Les expressions françaises décortiquées
explications sur l'origine, signification, exemples, traductions
explications sur l'origine, signification, exemples, traductions
avoir le moral [v]
avoir de la confiance ; être optimiste
Exemples
Athos m'a dit qu'hier tu avais le moral à plat.
Bonjour, je suis en stimulation gonal depuis 6 mois avant ça j'avais duphaston aucun probleme détecté pour mon ami ou moi, depuis 3 ans en tout nous essayon bb.lui 33 ans et moi 28 on commence a avoir le moral en baisse.
J'ai peur de ne pas avoir le moral pour les fêtes.
Oui, j'ai le moral.
Elle... elle avait le moral et...
Bonjour, je suis en stimulation gonal depuis 6 mois avant ça j'avais duphaston aucun probleme détecté pour mon ami ou moi, depuis 3 ans en tout nous essayon bb.lui 33 ans et moi 28 on commence a avoir le moral en baisse.
J'ai peur de ne pas avoir le moral pour les fêtes.
Oui, j'ai le moral.
Elle... elle avait le moral et...
Comment dit-on ailleurs ?
| Langue | Expression équivalente | Traduction littérale |
|---|---|---|
| Hébreu | חש מלא חיים (khach malé khayim) | se sentir dynamique |
| Portugais (Portugal) | estar pra cima | monter |
Si vous souhaitez savoir comment on dit « avoir le moral » en anglais, en espagnol, en portugais, en italien ou en allemand, cliquez ici.
Ci-dessus vous trouverez des propositions de traduction soumises par notre communauté d'utilisateurs et non vérifiées par notre équipe. En étant enregistré, vous pourrez également en ajouter vous-même. En cas d'erreur, signalez-les nous dans le formulaire de contact.
Commentaires sur l'expression « avoir le moral » Commentaires