Aller à Canossa - dictionnaire des expressions françaises Expressio par Reverso - signification, origine, étymologie

Aller à Canossa

Céder complètement devant quelqu'un.
S'humilier devant quelqu'un.

Origine

Pour aller à Canossa de nos jours, il vous suffit de suivre la charmante voix de votre GPS qui va normalement vous orienter vers l'Émilie-Romagne, pas très loin de Modène.
Las ! À l'époque de la naissance de cette expression, les véhicules n'étaient pas encore équipés de cette merveille technologique.

Ce qui n'a pas empêché le pape Grégoire VII, en 1077, d'y aller séjourner et d'y rencontrer l'empereur Henri IV d'Allemagne.
Ce petit plaisantin d'empereur avait en effet cru bon de proclamer la déchéance du pape après le conflit des Investitures (Lien externe). Le pontife décida alors de l'excommunier.
Du coup, les vassaux de l'empereur refusèrent de continuer à le suivre. Ce qui l'obligea finalement à aller rencontrer le pape pour le supplier de lui accorder son pardon.
C'est au château de Canossa qu'eut lieu cette rencontre où l'empereur fut humilié de devoir "se coucher" devant le pape qui ne lui donna une réponse positive que trois jours plus tard, après l'avoir bien laissé ruminer en costume de pénitent et pieds nus dans le froid en plein mois de janvier. L'excommunication fut alors levée.

C'est Bismarck (Lien externe) qui, en 1872 utilisa l'expression "nous n'irons pas à Canossa" devant le Reichstag. Il voulait ainsi exprimer son désaccord avec le Vatican qui soutenait le parti catholique allemand, et son refus de céder aux injonctions du pape, alors que Bismarck, qui avait des volontés trop laïques aux yeux du pape Pie IX, venait de se voir refuser l'envoi d'un ambassadeur allemand au Vatican.
Bismarck voulait donc dire par là : "Nous ne nous humilierons pas en cédant aux Catholiques".

Exemple

« Pourtant, le lendemain, le président du Conseil constitutionnel, Pierre Mazeaud, faisait savoir discrètement qu'une censure pour ce motif de procédure ne pouvait être écartée. Allant à Canossa, Renaud Donnedieu de Vabres a dû alors annoncer le rétablissement de l'article 1er mercredi soir. »
Le Figaro du 10 mars 2006 dans Droits d'auteur : la licence globale tombe

Ailleurs

Si vous souhaitez savoir comment on dit « Aller à Canossa » en anglais, en espagnol, en portugais, en italien ou en allemand, cliquez ici

Ci-dessous vous trouverez des propositions de traduction soumises par notre communauté d’utilisateurs et non vérifiées par notre équipe. En étant enregistré, vous pourrez également en ajouter vous-même. En cas d’erreur, signalez-les nous dans le formulaire de contact

PaysLangueExpression équivalenteTraduction littérale
Allemagnede nach Canossa gehenaller à Canossa
Allemagne (Bavière)de Einen Canossagang machenAller à Canossa
Allemagnede Nach Canossa pilgernSe rendre en pèlerinage à Canossa
Angleterreen To go to CanossaAller à Canossa
Angleterreen To eat humble pieManger de la tarte humble
Espagnees Bajarse los pantalonesAbaisser son pantalon
Argentinees Ir a CanosaAller à Canossa
Grècegr Στήνω κώλο (Stìno kòlo)Dresser (présenter) son cul
Italieit Andare a CanossaAller à Canossa
Pays-Basnl In je blote kont staan (expr. vuilgaire)Se montrer à cul nu (exposition humiliante)
Pays-Basnl Naar Canossa gaanAller à Canossa
Belgique (Flandre)nl Met de billen bloot (gaan)(Aller) à fesses nues
Pays-Basnl De gang naar Canossa makenFaire le chemin vers Canossa
Polognepl Iść do CanossyAller à Canossa
Brésilpt Baixar as calçasBaisser son pantalon (exposer son cul)
Roumaniero A face drumul la CanossaFaire le chemin à Canossa
Roumaniero A se ploconi in fata cuivaS'incliner avec beaucoup d'humilité devant quelqu'un
Suèdesv Gå till CanossaAller à Canossa

Vos commentaires
Tous les commencements ayant un début, je serai donc le premier, dussé-je aller à Casanova pour cela.
Allez, belle journée à toutes et tous, Canossez bien et profitez-en !

Canoss-Hobbes
Pour l’origine maritime de l’expression, pas de problème :
Traverser la Manche en malle ou en nageant, ça oui, mais aller à canot, ça non !

Bon, alors, qui seront les volontaires ce jeudi pour représenter ce (mâtin quel) site au Meybûûûm ?
Pardon ? On en a parlé en long et en large et en travers (de porc) la semaine passée ? Sorry, j’étais à Pontoise, j’en reviens juste 
Le soleil se lève plus tôt en Jolie Gique que chez nous semble-t-il. Aujourd’hui on dit "aller à Cannes O Sud des Alpes", là où il fait beau et chaud mais pas trop.

Les deux autres, là-haut, ceux de l’Histoire, ce ne fut en rien une leçon d’humilité mais bien pouvoir contre pouvoir, et Henri IV d’Allemagne fut un bien mauvais politique, si je peux me permettre.
réponse à . momolala le 06/08/2007 à 08h43 : Le soleil se lève plus tôt en Jolie Gique que chez nous semble-t-il...
" là où il fait beau et chaud "
j’approuve : il vaut mieux rester à Cannes au sec qu’aller à Canossa
L’excommunication fut alors levée.
... pour être prononcée à nouveau en 1803, ce qui conduisit cette fois Henri IV à faire le siège de Rome (le siège du Saint Siège!) , obligeant le pape à s’enfuir à Salerne où il mourra en exil. Et c’est Wikipedia qui le dit , alors que c’est probablement vrai. Et même que Henri IV ,mourant sous le coup d’une excommunication, n’eut donc droit, ni à être enterré en terre chrétienne, ni à passer au JT de 20H.
Faut dire que quand on est allé une fois à Canossa , on a pas du tout envie d’y retourner : l’hiver il y fait froid et les connections ADSL sont pitoyables. Pour relancer la station avec une telle image de marque, y a beaucoup à faire !
réponse à . chirstian le 06/08/2007 à 09h10 : " là où il fait beau et chaud " j’approuve : il vaut mi...
rester à Cannes au sec, oui mais pour jouer à la canasta avec un canon ça... oui
la petite nouvelle
réponse à . chirstian le 06/08/2007 à 09h28 : L’excommunication fut alors levée. ... pour être prononc&ea...
et finalement, en relisant l’histoire de cette entrevue, je constate qu’on en garde l’idée d’une soumission totale : victoire du pape par KO (qui est le sens de l’expression), alors qu’il ne s’agissait finalement que d’une ruse d’Henri IV. Je lis par exemple dans cette page " L’humiliation feinte de Canossa débouche ainsi sur la victoire de l’empereur. "
Vous allez voir qu’en grattant un peu, on va découvrir qu’au lieu de rester "en costume de pénitent et pieds nus dans le froid" l’empereur avait 3 épaisseurs de Damart et des bottes fourrées, et qu’il prenait des fondues et des raclettes au vin chaud pendant que le pape faisait des bulles...
réponse à . chirstian le 06/08/2007 à 10h06 : et finalement, en relisant l’histoire de cette entrevue, je constate qu&rs...
on va découvrir qu’au lieu de rester "en costume de pénitent et pieds nus dans le froid" l’empereur avait 3 épaisseurs de Damart et des bottes fourrées

Et une canne, aussi, et peut-être même un canotier pour cacher sa canitie et faire la noce à Canossa. Quant à son caniche, ça... on ne sait pas. C’est l’inconnue du cas Canossa. Sans doute est-il resté sous les canisses de Cannes, dont le climat est meilleur pour les caniches nains que celui de Canossa.
Faudrait se mettre d’accord. Qui a lancé la querelle ? Selon le site cette page que nous donne God, il s’agirait de Nicolas. Grégoire n’a fait que confirmer ce que voulait Nicolas. Les papes se suivent et Henri IV persite et signe. C’est qu’il en a vu passer des papes ce Henri. Le métier de pape ne serait donc pas une sinécure.
Bienvenue à quasimado.
réponse à . <inconnu> le 06/08/2007 à 10h00 : rester à Cannes au sec, oui mais pour jouer à la canasta avec un c...
Bienvenue, petite nouvelle!
Quasimado, c’est presque ca, quoi... (attention au boucher, qu’il ne te découpe pas un bon morceau dans le quasi  )
Si tu nous donnes ta date d’anniversaire (sans l’année si tu le désires), tu seras enregistrée au Panthéon des Expressionautes, et nous te ferons ta fête tous les ans à la date choisie par ta maman pour te faire voir le jour.
Et tu ne devras pas aller à Canossa pour ca. Des trucs comme ca, y qu’a noss qu’ca arrive!
Et Henri IV, c’était pas celui du cheval blanc, spa, alors, comment qu’il y est allé, à Canossa, sinon en carosse pour routes carossables, accompagné de la Fée Carabosse... Et elle lui a tenu chaud à la bosse, la Cara Mia..., caramba!
réponse à . Jonayla le 06/08/2007 à 08h03 : Pour l’origine maritime de l’expression, pas de problème ...
Bonjour à tous !
Eh oui, qui sera ce jeudi au Meyboom (et pas à Canossa) ? Serons-nous, Bruxellois, humiliés par les Louvanistes ? Devrons-nous, comme en 1939, aller à Canossa, euh, non, je voulais dire à Louvain, pour récupérer notre arbre ? Amitiés à tous !
La chanson à bulles de Grégoire nous est restée, rappelez-vous cette page avec partition à défaut d’éditeur de partoche. Remarquez qu’elle s’arrête bien au bout de 3 jours. La suite relève de la légende, qui habille si bien l’Histoire !
réponse à . Rikske le 06/08/2007 à 11h30 : Bonjour à tous ! Eh oui, qui sera ce jeudi au Meyboom (et pas &agrav...
Si je comprends bien, vous passez votre temps, en Jolie Gique (hommage à Jonayla) à festoyer en refaisant l’Histoire. Qu’est-ce que cette histoire d’arbre ? Je trouve ça extra, qu’on fasse la fête autour d’événements historiques pas forcément festifs en leur temps. Tu nous vois reconstituer de manière festive la Saint-Barthélémy ou la Commune ? Nous devons manquer d’humour, ou de bonne bière !
Je le crie haut et fort : j’irai même à Canossa chercher des traces du passage d’Hannibal pour qu’Eureka revienne ! Qu’elle se le dise !

Bienvenue à Quasimado sur ce merveilleux site !
réponse à . momolala le 06/08/2007 à 11h48 : Si je comprends bien, vous passez votre temps, en Jolie Gique (hommage à ...
Comme je ne sais pas faire les "cette page", je te recopie ce que j’ai trouvé :

Comme chaque année, à l’approche de la Saint-Laurent, l’echte brusseleir se prend des envies de jardinage et répond à l’irrésistible appel d’une vieille tradition des bas-fonds de Bruxelles qui l’invite à planter impérativement le Meyboom !

Explication. En l’an de grâce 1213, des bourgeois de Bruxelles, en bons vivants qu’ils sont, descendent quelques pintes lors d’une noce quand soudain une meute de louvanistes avinés les agresse à propos de la perception de la taxe sur la bière.

L’échauffourée prend une mauvaise tournure pour les Bruxellois jusqu’à l’arrivée providentielle des compagnons de Saint –Laurent qui boutent les assaillants dehors. En récompense de leur bravoure, le duc Jean de Brabant leur octroie le statut de corporation.
A ce titre, il leur est accordé le droit de planter le Meyboom la veille de la Saint Laurent, autrement dit, le 9 août.
Mais attention ! L’arbre doit être impérativement planté avant 17h sous peine de voir le privilège passer aux mains des louvanistes.
L’année prochaine, on fêtera le 700° Meyboom. Bien que n’étant pas forte en calcul, je constate qu’il y a un « gap » de 95 ans. Quel est l’echte brusseleir qui pourra m’expliquer ?
réponse à . momolala le 06/08/2007 à 11h50 : Je le crie haut et fort : j’irai même à Canossa chercher...
on pourrait peut-être donner rendez-vous à Modène, à Eurê ka ... mais comment la joindre pendant ses vacances ???
God a bien fait de choisir d’aller à Canossa, sur les traces de cette illustre famille qui commandita, il y a fort longtemps, la construction d’une magnifique cathédrale* : "Torre Civica et Piazza Grande" (témoignage de l’immense foi des constructeurs, de l’énorme pouvoir des Canossa et du prodigieux talent de deux grands artistes, Lanfranco et Wiligelmo)
* Cette cathédrale du XIIe siècle de Modène est un extraordinaire exemple des débuts de l’art roman … qui, depuis peu, est inscrite sur le « Liste du patrimoine mondial »
Bonjour les Ami(e)s. C’est la démonstration qu’avec « certains » énergumènes :
"Pardon trop vite accordé, bonne ou mauvaise raison d’en être ensuite incommodé."

Un pardon doit être véritablement voulu, souhaité et être lié à la sincérité. Quant à la blanche neige, je suppose qu’il devait y en avoir, si elle est symbolise la pureté, elle a le mérite de refroidir certaines prétentions et aussi, certains caractères ici chauds bouillants.

Une mauvaise blague circulait suite à cet épisode : "ta jugeotte, sers toi en riz"
réponse à . Jonayla le 06/08/2007 à 12h15 : Comme je ne sais pas faire les "cette page", je te recopie ce que j’ai tro...
Percevoir une taxe pendant des noces, franchement, c’est comme voir passer un mariage et vouloir absolument la jarretière de la mariée…

Ils étaient jaloux vos voisins et pis c’est tout.
réponse à . <inconnu> le 06/08/2007 à 12h57 : Bonjour les Ami(e)s. C’est la démonstration qu’avec «&n...
La Blanche Neige, c’est quand même l’héroine de l’histoire, non?
Snifff
réponse à . file_au_logis le 06/08/2007 à 13h15 : La Blanche Neige, c’est quand même l’héroine de l&rsquo...
Elle a maté Grognon ou Simplet !
réponse à . Jonayla le 06/08/2007 à 12h16 : L’année prochaine, on fêtera le 700° Meyboom. Bien que n&...
Simple, la corporation a vu le jour au 13ème siècle (1213), mais la première plantation n’aurait eu lieu qu’en 1308. (Ce qui fait qu’en fait, le 9 août 2008, nous planterions le ... 701ème Meyboom !). Bon, c’est du FFFOLKKKLORRRE, hein ! Ceci dit, je n’irai pas à Canossa avec toi, pasque le bûûm, newô, c’est le bûûm !
Rendez-vous sur le site www.meyboom.be pour de plus amples informations (voir aussi sur ledit site la page "Meurant", qui fut un de mes profs d’histoire à l’Athénée Robert Catteau. Un grand Monsieur.). Qui verra-t-on ? Où se verra-t-on ? Le programme est sur le site !
réponse à . <inconnu> le 06/08/2007 à 13h00 : Percevoir une taxe pendant des noces, franchement, c’est comme voir passer...
Ben oui, mon bon Yannou: à l’époque, les remparts de Bruxelles étaient encore bien dressés (il n’en reste que quelques vestiges aujourd’hui), et en dehors des remparts, il n’y avait pas de taxes ni sur la bière d’alors, ni sur beaucoup d’autres choses ! Comme dans toute l’Europe d’alors, on payait l’octroi en rentrant en ville, pour toutes les marchandises destinées à être consommées dans l’enceinte de la cité. Ce qui fait qu’en dehors de l’enceinte, on consommait à bas prix ! Mais fallait prendre le risque de ne pas être protégé...
réponse à . Rikske le 06/08/2007 à 14h19 : Ben oui, mon bon Yannou: à l’époque, les remparts de Bruxell...
" Ce qui fait qu’en dehors de l’enceinte, on consommait à bas prix ! "

Dans le ventre de la mère, l’enfant prend tout et se gave sans complexes...
réponse à . Jonayla le 06/08/2007 à 12h15 : Comme je ne sais pas faire les "cette page", je te recopie ce que j’ai tro...
il y en a qui vont se faire tirer l’oreille par God le Bienaimé. A quoi ça sert qu’il mette le mode d’emploi si personne ne le lit ? Il faudrait avant tout qu’il pense à nous faire livrer à ses frais  un clavier qui réponde aux normes, parce que le mien ne délivre pas les accolades aux mêmes touches que d’autres. Par contre, j’ai le Alt Gr comme vous tous. Pour ceux qui veulent en savoir plus sur le Meyboom cette page Merci Rikske pour l’adresse.

Alt : Attention Loufoque Temporisée
Gr : God Regarde
réponse à . <inconnu> le 06/08/2007 à 14h52 : " Ce qui fait qu’en dehors de l’enceinte, on consommait à bas...
Mon bon Yannou, je te prie d’aller à Canossa, où je t’attends, pour te faire pardonner cette drôle de pauvreté !
réponse à . Rikske le 06/08/2007 à 14h57 : Mon bon Yannou, je te prie d’aller à Canossa, où je t’...
C’est tout ce que je possède en magasin... 
Bon, allez, je te le concède: elle m’a tout de même fait sourire !
Et par les temps qui courent, ce n’est pas négligeable !
Amitiés
réponse à . momolala le 06/08/2007 à 11h48 : Si je comprends bien, vous passez votre temps, en Jolie Gique (hommage à ...
Ce n’est sans doute pas très connu, mais les protestants, surtout cévenols, célèbrent tous les ans les assemblées du Désert et la plus grande fête des chasseurs (à pied ou alpins) c’est la Sidi Brahim qui a été un massacre sans nom.
réponse à . cotentine le 06/08/2007 à 12h46 : on pourrait peut-être donner rendez-vous à Modène, à ...
Ah te revoilà ! Délit d’initiée il y a ; Syanne ne me démentira pas. L’essentiel est qu’elle aille bien notre belle Eureka. Et toi, tu marines au soleil ? Tu as sûrement mieux à faire que d’aller à Canossa. Tous vos voisins étant ici, je reste chez moi autant que je peux.
réponse à . tytoalba le 06/08/2007 à 14h56 : il y en a qui vont se faire tirer l’oreille par God le Bienaimé. A ...
J’y suis été et je n’ai toujours pas compris l’intérêt de planter un arbre de mai en plein "moédeu". (A part pour boire un bon coup)
C’est pour être certain qu’il ne reprendra pas ?

Au sujet des noisettes :

au quinze août
elles ont le cul roux
à la Saint-Laurent
on peut regarder dedans
réponse à . SyntaxTerror le 06/08/2007 à 15h39 : Ce n’est sans doute pas très connu, mais les protestants, surtout c...
C’est comme Camerone pour la Légion Etrangère pour laquelle j’ai le plus grand respect, qu’on se le dise. Mais les Belges, Bruxellois en particulier ont la manie de planter des arbres à des coins de rue où il devrait y avoir de belles forêts depuis le temps ! Qu’est-ce qu’ils font de ces arbres le lendemain de la fête ...? Mystère et boule de gomme 
réponse à . SyntaxTerror le 06/08/2007 à 15h49 : J’y suis été et je n’ai toujours pas compris l’i...
Bizarre ton truc : la Saint-Laurent tombe le 10 août ... Y aurait comme un problème de chronologie, non ?
réponse à . momolala le 06/08/2007 à 15h52 : C’est comme Camerone pour la Légion Etrangère pour laquelle ...
Ben, moi aussi, tu vois, je respecte les estrangers... pisque j’en suis un!
Qu’ils soient de la Légion ou non, parce que je suppose que tu parles bien de la Légion de Marie...
réponse à . momolala le 06/08/2007 à 15h54 : Bizarre ton truc : la Saint-Laurent tombe le 10 août ... Y aurait com...
Bé non,
le 15 août, elles sont mûres à coup sûr, mais si on est impatient, on peut commencer à les cueillir le 10, elles sont mangeables.
C’est Bismarck qui, en 1872 utilisa l’expression "nous n’irons pas à Canossa"

Depuis, les socialistes allemands ont inventé l’expression "Aller à Bad-Godesberg".

cette page

(pourquoi, il s’affiche "cette page" et pas le bel idéogramme comme dans "Origine " ?)
réponse à . tytoalba le 06/08/2007 à 14h56 : il y en a qui vont se faire tirer l’oreille par God le Bienaimé. A ...
A Tyto, à Jon, à Rikske, à Louisann, à Framboise, à Mident, à Mirlou (qu’on a plus vu depuis belle lurette), à Hobbes, à ... toutes-z-et tous les Belges, Brabancons et Bruxellois/es qui se retrouveront bientôt pour le Meibûûûm du mois d’August,
salut!
Je serai de tout coeur avec vous, moi le petit Belgicain exilé, expatrié, de retour au boulot depuis ce matin, pour m’entendre dire que je devais déménager tout de suite, et plus vite que ca et que ca saute! pour aller dans un autre bureau 8 mètres plus loin... (pardon: 8,5 m!) et que j’aurais préféré et de loin aller guindailler avec vous...
Que chacune et chacun d’entre vous boive un casier de Triple Westmaele à ma santé! Bonne fête! Et amusez-moi bien!
réponse à . Rikske le 06/08/2007 à 14h14 : Simple, la corporation a vu le jour au 13ème siècle (1213), mais l...
Merciiieeekes !

Expressio : le site où l’on apprend toujours plus  ! Pas besoin d’aller à Canossa pour ça !
réponse à . SyntaxTerror le 06/08/2007 à 15h49 : J’y suis été et je n’ai toujours pas compris l’i...
C’est parce que Mey veut dire joie et non mai, non mais ! 

Là où ça devient drôle, c’est qu’au bout d’un moment on l’enlève ... Sans doute pour le planter ailleurs.
Contrairement à ce qu’on pourrait croire, il n’y a pas une forêt de 698 arbres rue des Sables 
réponse à . Jonayla le 06/08/2007 à 16h21 : C’est parce que Mey veut dire joie et non mai, non mais !  L&ag...
C’est parce que Mey veut dire joie et non mai, non mais !

D’accord, est-ce qu’on pourrait envisager de créer une tradition ?

Aller à Canossa pour y planter un joystick (meyboom en néerlandais) le jour de la Saint Expressio ?
réponse à . SyntaxTerror le 06/08/2007 à 16h30 : C’est parce que Mey veut dire joie et non mai, non mais ! D’acc...
Volontiers !
On vient justement de fêter les 2 ans de ce (mâtin quel) site; on pourrait instaurer la tradition de Canossa à partir du 2 zou 2008 
réponse à . file_au_logis le 06/08/2007 à 16h09 : A Tyto, à Jon, à Rikske, à Louisann, à Framboise, &a...
merci, mais je n’irai pas au Meyboom, j’ai horreur de la foule et s’il faut planter un arbre, je planterai mon noyau de pêche, de pomme, ou de prune en espérant qu’il me donne de beaux fruits dans ? heu je sais pas trop. Ce sera sans doute pour la postérité mais peu importe. Je boirai une bonne Leffe, une Moinette, une Grisette ou autre Abbaye en pensant joyeusement à toi. Non, peut-être!!!
Au monastère de Saint-Honorat, dans les actuelles Alpes Maritimes, il y avait, en 1308, un Prieur du nom de Filologix, Bourguignon belge descendant d’Ostrogoth. Ce Prieur, homme de peu de foie étant grand amateur de jus de treille fermenté, pria, cette année-là, le frère jardinier du nom d’Ossa Mab-El-Naden, barbaresque converti au catholicisme par la magie de l’épée, de planter moult pieds de vigne afin d’avoir de quoi célébrer les nombreuses messes quotidiennes dont il abreuvait religieusement son âme d’année en année.
Or, dans cette île minuscule, foin de vigne laissée par les Romains, non plus qu’à Sainte-Marguerite sa voisine. Ossa Mab-El-Laden en fit donc la remarque au Prieur, arguant qu’il lui était impossible, dans ces conditions, d’accéder à sa juste requête.
Nous étions alors le 8 août 1308. Le Prieur, par la grâce divine inspiré, lui dit alors :
- He bien, allez à Cannes, Ossa !
Le lendemain, Ossa s’éxécuta. Mais, sur le chemin du retour, il fut attaqué par une trirème barbaresque, et ne dût son salut qu’à sa faculté de nager entre deux eaux pour échapper à l’ennemi. Il regagna donc Saint-Honorat et son monastère à la nage, conta sa mésaventure au Prieur en lui disant qu’il avait été en passe de réussir sa mission, "mais Boum !".
Le surlendemain 9 août, il entreprit une seconde opération, qui cette fois fut couronnée de succès. Et, le 10 août 1308, il plantait cent pieds de vigne dans les jardins du monastère. Le Prieur, satisfait, en fit une tradition annuelle : le "Mais Boum !" était né, qu’injustement les Belges s’approprièrent au seul motif que Filologix était très vaguement des leurs.
Eh, tu suis, là, Jon’ ? Bon, je recommence, si tu n’as pas compris...
réponse à . Jonayla le 06/08/2007 à 16h21 : C’est parce que Mey veut dire joie et non mai, non mais !  L&ag...
Si un dealer est à côté de l’arbre, est-ce à ce moment là, un arbre à cames ?

Ca pour les filles : cette page
réponse à . Elpepe le 06/08/2007 à 16h55 : Au monastère de Saint-Honorat, dans les actuelles Alpes Maritimes, il y a...
La vigne a prospéré et les moines proposent aujourd’hui leur vin aux touristes qui visitent, dans le silence de rigueur, l’ïle de Saint-Honorat. Je n’en ai pas acheté donc je ne peux pas vous vanter sa qualité, mais, les moines ayant par tradition bon goût, je présume qu’il n’est pas mauvais. Ils prient chaque soir pour remercier Filologix de sa lumineuse idée. Ossa Mab El-Laden et sa descendance en ont pris ombrage, avec les conséquences que l’on sait.
- Canasse à l’oral.
- La conasse râla.
- La cane la rossa.
- Racoles la NASA.
- Lara scane à l’os.

Anna Gramme
réponse à . Elpepe le 06/08/2007 à 16h55 : Au monastère de Saint-Honorat, dans les actuelles Alpes Maritimes, il y a...
Mais Boum, quand votre coeur fait Boum, tout avec lui dit Boum et c’est l’amououour qui s’éveille !
C’est vrai que ça sonne un peu plus mieux que "Vee vam Boma, patate met soçisse"

Belges est notre nom de famille, Fililogix, Rikske, Hobbes, Mident, Tytoalba, Framboise, Mirlou, Louisann, Cannelle, Jonayla, etc sont nos prénoms 
Latitude: 44° 36′ 0′′ Nord
Longitude: 10° 25′ 0′′ Est

Ca, c’est pour toi Elpp, si tu veux y aller en bateau... ou à dos d’éléphant !
J’aime bien l’idée du moteur culbuté 
réponse à . Jonayla le 06/08/2007 à 17h32 : Mais Boum, quand votre coeur fait Boum, tout avec lui dit Boum et c’est l&...
C’est un hommage à Colin-Tampon ? Boum sur son tambour.
Tu vois, comme en Amouuurrr, il faut juste une étincelle, après, c’est le brasier...
réponse à . momolala le 06/08/2007 à 17h28 : La vigne a prospéré et les moines proposent aujourd’hui leur...
De passage devant le port* de Saint-Honorat où nous avions mouillé, en 2000, j’ai eu la malencontreuse idée d’acheter une bouteille aux moines, pour cent vingt balles. Je m’en souviens encore douloureusement, et doute fort que les gens d’Eglise burent un jour l’infâme piquette vendue aux gogos dont je fus cette fois-là.
Croire en Dieu, après ça ? Fume !
* Une flaque de 30 mètres sur 20, un mètre d’eau, juste assez pour les annexes.
réponse à . <inconnu> le 06/08/2007 à 17h36 : Tu vois, comme en Amouuurrr, il faut juste une étincelle, après, c...
Tant que ce n’est pas un pompier frustré qui allume le feu, comme en Espagne... 
réponse à . <inconnu> le 06/08/2007 à 17h35 : C’est un hommage à Colin-Tampon ? Boum sur son tambour....
Ca me fait penser que mon grand-père, qui s’appelait Nicolas, a dû utiliser depuis son mariage son deuxième prénom (Hubert), parce que dans la région de sa femme, un Nicolas, ou un Colin, était considéré comme un "mi-cougni", autrement dit un benêt, < slurp > ce qui confirme la très exhaustive et très exacte définition et explicaton de notre bien-aimé God < / slurp >
réponse à . Jonayla le 06/08/2007 à 17h41 : Tant que ce n’est pas un pompier frustré qui allume le feu, comme ...
En Angleterre, le Prince Chaaarrles aussi y a été à jusqu’à Camilla !
Qu’avait-il à se faire pardonner ? De l’avoir fait attendre des années et des années.

@ Elpp > Acheter une bouteille aux moines, "est-on sûr" d’avoir une belle et bonne coupe pour autant ? Le moine serait donc taquin et servirait délibérément son mauvais vin ? De quoi susciter les raisins de la colère.
Bonsoir du soir et bises à tous.
Alors, Elpepe, c’est moi que je reçois la trirème du jour ? Steplaît ?
réponse à . Jonayla le 06/08/2007 à 17h41 : Tant que ce n’est pas un pompier frustré qui allume le feu, comme ...
Un pompier frustré, c’est toujours celui qui briquait seul dans son coin et qui en a eu marre de chez marre... C’est une maladie que d’allumer... 
réponse à . Jonayla le 06/08/2007 à 17h47 : Bonsoir du soir et bises à tous. Alors, Elpepe, c’est moi que je re...
slurp > Est-ce à comprendre que tu serais à table avec une bonne soupe devant toi ? A quoi la soupe ?
réponse à . <inconnu> le 06/08/2007 à 17h46 : En Angleterre, le Prince Chaaarrles aussi y a été à jusqu&r...
Boire une bouteille de moines, en mangeant du Chaussée aux Moines, aux iles Chaussey ... Y a pire 
réponse à . <inconnu> le 06/08/2007 à 17h49 : slurp > Est-ce à comprendre que tu serais à table avec une bonne s...
Quand je te lis, en tout cas, ce n’est pas de la soupe à la grimace 
C’est plutôt le sourire jusqu’aux oreilles (non, Hobbes, pas le rire cristallin, on a déjà dû replacer trois fois les doubles vitrages  )
réponse à . Jonayla le 06/08/2007 à 17h47 : Bonsoir du soir et bises à tous. Alors, Elpepe, c’est moi que je re...
Ah ben viiiiii : à toi, la trirème du jour. Pour quelle contrib, au juste ?
réponse à . Jonayla le 06/08/2007 à 17h50 : Boire une bouteille de moines, en mangeant du Chaussée aux Moines, aux il...
Je pensais qu’Elpp ne buvait que de l’eau ou au pire des bouteilles trouvées dans la mer... Ah oui, et ce trafic de Madiran, l’enquête progresse car je suis remonté au producteur que j’interroge nuit et jour...
réponse à . Jonayla le 06/08/2007 à 17h51 : Quand je te lis, en tout cas, ce n’est pas de la soupe à la grimace...
Je vis au pays des Druides et chez eux, faut beaucoup aimer la soupe sinon, tu es mal, très mal barrée... regarde Merlin, la déchéance, aujourd’hui, il ne fait plus que du bricolage... Grave !
réponse à . <inconnu> le 06/08/2007 à 17h46 : En Angleterre, le Prince Chaaarrles aussi y a été à jusqu&r...
Pas crédibles pour deux ronds dans l’eau, les mecs.
En représailles, je les ai rayés de la carte, et excommuniés de mes bonnes escales. 
réponse à . Elpepe le 06/08/2007 à 18h02 : Pas crédibles pour deux ronds dans l’eau, les mecs. En repré...
Un moine à l’eau c’est un moine perdu pour ses frères…
il suffit de parler de boire un coup pour réveiller tout le monde. J’ai cru ce WE que vous étiez tous partis vers des îles lointaines. Je vous retrouve enfin. 
réponse à . tytoalba le 06/08/2007 à 18h17 : il suffit de parler de boire un coup pour réveiller tout le monde. J&rsqu...
Plus ou moins Tyto, sais tu l’île est flottante ?

Oui nous buvions un coup mais sous l’eau : cette page
réponse à . tytoalba le 06/08/2007 à 18h17 : il suffit de parler de boire un coup pour réveiller tout le monde. J&rsqu...
Est-ce que la Belgique possède des îles ?
réponse à . Elpepe le 06/08/2007 à 16h55 : Au monastère de Saint-Honorat, dans les actuelles Alpes Maritimes, il y a...
Superbe, ca! C’est une Elpépite d’Or...
Oui, hein ? BB me le dit aussi, qui en trouve deux chaque matin au réveil. 
Et bien, mon cher Yannou, OUI, la Belgique possède au moins UNE île.
Ou plutôt, un tout petit îlot dans le Lac de Come, en Italie, en face (enfin, à peu près en face) de la Villa Carlotta. Cette île fut donnée à la Princesse Charlotte comme cadeau de noce, en sus de la-dite villa. Fille du premier Roi des Belges (Léopold Ier de Saxe Cobourg-Gotha), elle épousa l’Archiduc Maximilien de Habsbourg, qui devint Empereur du Mexique, par la volonté de Napoléon III (et de son demi-frère Francois-Joseph aussi, quand même) qui le laissa lâchement tomber.
réponse à . file_au_logis le 06/08/2007 à 19h02 : Et bien, mon cher Yannou, OUI, la Belgique possède au moins UNE île...
C’est peu pour se réfugier si l’eau veanit à monter et engloutir la Belgique... Vous iriez donc tous et toutes vous réfugier en face de la Villa Carlotta en Italie... C’est misère un peu non ? Merci pour la précision.

Toi, tu es à l’abri puisque en autre triche.
réponse à . file_au_logis le 06/08/2007 à 19h02 : Et bien, mon cher Yannou, OUI, la Belgique possède au moins UNE île...
Bon God, mais c’est bien sûr ! Même que la Marine belge patrouille dans le lac de Côme, kif-kif la Marine suisse barbote dans le Léman ! 
réponse à . <inconnu> le 06/08/2007 à 19h09 : C’est peu pour se réfugier si l’eau veanit à monter et...
Parle pas de malheur ! La Wallonie vallonnée serait obligée d’accueillir tous les Flamands rosses du Plat Pays, en les obligeant à chanter la Marseillaise...
réponse à . Elpepe le 06/08/2007 à 19h19 : Parle pas de malheur ! La Wallonie vallonnée serait obligée d...
De la castagne en perpsective...
réponse à . <inconnu> le 06/08/2007 à 19h09 : C’est peu pour se réfugier si l’eau veanit à monter et...
Ca irait...
A la vitesse où le seul et unique restaurant de l’île fait son service...
Pas de menu, pas de carte...
Seulement les légumes du marché et les résultats de la pêche: toujours la même chose: les mêmes poissons (2 ou 3 sortes, je ne sais plus), les aubergines, les courgettes, les tomates, les oignons, les poivrons, et nous, les poivrots...
En 2 coups de cuiller à pot... Le bateau suivant se pointe, faut faire de la place...
Par service, 120 couverts, et tu restes max. 1 heure et demi. Ensuite, du balai... Fini ou pas, tu te barres, ou alors, tu rentres à la nage...
3 services par soirée, et si tu ne réserves pas, pas de chance, pas de place!
Un seul problème: c’est pas la Belgique qui empoche les impôts sur la recette et la TVA...
Mais c’est pas l’Autriche non plus. C’est la faute à un gars: Ribaldi, qu’il s’appelait. Il a réuni toute l’Italie... Toute? Non, seul un village d’irréductibles résiste encore toujours: San Marino (sa patrie d’origine, au gars en question, c’est le pied, non?) Ainsi qu’un autre, d’ailleurs où l’on va t’y quand?
Arra !!! et pas un peu sais-tu.
Allez... bonne soirée à tous et toutes.
réponse à . file_au_logis le 06/08/2007 à 19h02 : Et bien, mon cher Yannou, OUI, la Belgique possède au moins UNE île...
il y a l’île d’Yvoir, 2,5 ha qui est un lieu touristique. cette page Et puis L’île de Dave (pas Wouter Otto Levenbach) cette page et pour terminer l’île de Vas-t’î-Frotte, joli non n’est-il pas. cette page
Bonsoir à tous et toutes.
réponse à . file_au_logis le 06/08/2007 à 20h10 : Ca irait... A la vitesse où le seul et unique restaurant de l’&icir...
C’était un nerveux ce gars là, ce Garibaldi. Quelle fibre patriotique...
réponse à . tytoalba le 06/08/2007 à 21h11 : il y a l’île d’Yvoir, 2,5 ha qui est un lieu touristique. cett...
Ha ! Ha ! Mais quand on parle des îles, on entend : avec de l’eau salée autour ! Et vous n’en avez aucune. Bisque bisque rage, hmmm ?
réponse à . Elpepe le 06/08/2007 à 23h28 : Ha ! Ha ! Mais quand on parle des îles, on entend : avec de...
n’importe quoi !!!!!!!!!!! Larousse donne une autre définition de l’île que la tienne. Ile = espace de terre entouré d’eau de tous côtés. Et toc, na. 
réponse à . tytoalba le 07/08/2007 à 07h02 : n’importe quoi !!!!!!!!!!! Larousse donne une autre définition...
Et elle sait de quoi elle parle, là, ELLE, notre Tyto nationale. Même si elle n’est pas rousse... On ne lui en veut pas pour ca..   
réponse à . tytoalba le 06/08/2007 à 21h11 : il y a l’île d’Yvoir, 2,5 ha qui est un lieu touristique. cett...
J’arrive un peu comme les carabinieri d’Offenbacchus , mais il y a aussi l’île Robinson, au Bois de la Cambre ...

Crusoë-Hobbes
réponse à . file_au_logis le 07/08/2007 à 14h37 : Et elle sait de quoi elle parle, là, ELLE, notre Tyto nationale. Mê...
ben non, les brunes ne comptent pas pour des prunes. 
Euh... samedi, Sa Divinité nous envoyait chez Plumeau. Il y a peu, nous visitions la perfide Albion après avoir fait une petite halte à Epinal. A peine le temps de souffler, il nous faut aller à Canossa.
Y a pas à dire : on en voit du pays sur ce meeerveilleux site ! 
Certains ont parlé d’île un peu plus haut. Je peux donc vous dire sans me tromper qu’aujourd’hui le peket va couler à l’île d’Outremeuse. Voir à cette page. C’est-y quoi ce peket? Allez donc sur cette page, il y en a pour tous les goûts.

A cette page, de jolies couleurs pour l’anniversaire de Mowgli (que je ne connais pas) et pour Joseta que je lis souvent.
Je parle international : "Alleï ! Haka (Momo) no sa". Tout est dans le regard, même celui des filles !

Bien plus doux est celui que je pose sur la jolie délicieuse chtiote de notre Cotentine à qui je souhaite un anniversaire particulièrement heureux. Juste la moitié de notre belle Syanne ! Joseta ne m’en voudra pas de cette tendresse particulière : je te souhaite une belle journée de fête et 364 jours aussi gais avant d’y revenir.
♫♪♪♪♫♪ Bonanniversaire Mowgli !
♫♪♪♪♫♪ Bonanniversaire Joseta ! (j’avais noté 25 août... mais bon)
Et puis Bonne fête à toutes les « Marie » ! 
Je ne puis m’empêcher de penser à Pie VII, qui n’ humilia pas Napoléon mais fut humilié et fait prisonnier par lui. Et, fatigué, et malade, signa en fin de compte le concordat de Fontainebleau. Après la chute de Napoléon, il rentra à Rome, remit les affaires vaticanes en ordre, et - cela prouve une certaine grandeur d’ âme - fit de son mieux pour accueillir certains membres de la famille de Napoléon et assurer leur protection... Lui ne se rendit pas à Canossa, mais à Fontainebleau...contraint et forcé !
Toutes les Maries du monde, n’allant pas à Canossa, te remercient sûrement de penser à elles en ce beau jour !!!! 
réponse à . mitzi50 le 15/08/2011 à 13h44 : Je ne puis m’empêcher de penser à Pie VII, qui n’ humi...
Je ne puis m’empêcher de penser à Pie VII
Quel bel alexandrin, chère amie, vous nous faites !*
Certes, penser au pape, en ce jour, est louable;
Mais y penser en vers, cela est admirable.


* Oui, je sais, tutoyer est ici de rigueur.
Cette facilité est due à la chaleur...
Heu oui, peut-être. Joseta n’est pas dans la liste officielle mais je l’avais noté pour le 15. Josetaaaaaaaaaa !!!! Dis-nous quand est-ce ??? 
Syanne peut m’envoyer à Canossa avec ou sans mes cannes : j’ai zappé son anniv hier ! Je vais faire un tir groupé avec Mogwli et Joseta : Joyeux anniversaire à toutes les trois cette page
réponse à . memphis le 15/08/2011 à 19h15 : Syanne peut m’envoyer à Canossa avec ou sans mes cannes : j&rs...
Le lien ne marchant pas : cette page
Et de ma part (de gâteau) aussi: bon anniversaire à toi, chère Moogli, et à toi aussi, cher Joseta! Hombre! Ole!
Joseta va à Canossa dans son Iseta. Comment, non? Serait-ce donc sur son scooter rose, les cheveux au vent et les dents en avant?
réponse à . DiwanC le 15/08/2011 à 02h18 : Euh... samedi, Sa Divinité nous envoyait chez Plumeau. Il y a peu, nous v...
Eh oui,Diwant,on circule ici,de Plumeau à Epinal en passant par Albion,tout. en travaillant d’arrache-pied .
Je me rémémore une histoire qui remonte à pas mal d’années:Sur France 2 sévissait alors le peu regretté Jacques Martin ,doctus cum libro ,qui faisait étalage de sa pseudo-science et parlait de Canossa où il envoyait non pas l’empereur d’Allemagne,HenriIV fils de HenriIII le Noir mais bel et bien notre bon roi HenriIV à nous, le Béarnais paillard qui n’avai rien à voir avec Canossa et ce pauvre Martin( pauvre misère!) d’insister encore et encore,le plus stupéfiant étant que dans la salle personne ne se soit levé ^pour relever la bévue de l’histrion.
Depuis Martin est mort,sa femme s’est tirée et Canossa reste le symbole d’une station pénible avec les pieds gelés..... Kenavo.
Aller à Canossa → Céder complètement devant quelqu'un

Celui lui arriva plusieurs fois au beau Georges... sans pour autant s'humilier,

Je n'avais jamais
Ôté mon chapeau
Devant personne
Maintenant je rampe
Et je fais le beau
Quand elle me sonne.
J'étais chien méchant
Elle me fait manger
Dans sa menotte
J'avais des dents de loup
Je les ai changées
Pour des quenottes.


C'est à cette page.
Ailleurs

Pays Langue Expression équivalente Traduction littérale

Tunisie ar Charbet Canossa Les Noces de Cana

réponse à . DiwanC le 24/04/2015 à 00h24 : Aller à Canossa → Céder complètement devant quelq...
Bien vu...........Mais c'était plus fastoche avec "colin tampon", s'pas ?

Alors moi j'ai pensé à celle ci....

Qu'ils sortent de Paris
De Rome ou de Sète
Ou du diable Vauvert
Ou bien de Zanzibar
Ou même de Montcuq


Manquait plus que Canossa.........

Mais ta trouvaille est mieux ciblée......

Un p'tit jus ?............
réponse à . Mintaka le 24/04/2015 à 04h30 : Ailleurs Pays Langue Expression équivalente Traduction litt&eacu...
Ta contrib dans la rubrique "Ailleurs" n'est vraiment pas sérieuse : "Charbet Canossa" signifie "Elle noça en canot".
Notre président Hollande comme l'empereur Bismarck?
Lui aussi vient de se voir refuser un ambassadeur jugé pas très catholique par le Pape!
réponse à . file_au_logis le 06/08/2007 à 11h16 : Bienvenue, petite nouvelle! Quasimado, c’est presque ca, quoi... (attentio...
comment qu’il y est allé, à Canossa ?

ben, à dos de canasson !
réponse à . saharaa le 24/04/2015 à 09h32 : comment qu’il y est allé, à Canossa ? ben, à do...
Il en tomba et se cabossa !
Quand ils arrivèrent à Canossa, il la caressa puis la carrossa.
réponse à . Cultilandes le 24/04/2015 à 09h22 : Notre président Hollande comme l'empereur Bismarck? Lui aussi vient ...
Ben oui, cet ambassadeur n'est qu'homosexuel et pas pédophile.
Pourtant il avait prévenu Riton le quatrième :

- T'as voulu voir Vierzon*, et on a vu Vierzon, Après t'as voulu voir Vesoul, et pis Honfleur, Hambourg... On a fini à Anvers ; m'en souviens : y avait ta bigote de mère, avec son canotier bordé de fleurs et de cerises ! La honte !
Elle a voulu voir Canossa... "Jamais ! lui ai-je répondu. Plutôt me passer sur le corps !". "Mais qu'à cela ne tienne !" a-t-elle répliqué sourire en coin, corsage dégrafé, canotier de guingois... On est allé à Canossa**...


* Merci M'sieur Brel,
** Yeeess ! j' l'ai eu !
Depuis hier, quelques petits problèmes de santé me maintiennent plus près de mon lit que de mon ordinateur...
Je ne connaissais pas la ville de Canossa, mais j'en connais d'autres...
DEVINETTES
1) Dans quelle ville italienne voit-on le riz le plus petit ?
2) Dans quelle ville italienne voit-on les événements les plus surprenants ?
3) Dans quelle ville italienne on a l'impression de se diriger vers un fleuve français ?
4) Dans quelle ville italienne saluait-on l'arrivée de M. Ventura, l'acteur ?
5) Dans quelle ville italienne il ne fait jamais chaud ?
6) Dans quelle ville italienne a-t-on le plus d'information génétique ?
7) Dans quelle ville italienne on a du mal à revoir ses amis ?
Je retourne me coucher.... à plus tard, peut-être !
réponse à . joseta le 24/04/2015 à 13h49 : Depuis hier, quelques petits problèmes de santé me maintiennent p...
1-Riz- mini (Rimini)
2-Cas-rare (Carrare)
3-Vé-Rhône ???????????
4-Ave-lino (Avelino)
5 -Gela
6-Gênes
7-??????????

Prompt rétablissement, Maître.........

réponse à . BOUBA le 24/04/2015 à 14h10 : 1-Riz- mini (Rimini) 2-Cas-rare (Carrare) 3-Vé-Rhône ?????????...
1) Bari (Bas riz)
2) Ferrare (Fait rare)
3) Vérone (Vers Rhône)
7) Milan parce que mille ans sans Remo, c'est long (même à vélo)

Joseta, tu n'es donc point ravi au lit ? Répare-toi bien !
réponse à . file_au_logis le 06/08/2007 à 20h10 : Ca irait... A la vitesse où le seul et unique restaurant de l’&icir...
Ahhh ! On tente de nous arracher le héros des deux mondes !
Garibaldi est niçois, né le 4 juillet 1807.
(D'ailleurs, peut on dire, du coup que l'Italie est niçoise ?)
Bonne journée à tous.
réponse à . Mintaka le 24/04/2015 à 14h35 : 1) Bari (Bas riz) 2) Ferrare (Fait rare) 3) Vérone (Vers Rhône) 7) ...
Vers Rhône, Milan.........Bien vu.......
Fait rare ou Cas rare, Maître tranchera .........espérons qu'il ne reste pas de marbre.....
D'ailleurs, peut on dire, du coup que l'Italie est niçoise

Pour avoir vécu longtemps à Nice je peux dire que Nice a un a-Rome d'italie.........
Pas vrai saharaa ?.............

réponse à . joseta le 24/04/2015 à 13h49 : Depuis hier, quelques petits problèmes de santé me maintiennent p...
7 : c'est Capri parce que c'est fini ! Et pis c'est tout !
réponse à . joseta le 24/04/2015 à 13h49 : Depuis hier, quelques petits problèmes de santé me maintiennent p...
Soigne-toi bien... repose-toi... On va veiller sur toi...
Bouba jouera à la guitare des histoires de maison bleue adossée à la colline...
Saharaa chantera quelque berceuse niçoise...
Moi, je te raconterai l'étonnante aventure d'une biquette francilienne menacée par un gros loup provençal...
Avec tout ça, tu devrais dormir et donc recouvrer des forces... ou alors tu vas avoir la cabeza grosse comme une coucourde !
Auquel cas, joguit fournit l'aspirine qu'il reçoit en provenance directe de Canossa ! Si, si... 
réponse à . DiwanC le 24/04/2015 à 16h53 : Soigne-toi bien... repose-toi... On va veiller sur toi... Bouba jouera à...
Meilleure santé à Joseta.
Même si je n'arrive jamais à faire ses jeux. L'important c'est de participer.
Je ne reçois que des chaussettes en laine de Canossa.
Mes excuses les plus plates.
réponse à . joguit le 24/04/2015 à 17h37 : Meilleure santé à Joseta. Même si je n'arrive jamais &a...
Eh bien, tu lui envoies un tube de chaussettes avec une paire d'aspirine... de Canossa. Ça ne peut pas lui faire de mal !
Je vous remercie tous très sincèrement. Vos bons voeux de prompt rétablissement sont importants; ils font guérir plus vite !
Les villes
1) Rímini 2) Carrare 3) Vérone 4) Avellino 5) Padoue 6) Gênes 7) Ferrare
Ce n'est pas ce que j'ai fait de mieux, mais j'ai des circonstances atténuantes ! À demain (j'espère)
réponse à . joseta le 24/04/2015 à 20h07 : Je vous remercie tous très sincèrement. Vos bons voeux de prompt r...
Ferrare marche donc au (2) et au (7) ? C'est du chiqué, remboursez !

Si vous souhaitez savoir comment on dit « Aller à Canossa » en anglais, en espagnol, en portugais, en italien ou en allemand, cliquez ici

publicité
Expressio - le livre

Le contenu de ce site est si riche qu’un livre en a été tiré. Ce livre, devenu un best-seller est maintenant disponible en poche.

Ce commentaire ainsi que les réponses qui y sont liées, seront définitivement supprimés. Etes-vous sûr?