Les expressions françaises décortiquées
explications sur l'origine, signification, exemples, traductions
explications sur l'origine, signification, exemples, traductions
avoir fort à faire [v]
avoir beaucoup à faire ; avoir beaucoup à travailler pour venir à bout de quelque chose
Exemples
Je ferai de mon mieux pour te protéger, mais tu auras fort à faire toi-même et il te faudra être aussi ferme qu'une barre de fer.
Il avait fort à faire pour pallier la situation critique dans laquelle se débattait la colonie.
Il a eu fort à faire, depuis les missiles.
Le Tati Team Beaujolais Racing, actuel leader du classement, va avoir fort à faire pour défendre une victoire en Coupe du Monde FIM EWC Superstock.Le départ des 8 Hours of Oschersleben sera donné demain samedi à 13 h CEST.
Et puis tu me laisseras, j'ai fort à faire.
Il avait fort à faire pour pallier la situation critique dans laquelle se débattait la colonie.
Il a eu fort à faire, depuis les missiles.
Le Tati Team Beaujolais Racing, actuel leader du classement, va avoir fort à faire pour défendre une victoire en Coupe du Monde FIM EWC Superstock.Le départ des 8 Hours of Oschersleben sera donné demain samedi à 13 h CEST.
Et puis tu me laisseras, j'ai fort à faire.
Comment dit-on ailleurs ?
| Langue | Expression équivalente | Traduction littérale |
|---|---|---|
| Hébreu | היה עמוס בעבודה | être occupé au travail |
Si vous souhaitez savoir comment on dit « avoir fort à faire » en anglais, en espagnol, en portugais, en italien ou en allemand, cliquez ici.
Ci-dessus vous trouverez des propositions de traduction soumises par notre communauté d'utilisateurs et non vérifiées par notre équipe. En étant enregistré, vous pourrez également en ajouter vous-même. En cas d'erreur, signalez-les nous dans le formulaire de contact.
Commentaires sur l'expression « avoir fort à faire » Commentaires
Soyez le premier ou la première à réagir à l'expression "avoir fort à faire".