Etre aux anges - dictionnaire des expressions françaises Expressio par Reverso - signification, origine, étymologie

Etre aux anges

Être très heureux, être ravi.
Être dans l'extase.

Origine

En voilà une facile à comprendre.

Dans beaucoup de religions, s'il y a un endroit où on ne peut être qu'extrêmement heureux, c'est bien le paradis, cet endroit merveilleux où nous allons tous nous retrouver après notre mort (enfin moi, parce que pour ce qui est de vous j'en suis moins sûr).

Et que trouve-t-on dans cet endroit de béatitude éternelle, virevoltant autour de nous ou assis sur les nuages ? Des anges en pagaille !

De là, il est facile de comprendre qu'être parmi les anges ou être aux anges est une image de grand bonheur.

Maintenant, messieurs, pour demander à votre épouse si elle est ravie au lit, il ne faudra plus lui dire "alors, heureuse ?" mais "alors, aux anges ?"

Exemple

« Ma femme est bien heureuse d'être grand'mère, Charles est aux anges d'être papa, Alice est ravie d'être maman, tu es enchanté d'être oncle, et moi je suis enchanté, ravi, heureux, et aux anges. »
Victor Hugo - Correspondance

Ailleurs

Si vous souhaitez savoir comment on dit « Etre aux anges » en anglais, en espagnol, en portugais, en italien ou en allemand, cliquez ici

Ci-dessous vous trouverez des propositions de traduction soumises par notre communauté d’utilisateurs et non vérifiées par notre équipe. En étant enregistré, vous pourrez également en ajouter vous-même. En cas d’erreur, signalez-les nous dans le formulaire de contact

PaysLangueExpression équivalenteTraduction littérale
Bulgariebg На седмото небеÊtre au septième ciel
Pays de Gallescy Ar ben ei ddigonAu-dessus de son abondance
République tchèquecz Být v sedmém nebiÊtre au septieme ciel
République tchèquecz Být sťastný jako blechaÊtre heureux comme une puce
Allemagnede Auf Wolke sieben sein / schwebenÊtre / planer sur le septième nuage
États-Unisen To be in pig heavenÊtre au paradis des cochons
Angleterreen To be in the seventh heavenÊtre au septième ciel
Angleterreen To walk on airMarcher sur l'air
Angleterreen To be delightedÊtre ravi / Être enchanté
Angleterreen As happy as a clam at high tideHeureux comme une palourde à la marée haute
États-Unisen To be on cloud nineÊtre sur le neuvième nuage
Angleterreen To be on cloud nineÊtre sur le neuvième nuage
Angleterreen To feel on top of the worldSe sentir sur le sommet (toit) du monde
Angleterreen To be over the moonÊtre au-dessus de la lune
Espagne (Catalogne)es Estar més content que un gínjolÊtre plus content qu'un jujube
Espagnees Estar en la gloriaÊtre dans la gloire
Espagnees Estar loco de contentoÊtre fou de joie
Argentinees Estar en las nubesÊtre dans les nuages
Espagnees Estar en el séptimo cielo.Être au septième ciel.
Espagnees Estar encantado (con...)Être enchanté (avec...)
Espagnees No caber en sí de gozo / de alegríaNe pas tenir en soi de joie
Espagnees Estar como unas castañuelasÊtre (joyeux) comme des castagnettes
Canada (Québec)fr Être aux petits oiseaux!
Côte d'Ivoirefr Je suis enjaillé pour cent mille
Grècegr Βρίσκομαι στον έβδομο ουρανόSe trouver au septième ciel
Grècegr Πλέω σε πελάγη ευτυχίαςNaviguer dans des mers de bonheur
Israëlhe Lihiot ba ananimEtre dans les nuages
Hongriehu Madarat lehetne vele fogatniOn pourrait lui faire attraper un oiseau
Hongriehu Örül, mint majom a farkánakIl (elle) est content(e) comme un singe de sa queue
Italieit Toccare il cielo con un ditoToucher le ciel avec un doigt
Italieit Essere al settimo cieloÊtre au septième ciel
Pays-Basnl In de wolken zijnÊtre dans les nuages
Belgique (Flandre)nl In de zevende hemel zijnÊtre au septième ciel
Belgique (Flandre)nl in de wolken zijnêtre dans les nuages
Pays-Basnl In de zevende hemel zijnÊtre au septième ciel
Polognepl Być w siódmym niebieÊtre au septième ciel
Portugalpt Estar nas nuvens Être dans les nuages
Brésilpt Feliz que nem sambista no CarnavalHeureux comme un "sambista" au Carnaval (sambista : compositeur, chanteur ou danseur de samba)
Brésilpt Estar nas nuvensÊtre dans les nuages
Roumaniero A fi in al noualea cerÊtre au neuvième ciel
Roumaniero A nu-si mai incapea in piele (de fericire)Ne plus avoir de place dans sa peau (de bonheur)
Russieru на седьмом небеAu septième ciel
Slovaquiesk Sťastný ako prasa v ziteHeureux comme un cochon dans le seigle
Serbiesr Biti na sedmom nebu.Être au septième ciel
Suèdesv Vara i sjunde himlenÊtre au septième ciel
Suèdesv Sväva på små molnPlaner sur des petits nuages

Vos commentaires
si j’ai bien tout compris : être en compagnie des anges signifie que l’on baigne dans le bonheur, mais ça ne veut pas dire qu’on est au 7ème ciel ... car c’est bien connu , le sexe des anges ??? PPFFFUUTT ! qui le sait ?
béatitude éternelle
annonce God, mais pour être "béatifier" ... ça demande combien de siècles ??

mieux vaut être "ravi" par un "ravisseur" tendre qui n’attend pas une éternité pour nous permettre d’accéder à l’extase !!! (Oh, pardon, j’oubliais qu’il y en a qui sont des "pro" des longs préliminaires ... qui laissent sur la faim, ... lol, je ne cite personne !)
réponse à . cotentine le 12/09/2006 à 00h43 : si j’ai bien tout compris : être en compagnie des anges signifi...
Melle Turpinic, les Anges sont et restent longtemps les petits élèves surdoués de l’Amour (Universel). Ainsi, déployant leurs ailes, ils virevoltent au-dessus de chaque couche nuageuse (ou pas) de votre existence mais queue diable, n’espérez pas d’eux des déshabillés ou effeuillages sexy…
Le Ciel n’est pas un bar d’ambiance.

L’Ange est pudique en réalité dès lors qu’il est considéré comme bête de foire…
Je le sais, j’en connais et puis j’en suis un moi-même !

J’ai menti un peu sur la longueur des préliminaires, en fait, c’est au cas par cas, comprenez-vous ? Un instant dans mes bras peut paraître un siècle, sauf si je lâche tout… mais je suis si tendre et épouse les désirs demandés, suggérés, rêvés, inespérés... Mais dites-moi, comme dans tout rapt, si je devais vous enlever, combien votre famille serait-elle décidée à donner en échange de votre liberté immuable, sexuelle, euh, je voulais dire, liberté chérie… ?
Combien vaut votre béatitude Cotentine ?

La Béatification doit être précédée de miracles attestés dont vous seriez la pierre angulaire involontaire ou non. Si vous guérissez ici quelqu’un de son état un peu trop sérieux, les autorités compétentes se pencheraient sur votre cas…
God en personne fait passer les visites médicales, si si !!!

Quoiqu’il en soit, les voies "expressionnïtes" ou expressionnistes de God sont impénétrables… Mieux comme ça sinon, à force d’insister, il argumenterait que nous ergotons. Orcher God plus ; je Bossa-Nova du matin au soir et du soir au matin. Rio me dit Bravo.
Amis, après examen approfondi du CV de la postulante Lamone, je le transmets avec avis favorable à Notre God, malgré certaines petites réserves, la principale étant que le troupeau des intervenantes sur ce site commence à devenir quelque peu alarmant pour les doux agneaux que nous sommes.
Nez en moins, accueillons-la avec toutes les fraternité et ferveur dont nous ne nous serions même pas crus capables.
Je lui souhaite de posséder à fond les 19 temps (je crois) de nos conjugaisons car depuis quelques temps certains de nos confrères (légèrement frappés, les malheureux) jonglent allègrement avec les subjonctifs.
Affirmatif !
Et qui c’est qui va être aux anges ? C’est Danone !, non crémone !, non Momone !, non Philomone !, non Lamone ! suppose-je.
réponse à . borikito le 12/09/2006 à 08h32 : Amis, après examen approfondi du CV de la postulante Lamone, je le transm...
My god ! un troupeau d’intervenantes face à un autre de "doux agneaux"...
Je suis aux anges...
Mais que de sexe dans tout ça ! Je croyais que les purs esprits n’en avaient pas
Remarque, on dit LA raison, LA science, LA culture, UNE âme, LA volonté, UNE énergie, UNE passion, UNE intelligence
Ah ah....
réponse à . borikito le 12/09/2006 à 08h32 : Amis, après examen approfondi du CV de la postulante Lamone, je le transm...
on se lève tous pour Lamone, Lamone, Lamone
Yoplait!
réponse à . <inconnu> le 12/09/2006 à 08h47 : My god ! un troupeau d’intervenantes face à un autre de "doux ...
Je tiens quand même à préciser à tous ceux qui sont persuadés que les anges sont asexués, qu’aucun texte ne l’indique.
Il est écrit en effet dans trois évangiles : "A la résurrection, en effet, on ne prend ni femme ni mari ; mais on est comme des anges dans le ciel".
De là, certains en ont hâtivement déduit que les anges n’ont pas de sexe. Mais la réalité, ainsi qu’on peut le comprendre d’après Luc, plus explicite, c’est que l’homme ayant alors atteint l’immortalité, la reproduction, symbolisée par le mariage, devient inutile. Mais pas forcément la sexualité.
Mais je n’en déduis pas pour autant que le paradis est un lieu de totale luxure...
réponse à . <inconnu> le 12/09/2006 à 08h47 : My god ! un troupeau d’intervenantes face à un autre de "doux ...
...Et aussi de LA répartie......
réponse à . <inconnu> le 12/09/2006 à 08h47 : My god ! un troupeau d’intervenantes face à un autre de "doux ...
Une catastrophe, une folie, une horreur, une décharge... d’adrénaline.

Les anges fusionnent entre-eux, se superposent et cela doit suffire à leur bonheur... peut-on penser.
Le sexe, qu’est-ce sinon un débouché quand même vachement intéressant lorsque notre cerveau se repose. Je sais, certains se reposent tout le temps... mais bon, nous ne sommes pas des momies non plus.

Assumons la bèbète qui monte qui monte en puissance pour le bien de l’échine féminine.
Oui, sans doute, mais nous, nous maîtrisons LE répertoire... des positions.
Ah ah !!!
réponse à . God le 12/09/2006 à 09h19 : Je tiens quand même à préciser à tous ceux qui sont p...
Aucun texte ne l’indique, effectivement , d’où les querelles byzantines qui divisèrent la chrétienté jusqu’ au 2ème concile de Nicée (787).
Mais rappelons de même, qu’aucun texte n’affirme que les femmes ont une âme, et que la question ne fut tranchée que lors du Concile de Mâcon , en 586 (à la majorité de trois voix).
Oui, je sais, nous sommes nombreux à nous interroger sur le bien fondé de ce vote, mais il y a prescription !
Mais pas forcément la sexualité.
 : est-ce une application Godienne du proverbe "qui fait l’ange fait la bête" ?
Chirsti ange
réponse à . <inconnu> le 12/09/2006 à 08h47 : My god ! un troupeau d’intervenantes face à un autre de "doux ...
LA raison, LA science, LA culture, UNE âme, LA volonté, UNE énergie, UNE passion, UNE intelligence
Comme c’est vrai! Et de même: déraison, ignorance, inculture etc... : la femme est tout et son contraire, elle a toutes les qualités de ses défauts, et tous les vices de ses vertus ... Et c’est tant mieux, parce que si l’on honore les saints, on préfére se rapprocher des vôtres...
Feeemmmmes je vous aiiiiiiiiiiiiiiiimmmmmmmmme !....
réponse à . chirstian le 12/09/2006 à 09h39 : Aucun texte ne l’indique, effectivement , d’où les querelles ...
Je ne comprends pas bien ! Qu’est-ce qui fût tranché au concile de Mâcon, une femme ? Ah bon, ça devait être au moment de la pause réglementaire…

Je comprends mieux. Paraît-il des femmes disparaissent à jamais dans certaines entreprises françaises… C’est affreux mais rassurant à la fois car cela ne semble concerner QUE les femmes…
De là, il est facile de comprendre qu’être parmi les anges ou être aux anges est une image de grand bonheur.
Et de là il est également facile de comprendre que cette expression est grammaticalement incorrecte ! D’accord pour être "parmi les" anges , mais être "aux" anges ?!!!
Turpinic était-elle "aux pompiers" avant hier ? Le paysan qui était "aux champs", était-il "aux vaches" et "à sa femme" ?
A moins ... à moins que l’expression n’ait une toute autre origine, et c’est là que les anges du forum (que je propose d’appeler aujourd’hui "forange" ) interviennent. Sonnez trompettes , écartez vous nuées incandescentes (de lit) : la Vérité va sortir du puits.
A vous ...
réponse à . chirstian le 12/09/2006 à 09h59 : De là, il est facile de comprendre qu’être parmi les anges ou...
Un rapport avec l’eau ?
Possible, d’où l’appellation contrôlée : l’angelot du lac…

Quand même, les femmes en ont profité de ce créneau porteur en se faisant appeler « Angèle, Angélique, Angelina (Jolie)… ». Elles ne perdent pas le nord tout de même.
réponse à . <inconnu> le 12/09/2006 à 09h38 : Une catastrophe, une folie, une horreur, une décharge... d’adr&eacu...
Seulement féminine?
L’épine dorsale féminine, il n’y a que cela qui m’intéresse…
Non non, je ne parle pas de requin ou de "requine", je parle de LA Femme, de ses besoins, aspirations et de ses possibilités à emmagasiner grâce au savoir-faire… français Madame, le plaisir en elle, jusqu’à la délivrance complète. Quoi ? N’est-ce pas ce qui vous fait mourir de plaisir Angel Heart ?
réponse à . <inconnu> le 12/09/2006 à 11h32 : L’épine dorsale féminine, il n’y a que cela qui m&rsqu...
Ton requin me rappelle que Frédéric Dard, toujours dans les San-Antonio, utilisait parfois la phrase "Elle a ses requins" pour "les Anglais ont débarqué"...
réponse à . chirstian le 12/09/2006 à 09h14 : on se lève tous pour Lamone, Lamone, Lamone Yoplait!...
Excellent, celle-là, on ne me l’avait jamais faite !
réponse à . God le 12/09/2006 à 09h19 : Je tiens quand même à préciser à tous ceux qui sont p...
My God, je suis désolée mais depuis ces deux jours, le mot God me fait irrémédiablement penser à GOD MICHE Hé !!!
pardon, pardon, pardon...
réponse à . <inconnu> le 12/09/2006 à 10h06 : Un rapport avec l’eau ? Possible, d’où l’appellat...
comme dans la chanson : "Evangéline" où l’ange Gabriel intervient, mais c’était en oubliant les anglais d’hier !!!

"Les étoiles étaient dans le ciel
Toi dans les bras de Gabriel
Il faisait beau, c’était dimanche
Les cloches allaient bientôt sonner
Et tu allais te marier
Dans ta première robe blanche
L’automne était bien commencé
Les troupeaux étaient tous rentrés
Et parties toutes les sarcelles
Et le soir au son du violon
Les filles et surtout les garçons
T’auraient dit que tu étais belle

Évangéline, Évangéline

Mais les Anglais sont arrivés
....
Depuis quelques jours j’étais maussade ! Le spleen, la jeunesse qui s’enfuit. Enfer et dame Nation ! Où étais-je donc ? J’étais aux diables. Et Louisann ? Elle était au diable ! Et le veau vert ? Lui aussi !
Alors j’ai pris le veau par les cornes, et j’ai décidé de changer et d’aller aux anges. Vous connaissez la route ? Je suis donc revenu de l’enfer : une route pavée de bonnes intentions. Et au carrefour : une route pavée de mauvaises intentions : la route du paradis. De la musique, des rires, des chants d’oiseaux (des més’anges) ! Je dois approcher !
Devant moi : deux portes. Sur la première je lis : ange : out ( derrière : des flammes : ange-out, feu : probablement un raccourci vers l’enfer !) Je referme la porte de façon ferme et je me porte fermement vers la seconde porte (de ferme)fermée. Ange : in ! Ma poitrine se serre, je tousse, c’est bon signe ! On a vite fait de tout mél’anger ! J’arrive au beau milieu d’une fête ! Un tombeau ici, une tombola… Je gagne le prix : un ange-lot qui secoue négativement la tête quand on lui cherche le sexe. Mais qu’en faire ? Qu’en faire et damnation , non je mélange! Pour ne pas mélanger, je mets l’ange de côté : je le r’ange sur une table (une table à l’anger). Las mon lot choit : un ange casse… Mais tant pis : je suis aux anges ! J’entends un bruissement d’ailes : un ange passe avec son arc.( probablement un archange). Je le hèle ! Qui es-tu bel ange ? Je m’appelle Sol-ange. Et d’où viens tu ? Il me dit : je suis un ange d’Anjou ! Je lui dit : d’Angers ? Il me répond d’un air angélique : non, pas de danger, d’à côté. Ca ch’ange ! Je lui demande : et qu’est ce qu’on m’ange ? Il me dit : rien, nous sommes des purs esprits. La table de l’esprit de celle à laquelle je pensais m’eut plus plu. Je lui dis : quoi, même pas quelque angiosperme ? Il m’a jeté un drôle d’œil et a murmuré quelque chose à propos des anges grecs. Je voulais faire l’ange, et je me suis trouvé tout bête.
Finalement je crois que je vais quitter les anges, et retourner aux putes !
réponse à . <inconnu> le 12/09/2006 à 12h54 : My God, je suis désolée mais depuis ces deux jours, le mot God me ...
"le mot God me fait irrémédiablement penser à GOD MICHE Hé !!!"

Rassure-toi, on est tous passés par là ! Il ne t’en voudra pas , pas vrai Lapin ?

Expériment-Hobbes
réponse à . <inconnu> le 12/09/2006 à 08h47 : My god ! un troupeau d’intervenantes face à un autre de "doux ...
Mais... LE(s) préliminaire(s).....

Très étrange !
réponse à . chirstian le 12/09/2006 à 13h35 : Depuis quelques jours j’étais maussade ! Le spleen, la jeuness...
Ca te dém-ange à ce point-là ?

Une pute ou une femme facile : Jessica… Lange.

Le Chirstian sonne toujours deux fois… et tire trois fois quatre à la douzaine en cinq à sept le six du mois à huit heures le matin avec ses neuf copains.
A onze dans le même lit, faut le faire quand même…

Souviens toi des Dix Commandements et retrouve le droit chemin, ange terrien égaré.

C’est papa qui parle.
réponse à . <inconnu> le 12/09/2006 à 13h58 : Mais... LE(s) préliminaire(s)..... Très étrange !...
Bonjour Bluesundercover.
Ne le prenez pas mal, mais votre pseudo me fait penser à un hélicoptère voire à un cocktail à base d’or-anges…
Suis-je loin de la vérité ?

Si vous êtes un hélicoptère, peut-on savoir de quel sexe vous êtes ?
Je m’intéresse à tout ce qui est pales et ontologie. Très étrange n’est-ce pas ?
Merci.
réponse à . cotentine le 12/09/2006 à 13h21 : comme dans la chanson : "Evangéline" où l’ange Gabriel ...
Cela sent "Le Rapport Gabriel..." que tout ceci.
réponse à . chirstian le 12/09/2006 à 13h35 : Depuis quelques jours j’étais maussade ! Le spleen, la jeuness...
Palsambleu!
Ce Chirstian est un ange-oliveur de forum, pour sûr!
Rions donc si ça nous dém’ange...
Pour ma part, je maintiens que l’ange vaut la chandelle!
Alors tant pis si au mépris du d’ange’r, je passe à l’or’ange, tellem’ange je suis plié d’une hilarité sans mél’ange...

Lor’ange’outan
réponse à . lorangoutan le 12/09/2006 à 14h30 : Palsambleu! Ce Chirstian est un ange-oliveur de forum, pour sûr! Rions don...
Que voilà un compliment bien envoyé, mon cher Laurent !
J’aimerais écrire comme toi mes félicitations à Chnsiiatr, impossible !

J’en suis retourné !
Sebboh
réponse à . <inconnu> le 12/09/2006 à 12h48 : Excellent, celle-là, on ne me l’avait jamais faite !...
Oh mais, ne t’y trompe pas : Chirstian a plus d’un yaourt dans son régrigérateur...
réponse à . borikito le 12/09/2006 à 15h05 : Oh mais, ne t’y trompe pas : Chirstian a plus d’un yaourt dans ...
Quoi ? L’ange fait dans le yaourt maintenant ? Je pensais qu’il évoluait dans le fromage... Ah lalala, "Caprice des Dieux" tiens...

Personne n’a évoqué le saut de l’Ange, figure inconstestable de courage, de maîtrise et de bonne forme. Au-dessus de ma couche, je le fais chaque soir... et ma partenaire fuit... donc. Si quelqu’un a un tuyau...
réponse à . <inconnu> le 12/09/2006 à 12h48 : Excellent, celle-là, on ne me l’avait jamais faite !...
qu’est ce que Lamone ?
ajoutez lui une patte : c’est Piaf
otez lui z en une  : c’est la neuvième heure ( car pour faire la nonne il faudrait plus de n et nous ne sommes qu’amour)
ajoutez lui un u : elle vous fera celle de son sourire
mettez lui un accent ,et par ici la ...
celui de La..mone ,il eut été plus long, nous aurions eu une fleur de plus au bouquet d’Expressio

tiens Louisann, je te croyais en vacances ? Pas encore partie ? Reviens moi vite , je compte les jours...
réponse à . chirstian le 12/09/2006 à 17h32 : qu’est ce que Lamone ? ajoutez lui une patte : c’est Piaf ...
Bouquet Carole ? Bouquet satellite ? Bouquet et Missaire ? En Bout de quai ?
Ah non, ça c’est Louisann qui est en bout de quai et qui néglige son homme de confiance... Gaffe Louisann, rien n’est acquis ! Si tu perds chirstian, tu rendras le scooter rose à Expressio, un point c’est tout !

Réglement, règlement... et double décimètre !
Lamone, j’ai trouvé, tu es Chilienne ! Hein, c’est ça ?
Et tu habites le Palais de La Moneda !

Ca va à Santiago ? La démocratie est pus vivable à présent ?

Sont toutes couchées ou quoi les femmes ici ? 
s’il y a un endroit où on ne peut qu’être extrêmement heureux, c’est bien le paradis,
Aujourd’hui je vous propose de nous intéresser à la place de la queue chez l’homme , non pardon, à celle du "que" dans la phrase!
Dire qu’au paradis on ne peut "qu’être extrêmement" heureux , c’est affirmer qu’il nous est interdit d’être autre chose. Donc paradis forcé ! God et Staline même combat !
Dire qu’au paradis on ne peut "être qu’extrêmement" heureux, c’est au contraire affirmer notre foi en un bonheur total accessible uniquement là haut !
Pinailleur ? Comment ça pinailleur ? Je mets ma pine où je veux, Mossieu ! Si God lui même se plante quand on parle de paradis ... et que Turpinic ne le relève même pas , où va le monde, Mossieur, où va le monde !
réponse à . chirstian le 12/09/2006 à 17h54 : s’il y a un endroit où on ne peut qu’être extrê...
On ne dit pas "pinailleur" mais mari infidèle, si je ne m’abuse, Docteur...
et mon garagiste, qui est un homme au courant, m’a parlé de vit d’ange...
c’est donc qu’ils doivent en avoir un !
Et Lucifer, ange déchu, en a sûrement un, malgré les cornes qu’il a et qui auraient tendance à laisser penser qu’il ne satisfait pas totalement madame...
réponse à . chirstian le 12/09/2006 à 17h32 : qu’est ce que Lamone ? ajoutez lui une patte : c’est Piaf ...
Alors là, je dis BRAVO Christian ! Je suis étourdie de tant d’imagination
réponse à . <inconnu> le 12/09/2006 à 17h44 : Lamone, j’ai trouvé, tu es Chilienne ! Hein, c’est &cced...
Eh messieurs, faut être un peu cohérents tout de même !
Ce matin, on avait : "le troupeau des intervenantes sur ce site commence à devenir quelque peu alarmant"
Et ce soir : "Sont toutes couchées ou quoi les femmes ici ? "
Hein ?
Et ben non, je ne suis pas chilienne, ni péripatéticienne, ni diététicienne, ni eurasienne, ni ancienne
Peut être un peu arlésienne...
Le premier qui dit chienne, je lui jette un sort... car je suis magicienne
Ah ah
réponse à . chirstian le 12/09/2006 à 17h54 : s’il y a un endroit où on ne peut qu’être extrê...
pas la frite, la dame ! et même le moral au fond des chaussettes, ce soir ...
Qui a dit : " être aux anges" ? ... curieux mail-ange (mélange), pas un arc-h-ange, rien ne ch-ange ! tout est être-ange, survivre est un chat-l’ange (challenge) ... et personne n’envoie de loup-ange à God qui sait si bien nous motiver !
Bon, alors là, je dois intervenir!
Je trouve que le maître des lieux a complètement failli.
Oui, je suis au regret de le dire, mais il a failli!
Il ne connaît plus la signification première du terme "origine".
Avez-vous lu ses élucubrations? Où parle-t-il - au moins une fois - de l’origine de l’expressio.fr du jour?
J’ai failli (aussi) être aux anges, je suis tombé des nues... Non, pas vous, Turpinic, Louisann et autres Lamone... Les nues d’en haut...
Alors je suis désolé, mais je dois dégrader God, malgré toute la peine que cela me fait. Et je lui dis:
Arrête ton délire, Hom! Très mince, la couche que tu tiens!

Tu parlais de ta moquette, de moins bone qualité qu’avant.
Je t’entends encore parler à ta moitié, l’autre soir, à ce sujet, te plaignant de l’évolution possible de certaines cellules de ton organisme, quand tu lui disais: "Ah, Lucie, nos gènes!"
Il faudra arrêter de fumer, là!

Bon, donc, à partir de maintenant, et jusqu’au moment où nos aurons enfin l’origine de cette expressio.fr, je te demanderais, par respect pour nous, qui le méritons bien, de ne plus signer que "Hom".

L’Austro God
réponse à . <inconnu> le 12/09/2006 à 22h08 : Eh messieurs, faut être un peu cohérents tout de même ! ...
Chère Lamone,
tout d’abord, n’ayez donc pas l’esprit grégaire (cela vient bien sûr de Greg Lamone, le champion de la pédale bien connu).

Ensuite, excusez Yannoux (je le met expressément au pluriel, incluant danc ce con cept tous les autres qui pensent et parlent comme lui...

C’est la dérive des incontinents qui provoque ces écarts de langage. Les incontinents de la parole, ce sont ceux qui ne peuvent se retenir de dire et d’écrire tout et n’importe quoi. Ils feraient mieux parfois de rester cois, quoique..., comme le canard fait coin, le lapin fait couac quand on lui tord le cou (ce qui pourrait t’arriver, Hom, si tu continues à oublier la signification du mot origine), et que les belges boivent de la kwak avant le coit...

Voici mon petit mot de bienvenue.
réponse à . <inconnu> le 12/09/2006 à 16h57 : Quoi ? L’ange fait dans le yaourt maintenant ? Je pensais qu&rsq...
"je le fais chaque soir... et ma partenaire fuit"
De deux choses l’une , ou bien elle se taille à cause du plâtras que tu fais tomber en accrochant le lustre, et je peux la comprendre (ôte le lustre, voyons!), ou bien elle se dégonfle, et alors, essaie les rustines, on ne sait jamais.

Ah , tendresse , quand tu nous tiens !

Romantiqu-Hobbes
réponse à . file_au_logis le 13/09/2006 à 09h37 : Bon, alors là, je dois intervenir! Je trouve que le maître des lieu...
Ah, parce ce qu’il faudrait, en plus, que je rajoute que quelqu’un a eu un jour l’idée d’associer le ravissement à l’idée qu’il se fait du paradis, donc aux anges, et qu’il en a ainsi imaginé l’expression que d’autres ont repris.
Mais pour la majeure partie des lecteurs intelligents du site, ça a été parfaitement compris.

Et puis de toutes façons, la bave de l’omo (sapiens) n’atteint pas la blancheur persil.
réponse à . chirstian le 12/09/2006 à 17h32 : qu’est ce que Lamone ? ajoutez lui une patte : c’est Piaf ...
Eh bien non je ne peux me décider ,c’est dur tu sais !
réponse à . louisann le 13/09/2006 à 14h20 : Eh bien non je ne peux me décider ,c’est dur tu sais !...
Et alors ?
Tu n’es pas partie ?
Tu restes? C’est vrai ?

Happy-Hobbes
réponse à . HoubaHOBBES le 13/09/2006 à 14h27 : Et alors ? Tu n’es pas partie ? Tu restes? C’est vrai ...
Enfin, normalement c’est pour demain!
Ps; Je demande à QUI tu sais de t’envoyer un petit mail.
réponse à . HoubaHOBBES le 13/09/2006 à 10h05 : "je le fais chaque soir... et ma partenaire fuit" De deux choses l’une , o...
Pas besoin de rustines, je ne couche jamais deux fois avec la même bernique.
Je consomme à tout va puisqu’il paraît qu’il faut consommer sans regarder à la dépense pour relancer la croissance du pays. J’oeuvre donc pour mon pays, mon drapeau, mon hymne... à l’Amour.
réponse à . louisann le 13/09/2006 à 15h42 : Enfin, normalement c’est pour demain! Ps; Je demande à QUI tu sais ...
Préparez-vous un attentat tous les deux ?
Hum hum, attentat à la pudeur en vue...
Louisann, sois plus discrète, ici, Chirstian lit drapé d’inncence et de vertus.
Oh rayé, le disque est toujours le même.
réponse à . louisann le 13/09/2006 à 15h42 : Enfin, normalement c’est pour demain! Ps; Je demande à QUI tu sais ...
Pour paraphraser le grand Jacques (non, pas Chichi) , le plus dur n’est pas d’aller à la quette d’Azor, mais bien de quitter sa maison !

Alors, je demande à tout le monde de ne pas lire ce qui suit :
non, toi tu dois lire Louisann !
QUI je sais, c’est qui encore ?
Et "un petit mail" pour me dire quoi ?

Alzeim-Hobbes
réponse à . HoubaHOBBES le 13/09/2006 à 16h50 : Pour paraphraser le grand Jacques (non, pas Chichi) , le plus dur n’est pa...
M’enfin tout de même c’est Cann-elle même,et pour quoi ?m’enfin pour te donner de mes nouvelles ! grave les hommes faut tout leur espliquer!!maintenant si tu veux pas de mes nouvelles, t’en aura pas ffrrrrrroooouuuttttt.
réponse à . louisann le 13/09/2006 à 18h59 : M’enfin tout de même c’est Cann-elle même,et pour quoi&n...
J’ai jamais dit que je n’en voulais pas , de tes nouvelles, que vas-tu croire là ?
OK, Cannelle , c’est quand tu veux.
réponse à . HoubaHOBBES le 14/09/2006 à 09h31 : J’ai jamais dit que je n’en voulais pas , de tes nouvelles, que vas-...
Alors, quoi de neuf vous deux ?
réponse à . <inconnu> le 13/09/2006 à 15h44 : Pas besoin de rustines, je ne couche jamais deux fois avec la même berniqu...
C’est votre Général qui disait que, pour repeupler la France, il fallait faire l’amour sur une grande échelle.
Il avait beau jeu, lui: avec sa taille, il n’en avait pas besoin!
De plus, la seule chose qu’il a réussi à faire avec cet énoncé, c’est de repeupler les hopitaux: c’est fou le nombre de bras et jambes cassés par des chutes intempestives "pour le bien de la France"!
réponse à . file_au_logis le 15/09/2006 à 21h43 : C’est votre Général qui disait que, pour repeupler la France...
Peut-être, mais en attendant, on a vendu beaucoup d’échelles... sauf à Richter, citoyen Américain. Nous savons par ailleurs que les Américains vivent sur une grande échelle de valeurs. Money is money.

Quant à faire l’amour, qui peine à jouir ne rentre pas dans les statistiques officielles. Avant nous faisions l’amour à grande échelle sur les meules de foin, maintenant, l’amour se fait à petite échelle sur l’internet et laisse les gens sur la paille désargentés... le virtuel a un prix et il est lourd.
on ne peut pas être aux anges et au moulin
(p’ailes - m’ailes)
réponse à . <inconnu> le 12/09/2006 à 08h47 : My god ! un troupeau d’intervenantes face à un autre de "doux ...
UN âne !
LA répartie, dis-tu?
Oui, bon, mais LE revenu!
réponse à . HoubaHOBBES le 13/09/2006 à 10h05 : "je le fais chaque soir... et ma partenaire fuit" De deux choses l’une , o...
essaie les rustines, on ne sait jamais
Et si les Rusty-nes ne tiennent pas, ce sera Rin-tintrin, ce soir!
Au commencement, on fait dans les l’anges. Avant de faire la bête... à deux dos...
Faut tenir compte des goûts et des couleurs. Les ruisseaux de lait et de miel, c’ est pas mon truc. La harpe, ça dépend de qui joue... et ça dépend quoi, aussi. Et les géomètres, ils sont aux losanges ? Mais je me vois mal chanter "Les losanges, dans nos campagnes........Glo-o-o-o-ria in excelsis Deo !" à Noël.....
....mais les anges n’ont pas de sexe!!!!
Le mécanicien fait la vie d’ange.
En tout cas, ils ne procréent pas, c’est pour celà qu’aucun ange ne s’appelle André: engendrer n’est pas permis.
Ah Lelene que je ne connais pas ! Bienvenue d’abord mais, mais, mais, c’est bien aussi de lire ce qui précède, vois-tu. Ça donne des ailes à notre imagination et ça nous met aux anges ! Allez, à toi, maintenant !
réponse à . joseta le 26/03/2011 à 09h20 : En tout cas, ils ne procréent pas, c’est pour celà qu’...
Cette idée-là, j’aime beaucoup !
Aujourd’hui donc, c’est la fête à Mickey-l’Ange qui n’est pas comme de mauvaises langues pourraient le susurrer un Ravi à grandes oreilles mais un propagateur de bonne humeur, même quand il fait quasi la bête.
En France, la plus grosse concentration d’anges se trouve à la préfecture du Maine-et-Loire: tu interpellas quelqu’un dans la rue, et l’ange vint.
Je vous le livre in extenso et avec plaisir à partager,

Etre ange
Jacques Prévert

Être ange
C’est étrange
Dit l’ange
Être ange
C’est étrâne
Dit l’âne
Cela ne veut rien dire
dit l’ange en haussant les ailes
Pourtant
Si étrange veut dire quelque chose
étrâne est plus étrange
qu’étrange
Dit l’âne
Étrange est
Dit l’ange en tapant des pieds
Étranger vous-même
dit l’âne
Et il s’envole.

Ou comment faire l’ange et quasi la bête. Fin du commentaire précédent ! 
réponse à . joseta le 26/03/2011 à 09h41 : En France, la plus grosse concentration d’anges se trouve à la pr&e...
S’appelait-il Paul ? (Bonus culturel sur cette page).
réponse à . momolala le 26/03/2011 à 09h44 : S’appelait-il Paul ? (Bonus culturel sur cette page)....
Peut-être, il avait tellement de magnétisme...
Bonjour,
M e concernant rien n’est moins sûr… En effet ma conviction est la suivante:
«La vie est une activité entre deux néants ! Il n’y a strictement rien, ni avant, ni après»
Conclusion: entre les deux il faut s’efforcer de gérer au mieux les emmerdements quotidiens. (*)
Remarque: selon mes lectures ainsi que divers reportages à la TV, c’est une opinion assez répandue, même dans les séries. Récemment un personnage dans la série StarGate à tenu un propos tout à fait similaire après avoir entendu qu’être “guidé” (sic…) par une puissance supérieure, c’était une ânerie.

(*) Il y a un excellent livre de Robert Rocca (1962), préfacé par Jules Romain, où représenté par un académicien tournant le dos, il y a cette petite (?) phrase:
«Ils ne m’emmerderont jamais autant que les emmerde !»
Devinette
Comment les petits anges prennent-ils les coings?
- en gelèe.
réponse à . momolala le 26/03/2011 à 09h40 : Aujourd’hui donc, c’est la fête à Mickey-l’Ange q...
Aujourd’hui donc, c’est la fête à Mickey-l’Ange...
Lange pur, Lange radieux !
Marguerite

réponse à . DiwanC le 26/03/2011 à 11h33 : Aujourd’hui donc, c’est la fête à Mickey-l’Ange.....
Marguerite? Je croyais que c’était plutôt...cette page
Les anges, qui sont toujours contents, aiment beaucoup jouer, d’où les jeux d’anges heureux.
Hier... nous repoussions Judas et ses embrassades fielleuses...
Aujourd’hui... nous virevoltons avec les anges...
Pourvu que, demain, God ne nous envoie pas au diable !
Si les anges sont dévoués, c’est grâce au zèle.
réponse à . joseta le 26/03/2011 à 12h49 : Si les anges sont dévoués, c’est grâce au zèle....
Tu t’élèves de plus en plus : normal avec une expression aussi éthérique ! Ce qui n’empêche pas tel autre de se satisfaire de rester les pieds dans la fange. 
réponse à . joseta le 26/03/2011 à 09h41 : En France, la plus grosse concentration d’anges se trouve à la pr&e...
C’est pour ça que j’ai quitté Saint-Raphael pour le Maine et Loire.
Tu es le premier à avoir compris.
Mon ferry-boite est maintenant sur la Maine et il fait bateau mouche.
Forcément j’allais pas aller à Rambouillet !
C’est bien le hic!
On ne sait jamais par quel bout les prendre, avec ces ailes qui cachent tout!
réponse à . mickeylange le 26/03/2011 à 14h00 : C’est pour ça que j’ai quitté Saint-Raphael pour le Ma...
Tu es le premier à avoir compris.
Ben, dis donc, Lange élu, nous prendrais-tu pour un mélange de benêts qui ne pourront même plus venir se réchauffer près de ton radiateur jaune ?
Pour toi, Momo est allée fouiller dans son pré vert, cueillir quelques louanges que - dès l’aube - elle t’a chantées... telle une mésange* !
Étrange archange...
Pisque c’est ça, m’en vais chez les DesgrAnges-Lacour ! Et pis c’est tout !
réponse à . DiwanC le 26/03/2011 à 15h11 : Tu es le premier à avoir compris.Ben, dis donc, Lange élu, nous pr...
Ben, dis donc, Lange élu

T’as oublié le "S" à élu !
Suis pas là... Sinon, te répondrai - petit Tangelot ! - que je n’ai rien oublié qui ne fut voulu ! 
Suis tellement pas là que j’en ai raté le bouton de réponse #81 !
réponse à . joseta le 26/03/2011 à 12h49 : Si les anges sont dévoués, c’est grâce au zèle....
Ebé ! tu manipules les mots comme tu respires. Félicitations
Encore, encore
Devise de l’ange: Premier ne puis, second ne daigne, osant je suis.
La minute du pragmatique:
Écoute les louanges et tu seras aux anges.
Fais des louanges aux anges et ils seront à toi.
Fin de journée.
Un ange passe.
Non c’est un oiseau de jardin, un yardbird.
Comment ne pas être aux anges?
Si vous voyez un ange et que par bonheur il perd une plume...
saisissez-vous en et montrez-là : «regardez ! c’est une plume d’ange !»
Si quelqu’un vous croit vous serez aux anges.
réponse à . patrickonthenet le 26/03/2011 à 23h21 : Si vous voyez un ange et que par bonheur il perd une plume... saisissez-vous en ...
Je ne connaissais pas ce texte. Merci de l’avoir partagé ici avec nous. Sensibilité, verbe, talent, une perle, cette plume d’ange. Nougaro, quoi !
réponse à . momolala le 27/03/2011 à 08h36 : Je ne connaissais pas ce texte. Merci de l’avoir partagé ici avec n...
…et il l’a dit sur scène.
Et j’étais là.
Non, ne pleure pas Momo…
C’est avec des langes que les petits culs y sont, aux anges.
réponse à . patrickonthenet le 26/03/2011 à 23h15 : Fin de journée. Un ange passe. Non c’est un oiseau de jardin, un ya...
tiens, y’a comme un p’tit bout de chirstian là... (Chirstopher) :&rsquo)
Plus de 40 expressions dans la rubrique "Ailleurs"... Mazette ! Lange, quel succès ! 
Il en faut peu pour être aux anges : un petit Brassens le matin et la journée s’annonce bien !

Il paraît qu’à minuit, bonne mère, c’est pire :
On entend se mêler dans d’étranges accords,
La voix énamourée des anges qui soupirent
Et celle de la sœur criant " Encore ! Encore ! "
Et les enfants de chœur, les malheureux, transpirent...


La Religieuse

Bouba ! il en reste !
God - qui connaît tout de l’au-delà ! - affirme qu’être aux anges, c’est comme dirait "être au paradis"... Et être un ange ?
"J’ai vu un ange dans le marbre et j’ai seulement ciselé jusqu’à l’en libérer"
aurait dit Mickeylange Michel-Ange.
Pour sourire : 
- Ma femme est aux anges !
- Félicitations ! La mienne est encore en vie.
L’homme n’est ni ange ni bête, et le malheur veut que qui veut faire l’ange fait la bête. – Blaise Pascal
A la (courte) réflexion, celles et ceux qui sèment les plumes d’ange qui jalonnent le chemin du bonheur, ceux qui ont beauté du cœur trop plus qu’humaine, ont aussi au corps bien lié ce soupçon de diablerie, d’effronterie, d’iconoclastie qui fait la vie vivante et gaie et nous mène de surprise en inattendu. Ils ont l’innocence des enfants et de ceux qui aiment : point besoin d’être ange éthéré, le paradis est à vivre ici, le cœur, les bras et les yeux grands ouverts. Se reconnaîtront du coin des yeux, ceux-là...
réponse à . DiwanC le 10/03/2014 à 02h13 : Il en faut peu pour être aux anges : un petit Brassens le matin et la...
........ Et ce sont aussi des anges qui soupirent dans le bulletin de santé

Et si vous entendez sourdre, à travers les plinthes
Du boudoir de ces dames, des râles et des plaintes,
Ne dites pas: "C’est tonton Georges qui expire",
Ce sont tout simplement les anges qui soupirent.


Les matelots du les copains d’abord n’étaient pas des anges non plus faute d’avoir lu l’Evangile.....

Je passe au café tout de suite parce qu’il faut que j’y vas assez tôt ce matin....

PS: T’as oublié un [/i].......
Hier belle balade ensoleillée à moto de St Raphaël à Hyères par Ste Maxime, Le Lavandou, Bormes les Mimosas.......J’étais aux anges........
votre épouse si elle est ravie au lit

Notamment en Italie où sexe se dit "zani"......puisque entre les pattes pend zani.....

.........Rien à voir avec l’expression du jour mais la perche tendue était trop belle......

Bonne journée à toutes et tous....

Coyote ! Viens mon pépère, viens......
réponse à . DiwanC le 10/03/2014 à 02h30 : God - qui connaît tout de l’au-delà ! - affirme qu&rsquo...
Et il est probable que la pius belle vie c’est la vie d’ange.
Quand bébé sourit, on dit qu’il a un sourire d’ange. C’est parce qu’on vient de lui changer lange de l’ange.

Et puis, plus tard, il sourit béatement, voire bêtement, devant l’ange de sa vie... C’est parce qu’il a pris Delage
Dieu à son homme ange de confiance:
- Tu te souviens d’Azazel ?
- l’ange déchu ? bien sûr !
- et bien, j’ai d’autres cas comme lui...
- combien ?
- j’ai six cas, l’ange ! et c’est pas du cinéma !
réponse à . BOUBA le 10/03/2014 à 06h52 : ........ Et ce sont aussi des anges qui soupirent dans le bulletin de sant&eacut...
Un ange, ça a des ailes parce que c’est un messager du ciel, donc un messager, ’c’est leste’.
réponse à . God le 12/09/2006 à 09h19 : Je tiens quand même à préciser à tous ceux qui sont p...
Je tiens quand même à préciser à tous ceux qui sont persuadés que les anges sont asexués, qu’aucun texte ne l’indique.
Sage parole divine !
Confirmé: Cupidon est un arc-ange !

Et, puisqu’on y est, pour Germaine et Bouba:cette page.
réponse à . mickeylange le 10/03/2014 à 09h25 : Je tiens quand même à préciser à tous ceux qui sont p...
- J'ai connu un mec très gentil, un ange...mais il paraît qu'il fait très mal l'amour, il s'est fait siffler...
- un ange à sexe hué ?
réponse à . patrickonthenet le 26/03/2011 à 23h15 : Fin de journée. Un ange passe. Non c’est un oiseau de jardin, un ya...
Un "yardbird" n’est pas un oiseau, c’est un taulard, celui qui tourne en rond dans le poulailler (la cour) de la prison. cette page
réponse à . <inconnu> le 12/09/2006 à 11h32 : L’épine dorsale féminine, il n’y a que cela qui m&rsqu...
LA Femme, de ses ... aspirations et de ses possibilités à emmagasiner ...le plaisir en elle, jusqu’à la délivrance complète
Il faudrait me faire un dessin.
ÉPOQUE FÉODALE
Le seigneur: - Alors ? le nouveau serf ?
son bras droit: - ben, il a fait semblant de travailler...mais c’est un ange !
le seigneur: - Quoi ? il ne fout rien, et c’est un ange ? tu peux m’expliquer ça ?
son bras droit: - oui, c’est un ange parce que : serf a feint !
réponse à . joseta le 10/03/2014 à 09h56 : ÉPOQUE FÉODALE Le seigneur: - Alors ? le nouveau serf ? ...
Ou, si vous préférez
le serf est un ange parce que le serf a faim.
réponse à . joseta le 10/03/2014 à 10h26 : Ou, si vous préférez le serf est un ange parce que le serf a faim...
Le serf a faim ? Qu’il m’ange !
Bof... et déjà trouvé par chirstian en # 21 !
DEVINETTE
Un ange californien, qui avait travaillé dans la construction, s’amusait à faire un petit travail comme jadis, or il hésita entre utiliser du marbre ou une sorte de pierre plate...Que choisit-il ?
- le marbre parce qu’en Californie, lauze, ange, laisse.
Pfffffffffff....
réponse à . mickeylange le 10/03/2014 à 09h25 : Je tiens quand même à préciser à tous ceux qui sont p...
Genèse 19, qui relate la destruction de Sodome et de Gomorrhe, prétend que ce sont des hommes. cette page
Peut-être peuvent ils changer de sexe à volonté ?
réponse à . SyntaxTerror le 10/03/2014 à 12h13 : Genèse 19, qui relate la destruction de Sodome et de Gomorrhe, pré...
Façon hermaphrodite... comme les escargots ? Un jour Lange-il... un jour Lange-elle...
Eh bien... fol est qui s’y fie ! 
réponse à . DiwanC le 10/03/2014 à 12h28 : Façon hermaphrodite... comme les escargots ? Un jour Lange-il... un ...
Tel le Professeur Immanuel Rath.
Mais l’Ange bleu n’est que le nom du cabaret où se produit Lola Lola. cette page
assis sur les nuages ?
- Tu peux me dire le nom du nuage sur lequel sont assis une demi douzaine d’anges soviétiques ?
- six russes ?
- bravo ! la bonne réponse est effectivement cirrus !
réponse à . joseta le 10/03/2014 à 13h46 : assis sur les nuages ? - Tu peux me dire le nom du nuage sur lequel sont a...
Et ça fait six culs russes.
BeeBee ! Si tu passes par ici, en tant que Neuneurologue, essaie de faire quelque chose pour le p’tit... parce que, là, il y a un problème...
Il y a aussi la part des anges qui représente tout ce qu’il est impossible de boire même si on a très soif. (le pochtron de service).

cette page
Je me demande bien en quoi le fait d’être parmis des gens qui ont une auréole sur la tête et deux petites ailes dans le dos peut nous mettre en extase.
Et puis franchement. Quelle genre de conversation peut on avoir avec un ange qui nous mettrait en extase hein ?
réponse à . <inconnu> le 10/03/2014 à 21h16 : Et puis franchement. Quelle genre de conversation peut on avoir avec un ange qui...
Je reformule parce que là sa sonne bizzare. Quel genre de conversation avec un ange nous mettrait en extase ?
réponse à . <inconnu> le 10/03/2014 à 21h27 : Je reformule parce que là sa sonne bizzare. Quel genre de conversation av...
Bon enfin bref on est en train de s’emmeler les plumes la. j’ai rien dit.
réponse à . <inconnu> le 10/03/2014 à 21h30 : Bon enfin bref on est en train de s’emmeler les plumes la. j’ai rien...
Oh la la c’est terrible ! plus de plumes ! voilà !
réponse à . <inconnu> le 10/03/2014 à 21h38 : Oh la la c’est terrible ! plus de plumes ! voilà !...
Bon un gros manteau poilu ça évitera les blagues douteuses sur les plumes des anges.
réponse à . <inconnu> le 10/03/2014 à 21h44 : Bon un gros manteau poilu ça évitera les blagues douteuses sur les...
Il y en a chez qui le bouton "répondre" fonctionne à merveille.
Tu devrais essayer celui d’à côté, il permet de modifier sa contribution.
ANAGRAMMES
Extase nageur
Eaux étranges
Ailleurs

Pays Expression équivalente Traduction littérale

Catalogne Estar més content que Est star mais content comme
un gínjol un guignol


Quand j'entends cette Histoire de faussaires, suis aux anges !...

Fausse vierge, fausse pudeur,
Fausse fièvre, simulateurs,
Ces anges artificiels
Venus d'un faux septième ciel.


Écoutez...

Bouba, il en reste ! Je t'ai laissé ta part.

Pffff... Y a des gens qui, vraiment, ne respectent rien... C'est affligeant...

Heureusement, Neil Simon a corrigé :
Si nul ne prenait jamais de risques, Michel-Ange aurait peint les planchers de la chapelle Sixtine.


réponse à . DiwanC le 25/01/2016 à 04h02 : Quand j'entends cette Histoire de faussaires, suis aux anges !... Fausse ...
Oui, dans le refrain du parapluie il y a quelque chose qui ressemble à un ange...

Un p'tit coin d' parapluie,
Contre un coin d' Paradis.
Elle avait quelque chos' d'un ange


Je t'attends pour le café.......

Pssssssssst !....écoute....on parle pas politique aujourd'hui, ok ?....
Qui ne connaît, au moins de nom, la célèbre baie des Anges au bord de laquelle s'ensoleille Nissa la Bella, Regina de li flou...

Savez que ce nom de "baie des anges" ne vient pas du petit être ailé paraît il asexué mais d'un poisson autrefois fréquent dans la baie?

Dans un tout autre registre, Hervé Fornieri, Niçois d'origine plus connu sous le pseudo de Dick Rivers a aussi chanté cette baie des anges

Pas vrai Saharaa ?.....
cet endroit merveilleux où nous allons tous nous retrouver après notre mort

Pour moi cet endroit merveilleux c'est l'Enfer !......Parce que Satan l'habite !........Gniark ! gniark ! gniark ! (rire satanique autant que sardonique )
réponse à . Mintaka le 25/01/2016 à 03h52 : Ailleurs Pays Expression équivalente Traduction littéral...
C'est Joseta qui va être aux anges en améliorant son catalan grâce à ta jolie traduction !
réponse à . BOUBA le 25/01/2016 à 06h14 : Qui ne connaît, au moins de nom, la célèbre baie des Anges a...
Mauvaise photo où il n'y a même pas d'engin de chantier déplaçant ces avortons de menhirs pompeusement appelés galets... La scène aux galets ? Tant qu'on y est, pourquoi pas le Sénégalais !
réponse à . Mintaka le 25/01/2016 à 07h42 : Mauvaise photo où il n'y a même pas d'engin de chantier d...
Hé bien figure toi que j'y ai pensé et que je me suis dit Mintaka va me la resservir celle là.......si, si, j'te jure.

Comme je disais naguère à Germaine...."Depuis qu'on échange on finit par se connaître"...
réponse à . BOUBA le 25/01/2016 à 07h45 : Hé bien figure toi que j'y ai pensé et que je me suis dit Mintaka ...
N'oublie pas, Alt+F et Ctrl+128 ! 
réponse à . Alnitak le 25/01/2016 à 07h25 : C'est Joseta qui va être aux anges en améliorant son catalan gr&aci...
Décidément, c'est une idée fixe: après le flamand, tu veux améliorer mon catalan...
.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-
. J'ai goûté à un vin...mmmmh, caprice d'ange...
- d'ange, où ?
- non, de Bourgogne...
Ç.......voilà !.......
Maman oiseau dit à ses petits
-"Mes anges, je vais quitter le nid quelques instants, soyez sages !"

Mignon, non ?.....
Mais la grande question demeure ! L'ange c'est un mec ou une nana ??? Aucun des deux ? Les deux à la fois ? Encore autre chose ? Les transsexuels n'ont donc rien inventé !
- Vous êtes contente de travailler chez nous, mademoiselle...?
- Osange !
- aux anges, parfait, mais quel est votre prénom ?
réponse à . le gone le 25/01/2016 à 09h24 : Mais la grande question demeure ! L'ange c'est un mec ou une nana...
Houlà ! On n'est pas près d'avoir une réponse.

Même God qui s'y connaît en anges n'a pas mis l'expression "discuter du sexe des anges" dans la liste pourtant fournie des sujets à traiter...
réponse à . joseta le 25/01/2016 à 09h41 : - Vous êtes contente de travailler chez nous, mademoiselle...? - Osange&nb...
L
réponse à . joseta le 25/01/2016 à 09h41 : - Vous êtes contente de travailler chez nous, mademoiselle...? - Osange&nb...
Puisque tu n'aimes pas les cours de catalan ni de néerlandais, voici une traduction de l'espagnol :

Ailleurs

Langue Expression équivalente Traduction littérale

Espagnol Los Angeles Losanges


Je vois que Le Gone y avait songé.
réponse à . joseta le 25/01/2016 à 09h41 : - Vous êtes contente de travailler chez nous, mademoiselle...? - Osange&nb...
Cette page est-elle un gag ou de la prostitution déguisée ?
L'ange est un gros morceau. UN seul suffit avec l'engin. Et puis nous avons aussi l'ange blanc, un ange "in" c'est pour ça qu'il a un masque ! catch il y a aussi l'ange bleu c'est un débutant ?
En voilà un qui aurait fait merveille sur notre site.

Il écrivit Les amours de l'ange Lure
réponse à . le gone le 25/01/2016 à 09h24 : Mais la grande question demeure ! L'ange c'est un mec ou une nana...
Le syndicat des démons s'insurge contre la discrimination dont ils sont l'objet :
Pourquoi ne discute-t-on jamais du sexe des démons ?
Le paradis, les anges... c'est fou ce que les humains ont inventé pour donner un sens à leur mort !
réponse à . joseta le 25/01/2016 à 09h41 : - Vous êtes contente de travailler chez nous, mademoiselle...? - Osange&nb...
Joseta ! Pâle imitation de tes "Jeux" → en voici 20… pas cachés.

Elle s'appelait Solange…. Il avait nom Lagrange.
Pour le théâtre, elle confectionnait des fontanges, toujours fredonnant telle une mésange.
Lui travaillait dans la boulange.

Ils s'étaient rencontrés de façon étrange, du côté d'Orange, à l'occasion de vendanges, chez un ami commun dont chacun faisait grandes louanges.

- Vous logez chez Lange ?
-  Non… J'ai pris une chambre à l'Hôtel du Libre Échange. Ça vous dérange ?
- Point ! Vous faites ce qui vous arrange ! Dites-moi, les voitures, savez-vous où on les range ?
- Oui, au fond de la cour, près de la grange.
- Merci. Il lui faut une vidange car je reviens d'un long voyage… là-bas… près du Gange et je n'ai pas de véhicule de rechange.
- Près du Gange ! Aller en Inde me démange ! À propos : quand est-ce qu'on mange ?
réponse à . SyntaxTerror le 25/01/2016 à 09h56 : Le syndicat des démons s'insurge contre la discrimination dont ils s...
Les démons ne sont que des anges qui ont " mal tourné " ! par contre, rien ne dit que ça soit à cause du sexe !
En Corse y a plein d'Anges. A une époque ils avaient fait un lot pour les angelots. En Allemagne ils ont l'Ange Hans...
réponse à . SyntaxTerror le 25/01/2016 à 09h56 : Le syndicat des démons s'insurge contre la discrimination dont ils s...
Chez eux c'est un peu les deux avec leur queue fourchue...
J'en ai une elle va bien mais elle chante pas.
réponse à . le gone le 25/01/2016 à 09h24 : Mais la grande question demeure ! L'ange c'est un mec ou une nana...
À ce propos, un groupe d'anges est descendu sur Terre, à Londres, afin que les londoniens parlent d'eux: les anges et l'Essex. 
réponse à . DiwanC le 25/01/2016 à 10h13 : Joseta ! Pâle imitation de tes "Jeux" → en voici 20&he...
Sacré mélange ! De couleur orange ?
réponse à . DiwanC le 25/01/2016 à 10h13 : Joseta ! Pâle imitation de tes "Jeux" → en voici 20&he...
Trop facile quand les mots sont donnés sans...mélange  
réponse à . patrickonthenet le 26/03/2011 à 22h17 : Devise de l’ange: Premier ne puis, second ne daigne, osant je suis....
ah, quelqu'un qui connait la devise des Rohan  !
réponse à . joseta le 25/01/2016 à 10h40 : Trop facile quand les mots sont donnés sans...mélange  ...
"Sans mélange" dis-tu
"Sacré mélange" dit Mintaka
C'est pas comme ça que je vais être aux anges.
réponse à . SyntaxTerror le 25/01/2016 à 09h56 : Le syndicat des démons s'insurge contre la discrimination dont ils s...
Ben ce sont des mâles, je donne la réponse au #136...
Aujourd'hui Joseta est de mauvaise humeur, il dédaigne même mes cours savamment préparés de catalan ! 
réponse à . saharaa le 25/01/2016 à 10h12 : Le paradis, les anges... c'est fou ce que les humains ont inventé po...
C'est la calotte qui a inventé le paradis afin de faire admettre aux Hommes que s'ils souffraient durant leur vie terrestre c'était pour connaître la béatitude au paradis...
Efficacement aidée en celà par la noblesse d'épée....

Maintenir les peuples dans l'ignorance afin de mieux les exploiter.....

Ferrat l'a très bien chanté.......

Palsambleu, j'avais dit pas de politique......
réponse à . BOUBA le 25/01/2016 à 10h54 : Ben ce sont des mâles, je donne la réponse au #136......
Et volià la preuve !
Moi, ce que je me demande, c'est ce qui se passe quand un ange se crashe ? 
réponse à . BOUBA le 25/01/2016 à 11h03 : C'est la calotte qui a inventé le paradis afin de faire admettre aux Homm...
Ainsi parlait Zarathoustra Bouba !

De son côté, le turban a fait de même !
Oui, c'est Zaraboubstra... 
Et quelle preuve !......C'est qu'il nous filerait des complexes le bougre !....
A bas la calotte, vive l'anarchie !......
Au sujet du sexe des anges.....enfin, bof......
réponse à . BOUBA le 25/01/2016 à 11h34 : Et quelle preuve !......C'est qu'il nous filerait des complexes l...
tkt plu c gro moin bi1 sa pass 
OMG !!!!!!!!
réponse à . Ratanak le 25/01/2016 à 11h14 : Moi, ce que je me demande, c'est ce qui se passe quand un ange se crashe ?&...
Moi, ce que je me demande, c'est ce qui se passe quand un ange se crashe ?
J'ai rencontré l'autre jour un commercial de chez Airbus. Il m'a dit qu'à mon âge il serait bien que j'équipe mes ailes de réacteurs comme les avions. Je suis hésitant car ça va vite. Plus de quatre cents km/h. Pour me convaincre il m'a dit que j'irai plus vite que Bouba et que je peux aller où je veux sans rester sur des rails. Il m'offre en plus un casque des lunettes et un GPS. Je négocie le parachute en plus, car en cas de panne de réacteur va battre des ailes toi avec cette ferraille sous les ailes !
Donc si tu est patient tu sauras bientôt ce qui se passe quand un ange se crashe.
o mé y a dé meuf k ami k zé 
réponse à . mickeylange le 25/01/2016 à 11h49 : Moi, ce que je me demande, c'est ce qui se passe quand un ange se crashe&nb...
Plus de quatre cents km/h

Gaffe, je crois pas que les Coyotes ailés existent.....
Peut être...On ne sait plus à quel saint se vouer..
réponse à . mickeylange le 25/01/2016 à 11h49 : Moi, ce que je me demande, c'est ce qui se passe quand un ange se crashe&nb...
Ah bah te v'là enfin !
Ça fait des heures qu'on ne parle que de toi... Pffff...
Ainsi rêvait Bouba...
réponse à . le gone le 25/01/2016 à 09h24 : Mais la grande question demeure ! L'ange c'est un mec ou une nana...
L'ange c'est un mec ou une nana
Moi, j'ai bien ma petite idée là-dessus...
Je ne peux être certain en ce qui concerne l'Ange Michael... cela fait plus de cent dix lustres qu'il est accroché à son plafond. Même Germaine, pourtant habituée à grimper aux rideaux, n'a pas assez de force dans ses petits bras musclés, pour se hisser à sa hauteur...
Mais Gabriel... Je subodore que Gabriel ne s'est pas contenté de porter la bonne nouvelle, mais aussi la bonne semence... Parce que chaque fois qu'il s'est invité - et l'hospitalité est sacrée au Moyen-Orient - il a laissé une femme en cloque en guise de remerciement...
- Agar et Sarah, que leur Jules Abraham il était tellement vieux qu'il ne pouvait plus. Alors, Ismaël et Israël, ... qui est le père ? Hein ?
- Elisabeth, dont le mari Zacharie était tellement occupé à dépoussiérer les textes sacrés qu'il n'avait plus le temps de faire reluire sa femme..;Alors, Jean-Baptiste, ... qui est le père ? Hein ? Hein ?
- Marie, qui ne pouvait pas compter sur Joseph pour des cours d'éducation sexuelle, Alors, Jesus, ... qui est le père ? Hein ? hein ? hein ?
- Les filles de Loth... soi-disant qu'elles ont violé leur père ivre et endormi... vous avez déjà fait l'amour en dormant ?
Et à chaque fois, Gabriel était dans les parages...
"Rêvait" en effet.....mais c'était il y a bien longtemps.

A l'époque de ma jeunesse enfuie jusqu'à la consommation des siècles dans les limbes insondables du temps où j'avais des illusions.....
Aujourd'hui que me voilà blanchi sous le harnais je n'ai plus que désillusion.....
Si je suis avec une belle nana en train de conclure en l'appelant mon ange nous serons à poil sur les plumes. Et ce sera peut-être un poids plume...
réponse à . ergosum le 25/01/2016 à 12h13 : L'ange c'est un mec ou une nana Moi, j'ai bien ma petite idée là-d...
Comment veux-tu lutter avec l' "Accroché du plafond" ?
Parce que je ne sais pas s'il a ce qu'il faut où il faut mais en tout cas, il en a une belle paire !
D'ailes, videmment.
réponse à . le gone le 25/01/2016 à 12h19 : Si je suis avec une belle nana en train de conclure en l'appelant mon ange ...
T'as en une au # 176.......
réponse à . ergosum le 25/01/2016 à 12h13 : L'ange c'est un mec ou une nana Moi, j'ai bien ma petite idée là-d...
C'est Jean dont le parachute ne s'ouvre pas.
Il prie pendant sa chute libre et il demande de l'aide à son ange gardien
Une énorme main et une grosse voix surgissent des nuages
La main le retient et la voix demande
Tu prie ton ange gardien.... mais lequel ?
J'sais pas l'ange Gabriel
La voix lui dit
C'est pas moi
Et on le lâche
Susceptible l'ange !
Content de te relire, Ratanak !
.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.
Gina: - Je crois que Laure est une boit-sans-soif, qu'est-ce que tu penses d'elle, toi ?
- Laure ? ange, Gina...
- l'orangina...mais avec de l'alcool, alors...
L'après-midi sur le forum un ange passe...
Lucifer a repassé ?
Lucifer a repassé ?
Être ange, c'est bizarre...
Ouaaaiiiiiis !!! Vous avez dit bizarre ?
Et les vents d'ange ? vents divins ?
Pas bp d'idées ctaprèm...
réponse à . ergosum le 25/01/2016 à 12h13 : L'ange c'est un mec ou une nana Moi, j'ai bien ma petite idée là-d...
En ce qui concerne Abraham, Zacharie et Loth, il se vante un peu Djibril !
C'étaient Sarah et Elisabeth qui n'y croyaient plus, quant aux filles de Loth, il y a bien des moyens de se procurer la semence d'un homme endormi.
J'ai déjà exposé mes théories sur la conception de Jésus, Gabriel n'a pas du faire grand chose non plus.
Dans les régions viticoles une flatulence de nourrisson est appellée un vent d'ange......
réponse à . SyntaxTerror le 25/01/2016 à 14h40 : En ce qui concerne Abraham, Zacharie et Loth, il se vante un peu Djibril ! ...
Loth c'est pas ce mec qui s'est fait violer par ses filles copulatrices incestueuses tandis qu'il cuvait sa cuite ?

Se taper un Loth antique qui de plus est leur père, jolie mentalité les demoiselles...

Il avait pas de cul Loth d'avoir des fifilles pareilles...

Ça* me fait penser que c'est pas cool d'envoyer ses enfants au caté pour soit disant leur inculquer de bonnes valeurs et leur apprendre des histoires pareilles.....

* T'as vu Mintaka !......
réponse à . mickeylange le 25/01/2016 à 11h49 : Moi, ce que je me demande, c'est ce qui se passe quand un ange se crashe&nb...
Mon cher micheylange (bien nommé en l'eau cul rance !), ce que t'a dit le commercial de Airbus me fait penser à ceci : cette page
réponse à . gonalzako le 25/01/2016 à 15h27 : Mon cher micheylange (bien nommé en l'eau cul rance !), ce que ...
C'est batman qui a bricolé une aile pour superman ? Mais superman a pas besoin d'aile... Et speeder man tisse sa toile tout seul... On s'y perd !!!
Dans le plus haut gratte-ciel de New-York au dernier étage il y a une grosse réception avec plein d'apéros, de gâteaux etc.
Un mec s'approche du bar et repère un gus qui picole tout seul et il lui dit
Regardez je vais vous montrer quelque chose
Et il enjambe la fenêtre, se laisse tomber dans le vide et remonte quelques secondes après
L'autre gus n'en revient pas. On peut le comprendre !
Le gars qui a sauté lui explique qu'il a pu remonter grâce à ascendance thermique et pour le prouver il recommence encore deux fois.
L'autre gars épaté et avec un coup dans le nez se dit que lui aussi peut le faire.
Il saute et s'écrase
Le mec qui a sauté plusieurs fois retourne alors vers le bar
Et le barman le regarde pas content en lui disant
T'es con quand t'es bourré superman.
réponse à . SyntaxTerror le 25/01/2016 à 14h40 : En ce qui concerne Abraham, Zacharie et Loth, il se vante un peu Djibril ! ...
C'est quoi ta théorie ? Un peu tiré par les plumes...
réponse à . le gone le 25/01/2016 à 14h13 : Et les vents d'ange ? vents divins ? Pas bp d'idées ...
Pas beaucoup d'idées car plus grand chose sur les étagères ; tant de choses ont été dites...
En soulevant quelques franges, j'ai pris une tangente qui traînait par là... m
Mais je vous laisse vous amuser entre garçons.
réponse à . DiwanC le 25/01/2016 à 16h50 : Pas beaucoup d'idées car plus grand chose sur les étagères&...
Dans deux ans à la prochaine redif on discutera du sexe des anges........
- Ma fiancée est un ange...j'ai besoin d'elle !
- si c'est un ange, c'est ta fiancée qui a besoin d'ailes !
Mon ancêtre que vous appelez "Gabriel"* je ne sais pas pourquoi puisqu'il se prénommait Rocco, n'a jamais compris vos discours oiseux sur le sexe des anges. Que Syntaxe soit un peu jaloux pour la conception de Jésus je veux bien, mais il avait qu'à être là au bon moment, et se plaindre à God de ne pas être un ange comme Rocco ! 

* Gabriel ne faisait pas que remplacer les maris fatigués. Quand il a dicté le Coran à Mahomet il lui a fait noter en sténo pour aller plus vite (sans autres familiarités). C'est comme ça que la sténo est devenue l'arabe écrit.
réponse à . joseta le 25/01/2016 à 09h41 : - Vous êtes contente de travailler chez nous, mademoiselle...? - Osange&nb...
Mégane
L'ange desCHU est déçu. L'année passée je m'en suis rendu compte...
réponse à . le gone le 25/01/2016 à 16h32 : C'est quoi ta théorie ? Un peu tiré par les plumes......
Disons que c'est une théorie (qui n'est pas de moi) que je trouve sensée.
Un voisin partant en voyage confie sa famille à Joseph, homme respectable et respecté. Il a du se passer quelque chose avec un des fils de Joseph. En homme d'honneur et patriarche, il a été obligé d'épouser Marie.
Après ça, on peut toujours écrire une naissance miraculeuse et une généalogie hallucinée, Jésus n'étant pas Judéen mais Galiléen.
réponse à . ergosum le 25/01/2016 à 12h13 : L'ange c'est un mec ou une nana Moi, j'ai bien ma petite idée là-d...
Donc, en somme, Gabriel était un sacré cochon ?... 
Z'le f'rai plus, promis zuré 
essai italique
thé à l'oignon

Si vous souhaitez savoir comment on dit « Etre aux anges » en anglais, en espagnol, en portugais, en italien ou en allemand, cliquez ici

publicité
Expressio - le livre

Le contenu de ce site est si riche qu’un livre en a été tiré. Ce livre, devenu un best-seller est maintenant disponible en poche.

Ce commentaire ainsi que les réponses qui y sont liées, seront définitivement supprimés. Etes-vous sûr?