Les expressions françaises décortiquées
explications sur l'origine, signification, exemples, traductions

batterie de cuisine [n]

médailles ; décorations ; médailles militaires ; légion d'honneur

Exemples

Astuces pour choisir la meilleure batterie de cuisine.
Les consommateurs devraient cesser d'utiliser les batterie de cuisine Pro-Air immédiatement.
Ils sont fournis avec couchage, vaisselle, batterie de cuisine et cartes de navigation.
L'invention concerne également un procédé de fabrication de batterie de cuisine efficace impliquant une extrusion.
Dans la cuisine, vous trouverez toute la batterie de cuisine nécessaire pour préparer le petit-déjeuner.

Comment dit-on ailleurs ?

Langue Expression équivalente Traduction littérale
Allemand kochgeschirrartikel vaisselle
Anglais cookware batterie de cuisine
Anglais kitchenware ustensiles de cuisine
Anglais pots and pans casseroles et poêles
Espagnol (Espagne) batería de cocina batterie de cuisine
Espagnol (Espagne) utensilios de cocina ustensiles de cuisine
Italien batteria da cucina batterie de cuisine
Italien pentole casserole
Italien stoviglie vaisselle
Néerlandais kookgerei ustensiles de cuisine
Ajouter une traduction

Si vous souhaitez savoir comment on dit « batterie de cuisine » en anglais, en espagnol, en portugais, en italien ou en allemand, cliquez ici.

Ci-dessus vous trouverez des propositions de traduction soumises par notre communauté d'utilisateurs et non vérifiées par notre équipe. En étant enregistré, vous pourrez également en ajouter vous-même. En cas d'erreur, signalez-les nous dans le formulaire de contact.

Commentaires sur l'expression « batterie de cuisine » Commentaires

  • #1
    deLassus
    03/01/2021 à 22:33
    Bonjour,

    On trouve cette expression chez Bruant (Dictionnaire français-argot, 1901) : cette page, entrées Décoration / Décorations.

    Au passage, un reproche, déjà fait à d'autres occasions, à nos amis de Reverso : pourquoi, alors qu'en sous-titre ils indiquent la signification Médailles-Décorations, donnent-ils des exemples au premier degré, celui du salon des arts ménagers ?