Les expressions françaises décortiquées
explications sur l'origine, signification, exemples, traductions

prendre ses quartiers d'hiver [v]

s'établir dans un casernement propre à hiverner ; s'installer dans l'endroit où on compte passer l'hiver

Exemples

L'armée française entra à Amsterdam le 19 janvier 1795 pour y prendre ses quartiers d'hiver.
le sultan décide de prendre ses quartiers d'hiver près de Timişoara.
Après la capture de Djafer Pacha par la cavalerie impériale, le projet de siège de Szeged est abandonné ; Il pouvait prendre ses quartiers d'hiver dans la ville ravagée de Moscou.
Cependant, Montecuccoli lui a ordonné de rompre l'attaque et de prendre ses quartiers d'hiver.

Comment dit-on ailleurs ?

Langue Expression équivalente Traduction littérale
Il n'y a aucune traduction pour le moment, n'hésitez pas à en ajouter une si vous en connaissez.
Ajouter une traduction

Si vous souhaitez savoir comment on dit « prendre ses quartiers d'hiver » en anglais, en espagnol, en portugais, en italien ou en allemand, cliquez ici.

Ci-dessus vous trouverez des propositions de traduction soumises par notre communauté d'utilisateurs et non vérifiées par notre équipe. En étant enregistré, vous pourrez également en ajouter vous-même. En cas d'erreur, signalez-les nous dans le formulaire de contact.


Commentaires sur l'expression « prendre ses quartiers d'hiver » Commentaires