Les expressions françaises décortiquées
explications sur l'origine, signification, exemples, traductions
explications sur l'origine, signification, exemples, traductions
le grand argentier [n]
le ministre des finances
Exemples
Nous sommes dans une politique d'austérité, il y a les élections à organiser mais on doit aussi tenir compte de la relance économique », résume le grand argentier de l'Etat qui présente les grandes lignes du budget 2010.
À Montréal, Chapleau est engagé dans deux journaux: la Minerve, dont il est l'un des actionnaires majoritaires et le directeur politique, et le Monde, que dirige William Blumhart avec l'appui financier de son beau-père, le grand argentier Louis-Adélard Senécal.
Le Grand Argentier trouve l'argent,
À cette dernière fin, avec l'appui de Louis-Adélard Senécal*, le grand argentier du parti, il gagne à sa cause le Conseil législatif, qui refuse de voter les subsides.
Au XVe siècle, le grand argentier du roi Charles VII, Jacques Cœur, possède la partie orientale de Renaison.
À Montréal, Chapleau est engagé dans deux journaux: la Minerve, dont il est l'un des actionnaires majoritaires et le directeur politique, et le Monde, que dirige William Blumhart avec l'appui financier de son beau-père, le grand argentier Louis-Adélard Senécal.
Le Grand Argentier trouve l'argent,
À cette dernière fin, avec l'appui de Louis-Adélard Senécal*, le grand argentier du parti, il gagne à sa cause le Conseil législatif, qui refuse de voter les subsides.
Au XVe siècle, le grand argentier du roi Charles VII, Jacques Cœur, possède la partie orientale de Renaison.
Comment dit-on ailleurs ?
| Langue | Expression équivalente | Traduction littérale |
|---|---|---|
| Espagnol (Espagne) | consejero de la Moneda | conseiller de la monnaie |
| Italien | il maestro del conio | le maître de la monnaie |
| Néerlandais | de muntmeester | le maître de pièce |
Si vous souhaitez savoir comment on dit « le grand argentier » en anglais, en espagnol, en portugais, en italien ou en allemand, cliquez ici.
Ci-dessus vous trouverez des propositions de traduction soumises par notre communauté d'utilisateurs et non vérifiées par notre équipe. En étant enregistré, vous pourrez également en ajouter vous-même. En cas d'erreur, signalez-les nous dans le formulaire de contact.
Commentaires sur l'expression « le grand argentier » Commentaires
Soyez le premier ou la première à réagir à l'expression "le grand argentier".