Les expressions françaises décortiquées
explications sur l'origine, signification, exemples, traductions
explications sur l'origine, signification, exemples, traductions
au goût du jour [adj]
à la mode ; de tendance ; selon les goûts : selon les moeurs du moment
Exemples
Décoration atypiques, meubles anglais ou anciens revus au goût du jour.
Chez Harry Levy, Bay Tek remet la marelle au goût du jour avec HopStar.
Le restaurant Francesca vous propose une cuisine traditionnelle revisitée au goût du jour.
Céréales anciennes de la Drôme Provençale, Martial la remet au goût du jour.
Il faudra remettre les arrangements au goût du jour.
Chez Harry Levy, Bay Tek remet la marelle au goût du jour avec HopStar.
Le restaurant Francesca vous propose une cuisine traditionnelle revisitée au goût du jour.
Céréales anciennes de la Drôme Provençale, Martial la remet au goût du jour.
Il faudra remettre les arrangements au goût du jour.
Comment dit-on ailleurs ?
| Langue | Expression équivalente | Traduction littérale |
|---|---|---|
| Anglais | date | à ce jour |
| Anglais | updated | mis à jour |
| Espagnol (Espagne) | al gusto del día | au goût du jour |
| Hébreu | ברוח הזמן | dans l’esprit du temps |
Si vous souhaitez savoir comment on dit « au goût du jour » en anglais, en espagnol, en portugais, en italien ou en allemand, cliquez ici.
Ci-dessus vous trouverez des propositions de traduction soumises par notre communauté d'utilisateurs et non vérifiées par notre équipe. En étant enregistré, vous pourrez également en ajouter vous-même. En cas d'erreur, signalez-les nous dans le formulaire de contact.
Commentaires sur l'expression « au goût du jour » Commentaires
Soyez le premier ou la première à réagir à l'expression "au goût du jour".