Les expressions françaises décortiquées
explications sur l'origine, signification, exemples, traductions

calife à la place du calife [n]

quelqu'un qui prend la place de quelqu'un d'autre en usant de machinations ; personne qui a pris de manière calculée la place importante de quelqu’un d’autre ; sentiment de jalousie exacerbé et une basse envie de pouvoir

Exemples

L'un se prépare à devenir calife à la place du calife et l'autre est trop occupé à semer aux quatre vents ce qu'il estime être le reste de son argent.
Il voulait être calife à la place du calife.
Combien de temps avant que quelqu'un de ton organisation décide d'être calife à la place du calife ?

Comment dit-on ailleurs ?

Langue Expression équivalente Traduction littérale
Anglais caliph instead of the Caliph calife au lieu de calife
Ajouter une traduction

Si vous souhaitez savoir comment on dit « calife à la place du calife » en anglais, en espagnol, en portugais, en italien ou en allemand, cliquez ici.

Ci-dessus vous trouverez des propositions de traduction soumises par notre communauté d'utilisateurs et non vérifiées par notre équipe. En étant enregistré, vous pourrez également en ajouter vous-même. En cas d'erreur, signalez-les nous dans le formulaire de contact.

Commentaires sur l'expression « calife à la place du calife » Commentaires