Les expressions françaises décortiquées
explications sur l'origine, signification, exemples, traductions

faire recette [v]

promettre un bon revenu financier de sa vente ou de sa prestation ; assurer un succès ; avoir du succès et rapporter beaucoup d'argent ; faire répéter ; rapporter des bénéfices ; être rentable

Comment dit-on ailleurs ?

Langue Expression équivalente Traduction littérale
Hébreu שבר קופות (chèvèr koupott) la fraction était de l’ordre des fonds
Portugais (Portugal) dar dinheiro donner de l’argent
Ajouter une traduction

Si vous souhaitez savoir comment on dit « faire recette » en anglais, en espagnol, en portugais, en italien ou en allemand, cliquez ici.

Ci-dessus vous trouverez des propositions de traduction soumises par notre communauté d'utilisateurs et non vérifiées par notre équipe. En étant enregistré, vous pourrez également en ajouter vous-même. En cas d'erreur, signalez-les nous dans le formulaire de contact.


Commentaires sur l'expression « faire recette » Commentaires