chez nous, ce sont les ormeaux que l'on bat pour les attendrir (on devrait conseiller ce sport aux maris violents, cela ferait moins de bosses, d'ecchymoses et de morts). C'est obligatoire, sinon on a l'impression de manger de la semelle (pas au goût, ni à l'odeur mais à la texture) Ensuite, revenus au beurre avec une pointe d'échalote de Plouzévédé, ils sont délicieux !
Bon p'tit dèj' 

Les chausseurs italiens, qui sont fortiches, battent la semelle à plate couture.

SOS semelles battues : un numéro vert discret pour toutes les semelles victimes de mauvais traitements.

en Algérie j'en connais qui battaient la semoule.

Le 0812 12 12 12 ?

Mais avant, pour avoir du blé dur, il fallait battre la semaille en battant la campagne.

La bataille fut gigantesque,
toutes les semelles périrent ou presque,
A l'exception des plus pointues
Qui s'réfugièrent dans les tutus...
De profundis

quoi ? on battait semailles et semoule (tiens, mon dico en ligne me rappelle que semaille est toujours pluriel : c'est singulier *!) : avec la chaleur , va comprendre qu'on nous battait plutôt froid !

* confirmation : il n'y a que semailles qui aille. Sauf les semailles d'aulx qui est une sem'ail

[ Modifié le 18/07/2008 à 09:56:21 ]

Ouais, mais c'est une license poétique singulière, pardi !

Battre la semelle en semaine
Recevoir des coups de manche le dimanche.

Battre la semelle de fer tant qu'elle est chaude, comme la saucisse ou le chien.

Une semelle ne se bat pas, Môssieu, même pas avec une rose...

Un proverbe arabe dit: "bat ta semelle une fois par jour au moins. Si toi, tu ne sais pas pourquoi, elle, elle le sait!"

Hello vous tous par ce beau jour d'été plein de grisaille,je passe en vitesse souhaiter un "BON ANNIVERSAIRE Jaipatouvu",tu as déjà les bougies,moi j'ajoute un énorme bisooooooooouuuuuuuuuussssssssssss.

Bonne journée à tous,battez battez la semelle ça fera peut-être venir le soleil!

C'est probablement de là que vient l'expression en fait : "Sem" (ou quelque chose d'approchant phonétiquement) = méchant, mal intentionné, mauvais. Donc "Bats ta sem, elle, elle sait pourquoi. Encore une expression profondément machiste, spa, quand on confond "semelle" et "femelle" ?

[ Modifié le 18/07/2008 à 09:59:06 ]

résumé de ce qui précède:

Momo bat le briquet
Chirstian bat la semoule
Elpépé bat eau-lavoir
Emeu29 bat les ormeaux
Dadou n'en a rien à battre
Animaldan bat la viande
Cotentine bat la mesure
Daniel balavoine
God bat la semelle
et moi pauvre petit peintre émigré
je m'en bats les....

c'est bien la ville où elle se Melle, Ségolène , non ?

Voilà ce que dit mon PR sur cette expression :

"frapper le sol avec ses pieds pour les réchauffer."

Pour mieux comprendre le vrai sens et l'utilisation de l'expression, j'ai cherché quelques exemples sur le net, mais pour la plupart il ne correspondent pas au sens que vous donnez (ni à celui du PR d'ailleurs).

Je cite un exemple :

"J'ai ensuite battu la semelle dans les ruelles, sur les esplanades, m'enivrant de cette lumière bleutée que je n'arrive toujours pas à décrire."

C'est proche de ce que vous dites, mais ce n'est pas vraiment la même chose.

Encore une citation :

"À une époque pas si lointaine, des Québécois, hommes des contrées nordiques, ont troqué le bonnet de fourrure contre le képi blanc des soldats de la Légion étrangère. Ils ont battu la semelle dans les sables du désert et les pistes rocailleuses des djebels de l’Algérie et du Maroc."

Il paraît que cette expression a bien plus que deux sens...

La semelle, on lui marche dessus. La femelle, on lui passe dessus. Tu mords la nuance, Momo, là ? Là !

...flancs, avec des queues de sardines.

Garce nique et jeunes dents telles, poème.

La semelle, rebelle,
décida d’être belle.
Arpentant la ruelle,
elle croisa la truelle :
- Eh, bonjour, Gabrielle,
tu es industrielle ?
- Oui, de Ramatuelle,
où j’ai ma mutuelle ;
et toi, mademoiselle,
d’où vient cette séquelle ?
- C’est à la varicelle
que je dois cette ocelle,
grippe aviaire de sarcelle
qui me laissa pucelle.
Maintenant je chancelle,
car Marcelle m’ensorcelle.
Pour moi, elle étincelle
avec son violoncelle,
mais pas une parcelle
de regard vers ma selle !
- Viens ! Dans ton escarcelle,
ma jolie jouvencelle,
tombera la ficelle
qui retient la Marcelle :
je la mettrai en selle,
ta maudite femelle.
- Tope là, que l’on scelle,
dessus la balancelle,
le beau destin de celle
qui m’est universelle.

Hélas, cette dentelle,
Qui de ma plume ruisselle,
Finira, la Mancelle,
Au fond d’une poubelle…

God bat-il la semelle en attendant l'apocalypse le 31 juillet à 15H 32.
Ce jour là le centre du monde ne sera plus la gare de Perpignan, mais la gare de Toulon, voie 12.

je me mêle

tu te mêles

il se mêle

oui mais à l'imparfait du subjonctif c'est plus marrant

que je me mêlasse

que tu te mêlasses

qu'il se mêlât

que nous nous mêlassions

que vous vous mêlassiez

qu'ils se mêlassent

Quelques variantes glanées sur la toile:
- Battre la semelle, se dit aussi des ouvriers et compagnons qui vont de ville en ville pour chercher maître et travail, et quelquefois des vagabonds.
• S'il fût ici demeuré jusqu'à la fin de mes leçons, il eût pu y apprendre quelque chose de bon, qu'il ne trouvera pas à Londres ; tous ces étrangers aiment trop à battre la semelle (GUI PATIN Lettres, t. II, p. 401)
- Un gentilhomme à simple semelle, se disait de celui dont la noblesse était douteuse
- Terme d'escrime. Reculer d'une semelle, rompre la semelle, reculer de la longueur du pied.
- Terme de marine. Assemblage de plusieurs planches (généralement de trois), composant un corps plat, dont la forme n'est pas sans analogie avec celle de la semelle d'un soulier ; elle est dite aussi aile de dérive, et, placée à tribord ou à bâbord, elle sert à diminuer la dérive des bâtiments à fond plat
- Terme de boucherie. Morceau de la cuisse du boeuf qu'on nomme aussi gîte à la noix.
- Battre la semelle, battre le cuir pour le corser (?)

Tu as des noms ? Scigrad ? Augoulaze ?

Guerre et Paix
Ils battent, là, se mêlent   

Battre des pauv'z'ormeaux qui ont même pas de petits bras avec des petits poings au bout pour se défendre... ni de petites cordes vocales pour en référer à cris sinon à corps... Mais dans quelle époque on vit..?!

Il y a deux anagrammes de l’expression du jour qui concernent LPP. Comment les a-t-il oubliés ? Miss Terre.

- Le premier concerne le verbe « latter ». Mon dictionnaire Littré me dit : « terme de marine. Empiler des planches dans un port avec ordre et de manière que l'air puisse circuler entre elles. ». Ce que tu ne nous as pas raconté LPP, c’est qu’une année tu emmenas en croisière non seulement BB mais aussi la mère de BB. Et un jour lors d’une escale, suite sans doute, à une confusion tu lattas Belle-mère  ! !

- Le second concerne aussi le caractère pêcheur et farceur de LPP, ce marin qui habite à l’intérieur des terres pêche l’ablette en rivière l’hiver et le hareng en mer l’été. Ce sont deux poissons brillants qui se ressemblent. Aussi pour faire une farce a BB, sa cuisinière à bord, il va emmener cet été, sur son voilier, une ablette. En se disant : «  aux harengs, tu mêleras l’ablette. »

C’est d’ailleurs LPP qui m’a expliqué un phénomène naturel bien connu des marins. Quand il y a un rayon de soleil, le hareng sort des profondeurs pour se réchauffer près de la surface. Mais il ne sort pas seul, sa mer ne le veut pas : ils sortent en bancs ! Et le reflet des rayons de soleil sur les bancs de hareng provoque une aurore boréale.

Étonnant non ?

Un truc à battre la femelle..!
Ah... déjà fait... Oops.

[ Modifié le 18/07/2008 à 12:15:07 ]

Bon God, mais c'est bien sûr !
Ta nasse

non, non j'ai pas tanassé, juste un copié-collé. Ceci dit je vois pas ce que c'est, p'tet une dérive à semelle, qui servirait de béquille à marée basse.

[ Modifié le 18/07/2008 à 12:26:02 ]

Bellâtre se la met, états : la belle mer, très belle, mate-la ! Le ber, tel matelas, la mer est ta belle, l'arme est l'étable... Quand y en n'a plus, y en a encore !

Je connaissais les ormeaux en tant qu'arbres, mais je ne savais pas que çà se mangeait. Alors j'ai cherché et j'ai trouvé: cette page

Désolé, c'était pour emeu29

[ Modifié le 18/07/2008 à 12:54:29 ]

beau poème qui ne manque pas de sel(le)  !  
elle dura, celle que dure la pile.

Ton dico te dit-il aussi à partir de quelle date ? Mon Larousse de 1930 précise qu'on l'emploie souvent au pluriel. Ce qui, si je ne m'abuse permet aussi son emploi au singulier. La Rousse de 1991, donne effectivement la notion d'emploi du pluriel.  Que s'est-il passé entre-temps ?

Eh bien, c'est ÇA !
Comme ces bateaux hollandais sont à fond plat, et donc sans plan anti-dérive (couramment appelé "dérive"), en raison de la très faible profondeur des canaux hollandais, et surtout de la Waddenzee, entre les îles de la Frise et le continent, de Texel (NL), à l'ouest, à Wangerhooger (D) à l'est, ils utilisent ces "planches", en descendant celle du bord sous le vent, qui est maintenue verticalement dans l'eau par un bout, tourné au taquet vers l'avant, évidemment. Ces dérives latérales pivotent autour d'un axe métallique, traversant perpendiculairement le bastingage qui est renforcé à cet endroit. J'ai navigué dans la Waddenzee, avec un tirant d'eau d'1,30 m, à marée haute et en serrant les fesses ! Le balisage des chenaux qui sont entretenus et dragués, entre les îles et sous leur vent, se fait par de simples fins rameaux de peuplier piqués dans la vase, et dont le bouquet distal se trouve à 2 m environ des plus hautes eaux. Et tu as intérêt à raser ces "amers" au plus près, sauf à risquer l'échouement (involontaire, l'échouage étant a contrario volontaire). Il n'y a qu'une seule ligne de ces balises rudimentaires, placée vers le continent. Donc, quand tu as le continent à tribord, tu rases sans te poser de question. Et quand tu navigues dans l'autre sens, avec le continent à bâbord donc, et que tu croises un autre bateau, tu rases son bord, avec un œil pour éviter l'abordage et l'autre pour surveiller le sondeur. Stressant, mais pourtant ça fonctionne. Cependant, des remorqueurs spéciaux, à fond plat eux aussi, interviennent régulièrement pour tirer des marins d'eau douce de la vase...
De plus, des portions de ces canaux se déplaçant d'année en année par la force des courants, aucune carte n'en mentionne le tracé exact, et tu n'as alors que tes yeux pour te guider, vieille branche ! Folklorique... Les Hollandais tanassent un max, moi je dis.

[ Modifié le 18/07/2008 à 13:40:27 ]

je ne sais pas : sans doute a-t-on voulu augmenter les rendements ?

et pendant que mon dico est ouvert : je lis que l'origine de semelle est contestée. Une hypothèse serait qu'elle viendrait de lemelle « petite lame » XII) (= lamelle) et que la première syllabe ayant été prise à tort pour un article, elle se serait ensuite trouvée remplacée par le "se-", du lat. ipsa, lors de la concurrence entre ille et ipse. (TLFI)

Bienvenue, (il ne me semble pas t'avoir déjà aperçu ici ) tu verras qu'on ne prend pas nécessairement les expressions au pied de la lettre. Je suppose que PR est le Petit Robert ?

Marceeeeeeeeeeel ! Ipse !

j'ai vu un mendiant cul-de-jatte , qui battait la semelle à la sortie de l'église. Il avait bien du mérite !

Quand un mille-pattes bat la semelle, on ne s'entend plus ! Et je te raconte pas, quand ils défilent, le jour de la fête nationale des mille-pattes (le 12 décembre) !

Origine inconnue qu'elle dit La Rousse. Mais grâce à ma souris et un peu de temps à perdre, j'ai trouvé cette page. Aller sur la question 14. On reste décidément chez les ch'tis.   Mais peut-être était-ce aussi ta source.

remarque pertinente , mon général. En fait le pire avec eux, c'est la traversée de ponts : s'ils gardent la cadence, un phénomène vibratoire ondule à Sioniste et le phéno mène à ce que le pont sa fesse. Donc la consigne c'est : rompez la cadence. Mais quand mille pattes reprennent leur liberté , je te dis pas le bordel !
Du coup MAM a interdit aux mille ponts de traverser les pattes.

Cela dit, d'après mon calendrier, le 12 décembre c'est la St Jeanne-Françoise Frémyot, (née le 23 janvier 1572 à Dijon, morte le 13 décembre 1641 à Moulins). C'était une religieuse française, fondatrice de l'Ordre de la Visitation, mais rien ne dit que la visitation se faisait à pattes, ni qu'ils étaient 500. Tu peux vérifier tes sources ?

Tu l'as dit, lapin, qui bats le tambour !

Les mille-pattes fêtent la Sainte Myriam Pod, leur sainte patronne qui, le 12 décembre 1212, les mena à la victoire contre les troupes des fourmis Crohondes (apparentées aux Burgondes par les soubrettes).
Sainte Myriam Pod, capturée par l'ennemi lors de la bataille, fut toutefois condamnée au supplice de la roue. Enfin, des roues, je te laisse faire le calcul. Puis elle fut jetée à la mer et écartelée par mille scares abbés. J'arête là ?

oui Chirstian, bien du mérite ! aussi, c'est en braille qu'il la battait... du reste, au pays des culs de jatte, l'unijambiste est sourd.

Guillaume Depardieu -batteur à la petite semelle-

[ Modifié le 18/07/2008 à 15:16:51 ]

Pour un pirate unijambiste qui a envie de pisser, le mieux, c'est d'abattre sa semelle en grand. Faute de quoi, il se rince les dents !

D'après Jean-Louis Borloo, qui veille sur notre sécurité nucléaire, la semelle de béton de nos centrales pourrait être battue en brèche. Rassurant...

après des années d'intenses combats, j'ai renoncé à battre la semelle, laquelle, de son côté, a renoncé à me battre. Nous avons donc signé la paix des braves*.

(* il ne faut pas confondre paix des braves et braves pédés : je suis pacifiste mais pas sophiste)

Tu n'as pas de sophiste-ticket ? C'est pourtant très tendance...

Merci merci, de tes esplications zéclairées. Je constate sans surprise qu'une fois de plus la dérive vient de Hollande...
S. du Poitou.

Vous trouverez ici :

cette page

tous les avantages du battage de semelle.

Parce que ça marche ! nous dit-on.

Attention, si vous voulez connaitre la fin, il y en a pour un quart d'heure !!!

[ Modifié le 18/07/2008 à 16:56:42 ]

battre là, ce mail ?

Le verbe "tanasser", dont Elpepe se fait l'écho résonne en moi depuis hier. Voulant en avoir le coeur net, j'demande à m'sieur Gougueul qui m'apporte sur un plateau -écran plat, 18 pouces s'il vous plait- la réponse... Tanasser vient d'Athanase d'Alexandrie, qui non content d'avoir le pied marin, l'avait égyptien !

Et c'est devant le Sphinx de Louxsor qu'il aurait affirmé, je cite : "aux pieds de ces pyramides, 40 siècles vous tanassent"... un peu plus tard plagié par deux empereurs -pas manchots-, Napoléon l'nabot et Nico l'beau nain -de nuit-.

Une autre de ces petites phrases qui font le bonheur de tout bon journaliste qui se respecte : "l'homme ne serait pas sauvé si le Christ n'était pas pleinement Dieu"...

Après ça, ne venez pas me dire qu'Athanase fumait autre chose que du douze ans d'age, j'vous croirais pas.

[ Modifié le 18/07/2008 à 17:15:01 ]

mendiant à zéro semelle, se disait de celui dont la mendicité était douteuse

J'ai failli oublier cette histoire là. Raconte-nous la suite LPP. Qui oublie l'histoire n'a pas d'avenir. Pense à notre avenir.

[ Modifié le 18/07/2008 à 16:50:03 ]

Décidément, ma mémoire me joue des tours. Je me souviens pas de tous les empereurs.

C'est sur que c'est pas l'Athanase gardien de brebis du génie des Alpages qui aurait pu dire des trucs pareils !

On dit aussi qu'il aurait déclaré deux points ouvrez les guillemets
Les lumières du port d'Alexandrie font naufrager les papillons de ma jeunesse.

A quoi on lui aurait répondu : s'il t'en reste, tu m'en met de côté.

Ah ben, c'est plus du battage, c'est du matraquage ! A quand la capotette inclinée de 8° vers le haut, pour nous les hommes ? Remarque qu'elles n'ont pas toutes été filmées en short, seulement les gamines de 14 ans...

[c]A quoi on lui aurait répondu : s'il t'en reste, tu m'en met de côté.[/C]

Une part du far d'Alexandrie (aux pruneaux) ?

Ha ha !

T'as tenu jusqu'au bout ?
Ca me rappelle un sketch des Monty Python sur l'impression de "deja vou" .

Ne vous retournez pas, surtout ! Si vous êtes bien sages, Pépé vous racontera la suite de l'épopée des mille-pattes, entre son retour de nav et la Convention toulonnaise du 31 juillet 15h32. En attendant, il va battre la semelle sur le pont battu par les vagues.

et il a essayé d'enlever l'ampoule en voulant éteindre les lumières, . . .

Tant que les publicistes n'auront pour seul argument que d'en répéter un seul et en boucle, mon jugement n'en sera pas trop altéré... C'est misérabiliste, débilitant, et trop grossier pour être vraiment tanassique*, hein ?

* Il faudra faire l'inventaire précis de tous les dérivés du verbe tanasser, substantifs, adjectifs, adverbes... tâche dont je verrais bien notre lexicographe Chirstian s'acquitter, définitions et nuances à l'appui, historique (XIIe siècle PG -post-God) et tout tic quantique. Copie à remettre à l'Amirauté vendredi 25 juillet. Pas avant, ni après, sinon collé samedi !

Bon, les gosses, je vous quitte. Au lit, les mains sur les couvertures, garnements !

Très belle ta lame,
blé est mal. Alerte !

l'barème là est tel,
elle bâte très mal.

Anna Doublette

ok, Pépé. si on n'a pas de couverture ?

C'est très simple puisque "tanasser" est le synonyme en langue rillettes, de schtroumpfer.

[ Modifié le 18/07/2008 à 18:18:01 ]

Et bien moi je suis fatiguée : j'ai bien tanassé avec mon Schtroumpf Nature.

La Schtroumpfette rose

Communication de la part de Machin
Nous pensions avoir à expressio, l'homme le plus âgé du monde. Chacun ici sait que Mickeylange à 533 ans.
Or Machin vient de nous faire parvenir cet article paru récemment dans le journal "L'Alsace" et que je vous transmets donc de la part de Machin.

Notre artiste Mickeylange serait donc battu, mais certainement pas en esprit de finesse. Et puis il lui faudra encore un peu de temps pour atteindre ma sagesse, car pour la folie, il m'a déjà rattrapé. 

[ Modifié le 18/07/2008 à 19:33:24 ]

Bin oui, il a raison de préciser, Robert Petit... Des fois que ce seraiot pour réchauffer le sol..! 

On appelle bien "semelle" la plaque (chauffante) du fer à repasser. Donc jusqu'ici tout va bien. Un cul-de-jatte repassant juste sans pattemouille, quoi...

Grand-Merci mon pote. 

[ Modifié le 19/07/2008 à 00:45:04 ]

PUB : Pour battre l'asthme elle utilise Ventoline

Bon anniversaire à Jaipatouvu.
Dites donc, vous êtes particulièrement en forme aujourd'hui. Il y avait un peu de jusant dans mon moral, voilà qu'il remonte en haut de la hune 

Fini Ventoline chère amie que je ne connais point encore ! Air O Mir siouplé, sans gaz propulseur, dilate vos petites bronchioles racornies en deux bouffées bien dosées et c'est parti pour la journée !

Un grand merci à tous ces coeurs généreux qui m'ont souhaité mon anniversaire ; en effet, vu mon âge respectable, vous devez avoir dépensé une fortune en bougies !
A la suite de ce jour respectable, submergé de cadeaux, ayant fait ripaille à gogo, je me suis senti "fatigué" ; alors, un peu las, trainant la semelle, et cherchant le repos, je me suis pris une semelle anglaise, pour me retrouver frais et dispos en début de semelle.
Oui, je sais, ces jeux de mots laids ne montent guère au dessus de la semelle, me fait remarquer ce-melle-ancolique bel esprit ; mais de quoi il semelle ?
A la semelle prochèlle.