|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Les dernièresListe des expressions françaises des 2 dernières semaines Les prochainesListe, dans le désordre, des expressions françaises à venir Une au hasardAffichage d'une expression française quelconque prise au hasard ToutesListe de toutes les expressions françaises référencées RechercheRecherche d'expressions françaises contenant certains mots PalmarèsListe des 50 expressions françaises les plus consultées Les résistantesCelles qui me résistent (dont je ne trouve pas l'origine) BibliographieListe des principaux livres et sites d'où sont extraits les éléments contenus dans ce site NouveautésListe des nouveautés du site Livre d'OrListe des messages sympathiques Foire Aux QuestionsLes réponses à toutes les questions habituelles Inscrivez-vous !Abonnement ou désabonnement de la lettre quotidienne ou hebdomadaire ContactPour une question, un souhait ou une remarque, c'est ici ! 
|
Expressio, le dictionnaire des expressions françaises décortiquées, est une encyclopédie des expressions et locutions qui propose l'histoire, l'origine ou l'étymogie des expressions françaises suivantes :
« N'en pouvoir mais » 
INSCRIVEZ-VOUS, C'EST GRATUIT !
Vous serez informé chaque jour ou chaque semaine (selon votre choix) des nouvelles parutions et vous pourrez participer au forum lié à chaque expression Et pour tout savoir sur expressio (quoi, pourquoi, qui, comment, combien...), utilisez le lien Foire Aux Questions dans le menu à gauche. Expression du mardi 17 février 2009 Les informations de base de ce site sont issues des sources listées dans la page 'Bibliographie' ![[ EXPRESSION ]](http://www.expressio.fr/bleu/titre_expression.gif) « Le nerf de la guerre » ![[ SIGNIFICATION ]](http://www.expressio.fr/bleu/titre_signification.gif) L'argent ![[ ORIGINE ]](http://www.expressio.fr/bleu/titre_origine.gif) On sait que les nerfs sont ces fibres (très nerveuses) qui, dans le corps humain, transmettent, entre autres, les ordres issus de notre cerveau vers nos membres. Mais, au XIe siècle, lorsque le mot apparaît, cette acception moderne n'est pas celle initiale. En effet, le mot 'nerf' vient du latin 'nervus' qui, au sens propre, désignait de manière beaucoup moins spécialisée un ligament, un tendon ou une fibre quelconque et qui, au figuré, signifiait 'force', 'vigueur' et "partie essentielle (d'une chose)". Et c'est bien ce sens figuré qui nous intéresse ici. Car si, au Moyen Âge, une guerre servait aussi à s'enrichir en pillant les biens et les terres de l'adversaire ou en rançonnant l'ennemi, elle est bien plus souvent un gouffre financier en raison du coût des armes, de l'équipement nécessaires et de la solde des armées. Si bien qu'il est difficile de mener 'correctement' une guerre lorsque les caisses sont totalement vides, l'argent étant cette "partie essentielle" sans laquelle la guerre ne peut qu'être perdue face à un ennemi mieux équipé car ayant plus de moyens financiers. Selon les lexicographes modernes l'expression n'apparaît sous la forme actuelle qu'au cours du XVIIe siècle. Cependant, au XVIe, Rabelais parlait déjà du "nerf des batailles" et Jodelle (  ) du "nerf de toute guerre".Un peu plus tôt encore, Nicolas Machiavel citait un historien du premier siècle en écrivant : "Quinte-Curce a énoncé cette opinion en parlant de la guerre qui éclata entre Antipater, roi de Macédoine, et Lacédémone. Il rapporte que le manque d'argent força le roi de Sparte à livrer bataille, et qu'il fut vaincu ; et que s'il avait différé de quelques jours le combat, la nouvelle de la mort d'Alexandre se serait répandue dans toute la Grèce, et la victoire se serait déclarée pour lui sans combattre. Mais comme il manquait d'argent, et qu'il craignait que son armée ne l'abandonnât faute de paye, il fut forcé de tenter la fortune des combats. C'est à cette occasion que Quinte-Curce avance que l'argent est le nerf de la guerre." Comme quoi, si la citation est juste, il y a bien longtemps que l'on s'est rendu compte que, sans argent, point de guerre digne de ce nom. L'ancien sens figuré 'force' ou 'vigueur' a également été repris par Furetière lorsqu'il a écrit "L'argent est le nerf de la guerre, pour dire, c'est la force, le ressort qui fait agir toute l'armée". Cette publicité vous ennuie ? Pour la faire disparaître, inscrivez-vous, c'est gratuit !
![[ EXEMPLE ]](http://www.expressio.fr/bleu/titre_exemple.gif) « À ces difficultés se joignirent celles de toute nature apportées par l'administration dans les vastes pays occupés par les troupes impériales. Le nerf de la guerre était sans ressort, l'argent manquait ; le maréchal se voyait obligé, pour faire face aux besoins de chaque jour, de recourir aux caisses camcrales, d'employer même les bank-notes magyares, quoiqu'il eût reconnu les inconvénients politiques de cette mesure. » Alphonse Balleydier - Histoire de la guerre de Hongrie en 1848 - 1849 ![[ COMPLEMENTS ]](http://www.expressio.fr/bleu/titre_complements.gif) [ Pas de compléments pour cette expression ] ![[ AILLEURS ]](http://www.expressio.fr/bleu/titre_ailleurs.gif)
Tout savoir sur cette rubriqueCette rubrique recense les équivalents de l'expression dans les régions francophones ou dans d'autres pays. Si vous êtes inscrit sur ce site et que vous connaissez de tels équivalents, n'hésitez pas à me les proposer via le formulaire adapté (en cliquant sur le signe '+' à côté du titre 'Ailleurs' ci-dessus). [Aucune expression régionale ou étrangère équivalente ne m'a été proposée à ce jour.] ![[ SIMILAIRES ]](http://www.expressio.fr/bleu/titre_similaires.gif)
Tout savoir sur cette rubriqueCette rubrique recense les expressions synonymes ou au sens proche de celle du jour. Si vous êtes inscrit sur ce site et que vous connaissez de tels équivalents, n'hésitez pas à me les proposer via le formulaire adapté (en cliquant sur le signe '+' à côté du titre 'Similaires' ci-dessus). [Aucune expression synonyme ou au sens proche ne m'a été proposée à ce jour.] ![[ DEFORMEES ]](http://www.expressio.fr/bleu/titre_deformees.gif)
Tout savoir sur cette rubriqueCette rubrique recense les expressions modifiées ou déformée de manière plaisante, basées sur celle du jour. Si vous êtes inscrit sur ce site et que vous connaissez de telles dérives, n'hésitez pas à me les proposer via le formulaire adapté (en cliquant sur le signe '+' à côté du titre 'Déformées' ci-dessus). [Aucune expression déformée ne m'a été proposée à ce jour.] ![[ MOTS-CLES ]](http://www.expressio.fr/bleu/titre_motscles.gif) GUERRE (3) , NERF (0)
En cliquant sur un mot-clé, vous obtenez la liste des expressions référencées contenant le mot choisi (le nombre entre parenthèses derrière chaque mot indique le nombre d'autres expressions qui le contiennent).
![[ VOS COMMENTAIRES ]](http://www.expressio.fr/bleu/titre_commentaires.gif)
Forum de discussion autour de l'expression - Mode d'emploi - Nombre de commentaires : 45
La participation à la discussion est réservée aux abonnés du site (c'est entièrement gratuit).
Mais alors, God, si j'ai bien tout suivi : nos caisses sont vides, et
- on va prendre une déculottée en Afghanistan ? - Yves Jego va en prendre une à la Guadeloupe ? - le tribuable encore une autre ? - Machiavel se prénomme Nicolas ? Tiens tiens...
Pas étonnant que t’es à bout de nerfs quand ton ado a pompé tout ton blé!
Mais si t’as les nerfs en pelote, c’est que t’as encore des biftons à rouler ? Et si tu m’en lances au visage, je dois considérer ça comme une attaque de nerfs ?
Ne pas confondre Nicolas et Nicolas, le nerd de Laguerre « qui aurait posé la mesure des angles sur des bases purement
Voir cette page pour un condensé ou cette page pour en savoir plus. [ Modifié le 17/02/2009 à 02:36:11 ]
Bonjour,
J'ai appris au cours d'histoire qu'un personnage célèbre, dont j'ai oublié le nom, a dit (je cite de mémoire) : Pour faire la guerre, il faut 3 choses : de l'argent, encore de l'argent et toujours de l'argent. Salutations.
Ne confondons pas :
"Le nerf de la guerre" et "Chistrian (lunaire de naguère)" Smiley-Hobbes
Le nerf de la guerre, c'est l'argent. Le temps, c'est de l'argent. Alors, le nerf de la guerre, c'est le temps ! Et là, moussaillon, j'en ai ! Malheureusement, il me file entre les doigts. Donc, le nerf de la guerre, c'est du sable, tout compte fait. Pourquoi ne pas le dire tout de suite, hmmm ?
Moi, parfois en classe, avec mes élèves, c'est la guerre des nerfs!
grrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrr [ Modifié le 17/02/2009 à 08:48:26 ]
Le nerf de bœuf est interdit en classe.
L'argent sert à équiper l'armée, et permet de mieux faire la guerre, mais en même temps il permet de remporter des victoires sans combat, en achetant la paix, en corrompant et soudoyant les adversaires ...
C'est ainsi que lorsque l'on évoque l'efficacité de la "Cavalerie de saint Georges", par exemple dans la pacification des Indes, il ne s'agit pas des cavaliers anglais, mais de l'argent de la couronne, car Saint Georges à cheval figure au revers des pièces d'or anglaises. Acheter un maharadja coûtait moins cher qu'armer un régiment, et les anglais ont toujours été très fort à ce petit jeu.
Naguerre, chez Monsieur Daguerre, la guerre des nerfs avait trait au nerf de la guerre. Maintenant, il n'y en a plus guère, je veux dire de nerfs, parce qu'on les jette trop souvent. Par contre, des guerres, en veux-tu en voilà!
Seriez-vous dépensié,mais mon cher,il faut aussi apprendre à thésauriser,et poser les armes.
Moi la guerre,ça me fout le bourdon,et nerf ou pas je préfère me cantonner dans mon essaim familiale,comme Maya (l'abeille) mais nous les femmes,en général ,on est anti militariste,sauf quelques allumées du ciboulot (dont je tairai le nom)
Quoique ... Je ne sais plus qui disait: "il est plus facile de faire la guerre que la paix!"
Je parlais du temps qui me file entre les doigts. L'argent file chez mon banquier, qui me refile des frais. Et avec lui, si vis pacem, para bellum !
Bon,je dois vous laisser,je file au commissariat faire une déclaration,ensuite chez mon médecin et passer au marché.Salut..et je vous parle pas de sortir le chien,sinon,je vais y passer le reste de la journée :))))
- L'ère de l'Eure : Gnarf !
- Frêle EU : lard règne. - Elle regarde un fer. Anna Dunerf
Anna Dunerf,aka bien se tenir
tenir à carreaux carreaux ou pique à vot bon coeur msieurs dames
Frère Jean des Entommeurs rend superbement à Grandgousier l'argent que celui-ci vient de lui donner pour récompense (d'avoir capturé TToucquedillon) Il explique son geste pas ce parfait aphorisme :"Les nerfs des batailles sont les pécunes" (Gargantua § 46) ... et sous-entendu : "vous en aurez bien besoin" !
... et comme - si on résume - le temps c'est des nerfs, va falloir rester zen
Le nerf de la guerre, c'est pas la guerre des nerfs ?
Mon navire s'appelle "Grue". Et quand il est en route, il y a l'erre de la nef Grue.
Anna Vigatrys
dégénérer la fleur
nul dégel référera grêle drue enflera rude, frêle général leur frêle grenade fleur rare : légende ana des nerfs
énerver au sens propre, c'est ôter les nerfs. Le supplicié devient un légume. Au sens figuré c'est donc faire perdre à quelqu'un ses forces physiques ou morales, ôter l'énergie, la vigueur de quelqu'un ou de quelque chose; l'affaiblir, l'affadir.
Bref, l'énervé est un apathique extrême. D'où vient alors que le sens moderne donné à "énerver" est au contraire celui d'exciter,d'irriter les nerfs de quelqu'un, de le rendre nerveux , évoquant alors un comportement très agité. Si on leur retire le nerf de la guerre, on va énerver nos généraux. 
Le frère du général, Nègre frêle, l'a dure.
Anna Fric
Pour obtenir un grand énervé, mettez-lui des talonnettes.
Le Bottier mondain
si vis pacem, para bellum ! si pisse sachem, pare à bel homme!
c'est malin :
je suis aller sur ta page pour voir.... et ... paf!!!j'ai rechopé des boutons comme a l'ecole !!!!!! tiens je suis enervé ;;;du coup (de nerf ) (de boeuf) !! [ Modifié le 17/02/2009 à 14:21:54 ]
dans quel cas prononce-t-on le f final ?
s'agissant d'un nerf , il me semble logique de le taire. Pour ne pas vous énerver. Mais voici le cerf : Littré nous indique que " la prononciation de ce mot est loin d'être bien fixée". Personnellement je ne prononce pas, mais l'inverse ne me choque pas. Sauf au pluriel où le f ne peut pas s'entendre (mais ici, la règle est claire : le f ne se prononçant jamais devant une consonne) Si le serf court après lui, on doit prononcer le f . Mais il semble que ce soit uniquement pour savoir qui court après qui. Mais le sportif qui réussit une belle perf ? Ne risquerait-on pas de retenir seulement qu'il en a une belle paire, en taisant le f ?
Un nerf de boeuf, je suppose que vous savez tous ce que c'est à l'origine?
Si vous ne savez pas, je vous le dirai ce soir. J'en ai un à la maison...vestige d'une éducation rigoureuse au début du XXeme, dans certaines contrées éloignées. Jauni par les ans, il fait plutôt penser à un vieux cierge torsadé qu'on voit encore dans des églises en Espagne.
Et... tu t'en sers, pour raviver la flamme du vieux cierge ? C'est du propre !
Quand l'infirmière te préparera ta perf, c'est que ta paire sera hors d'usage ! Quant au sportif, le doute est levé dès que tu remplaces "perf" par "pot belge", remarque bien.
on va prendre une déculottée en Afghanistan Hors-sujet ! Le nerf de la guerre suppose que les deux camps ont des armées de métier. On n'a jamais vu une armée de métier battre une armée de partisans.
Ah ben s'cuse, avec mes trois jours d'armée, j'ai compris l'essentiel, mais pas tous les détails. Toutefois, j'ajouterai à ta remarque qu'une armée de métier battrait aisément une armée de partisans, si l'armée de métier était chez elle, et les partisans envahisseurs venus d'ailleurs et rejetés par la population locale. Le fond du problème, c'est le nerf de la guerre, effectivement : les campagnes au loin deviennent vite ruineuses pour celui qui les mène, à toutes les époques et dans tous les coins...
La stratège stagiaire, Anna Pudcar-Touche
RÉSUMÉ DE L'ÉPISODE DU JOUR Ya des jours où ça t'énerve, d'autres comme aujourd'hui où ça te dénerve. Va comprendre, Charles... [ Modifié le 17/02/2009 à 19:53:25 ]
on sait que le vocabulaire de la langue française (et p't'être d'autres langues z'aussi ?)a des registres d'élection : des quantités de mots ou locutions trouvent une acception dans le champ sémantique de l'amour, de l'architecture, du jeu, du monde animal, de la nourriture, du corps humain, du travail, etc.
Connaissez-vous Michèle ? ... mais si ! (non pas messie !) ... Michème Métail qui a écrit de nombreux portraits-robots, en ne jouant qu'avec les mots ! (et ce ne sont pas de "haïkus" ... ni un poème à la Prévert ... Voici son N° 36 : le militaire de carrière (bleu à l'intention d'LPP) tête de convoi front d'un bataillon oeil de poudre bouche à feu voix de l'honneur gorge d'un bastion peau de balle nerf de la guerre chair à canon vaisseau de guerre ventre de chat bras armé mais à poudre pied de tranchée corps d'armée port (LPP) d'armes. et en prime (pour ceux qui ne connaissent pas) voici les N° 7, 8, 10 et 11 à cette page Elle a fait 50 portraits : l'architecte, le boucher, l'homme de loi, l'homme du Nord (un Belge, par rapport à nous !  ), etc. et ils sont tous écrits selon le principe, dit-elle : "imagerie mentale à la manière d'Arcimboldo cette page et Nicolas (encore un !) de LAmerssin cette page
Je te le répète : j'ai fait trois jours sous les drapeaux. En civil, et sans arme : la présélection, qu'y disaient. Eh bien, je n'ai pas été sélectionné. Je n'ai jamais su s'il eût été séant, devant l'officier orienteur, de faire mine d'être déçu. T'aurais fait quoi, toi, Cocotte ? Hmmm ?
Yep, j'en n'ai fait qu'un seul, moi , de trois jours sous l'édrapo !
Mais j'ai pas fait mine de quoi que ce soit, j'étais trop heureux (ou trop peureux ?) A vos rangs-Hobbes
Ah ben moi aussi, mais il ne fallait quand même pas le montrer, qu'il t'aurait gardé, juste pour t'emmerder !
Hé y avait pas de service militaire féminin je te signale,donc elle aurait rien pu faire
Quand à vous deux z'avez pas honte de n'avoir pas fait vôtre devoir national hein c'est du beau!!!!!!!!! bon collé au phare grand nettoyage,astiquage des cuivres et tout ça en deux temps trois mouvements et au pas,je viens contrôler dans 48h . Une petite pensée pour Mirlou qui doit sortir doucement des brumes de l'anesthésie. Bonne nuit à ceux qui sont encore là.
Non, mais si vous aviez crâné, ils vous y auraient mises, dans le cul-de-basse-fosse. Et pas juste un samedi !
Honte, moi ? Jamais : d'amarre, terre, môle arctique ! [ Modifié le 17/02/2009 à 23:10:39 ]
Un moment de honte est vite passé,et puis maintenant il y a la micro fibre bien plus chaude .
Mais pourquoi honte ? J'ai bien mieux servi mon pays avec une seringue qu'avec un fusil ! Mais tu ne peux pas comprendre...
Je ne sais plus qui disait: "il est plus facile de faire la guerre que la paix!" C'est Clémenceau.Voir cette page Merci Wiki. PtiWiki
Mais si je peux comprendre qu'est-tu crois ,le plaisir que tu as pris chaque fois que tu as meurtris le postérieur des malades avec ta seringue....... allez avoue, ne me dis pas que pour certains emm......t'as même fait un peu plus fort !!!!!!!!
c est vrai
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Tous droits réservés - Duplication et diffusion strictement interdites sans autorisation d'expressio.fr | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Ce site est conçu et maintenu par plaisir et par Georges Planelles - Copyright © 2005-2012 Kelyos SARL - [ Infos légales ] | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
