Les expressions françaises décortiquées
explications sur l'origine, signification, exemples, traductions
explications sur l'origine, signification, exemples, traductions
aller au devant de [v]
affronter ; braver
Exemples
Le gouvernement ne peut pas aller au devant de la décision du Parlement au sujet de ce projet de loi.
Si vous fondez votre sécurité sur des systèmes propriétaires, vous allez au devant de problèmes.
Iptables est un filtre IP, et si vous ne comprenez pas complètement cela, vous irez au devant de sérieux problèmes dans la conception de vos pare-feux.
Elle va au devant de problèmes en s'en prenant à Fleming.
Aller au devant de quoi?
Si vous fondez votre sécurité sur des systèmes propriétaires, vous allez au devant de problèmes.
Iptables est un filtre IP, et si vous ne comprenez pas complètement cela, vous irez au devant de sérieux problèmes dans la conception de vos pare-feux.
Elle va au devant de problèmes en s'en prenant à Fleming.
Aller au devant de quoi?
Comment dit-on ailleurs ?
| Langue | Expression équivalente | Traduction littérale |
|---|---|---|
| Anglais | reach out to | tendre la main à |
| Hébreu | קידם פני | promouvoir le visage |
Si vous souhaitez savoir comment on dit « aller au devant de » en anglais, en espagnol, en portugais, en italien ou en allemand, cliquez ici.
Ci-dessus vous trouverez des propositions de traduction soumises par notre communauté d'utilisateurs et non vérifiées par notre équipe. En étant enregistré, vous pourrez également en ajouter vous-même. En cas d'erreur, signalez-les nous dans le formulaire de contact.
Commentaires sur l'expression « aller au devant de » Commentaires
Soyez le premier ou la première à réagir à l'expression "aller au devant de".