Les expressions françaises décortiquées
explications sur l'origine, signification, exemples, traductions

rester sur sa soif [v]

ne pas avoir bu à sa soif ; être insatisfait ; en vouloir davantage ; avoir toujours soif

Exemples

bien souvent nous restons sur notre soif, et ceux qui troublent les sources de la sagesse ne manquent pas.
Tout cela est une image de l'effort humain pour trouver la sagesse

Comment dit-on ailleurs ?

Langue Expression équivalente Traduction littérale
Hébreu לא בא על סיפוקו (lo ba al sipouko) n’est pas venu à propos de son expérience
Ajouter une traduction

Si vous souhaitez savoir comment on dit « rester sur sa soif » en anglais, en espagnol, en portugais, en italien ou en allemand, cliquez ici.

Ci-dessus vous trouverez des propositions de traduction soumises par notre communauté d'utilisateurs et non vérifiées par notre équipe. En étant enregistré, vous pourrez également en ajouter vous-même. En cas d'erreur, signalez-les nous dans le formulaire de contact.

Voir aussi

Commentaires sur l'expression « rester sur sa soif » Commentaires