Les expressions françaises décortiquées
explications sur l'origine, signification, exemples, traductions
explications sur l'origine, signification, exemples, traductions
les grands esprits se rencontrent [exp]
la même idée a été pensée en même temps
Exemples
J'allais dire que les grands esprits se rencontrent, mais bon, tu sais.
L'ÉTUDE DU PROGRAMME NATIONAL-LE MANDAT DU COMMISSAIRE L'honorable Marjory LeBreton: Honorables sénateurs, les grands esprits se rencontrent.
Oui, et à ce que je vois, les grands esprits se rencontrent.
C'est un endroit où les grands esprits se rencontrent.
Cela donne un tout nouveau sens à l'expression «les grands esprits se rencontrent».
L'ÉTUDE DU PROGRAMME NATIONAL-LE MANDAT DU COMMISSAIRE L'honorable Marjory LeBreton: Honorables sénateurs, les grands esprits se rencontrent.
Oui, et à ce que je vois, les grands esprits se rencontrent.
C'est un endroit où les grands esprits se rencontrent.
Cela donne un tout nouveau sens à l'expression «les grands esprits se rencontrent».
Comment dit-on ailleurs ?
| Langue | Expression équivalente | Traduction littérale |
|---|---|---|
| Anglais | great minds think alike | grands esprits se rencontrent |
| Hébreu | כיוון לדעת גדולים (kivounn ladaatt guedolim) | direction de la grande connaissance |
Si vous souhaitez savoir comment on dit « les grands esprits se rencontrent » en anglais, en espagnol, en portugais, en italien ou en allemand, cliquez ici.
Ci-dessus vous trouverez des propositions de traduction soumises par notre communauté d'utilisateurs et non vérifiées par notre équipe. En étant enregistré, vous pourrez également en ajouter vous-même. En cas d'erreur, signalez-les nous dans le formulaire de contact.
Commentaires sur l'expression « les grands esprits se rencontrent » Commentaires