Les expressions françaises décortiquées
explications sur l'origine, signification, exemples, traductions

l'espoir fait vivre [exp]

espoir de gain diminue la peine ; l'espoir est le pilier du monde ; tant qu'il y a de la vie, il y a de l'espoir ; l'espoir est un sentiment fondamental ; une vie sans espoir n'en vaut pas la peine

Exemples

Espère ce que tu veux, l'espoir fait vivre.
L'espoir fait vivre, comme on dit.
Mais l'espoir fait vivre et il convient de tout faire pour démontrer le caractère erroné d'une telle démarche.
Toutefois, comme on dit, l'espoir fait vivre, et nous sommes certains que notre travail portera bientôt ses fruits.
L'espoir fait vivre, demain, c'est tacos.

Comment dit-on ailleurs ?

Langue Expression équivalente Traduction littérale
Anglais where there's life, there's hope où il y a la vie, il y a l’espoir
Turc Umut fakirin ekmeği.
Ajouter une traduction

Si vous souhaitez savoir comment on dit « l'espoir fait vivre » en anglais, en espagnol, en portugais, en italien ou en allemand, cliquez ici.

Ci-dessus vous trouverez des propositions de traduction soumises par notre communauté d'utilisateurs et non vérifiées par notre équipe. En étant enregistré, vous pourrez également en ajouter vous-même. En cas d'erreur, signalez-les nous dans le formulaire de contact.

Commentaires sur l'expression « l'espoir fait vivre » Commentaires