C'est plus fort que de jouer au bouchon - dictionnaire des expressions françaises Expressio par Reverso - signification, origine, étymologie

C'est plus fort que de jouer au bouchon

C'est incroyable, très surprenant.

Origine

De quel bouchon s'agit-il ici ? Parce qu'en français, le mot bouchon a ou a eu plusieurs significations :
Parmi celles-ci, on trouve la paille qui sert à panser un cheval, le ballot de linge, la poignée de paille autrefois suspendue au-dessus de la porte des cabarets pour servir d'enseigne (et qui, par extension, a servi à désigner les auberges, ce qui, pour certains, explique le nom des 'bouchons lyonnais'), le flotteur de liège qui permet au pêcheur de savoir si un poisson a mordu, le cochonnet des joueurs de pétanque ou le bouchon qui permet de boucher les bouteilles de ce jus de raisin fermenté qu'on appelle du vin.

Il est assez probable qu'on ait affaire ici à ce jeu ancien qui consistait à abattre avec un palet et de loin, des pièces de monnaie placées sur un bouchon vertical en liège ou en bois.
Mais si l'expression est bien un renforcement de "c'est fort !" ou "c'est un peu fort (de café) !", il n'y a pas d'explication satisfaisante sur la comparaison avec le jeu du bouchon.

Compléments

On a constaté l'existence de variantes diverses de cette expression à laquelle on a parfois rajouté des compléments farfelus comme "avec des pains à cacheter" ou "avec des boules de gomme dans un plat d'épinards".
D'après Duneton, on a également trouvé "c'est plus fort que de jouer au bouchon avec un noyau de cerise" dans une chanson d'Alexis Dalès en 1859.

Ailleurs

Si vous souhaitez savoir comment on dit « C'est plus fort que de jouer au bouchon » en anglais, en espagnol, en portugais, en italien ou en allemand, cliquez ici

Ci-dessous vous trouverez des propositions de traduction soumises par notre communauté d’utilisateurs et non vérifiées par notre équipe. En étant enregistré, vous pourrez également en ajouter vous-même. En cas d’erreur, signalez-les nous dans le formulaire de contact

PaysLangueExpression équivalenteTraduction littérale
Espagnees ¡ Es más raro que un perro amarillo !C'est plus bizarre qu'un chien jaune !
Espagnees ¡Qué fffuerte! (normalement on insiste sur le F)Comme c'est fort!
Pays-Basnl da's geen kattenpis (evt. kattendrek)ce n'est pas la pisse de chats ...... (exclamation)
Pays-Basnl da's sterk .....!ça c'est fort (surprenant)
Pays-Basnl dat slaat allescela bat tout
Belgique (Flandre)nl Dat is straffe toebak (tabak)c'est du tabac fort
Belgique (Flandre)nl Nu breekt mijn klompMaintenant mon sabot ce fend
Roumaniero Ce tare!Comme c'est fort!

Vos commentaires
souvenir de jeunesse dans le Gatinais (années 50) : les joueurs de billard français (3 boules) jouaient aussi au bouchon dans les cafés : on prenait le bouchon d’une bouteille de vin ,les pièces de monnaie correspondant au prix de la bouteille était posé sur le bouchon placé debout au centre du billard, et il fallait jouer selon les règles normales, mais sans renverser le bouchon : le perdant payait la tournée.
Le billard était déjà un jeu délicat, mais la présence du bouchon compliquait singulièrement les choses... Sans doute inspiré du jeu de palet que vous mentionnez ?
Le bouchon était à la base de nombreux jeux d’enfant , et toute maison avec chat en avait un attaché à une ficelle pour le faire jouer...

christian
le jeu du bouchon peut avoir des règles différentes ...
Je ne sais si en Belle Gique, ils y jouent ainsi, mais étant donné toutes sortes de bonne bières qu’ils fabriquent ( ... et consomment ), ils n’ont peut-être pas encore expliqué tous leurs jeux !
Je sais qu’au Québec, ils y jouent autrement et il faut être fort !
Le principe est d’espacer deux bières par deux longueurs de mains (environ 30 centimètres) et de "pichenotter" le bouchon de sa bouteille (bouchon à l’envers perché sur le goulot de la bouteille) au bouchon de votre adversaire (ou des adversaires)(bouchon aussi à l’envers !). Si vous réussissez l’adversaire doit "caler" : c’est-à-dire boire toute sa bière le plus rapidement possible. Ceci peut paraître simple, mais il faut un bon entraînement pour maîtriser cet art (autant l’art de boire que de propulser sa capsule et tiquer dans l’autre, comme au billes) . Dans le cas où il y a plusieurs joueurs, les tours se font dans le sens horaire des aiguilles d’une montre , mais, lorsque l’adversaire cale il a droit à une revanche et par conséquent l’ordre des joueurs s’inverse. (si vous voulez jouer comme des vrais Québécois il faut environ 10 bières par joueur) .
réponse à . chirstian le 29/03/2006 à 12h50 : souvenir de jeunesse dans le Gatinais (années 50) : les joueurs de ...
Jo n’est pas une mauviette
Il n’a pas froid aux nichons
De Dunkerque à Tamanrasset
En passant par Arcachon
Tous les buveurs d’anisette
Tous les fumeurs de chichon
Vous diront:
Y a pas plus fort que Jo Bouchon !
réponse à . cotentine le 14/09/2008 à 01h58 : le jeu du bouchon peut avoir des règles différentes ... Je ne sai...
À force boire des bières, ils mangent le bouchon et se plaignent de ne pas boucler le mois. Madame leur met le bouchon en bouclant valise.
réponse à . chirstian le 29/03/2006 à 12h50 : souvenir de jeunesse dans le Gatinais (années 50) : les joueurs de ...
souvenir de jeunesse dans le Gatinais (années 50) : les joueurs de billard français (3 boules)
Vantard!
"C’est plus fort que de jouer au bouchon!"
Disait la Castafiore en essayant d’ouvrir ses huîtres.
"Oui, je sais bien sûr que vous venez d’Arcachon"
Répondit le Capitaine, "mais arrêtez donc de faire le pitre!"

Ceci pour dire, à qui veut l’entendre,
Que cette expressio est bien marine.
Oui, bon, je sais, arrêtez de vous fendre
La gueule, ou je tire à couleuvrine!
Vite, vite avant que vous me le piquiez...héhé...
"L’enfant au toton"de Chardin !!!!!


Sous ses boucles d’enfant gâté
L’enfant du marquis s’amusait
A faire tourner son toton.
Sa jolie toupie en bouchon.
Il y eut plus tard des toupies,
Sortes de soucoupes volantes
Qui vous échauffaient la menotte.
Il fallait appuyer bien fort
et soudain, l’engin échappait,
Emporté dans un bruit d’enfer…
Pour finir
Dans des soubresauts,
Après une longue ballade
A vos pieds,
tout penaud...
Ma toupie avait sur son dos
Le cirque et ses animaux…
Vous avez eu une toupie
Lorsque vous étiez tout petit ?
Ce jeu est originaire de l’Ouest (Bretagne, Normandie)
Chez mon grand père on jouait à la "galoche" ... 
Jeu d’adultes au départ (jeu d’argent) avec des variantes pour les enfants
Les mots « galine » et « galoche » signifient « quille » dans les patois locaux de l’ouest.
Les gros bouchons ou quilles, plates des deux côtés pour pouvoir recevoir les enjeux, étaient de gros morceaux de bois cylindriques.
Les palets étaient des galets. Ils pouvaient être de différentes formes adaptées à l’approche ou à l’attaque de la quille, chacun avaient sa technique ...
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII

D’autres que moi te feront de jolis dessins. Bon anniversaire Emeu29.

Nul doute que les bouchons vont sauter chez toi. Même si tu n’habites pas près du tunnel de Fourvières, bien connu des touristes.
ce qui est le plus fort quand on joue au bouchons, c’est d’en avoir un bien coincé dans le creux de chaque pouce et de les séparer ... seeayez donc, vous verrez si c’est aussi simple que ça !  cette page
c’est incoryable , et je baise mes mots !
réponse à . cotentine le 14/09/2008 à 09h45 : Ce jeu est originaire de l’Ouest (Bretagne, Normandie) Chez mon grand p&eg...
J’y ai joué cet été avec de vrais palets et de vrais Bretons...et du vrai de vrai cidre!
réponse à . tytoalba le 14/09/2008 à 09h46 : iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII IIIIIIIIIIIIIII...
Joyeux Anniversaire, Monsieur Emeu 29.
Si je savais dessiner je vous ferais un gros gateau au chocolat avec plein de smarties collés dessus!!!
Je vous envoie quand même les smarties!
OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO
ºººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººº
Une grosse bise pour vos ???ans.
Cette expression devrait plaire à nos amis Belges, surtout ceux de Liège.
réponse à . <inconnu> le 14/09/2008 à 10h21 : Joyeux Anniversaire, Monsieur Emeu 29. Si je savais dessiner je vous ferais un g...
Tu peux me dire tu !
48 ans aux chanterelles !
Un petit jeune quoi ! Hein ! Comment un vieux c...* ! Ah bon !
Merci tyto, t’est vraiment choutte !
merci Lulette ! 

Marceeeel Champagne pour les ceusses qui veulent, c’est ma tounée !
Whisky pour les autres ! 

* si, comme Brassens je tenais l’andouille qui a utilisé ce doux nom de trois lettres pour en affublé de pire des imbéciles, AAaaarrgh ! 
réponse à . <inconnu> le 14/09/2008 à 10h21 : Joyeux Anniversaire, Monsieur Emeu 29. Si je savais dessiner je vous ferais un g...
Ca m’Emeu très fort de pouvoir vous ( te) souhaiter un joyeux anniversaire cher Emeu29,et j’y ajoute un énorme bouquet de bisous virtuels.
Belle journée ensoleillée à tous que vous soyez sur terre, sur la lune ou dans la lune  
réponse à . Emeu29 le 14/09/2008 à 10h36 : Tu peux me dire tu ! 48 ans aux chanterelles ! Un petit jeune quoi&nbs...
laisse moi deviner : tu vas manger un gâteau en écoutant tes chansons favorites : Mark Knopfler, Chico Buarque ou Chris Rea. La journée sera belle : avec une pointe à 19° à 15H, mais un ciel qui se couvrira l’après midi. Tu te diras qu’avoir ton anniversaire un dimanche , c’est quand même bien calculé !
Je brûle ?
réponse à . Emeu29 le 14/09/2008 à 10h36 : Tu peux me dire tu ! 48 ans aux chanterelles ! Un petit jeune quoi&nbs...
        \\\ ,
\ `|
) ( .-""-.
| | /_ ( ’.
| | (/ `\ ) )
| | ^/ ^`) (
\ \ \= ( ( )
\ \ ’-, ( ((
\ \_.’ ) ) )
\.-’ ( (
/’-.’_. ) ( )
\_( ( _/\
) ’--’ `-;\ \
_.-’ / / /
(>/>/>/>/>/>/>/>/>/>/>/>/>/>/>/>)
( H A P P Y )
( B I R T H D A Y )
( E M E U 2 9 )
( )
( >/>/>/>/>/>/>/>/>/>/>/>/>/>/> )
réponse à . Emeu29 le 14/09/2008 à 10h36 : Tu peux me dire tu ! 48 ans aux chanterelles ! Un petit jeune quoi&nbs...
bon anniversaire Emeu29, ou devrait-on dire Emeu48 ?
Joyeux anniversaire Emeu. On t’as offert le gâteau, les bougies, des smarties, moi, quoique tu sois un homme, comme je ne sais ni dessiner ni faire de poèmes, je t’offre un gros bouquet de fleurs virtuel.
J’avais pas vu le dessin de mickeylange. C’est chouette, il t’a gâté.
29 et 48, ca fait, euh, ...
Chaipu compter, chuis ému!
Bon anniv’ au p’tit djeune. Te faudra encore beaucoup de temps pour nous rattraper. T’inquiètes. Tu auras beau t’y appliquer, ymettre du tien, tu te rapprocheras, mais tu n’y arriveras pas. Ou alors, c’est que nous, on s’ra déjà pu là...
Ca fait rien, la roteuse, on la partgae, mainant...
Et les douceurs aussi...
A la tienne!
Sans revenir sur un débat qui a déjà eu lieu sur ce merveilleux site, faut quand même rappeler que le bouchon a deux bouts, le chon qui est rond, et le chot qui s’occupe des moules et rentre dans le trou de la bouteille.
Ach!! j’aurais pas dû m’éloigner de mon chêne-liège. La prochaine fois je vous raconterai la fable du chêne et du rosé. (si rosé n’est pas considéré comme raciste)
réponse à . mickeylange le 14/09/2008 à 11h20 : Sans revenir sur un débat qui a déjà eu lieu sur ce merveil...
moi je connaissais la fable du chai et du rosé...
réponse à . mickeylange le 14/09/2008 à 11h20 : Sans revenir sur un débat qui a déjà eu lieu sur ce merveil...
le trou de la bouteille.... à quoi penses-tu ? à un sex-toy ?
réponse à . <inconnu> le 14/09/2008 à 11h53 : le trou de la bouteille.... à quoi penses-tu ? à un sex-toy&n...
il est effectivement question de trous dans cette expression, puisque, parmi les jeux de palets pratiqués dès la plus haute antiquité, il y avait une version grecque où l’on jouait à cent palets.
En tout bien tout honneur, naturellement.  
réponse à . <inconnu> le 14/09/2008 à 11h53 : le trou de la bouteille.... à quoi penses-tu ? à un sex-toy&n...
Le bouchot (chaud?) il s’occupe des moules pas des trous.
Mais plus sérieusement je voudrai attirer l’attention de la planète sur le sort de ces malheureux bouchons. Au début ils vivaient tranquille à l’ombre de leurs chênes en Provence. Une bouteille de rosé du coin qui passait par là, la salope, leur fit du charme, toi qui est beau, toi qui est fort, toi qui est corse, ne pourrait-tu boucher mon trou, que je m’évapore au soleil ?
A ces mots le chêne, ne se sent plus et n’écoutant que son bon cœur, lâche son liège le salaud, pour une bouteille, même pas fraîche. Et depuis des générations ce pauvre bouchon est coincé dans un goulot avec la tête dans la piquette, et le cul dans une capote en plastique. Il a une lueur d’espoir dans la regard quand il voit arriver Mickeylange, en se disant il va me libérer, mettre fin à mes souffrances, me rendre ma liberté, je vais retourner au près de mon arbre, j’aurais jamais dû le quitter des yeux.
Il est content le bouchon, il voit l’avenir en rose Hé !
Mais comme le condamné qui ne voit pas arrivé la lame de la guillotine qui le prend par derrière, il ne voit arriver le tire-bouchon qui se tortille dans ses entrailles, il se défend, courageux devant l’attaque, résiste autant qu’il peut, des fois il gagne son dernier combat, et reste sur ses positions, mais le plus souvent il lâche prise dans un cri de souffrance qui fait la joie de son bourreau. snif.
Amis du monde, vous toujours prêts à vous émouvoir pour les injustices de tout crins, exigez que nos gouvernements (sauf pour les belges) inventent un tire-bouchon plus humain, qui ne fasse souffrir le bouchon inutilement.
réponse à . mickeylange le 14/09/2008 à 12h53 : Le bouchot (chaud?) il s’occupe des moules pas des trous. Mais plus s&eac...
ce pauvre bouchon est coincé dans un goulot avec la tête dans la piquette, et le cul dans une capote en plastique
tu l’as mis à l’envers, hé ! Normalement il a le cul dans la piquette et la tête sous la capote. relis les Oeuvres et préceptes de Rika Zarai. De la sorte, le tirebouchon suit une voie naturelle.
réponse à . chirstian le 14/09/2008 à 13h23 : ce pauvre bouchon est coincé dans un goulot avec la tête dans la p...
C’est ce que j’avais mis au début, mais je l’ai retourné, sinon il aurait pas été pris par derrière par le tire-bouchon !
moi, j’ai toujours dit :
C’est plus fort que le bouchon
Je viens d’arriver. S’il est un bouchon ou on distingue facilement la tête c’est bien le bouchon d’une bouteille de Champagne.
Et comme c’est l"anniversaire de mon ami contrepoète d’Expressio Emeu29, à qui j’adresse tous mes vœux de bonheur et de joie, je propose que nous trinquions tous ensemble à sa santé.
 
.-. ,
`._ ,
\ \ o
\ `-,.
.’o . `.(), o
_ _ ___ _ __
 :  : (-~.)
` ’ `|’
` ’ |
`-. .-’ |
-----(. _ _ .)-------------------

Il n’y a qu’un seul verre (virtuel), alors chacun son tour hein ? Et que je ne voie pas s’agiter les fêtards pendant l’appellation ! 
Drôle d’oiseau que l’émeu, qu’il soit du 29 ou d’Australie.
Kiwi... pédia m’apprend que même le mâle halète... c’est pas plus fort que j’jouer au bouchon, ça !!!

Bon anniversaire à toi et bon dimanche à tous.
réponse à . mickeylange le 14/09/2008 à 10h35 : Cette expression devrait plaire à nos amis Belges, surtout ceux de Li&egr...
De passage en Belgique, Alphonse Allais avait envoyé à un des ses amis un bouchon avec écrit dessus ces simples mots : " souvenir de liège".
C’était il y a bien longtemps, maintenant la plupart des bouchons sont en plastique véritable.
Quand j’étais môme, je jouais au bouchon avec ma grand-mère, mais pas celle de Bretagne, celle du Languedoc. L’un prenait un bouchon de liège et le cachait et l’autre devait le trouver à coup de "t’es froid" et de "tu brûûûûles !" Ma grand-mère appelait donc ça le jeu du bouchon. Jusqu’à aujourd’hui, je ne m’étais jamais posée la question de savoir si c’était une dénomination régionale, locale ou familiale. Et dans mon esprit, depuis toujours, l’expression "C’est plus fort que de jouer au bouchon" venait de ce jeu. Pan ! Mamée vient de se faire rétamer.
réponse à . subbuteo le 14/09/2008 à 14h56 : Drôle d’oiseau que l’émeu, qu’il soit du 29 ou d&...
Drôle d’oiseau que l’émeu . . . . même le mâle halète.
Est-ce que les petits tètent leur père ?
Tu sais comme dans le série télé : "halète à mâle y but ! "
réponse à . <inconnu> le 14/09/2008 à 16h16 : Drôle d’oiseau que l’émeu . . . . même le m&acir...
ou bien était-ce mets le rose pas là  ? Ou encore "ah, murs loirs et beaux thés ?"
réponse à . chirstian le 14/09/2008 à 10h55 : laisse moi deviner : tu vas manger un gâteau en écoutant tes c...
T’es pas tombé loin, mon bouchon !
Merci !
Il faudrait que je déménage en Lozère, mais on y risque, à Mende !
réponse à . <inconnu> le 14/09/2008 à 14h14 : Je viens d’arriver. S’il est un bouchon ou on distingue facilement l...
Merci, c’est trop d’honneur, votre honneur !
Tu nous entraîne à boire ! Oh, c’est pas bien, mais c’est le fait des joyeux ! Surtout aujourd’hui : Le joyeux avine et ressert !
Après toutes ces histoires de bouchons, histoire de ne pas rester bouché, un grand verre à raz bord pour l’anniversaire d’Emeu29.
Une excellente soirée à toutes et tous.
réponse à . silkooo le 14/09/2008 à 15h42 : Quand j’étais môme, je jouais au bouchon avec ma grand-m&egra...
Ai-je bien vu? Nous avons une petite nouvelle, qui se glisse incognito par Minou?
Je dis qu’elle a tort!
Je veux dire, de le faire en douceur, incognito, sans rien dire à personne.
A côté des anniversaires, c’est ce qui se fête le plus, ici. Alors,

BIENVENUE A TOI; Ô SILKOOO!!!
Et ne reste pas comme Bernard Lhermite: Tapie dans ton coin!

Montre-toi. Donne-nous la date de ton anniversaire (sans l’année, bien sûr, seulement le jour et le mois, puisqu’il reveint tous les ans), qu’on puisse le fêter dignement, avec du champ et des viennoiseries. Et nous irons réveiller Marcel et Bernard dans l’arrière-cuisine
Sacrés vases communiquants:
Le niveau culturel baisse quand
Monte celui de la vulgarité.
Je sais dire quand tu y’as été
De ta verve de Bidochon:
Une odeur de fosse d’aisance
Témoigne encore de ta présence.
Plus fort que de jouer au bouchon
M’effleure le désir étrange
De jouer du bouchon de vidange
De tirer une chasse ultime
Sur toi qui n’as raison je rime
Partout où tu as dérapé
-Quitte à passer pour constipé.
-
réponse à . AnimalDan le 14/09/2008 à 20h14 : Sacrés vases communiquants: Le niveau culturel baisse quand Monte celui d...
Pffttt ! tu ressasses !

Les bouchons, nous on les a connus ce week-end ... C’était la foire de Lessay (une des plus anciennes et des plus populaires de France (2ème place) en milieu rural) et sur toutes les routes alentours, dans un rayon de 50 km, c’était presque aussi pire qu’en région parisienne aux heures de pointe !
Cotentine, je suis, mais le Cotentâne, c’est fou ! la foule, la folie ! cette page  

Pas envie d’un bain de foule, j’ai retrouvé d’autres "bouchons" à l’entrée des divers jardins ouverts au public ce week-end dans notre "coin" (12 pour 10 €) ... des jardins extraordinaires ...   avec une météo géniale (je n’ai pu en visiter que 7 en 2 jours)
réponse à . cotentine le 14/09/2008 à 21h32 : Pffttt ! tu ressasses ! Les bouchons, nous on les a connus ce week-e...
et à cette foire, il y avait même des chevaux bien bouchon(nés) et des tracteurs. Si Emeu y était allé, on aurait pu lui dire "t’es beau comme un tracteur", sauf que les tracteurs, ils sont neufs, eux...pas 29.
Pardon Emeu et bon anniv ! Tiens je t’offre le casque anti bruit qui est sur le bandeau de droite, ça t’évitera peut-être d’entendre les coups de marteau dans la tête causés par le champagne de Sagessefolie.
Bonne soirée à tous.
réponse à . cotentine le 14/09/2008 à 21h32 : Pffttt ! tu ressasses ! Les bouchons, nous on les a connus ce week-e...
Pffttt ! tu ressasses !

Je m’étonne
N’ayant cité personne
Sous ce trait
Qui se reconnaitrait..?

réponse à . AnimalDan le 15/09/2008 à 01h22 : Pffttt ! tu ressasses ! Je m’étonne N’ayant cit&ea...
"Il suffit pour ça d’un peu d’imagination, ..." comme chantait Charles Trénet dans son jardin extraordinaire où ... "Il y a des connards canards qui parlent anglais" ... ici y’en des fois, qui parlent grossier !
anglais, latin, coquin ne me gênent pas mais vulgaire, je ne pipe mot, mais n’en pense pas moins ! 
Quand on était petit et que les parents ne nous croyaient pas , on partait très en colère en rouméguant...
"Ils me croient pas! Ça c’est plus fort que le roquefort!"...woafff...
J’arrive comme les carabiniers d’Offenbach pour souhaiter un très joyeux anniversaire à celui qui m’émeut 29 fois plus que les autres 
Félicitations pour tes ’tuit’ ans, comme on dit ici.
Le bison (quand il est futé) comme l'automobiliste ou l'ivrogne n'aime pas les bouchons. Le bouchon est mauvais. Il donne un mauvais goût au vin et il emmerde l'automobiliste. Les bouchons les plus connus ne sont pas de Liège mais de Lyon. Le bouchon de Lyon, comme le bouchon de liège bouche le goulot de la bouteille, bouche le tunnel de Fourvière. Mais Fourvière n'est pas à Liège, alors que les bouchons sont à Lyon et ne sont pas en liège. Si vous dites à un liégeois ta bière est bouchonnée, il vous répondra, oui comme mon cheval. Ils sont fous ces Belges ils ont Liège et ils mettent des capsules sur les bouteilles ! Même mon coyote il sent le bouchon et il m'indique une autre route comme le bison. Le bichon hic ! le bouson ! hic j'ai retrouvé mon tire bison hic ! un drôle d'indien qui débouche...
me réveillez pas avant midi hic ! Rrrrrrrrr...
réponse à . mickeylange le 30/11/2014 à 05h15 : Le bison (quand il est futé) comme l'automobiliste ou l'ivrogne...
Attention Lange :Croire ou Bondir faut choisir!
Du temps que régnait le roi Georges oops!Le grand Pan
les dieux protegeaient les ivrognes
Un tas de génies titubants
Au nez rouge, à la rouge trogne.
Dès qu'un homme vidait les cruchons,
Qu'un sac à vin faisait carousse,
Ils venaient en bande à ses trousses
Compter les bouchons.

Mais ça c’était avant quand le Grand Chêne était la planté bien droit sur ses racines avant que des mauvaises gens, vandales accomplis,
aient pris tous ses glands pour nourrir les cochons,
( et)Avec sa belle écorce fait des bouchons,
Chaque fois qu'un arrêt de mort était rendu,
C'est lui qui héritait du pendu.
"C'est plus fort que de jouer au bouchon", faut être bouché à l'émeri pour pas comprendre l'origine. Notre expression nous vient du monde médical où les ORL enlèvent des bouchons de cire humaine.
réponse à . Mintaka le 30/11/2014 à 07h58 : "C'est plus fort que de jouer au bouchon", faut être bouch&...
Bouchons-nous les oreilles plutôt que d'entendre des choses pareilles !
réponse à . Mintaka le 30/11/2014 à 07h58 : "C'est plus fort que de jouer au bouchon", faut être bouch&...
Les bouchons de chair humaine????
JOUER AU BOUCHON: JEU DE CARTE.
Je m'étonne qu'aucun s'en souvienne..
on distribue des cartes, et pose sur la table des bouchons ; un de moins que de joueur.(comme les chaises musicale e sorte).
QUAND UN JOUEUR A UNE FAMILLE, il la jette sur la table et, Il crie BOUCHON ! Et tout le monde se jette pour attrapper un BOUCHON. Celuiqu'en a pas attrappé un, ne joue plus jysqu'à la prochaine partie...Parfois ca frise la bagarre..cris, reproche, rires, moqueries...
Une réunion politique ou autre oú tout se monde "s''embrouille et crie"..C'est (encore) plus fort (animé) qu'au "bouchons" ce jeu de carte.
Ma soeur me demanda:
- Tu as vu mon bouchon émeraude, qui se visse et se dévisse ?
- ton bouchon vert soeur ?
Personnellement cela me fait, fortement,penser, aux bouchons des embouteillages... Ne me demandez pas pourquoi, maison lorsque j'entends cette expression, c'est immanquablement l'une des premières chose qui mient à l'esprit !...
Dans ses oeuvres, l'écrivain Jean-Paul Bouchon dose habilement l'éloge et la critique; on l'appelle Bouchon doseur...
réponse à . joseta le 30/11/2014 à 09h34 : Dans ses oeuvres, l'écrivain Jean-Paul Bouchon dose habilement l...
Pas mal, je la resservirait à l'occasion..... 
réponse à . Jacques1949b le 30/11/2014 à 09h29 : Personnellement cela me fait, fortement,penser, aux bouchons des embouteillages....
Il n'y a pourtant rien de plus simple que de jouer à ton bouchon :
Au feu vert, tu t'engages dans une intersection alors que les voitures qui viennent de droite ne l'ont pas encore dégagée, gagné.
Tu stationnes dans un giratoire et tu attends qu'un bus s'y engage, encore gagné !
- Le jeu du bouchon, appelé aussi jeu du palet, à son origine à Versailles, et connu comme le palet de Versailles !
- ah, ben c'est pas laid...
réponse à . gerard5253 le 30/11/2014 à 07h44 : Du temps que régnait le roi Georges oops!Le grand Pan les dieux protegeai...
T'as la mémoire qui flanche.
Les mauvaises gens l'ont coupé pour en faire un lit.
Par ailleurs, Brassens se trompe, on ne ramasse pas les glands, on mène les porcs sous les chênes et c'est plutôt pour éviter qu'une forêt de chênes ne pousse que pour nuire aux chênes.
réponse à . joseta le 30/11/2014 à 09h34 : Dans ses oeuvres, l'écrivain Jean-Paul Bouchon dose habilement l...
Le bouchon doseur pour le bouillon d'onze heures ?
réponse à . joseta le 30/11/2014 à 09h50 : - Le jeu du bouchon, appelé aussi jeu du palet, à son origine &agr...
C'est d'ailleurs un palet royal ....
Hobbes-servateur
réponse à . SyntaxTerror le 30/11/2014 à 10h07 : T'as la mémoire qui flanche. Les mauvaises gens l'ont coup&eacu...

D'abord j'l'a fait exeprès pour que la phrase elle soit pas trop boiteuse et pis J'en ai rien à glander ,j' retourne garder les cochons na
Germaine, mon petit bouchon, ousque tu es ?
Bien vu !
Joseta-pprécie
.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-
- Je sais que tu adores jouer au bouchon, mais garder le palet sous l'oreiller, je trouve ça primitif...
- pourquoi primitif ?
- parce que palet au lit tique !
Quand je pense que des générations de fillettes ont chanté "le Palais Royal est un beau quartier, toutes les jeunes filles sont à marier".
C'était le quartier chaud de Paris, depuis la Régence jusqu'à la révolution de 1848.
Suis derrière la vitre !
(Trop mignon ta remarque...)

Liveboxe en panne et ça bouchonne dans la messagerie.
"Plus de 1400 déconnexions intempestives, m'a dit M'sieur Orange joint vendredi. Pas le record mais vous êtes bien placée !".

Reste l'écran 8x5 cm du portable pour te/vous lire et le clavier 8x3 pour répondre. Un peu galère !
Donc à très plus tard... en espérant que le technicien pourra rapidement trouver le pourquoi du comment de la panne.
Le p'tit bouchon... 
réponse à . joseta le 30/11/2014 à 12h23 : Bien vu ! Joseta-pprécie .-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-....
Il y a aussi le jeu de palet qui se pratique avec des tuviers ; c'est le palet-tuvier.
réponse à . Mintaka le 30/11/2014 à 13h33 : Il y a aussi le jeu de palet qui se pratique avec des tuviers ; c'est le pa...
- C'est parce qu'elle est grande consommatrice de Coca-Cola, qu'elle met des capes qu'elle confectionne elle-même...
- dans quel but ?
- avoir des capes Süller... (à prononcer Suleur)
bof
réponse à . joseta le 30/11/2014 à 17h16 : - C'est parce qu'elle est grande consommatrice de Coca-Cola, qu'elle met des cap...
Il voulait ouvrir la bouteille de champagne avec un tire-bouchon, alors que tout le monde sait qu'il faut un décapsuleur.
Encore plus bof ! 
Dans ma famille, on faisait explicitement référence à un jeu et l'expression complète employée était : "C'est plus fort que de jouer au bouchon avec des pains à cacheter à ressorts"
Expressio... toujours plus fort ! Après le café*, v'là le bouchon !

* élégamment servi par Bouba ! 
réponse à . DiwanC le 19/03/2019 à 04h34 : Expressio... toujours plus fort ! Après le café*, v'là...
Elégant, moi ?...y a bien qu'à moto que je mets la tenue et les gants..
Sinon c'est jean-tshirt-baskets toute l'année...

Bon revenons à nos bouchons...

Les bouchons du grand chêne de Georges ayant surement déjà été utilisés, je vous propose celui du pêcheur quasi inconnu car non interprété...enfin du moins à ma connaissance.

De peur qu'il ne te ressorte,
A l'écart de son bouchon


Un café élégamment servi ?

réponse à . Bouba le 19/03/2019 à 06h03 : Elégant, moi ?...y a bien qu'à moto que je mets la tenue...
Tu mets des gants troués pour avoir l'air et les gants, contrairement aux Gaulois qui eux, n'aimaient pas l'air aux mains.
réponse à . Mintaka le 19/03/2019 à 06h37 : Tu mets des gants troués pour avoir l'air et les gants, contrairement aux...
J'apprends de source sûre qu'un globe-trotter varois est impliqué dans un trafic de faux ongles à base de corne de rhinocéros entre le Grand Café de la Place et l'Institut de beauté juste en face.
réponse à . Alnitak le 19/03/2019 à 06h54 : J'apprends de source sûre qu'un globe-trotter varois est impliqué d...
Et tout ça à proximité de la Place Le Bigot ! 
réponse à . Alnitak le 19/03/2019 à 06h54 : J'apprends de source sûre qu'un globe-trotter varois est impliqué d...
Quand il va du bistrot à l'église, c'est qu'il fait toutes les chapelles.
réponse à . Mintaka le 19/03/2019 à 07h10 : Quand il va du bistrot à l'église, c'est qu'il fait toutes les cha...
Quand les gens vont à l'église, moi je fais toutes les chapelles.
Quand les églises se vident, moi je suis tout plein.
Mazette qui aurait pu croire que mon patelin perdu ait la vedette ici....
Quoique aujourd'hui c'est normal car jusqu'à l'après guerre il s'y trouvait une usine des "lièges du Var" qui fabriquait des bouchons, usine où mon pépé a travaillé en tant que bouchonnier....
Au lieu de déboucher une bouteille,

Débouteillez le bouchon.
wouahhhhhh Puget est si connu que ça .....
Grâce à Bouba, Puget est en passe de devenir la référence ultime.
réponse à . Mintaka le 19/03/2019 à 08h33 : Grâce à Bouba, Puget est en passe de devenir la référ...
Faut pas exagérer, y a qu'un seul bistrot.
REDIFFUSION

LE JEU DES MOTS CACHÉS (312) JEUX-2
Il y a, dans le texte ci-dessous, 18 JEUX à trouver.
Faites vos jeux !

- Tiens, salut Simon…où tu vas ?
- Salut Polycarpe…à la gare routière, faut que j’aille à Vannes…
- Tu pars en car à Vannes ? et ta bagnole ?
- M’en parle pas, j’ai piqué une crise ce matin…j’ai trouvé l’auto sur une grande flaque d’eau, alors j’ai ôté l’eau et j’ai prévenu Lou, le mécanicien…y’en a marre, elle n’arrête pas de me donner des problèmes…
- Là, cher ami le problème, c’est le radiateur…
- Je m’en doute bien…mais y’a aucun risque si Lou s’en occupe, j’ai confiance en lui, et pis Lou fasse ce qu’il fasse, il est très sérieux…
- Ça c’est vrai, on ne lui connaît pas d’échecs à ce barbu !
- Au fait, et toi, où tu vas ?
- Moi aussi je vais au quai, mais des chemins de fer, moi…Hé dis, t’as un peu de temps, y’a un bistrot juste en face, on prend un verre ?
- Il n’est pas tard… ho, je veux bien, il fait soif !
Une fois dans le troquet…
- Ben, y’en a du monde ici, tiens y’a un banc qui est libre, là.bas, dans le fond…
- Je vais boire une flotte, moi…c’est ce qui a de mieux pour calmer la soif…
Au bout de vingt minutes…
- Bon, go ! Il est temps d’y aller !
- Tu payes mon eau Poly, j’ai pas de monnaie…
- Bien sûr !
désolée ......mais non on peut exagérer il y en a plus
réponse à . Mintaka le 19/03/2019 à 08h33 : Grâce à Bouba, Puget est en passe de devenir la référ...
il va avoir sa statue sur la place.....un mortier d'aïoli dans une main , un pastaga dans l'autre
réponse à . maddie56 le 19/03/2019 à 09h19 : il va avoir sa statue sur la place.....un mortier d'aïoli dans une ma...
Regarde bien la photo du #81. 
Club de boules, à Angers
- Tiens, le pâtissier s'est inscrit à notre club de pétanque...
- le pâtissier ? Boules Angers ?
- oui, oui...
elle remplacera celle de la photo ......qui elle représente " l'automne"
"C'est plus fort que de jouer au bouchon !"
Barbara Bouchet
réponse à . DiwanC le 19/03/2019 à 04h34 : Expressio... toujours plus fort ! Après le café*, v'là...
La question n'est pas tranchée.
Est-ce que "fort de café" est "plus fort que jouer au bouchon" et qu'y a-t-il au-dessus et au-dessous du café et du bouchon ? L'échelle manque de précisions.
Alors, pourquoi s'appelle-t-il "grand café" s'il n'y en a pas de petit ?
Ouais, et pourquoi ça s'appelle Puget-sur-Argens alors qu'ils ne roulent pas sur l'or ? Remboursez !
réponse à . SyntaxTerror le 19/03/2019 à 09h48 : La question n'est pas tranchée. Est-ce que "fort de café...
Il n'est pas impossible que le bouchon flotte sur le café, auquel cas il est au-dessus. Et le roquefort est-il plus fort que le café sans bouchon ?
y a aussi "c'est + fort que le roquefort..."
Nos #98 et 99 postés en même temps ! 
Pierre Boulle et ses soeurs...
- Allez, on va prendre le coche !
- C'est loin ?
- Non, les Boulle, toujours près du coche on est...
Ou alors nos nos 98 et 99.
si c'est un bouchon lyonnais, cela viendrait du jeux de boules lyonnaise !
En Bretagne les bouchons des bouteilles de cidre viennent aussi du chêne.
Mais le liège breton n’a pas ce petit goût d’anis du liège provençal. Il est plus iodé et il sent un peu le calva.
Les druides, qui sont les bouchonniers de cette région, cueillent dans la forêt de Brocéliande depuis l’époque du roi Arthur, avec une faucille et un tire-bouchon en or, les nuits de pleine lune les glands. Après une première pression à froid les glands donnent une huile vierge nommée glandue.
La glandue mise à cuire dans les anciens fours, les dolmens, se transforme sous l’effet de la chaleur en une pâte que les druides roulent à la main et font sécher au soleil, comme les malgaches font sécher les gousses de vanille. Bien entendu il faut rentrer la glandue cuite quand il n’y a plus de soleil sinon elle s’abîme et devient poreuse. Pour sécher une récolte il faut plusieurs années compte tenu du climat humide et de ce fait les bouchons sont chers. C’est pour ça qu’il faut leur mettre un antivol en fil de fer.
J'ai de vagues souvenirs avec des bouchons noircis et des tentatives de peinture noire... Et qui se souvient des pistolets à bouchons ? ces trucs faisaient beaucoup de bruit !
réponse à . Bouba le 19/03/2019 à 07h34 : Mazette qui aurait pu croire que mon patelin perdu ait la vedette ici.... Quoiqu...
83... Le Var ! 
réponse à . mickeylange le 19/03/2019 à 12h13 : En Bretagne les bouchons des bouteilles de cidre viennent aussi du chêne. ...

réponse à . Bouba le 19/03/2019 à 07h34 : Mazette qui aurait pu croire que mon patelin perdu ait la vedette ici.... Quoiqu...
Gens de France et d’ailleurs, Amionautes de tous les pays,
Expressio- Agence de voyages
vous conseille !

Vous connaissez le plus célèbre village du monde, vous avez déjà visité Le Mans–Les Rillettes*Rouperroux-le-Coquet**Venelles***Segré, Ville d’art****

Cette année, découvrez Puget-sur-Argens ! Son église et son Grand café… Sa voie ferrée (visite guidée par le professionnel du cru)… Ses sentiers de randonnée recommandés par maddie56… Et les derniers petits commerçants qui animent la ville, telle cette petite boutique hautement renommée localement pour ses conseils informatiques.

* BeeBee…**Elpepe… ***God… ****Mickeylange

réponse à . DiwanC le 19/03/2019 à 12h51 : Gens de France et d’ailleurs, Amionautes de tous les pays, Expressio- Age...
merci Diwan tu sais que tu y es attendue pour un petit verre , un grand aïoli, et de bons moments
Y-a-t-il une gare comme à Perpignan ?
Dali l'avait déclarée le centre du monde.
Pourquoi pas à Puget avec Bouba 1er comme chef de gare ?
Il sifflerait les pastis à défaut des départs de train.

Et en cas de défaillance (ou pas d'ailleurs), on irait l'aider
réponse à . maddie56 le 19/03/2019 à 12h56 : merci Diwan tu sais que tu y es attendue pour un petit verre , un grand aï...
Trop gentil... Merci !
réponse à . atheofv le 19/03/2019 à 13h20 : Y-a-t-il une gare comme à Perpignan ? Dali l'avait décla...
Et en cas de défaillance (ou pas d'ailleurs), on irait l'aider
Yeeesss ! 
Pleurotus ostreatus...des champignons qui ressemblent aux huîtres
Ils poussent aux bois comme des manches aux arbres, ils poussent dans mes bois de feu

C’est ce phénomène : ça fait 70 ans que je ne vois pas de ces champignons et puis un jour j’en vois, je m’en renseigne un peu, et que maintenant je les vois un peu partout

J’espère que vous appréciez le lien avec l’expression du jour.  
réponse à . lalibellule1946 le 19/03/2019 à 13h59 : Pleurotus ostreatus...des champignons qui ressemblent aux huîtres Ils pous...
... le lien avec l’expression du jour.
Il est aveuglant ! Car qui dit "huîtres" dit "muscadet"... Qui dit "muscadet" dit "bouchon" ! 

réponse à . lalibellule1946 le 19/03/2019 à 13h59 : Pleurotus ostreatus...des champignons qui ressemblent aux huîtres Ils pous...
Un bissage ? À cette heure ? Ça alors !... C'est plus fort que de jouer au bouchon ! 

réponse à . DiwanC le 19/03/2019 à 14h19 : ... le lien avec l’expression du jour. Il est aveuglant ! Car qui di...
C’est d’une perspicacité plus forte que de jouer au bouchon, ton lien.  
DEVINETTE
L'eau de quelle rivière vous fait penser à un bouchon de pêche ?
réponse à . joseta le 19/03/2019 à 16h07 : DEVINETTE L'eau de quelle rivière vous fait penser à un bouch...
Réponse:
L'eau de l'Eure parce que: flotte Eure
Johnny à la capitale d'Égypte
Il écrit des cartes, Depp au Caire.

1) SIMON
2) CARAVANE (car à Vannes)
3) PIQUET (piqué)
4) LOTO (l’auto)
5) OTHELLO (òter l’eau)
6) MARELLE (y’en a marre, elle)
7) DÉS (des problèmes)
8) RAMI (cher ami)
9) RISK (risque)
10) PILE OU FACE (pis Lou fasse…)
11) ÉCHECS
12) BARBU
13) OKEY (au quai)
14) CHEMIN DE FER
15) TAROT (tard…ho,)
16) BANQUIER (banc qui est)
17) GO
18) MONOPOLY (mon eau Poly)
Voilà !
Le vent était allé jouer plus loin, derrière la colline… En cette fin d’après-midi, le soleil s’apaisait. Il faisait bon sur le sentier qui menait à la fontaine et Blanquette retrouvait un peu de sérénité après une matinée passée à s’énerver. Faut dire qu’ils étaient bien agaçants ces deux-là ! Aucun ne voulait céder !

- Mais enfin Seguin, rendez-vous à l’évidence ! Vous vous trompez lourdement ! Si j’osais je vous dirais que vous êtes complètement à côté de la plaque ! Cette bête a les cornes zébrées !

- C’est vous Daudet qui vous êtes obstiné ! Regardez de plus près : elles sont à peine annelées.

- Ah ça ! c’est fort de café ! "Je m’obstine" maintenant ! Alors que depuis ce matin, vous ne cessez de me contrarier, de vitupérer… Si j’osais je vous dirais que vous avez la tête près du bonnet !

- "Si j’osais !"... Comme si vous aviez besoin de ma permission pour vous exprimer ! Vous venez de Paris soi-disant pour me consulter et vous n’écrivez que ce qui vous passe par la tête ! Vous prenez pour " barbiche de sous-officier" ce qui n’est que poils de jeune chevrette ! Que diable, reprenez-vous Daudet, reprenez-vous ! Et chassez vos certitudes, vos habitudes de patriarche de banlieue en commençant par tuer le vieil homme qui est en vous !


C’en était trop ! Blanquette n’en pouvait plus de les entendre brailler ainsi… Elle avait donné un grand coup de sabot - que Daudet disait verni ! - dans l’écuelle pleine de lait et elle leur avait claqué la porte au nez.

Enfin muets, ils s’étaient regardés, stupéfaits… C’est alors que Daudet avait déclaré :
- Seguin… si j’osais, je vous dirais que j’ai une faim de loup !


Oups... J’ai oublié de vous dire : z’étiez pas obligés de lire ces lignes où s’entremêlent les cinq dernières : Être (mettre) à côté de la plaque - C'est fort de café ! - Avoir une faim de loup - Dépouiller / tuer le vieil homme (en nous) - Avoir la tête près du bonnet .

réponse à . joseta le 19/03/2019 à 16h49 : Johnny à la capitale d'Égypte Il écrit des cartes, Dep...
M'en manque plein ! Difficile de trouver ce qu'on ne connaît pas : simon - caravane - okey - banquier - ...
Merci à toi 
réponse à . DiwanC le 19/03/2019 à 17h24 : M'en manque plein ! Difficile de trouver ce qu'on ne connaî...
Alors, c'est un jeu...d'échecs
"Qui t'a fait roi ?"
Il faut bien des petits, des obscurs pour que les grands soient brillants et gagnent les batailles !
Tu ne devrais pas ainsi humilier les sans-grades... qui participent eux ! 
réponse à . joseta le 19/03/2019 à 16h49 : Johnny à la capitale d'Égypte Il écrit des cartes, Dep...
Je ne connaissais pas "OKEY", un jeu probablement inventé par Godefroy de Montmirail ...
réponse à . DiwanC le 19/03/2019 à 17h10 : Le vent était allé jouer plus loin, derrière la colline&hel...
Là tu n’as rien mis à côté de la plaque. Un petit triomphe aujourd’hui pour Blanquette, hooray!

En anglais il y a l’expression TO ROOT FOR THE UNDERDOG. C’est-à-dire espérer vivement que celui qui est censé perdre...triomphe. Mot à mot c’est encourager le chien de dessous. Moi je me mets derrière Blanquette, je ROOT toujours pour Blanquette.  
réponse à . DiwanC le 19/03/2019 à 17h24 : M'en manque plein ! Difficile de trouver ce qu'on ne connaî...
Simon. Je suis certain que tu connais.
réponse à . DiwanC le 19/03/2019 à 17h10 : Le vent était allé jouer plus loin, derrière la colline&hel...
clap clap clap !
Du grand Daudet de Draveil (DDD) Daudet Draveil Diwan
réponse à . mickeylange le 19/03/2019 à 19h02 : clap clap clap ! Du grand Daudet de Draveil (DDD) Daudet Draveil Diwan...

Si seulement c'était vrai ! 
réponse à . DiwanC le 19/03/2019 à 17h10 : Le vent était allé jouer plus loin, derrière la colline&hel...
Trop fort !
Encore plus que le café, le roquefort et jouer au bouchon ...
réponse à . SyntaxTerror le 19/03/2019 à 19h07 : Trop fort ! Encore plus que le café, le roquefort et jouer au boucho...
Je n'osais tant en espérer !
Si on va dans un bouchon lyonnais on ne joue pas ! on mange du bon et c'est copieux... mais l'addition aussi. Alors, j'y vais pas trop souvent...mais faut pas que certains "jouent au bouchon" ! sans rien connaître à la gastronomie, très vite, plus de monde...
réponse à . DiwanC le 19/03/2019 à 18h33 : "Qui t'a fait roi ?" Il faut bien des petits, des obscurs pour qu...
"Qui t'a fait roi ?"
J'ai oublié la référence historique mais je me souviens de ce passage dans "Catch 22" :

Colonel Cathcart :
- You're a disgrace. I'd like to know how you got to be a Captain, anyway.
Yossarian:
- You promoted me.

Colonel Cathcart :
- Vous êtes une honte. J'aimerais bien savoir comment vous êtes passé Capitaine.
Yossarian :
- C'est vous qui m'avez promu.
Wiki raconte :

Le chroniqueur du Moyen Âge Adémar de Chabannes rapporte cet échange entre le roi Hugues Capet et Aldebert Ier : lorsque ce dernier refuse de lever le siège de Tours, le roi le rappelle à l'ordre en lui demandant :
- Qui t'a fait comte ?
Aldebert répond alors avec insolence :
- Qui t'a fait roi ?


Pour tout te dire, je pensais que ces quatre mots étaient une réplique dans une pièce de théâtre.
Sinon, où les ai-je lus ? Sais plus.

Si vous souhaitez savoir comment on dit « C'est plus fort que de jouer au bouchon » en anglais, en espagnol, en portugais, en italien ou en allemand, cliquez ici

publicité
Expressio - le livre

Le contenu de ce site est si riche qu’un livre en a été tiré. Ce livre, devenu un best-seller est maintenant disponible en poche.

Ce commentaire ainsi que les réponses qui y sont liées, seront définitivement supprimés. Etes-vous sûr?