Frapper / se cogner le petit juif

Frapper / se cogner le nerf ulnaire.

Origine

Je vois tout de suite des yeux grands ouverts et une interrogation immédiate : "De quoi qu'y nous cause, lui ? Quoi que c'est-y donc que ce nerf ulnaire ?"
Eh bien, pour ceux qui n'ont pas fait d'études de médecine, c'est un nerf (si !) qui suit tout le membre supérieur, passe au niveau du coude derrière l'épicondyle médial de l'humérus (re-si !), donc près de la pointe du coude où il provoque une désagréable sensation de fourmillement ou 'électrique' intense lorsqu'on le compresse fortement ou on le cogne (Lien externe).

Maintenant, pourquoi l'appelle-t-on le petit juif ?
En ces temps de "politiquement correct" avancé où il n'est plus possible d'appeler un chat un chat sans qu'il sorte ses griffes pour vous faire regretter de ne pas l'avoir appelé 'félin de compagnie', voilà une expression qui est peut-être mal venue car, à l'origine, elle véhicule une certaine dérision (euphémisme, peut-être) à l'encontre des commerçants juifs.

En route, donc, pour l'explication.
Peut-être vous souvenez-vous d'avoir vu, dans la vraie vie ou dans un film, des gens mesurer des longueurs de quelque chose (corde, tissu...) en l'enroulant autour de l'avant-bras, de la main à l'arrière du coude. C'était ce qui s'appelait "mesurer à l'aune", l'aune étant devenue la longueur du tour de l'avant-bras (soit environ 1,20 mètre) après avoir désigné l'avant-bras lui-même.
Ce mode de mesure demandait des mouvements particuliers des deux membres supérieurs, le coude de celui portant la chose à mesurer devant faire des allers-retours de bas en haut et pouvant être amené à cogner l'éventuelle surface au-dessus de laquelle la mesure se faisait.

La dénomination petit juif viendrait d'une époque où, dans le commerce des vêtements et tissus, les commerçants juifs étaient majoritaires.
Et lorsqu'ils étaient amenés à mesurer des produits à l'aune, ils pouvaient facilement et régulièrement se cogner le nerf ulnaire sur leur comptoir (ce qui, 'grâce' à la douleur procurée, permettait au client d'assister alors à une courte danse du scalp).

Ailleurs

Si vous souhaitez savoir comment on dit « Frapper / se cogner le petit juif » en anglais, en espagnol, en portugais, en italien ou en allemand, cliquez ici

Ci-dessous vous trouverez des propositions de traduction soumises par notre communauté d’utilisateurs et non vérifiées par notre équipe. En étant enregistré, vous pourrez également en ajouter vous-même. En cas d’erreur, signalez-les nous dans le formulaire de contact

PaysLangueExpression équivalenteTraduction littérale
Autrichede Sich das närrische Bein anhauenSe cogner l'os fou
Angleterreen To hit your funnybone.Se cogner l'os bizarre.
États-Unisen To hit one's funny boneSe frapper l'os drôle
Argentinees Golpearse el codo.Se cogner le coude.
Pays-Basnl Zich aan zijn elektriciteitsbotje stotenSe cogner le petit os électrique
Pays-Basnl Zijn jodenbotje stotenSe cogner (l'os) du petit juif
Pays-Basnl Zijn weduwnaarsbotje stotenSe cogner l'os du veuf
Pays-Basnl Het telefoonbotje stotenSe cogner l'os de téléphone

Vos commentaires
Je ne vois rien de dérisoire, même par euphémisme, dans votre explication. Il faut seulement rappeler que les juifs ne se sont pas accaparés le commerce du tissu ni des vêtements, pas plus qu’ils ne se sont emparés du commerce de l’or. L’organisation de la société médiévale, jusqu’à la Révolution et parfois même au-delà car les traditions ont la vie dure dans notre pays, les excluait de l’agriculture, comme du compagnonnage et des métiers d’arme. L’Eglise interdisait aux chrétiens de pratiquer le commerce de l’or, mais on avait cependant besoin de banquiers, de prêteurs... Les protestants ont ensuite largement pris le relais dans ce dernier domaine (Luther était Suisse tout de même !). Il fallait bien gagner sa (petite) vie !
réponse à . momolala le 14/04/2006 à 07h40 : Je ne vois rien de dérisoire, même par euphémisme, dans votr...
Juste une rectification : Martin Luther était Allemand.
Calvin, quant à lui, s’est réfugié en Suisse vers le milieu de sa vie, mais il était bel et bien Français.

http://fr.wikipedia.org/wiki/Martin_Luther

http://fr.wikipedia.org/wiki/Calvin
réponse à . lorangoutan le 15/04/2006 à 13h58 : Juste une rectification : Martin Luther était Allemand. Calvin, qu...
Bravo Ô l’orang-outang ! Ca c’est de l’ érudition ! J’en suis baba ! (Tiens, Cher Maître, encore une, en passant...)
réponse à . <inconnu> le 15/04/2006 à 15h59 : Bravo Ô l’orang-outang ! Ca c’est de l’ érud...
Eh bien à la demande générale, je rajoute ’En être baba’ à ma liste...
Bon... si j’ai bien tout compris, le petit juif, c’est le nerf ulnaire qui passe à la pointe du coude... Avec un rien de mauvais foi - dont je suis absolument in-ca-pa-ble - on pourrait dire que « coude », « ulnaire » et « petit juif » sont ... synonymes.
De ce fait, quelques expressions, telles Ne mets pas tes ulnaires sur la table ! ou Ben, dis donc, celui-là, y s’mouche pas du petit juif ! risquent de créer de bien surprenantes réactions dans les chaumières !
:&rsquo)
# 4...je rajoute ’En être baba’ à ma liste...
Quand God le dit, God le fait ! La preuve.
Aux prises avec son cheval, le cow-boy maladroit s’est cogné le petit juif ferrant.

(penser me fait suer et ce que je sue, me gêne)
Ben moi, tout ce que je savais d’un petit juif, c’est que Manet lui empruntait de l’argent pour acheter ses peintures et celui-ci faisait un prêt sioniste.
A force d’avoir fêté son ’tuitversaire, hier, not’ Eureka a dû se taper cogner le petit juif plus souvent qu’à son tour sur le comptoir du bar du Phare, hier.
Le youyou s’est fait entendre jusqu’au plus profond du désert de Kabylie alors que le yoddle résonnait dans les Alpes.
J’ai malheureusement dû quitter la fête avant qu’Eureka n’apparaisse et ce matin, quand je les ai interrogés, Marcel et Bernard furent très discrets... Aurais-je manqué quelque chose?
Youhou, youyou, yoddleyou, Eureka, où es-tu?
Youhou, youyou, yoddleyou, Eureka, que fais-tu?
réponse à . DiwanC le 03/04/2011 à 00h52 : Bon... si j’ai bien tout compris, le petit juif, c’est le nerf ulnai...
Ne mets pas tes ulnaires sur la table ! ou Ben, dis donc, celui-là, y s’mouche pas du petit juif ! risquent de créer de bien surprenantes réactions dans les chaumières !
Sans évoquer l’expression, récente "de l’huile de coude"
Jusqu’ à l’ entrée en vigueur du système métrique, les mesures de longueur étaient parfois... assez variables (tout comme les poids). Relisez "Regain", de Giono : "Il y a des marchands à l’ aune avec leur règle de bois un peu plus courte que mesure". Mais rien ne dit qu’ ils étaient juifs ni su’ ils se cognaient le nerf ulnaire...ils se contentaient de crier "Et je vous ferai bonne longueur, venez donc !" (ce qui prouve que l’ honnêteté et son contraire sont uniformément répandus....)
Pour la plupart, les interventions de chirstian sont ulnaires.
La recette du pa.n az.me est une recette c-ul.naire. Et tout le monde sait que le juifs aiment bien les recettes..., les recettes à l’an.s...

NON, ceci n’est ni anti-juif, ni pro-arabe, ni contra quoi que ce soit!
D’ailleurs, moi, à part les autres, j’aime tout le monde!
réponse à . mitzi50 le 03/04/2011 à 10h41 : Jusqu’ à l’ entrée en vigueur du système m&eacu...
Jusqu’ à l’ entrée en vigueur du système métrique, les mesures de longueur étaient parfois... assez variables (tout comme les poids)
Et même maintenant, regarde: depuis la dernière hausse des prix, le litre d’essence (ou de gasoil), ne vaut plus que 0,85 litre, alors?
Et si l’ on se reporte au prix en, disons, 1970, le litre vaut combien de cm3 ?
réponse à . file_au_logis le 03/04/2011 à 11h31 : La recette du pa.n az.me est une recette c-ul.naire. Et tout le monde sait que l...
Donc tu aimes toi.. et toi. C’ est un bon début. Qui ne s’ aime (ou ne s’ estime pas) suffisamment ne sait pas aimer les autres. Nous nous sommes un peu écartés du sujet. Mais je me souviens d’ un chanteur de variétés qui chantait "Pigalle..." Il avait pour nom Ulmer (ou était-ce une déformation ?). Ma soeur, gamine à l’ époque, apprenant qu’ il était danois, avait demandé si son accent était...chien !
réponse à . joseta le 03/04/2011 à 08h11 : Ben moi, tout ce que je savais d’un petit juif, c’est que Manet lui ...
.Joliiiiii !
Ce mode de mesure demandait des mouvements particuliers des deux membres supérieurs, le coude de celui portant la chose à mesurer devant faire des allers-retours...

M. Louis se tenait debout au fond du magasin, derrière un long comptoir qu’éclairait, le soir, une rampe à gaz. Il écartait les bras et mesurait la finette des chemises à un mètre de bois suspendu horizontalement. Sa figure impassible, à la peau jaune et tendue, ne s’animait que pour ce geste de supplication. Brusquement, les bras en croix, il avait l’air d’un Christ à la finette, qui se dévoue pour fournir au monde, à des prix défiant toute concurrence, des stocks perpétuels de ce tissu.

S’excusez-moi, je n’ai pas pu résister* : les précisions de Sa Divinité m’ont rappelé ce passage du délicieux Jeanne la mince, un roman (1960) du non moins délicieux Paul Guth.
M. Louis, silhouette crucifiée, brutalisait-il le petit juif ?

*et pis, j’dis assez de connbêtises pour - de temps en temps - étaler un peu la confiture de ma culture !
ulna ou cubitus , pas le chien mais l’os voir cette page
Ma première intervention dérisoirement épidermique date d’un temps où je ne connaissais pas encore bien Expressio ni God. Aujourd’hui me vient tout autre chose à l’esprit mais de trop subversif pour être partagé ici, même avec humour, même si je signe Lévy au bout de la ligne !

Donc je m’abstiens et je vous salue bien bas beaux damoiseaux et gentes dames de ce merrrveilleux site que je quitte pour une semaine toscane ! A bientôt.
réponse à . momolala le 03/04/2011 à 14h03 : Ma première intervention dérisoirement épidermique date d&r...
Peut-être étais-tu à bout de nerf... 
réponse à . DiwanC le 03/04/2011 à 12h58 : Ce mode de mesure demandait des mouvements particuliers des deux membres sup&eac...
Merci DivanC.

Sois pas si modeste !
Etale encore ta culture, stp, encore et encore.
Pour une pauvre avide inculte comme moi, c’est délicieusement, ulnairement, lénifiant.
réponse à . DiwanC le 03/04/2011 à 12h58 : Ce mode de mesure demandait des mouvements particuliers des deux membres sup&eac...
et pis, j’dis assez de connbêtises

Tu veux probablement dire Cohn-Bendit non ?
Joliiii ! ton @21
réponse à . DiwanC le 03/04/2011 à 12h58 : Ce mode de mesure demandait des mouvements particuliers des deux membres sup&eac...
Paul Guth, à la langue si élégante, châtiée, fine et poétique, mesurait la finette.
Moi, avec ma langue, je préfère mesurer les fillettes, voire même les mignonettes, pétillantes et savoureuses à souhait, qu’elles soient de Champagne ou d’ailleurs... Mais je n’aime pas être châtié pour cela...
réponse à . DiwanC le 03/04/2011 à 12h58 : Ce mode de mesure demandait des mouvements particuliers des deux membres sup&eac...
un roman du non moins délicieux Paul Guth
Comment le sais-tu? Aurais-tu goûté?
Pour Filo @25 (Désolée, j’m’a trompu de bouton...)

Oui, en quelque sorte mon Joli ! car - comme toi qui parles de son expression élégante et fine - j’ai savouré son écriture comme on déguste quelque friandise...
Tiens ! Consulte cette page : tu constateras qu’un homme - par son esprit et ses charmantes manières - peut être délicieux...
J’te laisse méditer ! 
Prends la « zen attitude »... ça détendra tes petits juifs tout crispés d’avoir étreint tant de fillettes !
réponse à . DiwanC le 03/04/2011 à 16h12 : Pour Filo @25 (Désolée, j’m’a trompu de bouton...) Ou...
Tiens ! Consulte cette page : tu constateras qu’un homme - par son esprit et ses charmantes manières - peut être délicieux...
J’te laisse méditer !
Je m’édite, je m’Edith, comme aurait dit la môme!
Puis-je te confier un secret? Un vrai de vrai, que tu ne pourras jamais, au grand jamais, répéter à personne?
.. Bon. Allez, j’te fais confiance, j’me jette: voilà, ... j’en suis un...

Et pour biem étreindre, pour bien déguster, - sauf peut-être les chataignes - il faut être détendu, zen, en quelque sorte... Ce n’est que là, dans cette atmosphère soeur aine que l’on savoure...
Allez, j’te laisse...
réponse à . DiwanC le 03/04/2011 à 16h12 : Pour Filo @25 (Désolée, j’m’a trompu de bouton...) Ou...
Tiens ! Consulte cette page : tu constateras qu’un homme - par son esprit et ses charmantes manières - peut être délicieux...
J’y suis été, gélule texte et j’en ai reviendu:
* Extrêmement agréable, qui procure un plaisir vif et délicat : Lieu délicieux.
* Qui excite agréablement le goût et l’odorat ; exquis : Un gâteau délicieux.
* Qui flatte l’esprit ou le cœur : Un moment délicieux.
* Qui est très agréable par ses manières, son esprit ; charmant : Quel homme délicieux !
Mais tout cela est bien vrai, ma chère Germaine.
Notre Sire Chirstian, dont je n’ai pas le talent, te dirait:
Ah non, c’est un peu court, jeune ... (oui enfin, bon, là, hein... NON, ceci concerne le mot "homme" qui devrait suivre, qu’es-tu donc allé imaginer, là, hein?)
On pourrait dire, odieux, bien des choses, en Somme (en Somme, dans le Cotentin ou sur la Lune, d’ailleurs)
...
Mais voilà, je ne suis pas Chirstian, et donc, ... je me tais et continue à savourer les délices de Capoue...
réponse à . file_au_logis le 03/04/2011 à 16h32 : Tiens ! Consulte cette page : tu constateras qu’un homme - par s...
Oups ... Pensais pas que ma toute petite contrib. allait faire dépenser tant d’encre !
bon, là on touche la limite de ce qu’est une expression ! En effet dire que "se frapper le petit juif" c’est se frapper le nerf ulnaire n’explique pas l’expression "se frapper le petit juif". C’est seulement indiquer que le nerf ulnaire est appelé petit juif.
Donc l’expression du jour est seulement "petit juif".
bzzzz bzzzz bzzzzz
Maintenant ce qui est tout à fait intéressant c’est d’aller sur Google demander "se cogner le petit juif" pour s’apercevoir que "l’expression" est présente dans une dizaine de sites différents. Mais qu’il s’agit d’une seule et même explication sans cesse reprise avec les mêmes mots " je vois tout de suite des yeux grands ouverts ..." Ainsi internet valide-t-il les informations par un copier-coller dans lequel il n’est même plus possible de savoir qui a été le premier intervenant.
On sait que dans les journaux, l’édition du soir est faite de la recopie des articles de l’édition du matin, et que ceux du matin ne sont que la recopie des articles de l’édition de la veille au soir, disait quelqu’un, mais on ne sait plus qui a commencé. Sauve qui peut : le mouvement a pris une accélération qui échappe à tout contrôle ! 
On sait que dans les journaux, l’édition du soir est faite de la recopie des articles de l’édition du matin, et que ceux du matin ne sont que la recopie des articles de l’édition de la veille au soir,...
Partant de là, demain matin on aura - peut-être ! - des nouvelles de la bataille de Roncevaux !
:&rsquo)
j’mouille mes petits juifs, mes petits juifs s’mouillent, est-ce que j’mouille mes petits juiiiiifs ...
Ca le fait moins ...
réponse à . DiwanC le 03/04/2011 à 19h04 : On sait que dans les journaux, l’édition du soir est faite de la re...
Partant de là, demain matin on aura - peut-être ! - des nouvelles de la bataille de Roncevaux !
Il me semble que vous allez bien vite en besogne, chère Germaine.
Que faites-vous donc d’Alesia?
Ce n’est pas parce qu’un certain Jules a dit Alesia Jacta Est que les dés en soient définitivement jetés!
Il est terrible – le bruit du petit juif dur cassé sur un comptoir d’étain –
Il est terrible ce bruit – quand il remue dans le coude de l’homme qui qui se plaint.

D’après Prévert Jacques
"il est plus facile de cogner un petit juif qu’un grand juif, alors n’attendons pas qu’il grandisse." (Feld-Maréchal H.Goering)
d’après Wikipedia -que j’ai connu mieux documenté- le café frappé (en grec καφές φραπέ) est préparé avec du café instantané et se boit frais avec une paille et des glaçons.
Soit, mais comment prépare-t-on le petit juif frappé ? Uniquement avec un mouvement du coude, un petit choc et une grosse douleur ? What else ?
réponse à . chirstian le 03/04/2011 à 20h19 : "il est plus facile de cogner un petit juif qu’un grand juif, alors n&rsqu...
J’ai médité là-dessus toute la journée en préparant ma valise et je l’affirme sans détour : se taper un petit juif ou un grand goy, un grand juif ou un petit goy, ma religion est faite, le plaisir est laïc, nom d’un prépuce !
réponse à . momolala le 03/04/2011 à 21h47 : J’ai médité là-dessus toute la journée en pr&e...
ma religion est faite, le plaisir est laïc, nom d’un prépuce !

Tu démontres par tes propos que la théorie de Darwin sur l’évolution et la transformation des espèces est fausse.
Sinon depuis 6000 ans que les juifs se font circoncire ils devraient naître sans prépuce !!! :&rsquo)
réponse à . chirstian le 03/04/2011 à 17h41 : bon, là on touche la limite de ce qu’est une expression ! En e...
A défaut de père, existe-t-il un mouvement rabbin-pétuel ?
réponse à . mickeylange le 03/04/2011 à 22h22 : ma religion est faite, le plaisir est laïc, nom d’un prépuce...
Mille excuses. Mais si les juifs naissaient sans prépuce par suite de l’ évolution naturelle des espèces, on ne pourrait les circoncire. Par conséquent ils resteraient incirconcis. Et ne respecteraient donc pas leurs propres lois.
réponse à . chirstian le 03/04/2011 à 20h27 : d’après Wikipedia -que j’ai connu mieux documenté- le ...
Des glaçons... Ca diminue la douleur !
Le thème me laissant coi j’ai donc lu matutinalement vos contributions et m’en suis allé profiter de ce qu’il restait des journées des métiers d’art pour aller tenir compagnie à ma restauratrice de piano préférée. Avis à la population désireuse d’acquérir le roi des instruments encombrants, je peux aider…

De retour je constate que vous avez mis à la portion congrue l’aspect "petit".
GOD à beau essayer de nous faire avaler que la longueur du tour de l’avant-bras fait environ 1,20m, je vous prie de croire qu’à tarif d’aune égal je préfèrerai apporter ma clientèle –si elle se recycle dans ce domaine- à Adriana Future Ex-Carembeu plutôt qu’à un commerçant petit équipé ou non d’une coquille caudale…
Si elle préfère mettre son humérus à contribution et mesurer depuis son genou à sa hanche j’y regarderai à deux fois, mais en toute confiance.
@deLassus : Ce n’est pas chirstian le ulnaire qui dira le contraire.

Peut-être que le grand juif choisissait entre confection homme ou femme et que le petit juif se contentait de vendre la matière première ou des caleçons molletonnés…
réponse à . mickeylange le 03/04/2011 à 22h22 : ma religion est faite, le plaisir est laïc, nom d’un prépuce...
Faudrait pas confondre Darwin avec Lamarck !!!
Adriana, elle, s’est cognée le "petit kanak" plutôt...

J’espère ne point trop mettre les nerfs en boule de mes lecteurs potentiels avec cette sortie, n’y voyez aucune forme d’irrespect pour le dit calédonien. J’en profite pour saluer l’ensemble des éminences littéraires qui circulent ici...

Lx, un assidu d’Expressio...
J’avais complètement oublié cette curieuse expression (découverte en 2011), proposée par Sa Divinité dès 2006 et remarquablement décortiquée.

Chez le beau Georges - mais l’autre ! - point de juif, point d’ulnaire (difficile à placer dans une chanson !)... juste une petite coudée, pas trop fatigante pour le petit juif du jour :

Tire la bell’, tir’ le rideau
Sur tes misères de tantôt
Et qu’au-dehors il pleuve, il vente
Le mauvais temps n’est plus ton lot
Le joli temps des coudées franches
On a mis les mains sur tes hanches


C’est à cette page et est tout le texte.

Gerard, j’ai lu tous les voisins du dessus et n’ai point entraperçu le Père Noël, sauf si... 
réponse à . DiwanC le 03/09/2014 à 02h28 : J’avais complètement oublié cette curieuse expression (d&eac...
Joha Heyman, Lituaniene d’origine juive rencontra Georges un beau jour de 1947........Ils ne se quittèrent plus.
Pour elle il écrivit La non demande en mariage, Saturne, Je me suis fait tout petit.......

C’est un peu tôt pour le café. je vous attends d’ici une paire d’heures.......Je compte sur vous...Vais pas le boire en juif quand même !
Pour se soigner, lorsqu’on s’est cogner le petit juif, il vaut mieux éviter de l’enduire de beur...
réponse à . file_au_logis le 03/09/2014 à 07h44 : Pour se soigner, lorsqu’on s’est cogner le petit juif, il vaut mieux...
Tout en protégeant la blessure d’une bande de gaza gaze.......

On se le fait ce café ? Et tâchez d’être à l’heure.........chui à cran ce matin, le café ça me met les nerfs à vif........
le nerf ulnaire

nerf oculomoteur,
nerf trochléaire ou pathétique,
nerf trijumeau,
nerf abducens
nerf vestibulocochléaire
nerf glossopharyngien,
nerf vague
nerf accessoire ou nerf spinal
nerf hypoglosse ou nerf grand hypoglosse

A quelle fonction sont liés les nerfs ci dessus ?........Vous avez deux heures.....
Le commerçant de tissus exigeait à son personnel qu’il ait un large sourire face aux clients...dans un coin, un petit juif aunait, sourire en coin...
le chef: - Et vous là, que signifie ce rictus ?
le petit juif: - je ris, j’aune...
Proverbe juif:

Mieux vaut être riche et beau que Moshe Dayan
réponse à . BOUBA le 03/09/2014 à 08h15 : le nerf ulnaire nerf oculomoteur, nerf trochléaire ou pathétique...
nerf oculomoteur
Appelé aussi nerf optique. c’est le nerf le plus long du corps puisqu’il va du cul à l’œil.
La preuve ?
Si tu t’arraches un poil du cul, tu as la larme à l’œil.
(oui je sais elle n’est pas nouvelle)
Un matin, Yves, qui venait, deux jours auparavant, de prendre pour épouse une israélienne, rencontra un copain au bistrot du coin...
- Tiens, salut, qu’est-ce que tu prends ? Jus, Yves ?
- je l’ai prise ! il y a deux jours...
- ?
réponse à . mickeylange le 03/09/2014 à 10h32 : nerf oculomoteurAppelé aussi nerf optique. c’est le nerf le plus lo...
Non, mais elle fait toujours sourire...........
Ce grand concertiste avait fait placer cet écriteau à l’entrée de la salle où il jouait:
AVIS aux personnes insupportables: ici, évitez de taper sur Lénert !
Un cambrioleur s’est fait pincer en dérobant des bijoux en or.......
Il avait le gold amer....

Joseta...........
Selon la Halakha on devient juif par la mer........
La preuve ?

L’épisode où Moïse fait s’écarter les eaux de la mer Rouge et l’opération Exodus en 1947.........
réponse à . BOUBA le 03/09/2014 à 11h15 : Un cambrioleur s’est fait pincer en dérobant des bijoux en or.........
’T’es la vive’ image de l’Humour...ceci dit en riGolan... 
réponse à . mickeylange le 03/09/2014 à 10h32 : nerf oculomoteurAppelé aussi nerf optique. c’est le nerf le plus lo...
Ce nerf optique - le plus long selon toi ! car la faculté n’a jamais vraiment confirmé... un doute plane toujours malgré les importants travaux d’une célèbre neuneurologue dont nous tairons le nom mais dont les avis font autorité sur ce mêêêveilleux site... - le nerf optique donc c’est aussi "celui qui amène les idées lumineuses au cerveau".
Ça, c’est selon Jean Charles, auteur de La Foire aux cancres, recueil de mots d’écoliers et autres perles paru en 1962.

À cette époque, point d’ordinateur ; on utilisait divers ustensiles : crayon, plume, stylo... machine à écrire électrique ou - pire ! - mécanique. Et là, on se le fatiguait le p’tit juif.

Yeeess ! j’ l’ai eu ! Reste du café ?
réponse à . joseta le 03/09/2014 à 11h41 : ’T’es la vive’ image de l’Humour...ceci dit en riGolan.....
..................Bien vu !
L’ébéniste retraité: - Moi je fabriquais tous mes meubles en bois d’if...
l’ami: - et où en trouvas-tu autant ?
l’ébéniste: - dans les forêts israéliennes, j’eus ifs...
réponse à . DiwanC le 03/09/2014 à 11h47 : Ce nerf optique - le plus long selon toi ! car la faculté n’a ...
Un endroit où on fatigue aussi le p’tit juif........
Le comptoir du bar du Phare........

Marceeeeeeeeeeeeeel !........Une tournée générale, une !
Avec ma gueule de métèque
De juif errant, de pâtre grec.....


Regretté Joseph Moustaki qui prit le prénom de Georges par admiration pour (l’autre)..........
DEVINETTE
Pourquoi c’est en Île-de-France qu’on peut voir des israéliens ?
réponse à . joseta le 03/09/2014 à 12h51 : DEVINETTE Pourquoi c’est en Île-de-France qu’on peut voir des ...
Parce qu’ils veulent ab-so-lu-ment visiter le lieu où vécut trèèès longtemps Alphonse D., célèbre épistolier né par hasard en Provence.
Sinon, je ne vois pas. 
réponse à . DiwanC le 03/09/2014 à 13h05 : Parce qu’ils veulent ab-so-lu-ment visiter le lieu où vécut ...
Gna, gna, gna,gna,gna...........Mêm’ pas rigolo !
réponse à . joseta le 03/09/2014 à 12h51 : DEVINETTE Pourquoi c’est en Île-de-France qu’on peut voir des ...
Moi je te réponds sérieusement:

Parce qu’ils veulent voir Villejuif..........

’reusement qu’il y a les Provençaux pour remonter le niveau de ce forum.......peuchère !
réponse à . BOUBA le 03/09/2014 à 13h09 : Gna, gna, gna,gna,gna...........Mêm’ pas rigolo !...
Bon... ben, je te vous laisse entre gens sérieux...
réponse à . BOUBA le 03/09/2014 à 13h10 : Moi je te réponds sérieusement: Parce qu’ils veulent voir V...
(et à Germaine)
Réponse
- parce qu’en Île-de-France vit le juif
- Tu ne trouves pas qu’il me ressemble mon cousin , et il a le même défaut que moi au nerf ulnaire...
- oui, il a un ’nerf’ de famille...
réponse à . joseta le 03/09/2014 à 13h23 : (et à Germaine) Réponse - parce qu’en Île-de-France vi...
T’as vu Germaine a les nerfs !.........
réponse à . joseta le 03/09/2014 à 13h47 : - Tu ne trouves pas qu’il me ressemble mon cousin , et il a le même ...
Moi, j’en connais qui ont un nerf con........
La femme de John aussi, elle a Denher... 
réponse à . DiwanC le 03/09/2014 à 13h22 : Bon... ben, je te vous laisse entre gens sérieux......
... Mais qu’est-ce que vous êtes drôles... le nerf au cul o moteur, je connaissais pas... en lisant j’ai effrayé le chat ! ... Bon alors, mademoiselle DiwanC, êtes-vous mariėe vous ? Toutes mes interrogations ont réponse ! En effet, "Mes deux filles", quelle jolie chose ! Ecrit en 1842 semble-t-il, un an avant que Léopoldine ne se noie... Comment on fait pour chavirer en chaloupe sur la Seine?
... et aussi savez le Lagon Bleu là, au si joli nom, si pastel et si doux, ben ça cogne tellement... me souviens plus de la soirée... suis-je demeurė gentleman ?
D’abord Germaine, elle te dit... bien des choses !

Tiens ! puisque tu veux du sérieux en voici :

Traité de la maladie du nerf ulnaire - Évolution et conséquences,
par le Professeur P. Surargens (Éditions Kelyos), Interne à l’A.P. de Villejuif.


Un extrait : Le pronostic dépend des facteurs suivants : l’âge du patient, le degré de sévérité du déficit neurologique, le temps écoulé entre l’apparition des premiers symptômes et le début du traitement, les éventuelles complications. Parmi tous ces facteurs, peu sont encore modifiables par un traitement.
On cherchera donc à obtenir une recanalisation aussi rapide et complète que possible afin d’empêcher...


C’est chi...t sérieux hein ? T’en veux encore ou ça va comme ça ? Pfffff...
réponse à . Slepi007 le 03/09/2014 à 14h56 : ... Mais qu’est-ce que vous êtes drôles... le nerf au cul o mo...
...le nerf au cul o moteur
... aussi orthographié "oculomoteur" par le trèèès sérieux Professeur Bouba, responsable des recherches médicales sur ce trèèès sérieux site !

Quant au Lagon bleu, il faut en boire avec modération : un à midi et un le soir. Et uniquement chez Marcel ; en d’autres lieux, ça peut être nocif.
Et pour répondre à la question : gentleman vous restâtes ! 
réponse à . DiwanC le 03/09/2014 à 15h33 : D’abord Germaine, elle te dit... bien des choses ! Tiens ! puis...
l’âge du patient, le degré de sévérité du déficit neurologique

T’as pas mal à l’ulnaire des fois ?................

Dis pourquoi Slepi007 y t’appelle "Mademoiselle" ?........ 
Mais demande-le lui, mon grand ! :&rsquo) J’ai pourtant tout bien expliqué hier...
réponse à . DiwanC le 03/09/2014 à 15h44 : ...le nerf au cul o moteur... aussi orthographié "oculomoteur" par le tr&...
Professeur Bouba

Ex interne des zopitos de Kalabambougou
Grand marabout de Koulikouro

Envoutements en tout genre, retour de l’être aimé à coups de nerfs de boeuf, chance au jeu........
B’alors Slepi ?
... bon alors, le mademoiselle, c’est à cause de la distance, la distance psychologique se fait ici l’écho de la distance géographique. Et aussi, c’est peut-être dû à ma candeur (!) mais même ici je dis vous à tout étrange, et je donne du mademoiselle à toutes les dames que je ne connais point.
... J’aime ça, voilà tout.... Je conçois cependant que la chose peut être vue comme une galanterie plus ou moins déplacée... pouvant aller jusqu’à éveiller un sentiment d’antagonisme chez les autres hommes... parfois ! Rendez-vous demain à l’aube !
réponse à . Slepi007 le 03/09/2014 à 16h43 : ... bon alors, le mademoiselle, c’est à cause de la distance, la di...
Tu as bien raison, la distance contribue à l’éloignement.........

Je te rassure chacun agit comme il l’entend et il n’y a aucun antagonisme, de ma part du moins........

Ca me rappelle un mien gendre dont je n’ai jamais réussi à obtenir le tutoiement malgré mes demandes maintes fois réitérées.......Ce qui ne nous empêche pas de nous retrouver autour d’apéros d’enfer........

Et c’est bien là le principal !

Alors je te dis à demain pour le café, tu verras on est une bande de d’jeuns et on rigole !!
réponse à . Slepi007 le 03/09/2014 à 16h43 : ... bon alors, le mademoiselle, c’est à cause de la distance, la di...
À peine pousée la porte d’Expressio, j’ai appris que le tutoiement était ici de mise.
Deux ou trois fois, me suis fait rappeler à l’ordre ; puis l’habitude est venue...

Et ne m’en veux pas si je te tutoie
Je dis tu à tous ceux que j’aime
Même si je ne les ai vus qu’une seule fois
Je dis tu à tous ceux qui s’aiment
Même si je ne les connais pas


Inoubliable Jacques Prévert.
réponse à . BOUBA le 03/09/2014 à 16h58 : Tu as bien raison, la distance contribue à l’éloignement.......
... yes sir ! ... et du vaste frigidaire canadien, un cri se fit entendre... "Vive la chaleur méditerranéenne!"
réponse à . DiwanC le 03/09/2014 à 17h31 : À peine pousée la porte d’Expressio, j’ai appris que l...
...yes M’am... Prévert en plus ! On est fait pour vivre ensemble... mais
comme j’ai vu plus haut... "Il est terrible le bruit du tutoiement... quand il remue dans la mémoire de l’homme qui a bu du café..."
réponse à . BOUBA le 03/09/2014 à 16h58 : Tu as bien raison, la distance contribue à l’éloignement.......
on est une bande de d’jeuns... Euh... mettons ! ...et on rigole ! Oui, mais avec sérieux, s’pas... autrement, on ne serait pas crédible... on risquerait le désabonnement instantané. Et puis, tu nous ferais des reproches.

De temps en temps, mais si peu souvent, on se permet un sourire, un bourrade dans les côtes, au risque de se froisser le nerf ulnaire, de se taper le petit juif.
Yeeess ! j’ l’ai re-eu ! 
réponse à . DiwanC le 03/09/2014 à 17h31 : À peine pousée la porte d’Expressio, j’ai appris que l...
Pauvres sots qui me reprochez ma façon de dire MOI.......Si vous saviez comment je dis TOI

S.Guitry
réponse à . Slepi007 le 03/09/2014 à 17h37 : ... yes sir ! ... et du vaste frigidaire canadien, un cri se fit entendre.....
Et vive le Québec libre !..........euhhhhhhhh.......
réponse à . DiwanC le 03/09/2014 à 17h45 : on est une bande de d’jeuns... Euh... mettons ! ...et on rigole ...
Dans la tête on est d’jeuns, non ?..........On n’est pas des Pierrots ulnaires lunaires........
réponse à . BOUBA le 03/09/2014 à 17h49 : Et vive le Québec libre !..........euhhhhhhhh..........
Rappelle-toi Boubacar
Il pleuvait sans cesse sur Brest ce jour-là
...
Quelle connerie la guerre
... Au Québec, on est libre en masse !
C’est bien vrai que le grand génėral avait drõlement brassė la cage en 67 à Montréal. Mais tout ça c’est loin. Les "d’jeuns" ne parlent plus du tout d’indépendance. Les vieux non plus d’ailleurs. Ce n’est plus à la mode... Dis donc, entre nous, c’est quoi du Lagon Bleu? ( tiens j’ai dit tu !)
réponse à . Slepi007 le 03/09/2014 à 19h13 : Rappelle-toi Boubacar Il pleuvait sans cesse sur Brest ce jour-là ... Que...
Dis donc, entre nous, c’est quoi du Lagon Bleu?

Le lagon bleu est la boisson préférée de Mlle Germaine (célèbre depuis la chanson de J. Brel j’vous ai apporté des bonbons) C’est un mélange à base de curaçao d’où sa couleur. Le problème c’est qu’il y a aussi de l’alcool, et Germaine en siffle beaucoup, son petit juif est plus souvent bourré que frappé !
Yes j’l’ai eu
réponse à . mickeylange le 03/09/2014 à 19h21 : Dis donc, entre nous, c’est quoi du Lagon Bleu? Le lagon bleu est la bois...
... aaah ben voilà, tout s’ėclaire... les bonbons... l’alcool... tout ça donne du charme ! Cependant, moi je ferais attention, on a l’impression que des foudres s’en viennent, non ?
C’est que j’ai envie de m’en taper un de Lagon pour de vrai... Curaçao je devrais trouver, mais avec quel alcool et quel dosage ?
réponse à . Slepi007 le 03/09/2014 à 19h13 : Rappelle-toi Boubacar Il pleuvait sans cesse sur Brest ce jour-là ... Que...
Vu que Mickey m’a coupé l’algue sous les pieds du lagon je t’envoie les images et les dosages*

ici

*Entre nous soit dit, pour Germaine tu peux augmenter les doses, bien que ce soit une boisson d’homme elle en prend au p’tit déj’..........

Et continue à me tutoyer...........Et vive nos cousins de la Belle Province !
réponse à . Slepi007 le 03/09/2014 à 19h36 : ... aaah ben voilà, tout s’ėclaire... les bonbons... l’a...
Ah là ! tu te vous adresse au spécialiste ! C’est lui qui m’a fait goûté, en pour de vrai !, le premier Lagon bleu de ma vie de Germaine d’Expressio.
Et qui plus est, sur le quai de la gare de Saint-Raphaël (Sud de la France). Il était venu m’y accueillir avec sa préparation et deux verres ! C’est-y pas mignon !
Et depuis - ici ! - je ne bois plus que ça ! Mais toujours avec modération (contrairement à ce qu’on prétend).

Et c’est l’heure ; tu viens ? Marceeel ! Deux "Lagon bleu" s’ te plaît. Et pis un Glenfidich pour Lange et un Mojito pour Bouba le Cubain !
réponse à . BOUBA le 03/09/2014 à 19h56 : Vu que Mickey m’a coupé l’algue sous les pieds du lagon je t&...
Pffff...
Marceeel ! De l’eau pour Bouba ! Ça lui apprendra !
Et pis de l’eau pour Lange également ! Lui aussi, ça lui apprendra à critiquer mon p’tit juif !
réponse à . BOUBA le 03/09/2014 à 19h56 : Vu que Mickey m’a coupé l’algue sous les pieds du lagon je t&...
aaah merci... mon char marche pas, je saute sur mon vėlo et je cours vers les Caraïbes. T’en dirai des nouvelles !
réponse à . DiwanC le 03/09/2014 à 20h10 : Ah là ! tu te vous adresse au spécialiste ! C’est ...
... hum ... ce Boubacar, il sait y faire avec le dames.... ça va être un rude concurrent... alors de ce pas je m’en vais me saouler !
réponse à . Slepi007 le 03/09/2014 à 20h43 : aaah merci... mon char marche pas, je saute sur mon vėlo et je cours vers l...
On se retrouve sur la Malecon à la Havane........Je connais un petit troquet où on te fait un mojito divin !
réponse à . Slepi007 le 03/09/2014 à 20h45 : ... hum ... ce Boubacar, il sait y faire avec le dames.... ça va êt...
Si peu, si peu.......
réponse à . DiwanC le 03/09/2014 à 20h12 : Pffff... Marceeel ! De l’eau pour Bouba ! Ça lui appren...
De l’eau ?.......A part dans le pastaga .....et encore parce qu’il en faut pour les glaçons !
réponse à . BOUBA le 03/09/2014 à 19h56 : Vu que Mickey m’a coupé l’algue sous les pieds du lagon je t&...
Vu que Mickey m’a coupé l’algue sous les pieds du lagon je t’envoie les images et les dosages*
Tu nous donnes la recette du blue lagoon et pas celle du lagon bleu cette page
Elle va être fâchée Germaine !
réponse à . mickeylange le 03/09/2014 à 22h33 : Vu que Mickey m’a coupé l’algue sous les pieds du lagon je t&...
... Alors... chicane linguistique... En ce moment je déguste un "blue lagoon". Ma religion m’interdisant de changer quoi que ce soit à une recette mienne nouvelle, d’autant plus qu’elle est chaudement recommandée par mademoiselle DiwanC... Il semble que le "lagon bleu" soit en effet un peu diffėrent. Le shake s’est fait dans un pot et j’avais pas de glaçons. Fait rien, demain j’en aurai des glaçons parce que là j’ai 3/4 L de curaçao et presque 1/2 L de vodka... et j’ai pas l’habitude de dépenser pour rien... Mon père était cultivateur, je suis pas habituė aux cocktails, j’ai été élevé à la bière cheap. Cela dit, c’est bleu, c’est joli, c’est sucré en masse et je peux déjà dire que ça va fesser !
... Il est minuit... Dormez en paix... Hips ... Vive Marie Brizard... Vive de Gaulle... vive la mère-patrie... encore un... et je vas... et je viens...

Si vous souhaitez savoir comment on dit « Frapper / se cogner le petit juif » en anglais, en espagnol, en portugais, en italien ou en allemand, cliquez ici

publicité
Expressio - le livre

Le contenu de ce site est si riche qu’un livre en a été tiré. Ce livre, devenu un best-seller est maintenant disponible en poche.

Ce commentaire ainsi que les réponses qui y sont liées, seront définitivement supprimés. Etes-vous sûr?