Les expressions françaises décortiquées
explications sur l'origine, signification, exemples, traductions
explications sur l'origine, signification, exemples, traductions
de tous les diables [adv]
du diable ; intensif ; énorme ; extrême, excessif
Exemples
La majorité des groupes de neuf millions de membres qui représentent des milliards de dollars feraient une scène de tous les diables au Congrès s'ils faisaient l'objet de mauvais traitements.
Je connaissais déjà les noms de tous les diables,
TVA plus livraisons Belial est le chef de tous les diables.
Vous cherchez des DJs sympathiques et qualifiés pour un party de tous les diables?
Je ne l'ai pas vu, mais il était là, ils ont fait un raffut de tous les diables.
Je connaissais déjà les noms de tous les diables,
TVA plus livraisons Belial est le chef de tous les diables.
Vous cherchez des DJs sympathiques et qualifiés pour un party de tous les diables?
Je ne l'ai pas vu, mais il était là, ils ont fait un raffut de tous les diables.
Comment dit-on ailleurs ?
| Langue | Expression équivalente | Traduction littérale |
|---|---|---|
| Portugais (Portugal) | de todos os diabos | de tous les diables |
Si vous souhaitez savoir comment on dit « de tous les diables » en anglais, en espagnol, en portugais, en italien ou en allemand, cliquez ici.
Ci-dessus vous trouverez des propositions de traduction soumises par notre communauté d'utilisateurs et non vérifiées par notre équipe. En étant enregistré, vous pourrez également en ajouter vous-même. En cas d'erreur, signalez-les nous dans le formulaire de contact.
Commentaires sur l'expression « de tous les diables » Commentaires