Les expressions françaises décortiquées
explications sur l'origine, signification, exemples, traductions
explications sur l'origine, signification, exemples, traductions
redescendre sur terre [v]
retrouver le sens des réalités ; arrêter de rêver
Exemples
En t'écoutant, je redescends sur terre.
Là, on m'a montré ma vie passée, j'ai eu accès à mon objectif de vie, ce conseil a été organisé uniquement dans le but de redescendre sur terre, chose que je n'envisageais pas à ce moment-là.
Nous sommes redescendus sur Terre dans un grand retentissement.
' Une fois que vous redescendez sur terre, tout va bien.
Malgré cette brillante ascension, je crains que, dans notre connaissance actuelle de la physique spatiale, nous soyons quand même obligés de redescendre sur terre.
Là, on m'a montré ma vie passée, j'ai eu accès à mon objectif de vie, ce conseil a été organisé uniquement dans le but de redescendre sur terre, chose que je n'envisageais pas à ce moment-là.
Nous sommes redescendus sur Terre dans un grand retentissement.
' Une fois que vous redescendez sur terre, tout va bien.
Malgré cette brillante ascension, je crains que, dans notre connaissance actuelle de la physique spatiale, nous soyons quand même obligés de redescendre sur terre.
Comment dit-on ailleurs ?
| Langue | Expression équivalente | Traduction littérale | |
|---|---|---|---|
| Il n'y a aucune traduction pour le moment, n'hésitez pas à en ajouter une si vous en connaissez. | |||
Si vous souhaitez savoir comment on dit « redescendre sur terre » en anglais, en espagnol, en portugais, en italien ou en allemand, cliquez ici.
Ci-dessus vous trouverez des propositions de traduction soumises par notre communauté d'utilisateurs et non vérifiées par notre équipe. En étant enregistré, vous pourrez également en ajouter vous-même. En cas d'erreur, signalez-les nous dans le formulaire de contact.
Commentaires sur l'expression « redescendre sur terre » Commentaires