Les expressions françaises décortiquées
explications sur l'origine, signification, exemples, traductions
explications sur l'origine, signification, exemples, traductions
libérer sa conscience [v]
soulager sa conscience ; se confesser
Exemples
Il dit vouloir libérer sa conscience.
Il refuse de libérer sa conscience.
Si tu l'aides, tu libéreras ta conscience... tu n'auras plus de remords.
Randall dit aujourd'hui avoir des preuves pour trois autres meurtres qu'il a commis dans la zone de Miami, et dont il souhaite libérer sa conscience.
Il jouit de la renonciation parce qu'elle libère sa conscience pour l'absorber plus profondément dans la conscience de Krishna, le réservoir de tous les plaisirs.
Il refuse de libérer sa conscience.
Si tu l'aides, tu libéreras ta conscience... tu n'auras plus de remords.
Randall dit aujourd'hui avoir des preuves pour trois autres meurtres qu'il a commis dans la zone de Miami, et dont il souhaite libérer sa conscience.
Il jouit de la renonciation parce qu'elle libère sa conscience pour l'absorber plus profondément dans la conscience de Krishna, le réservoir de tous les plaisirs.
Comment dit-on ailleurs ?
| Langue | Expression équivalente | Traduction littérale |
|---|---|---|
| Hébreu | הרגיע את מצפונו (hirguia hakal) ètt matspouno) | calmer sa conscience |
Si vous souhaitez savoir comment on dit « libérer sa conscience » en anglais, en espagnol, en portugais, en italien ou en allemand, cliquez ici.
Ci-dessus vous trouverez des propositions de traduction soumises par notre communauté d'utilisateurs et non vérifiées par notre équipe. En étant enregistré, vous pourrez également en ajouter vous-même. En cas d'erreur, signalez-les nous dans le formulaire de contact.
Commentaires sur l'expression « libérer sa conscience » Commentaires
Soyez le premier ou la première à réagir à l'expression "libérer sa conscience".