Les expressions françaises décortiquées

Aujourd'hui

A savoir

Vous voulez voir votre propre bandeau publicitaire ci-dessus ?

Vous trouverez ci-dessous les expressions qui m'ont déjà été demandées (souvent de nombreuses fois) et sur lesquelles je ne trouve pas d'informations suffisamment pertinentes (je connais en général leur signification, mais pas leur origine - elle semble parfois évidente, mais j'ai besoin de sources fiables pour confirmer ou infirmer cette évidence).

Bien sûr, outre mes sources qui restent muettes sur celles-ci, j'ai parcouru le web(*), souvent trouvé des choses diverses, parfois répétées à l'envi, mais globalement insatisfaisantes car généralement douteuses et/ou non 'confirmables'.
Alors si jamais vous disposez d'une source qu'on puisse considérer comme étant digne de foi qui expliquerait de manière exploitable et vérifiable l'origine d'une de ces expressions (en clair, s'il ne s'agit pas simplement d'une conviction personnelle non étayée par des sources supposées fiables), n'hésitez pas à m'en informer en utilisant le formulaire de contact.

À la six-quatre-deux	Très vite / De manière bâclée Oui, je sais, il y a le dessin d'un visage effectué rapidement avec les trois chiffres dessinés l'un sous l'autre ! Mais ce que j'attends, c'est d'avoir les références d'une source digne de foi qui confirmerait que l'origine est bien là.
Dormir à poings fermés	Dormir profondément Oui, je sais, il y a l'image du bébé qui dort "à poings fermés" ! Mais j'attends d'avoir les références d'une source digne de foi qui confirmerait que l'origine est bien là, ce genre d'évidence pouvant parfois être très trompeuse.
Éplucher les écrévisses	S'occuper à des niaiseries
Être un bon coup	Être un bon amant / une bonne maîtresse
Gentil n'a qu'un oeil	[Sens variable selon les sources]
La faim chasse le loup hors du bois	La nécessité contraint les gens à faire bien des choses contre leurs habitudes / inclinations
Mains froides, coeur chaud.	La froideur des mains est le signe d'un tempérament amoureux
Monter sa grand-mère au grenier	Renifler
Ne pas se manger pas en salade	Ne comporter, ne fournir aucun avantage matériel
Passer une nuit blanche	Passer une nuit sans dormir Oui, je sais, il y a la très connue l'histoire du futur chevalier qui, avant son adoubement, doit passer une nuit en prière vêtu de blanc ! Mais aucune de mes sources n'évoque cette origine et, en outre, l'expression daterait de 1774, soit bien après le Moyen-Âge.
Pédaler dans la semoule	Faire des efforts en vain / Avoir du mal à avancer Bien sûr l'image est claire, que ce soit la semoule ou la choucroute, mais je n'en ai aucune confirmation dans les ouvrages de lexicographes que je possède, ni aucune date d'apparition.

(*) Je veux dire par là qu'il est inutile de faire de même et de me fournir les mêmes infos que ce qu'il y a sur Internet dans les premières pages de résultats de Google, car ça ne m'avancera pas vraiment !