Les expressions françaises décortiquées
explications sur l'origine, signification, exemples, traductions

franc du collier [adj]

de confiance ; hardi ; indépendant ; sincère

Exemples

Tu n'es pas franc du collier.
Son style franc du collier dans les arômes d'épices denses et légèrement poivrées, nous donne une image parfaite de ce que partagas offre dans cette catégorie de modules. C'est un vrai corona comme dans les années 70.
Moins fin que le nez, mais franc du collier.
Où est votre mari si franc du collier ?
C'est un récit franc du collier sur la manière dont le film qu'il voulait tourner a été transformé en tout autre chose par les ronds-de-cuir et à la fin, on ressent une vraie empathie pour ce gars.

Comment dit-on ailleurs ?

Langue Expression équivalente Traduction littérale
Hébreu איש נאמן (ich nèèmann) loyal
Ajouter une traduction

Si vous souhaitez savoir comment on dit « franc du collier » en anglais, en espagnol, en portugais, en italien ou en allemand, cliquez ici.

Ci-dessus vous trouverez des propositions de traduction soumises par notre communauté d'utilisateurs et non vérifiées par notre équipe. En étant enregistré, vous pourrez également en ajouter vous-même. En cas d'erreur, signalez-les nous dans le formulaire de contact.


Commentaires sur l'expression « franc du collier » Commentaires