|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Les dernièresListe des expressions françaises des 2 dernières semaines Les prochainesListe, dans le désordre, des expressions françaises à venir Une au hasardAffichage d'une expression française quelconque prise au hasard ToutesListe de toutes les expressions françaises référencées RechercheRecherche d'expressions françaises contenant certains mots PalmarèsListe des 50 expressions françaises les plus consultées Les résistantesCelles qui me résistent (dont je ne trouve pas l'origine) BibliographieListe des principaux livres et sites d'où sont extraits les éléments contenus dans ce site NouveautésListe des nouveautés du site Livre d'OrListe des messages sympathiques Foire Aux QuestionsLes réponses à toutes les questions habituelles Inscrivez-vous !Abonnement ou désabonnement de la lettre quotidienne ou hebdomadaire ContactPour une question, un souhait ou une remarque, c'est ici ! 
|
Expressio, le site des expressions françaises décortiquées, est une encyclopédie des expressions et locutions qui propose l'histoire, l'origine ou l'étymogie des expressions françaises suivantes :
« Qui veut noyer son chien l'accuse de la rage » 
INSCRIVEZ-VOUS, C'EST GRATUIT !
Vous serez informé chaque jour ou chaque semaine (selon votre choix) des nouvelles parutions et vous pourrez participer au forum lié à chaque expression Et pour tout savoir sur expressio (quoi, pourquoi, qui, comment, combien...), utilisez le lien Foire Aux Questions dans le menu à gauche. Expression du mardi 29 mai 2007 Les informations de base de ce site sont issues des sources listées dans la page 'Bibliographie' ![[ EXPRESSION ]](http://www.expressio.fr/bleu/titre_expression.gif) « Un navet ! » ![[ SIGNIFICATION ]](http://www.expressio.fr/bleu/titre_signification.gif) Un mauvais tableau ! (ancien) Un mauvais spectacle / film ! ![[ ORIGINE ]](http://www.expressio.fr/bleu/titre_origine.gif) Ce terme n'est pas vraiment une expression, mais comme il mérite qu'on s'y attarde un peu quand même... Pourquoi ce légume (peu engageant et au goût fade, certes) est-il devenu le symbole d'une oeuvre complètement ratée ? Selon certains, c'est au XIIIe siècle qu'il faut remonter, puisqu'à cette époque, le mot était déjà employé au figuré pour indiquer une valeur de nullité ou minime, peut-être parce que c'était un légume extrêmement répandu et au coût très faible. Ce sens ne s'est ensuite jamais complètement perdu ("des naveaulx !" -variante du mot 'navet'- était au XVIe siècle une expression de refus, comme "des nèfles !" ou notre "que dalle !" aujourd'hui[1]), et c'est au milieu du XIXe siècle qu'un mauvais tableau est alors affublé du nom de 'navet', avant que ce terme soit transposé aux pièces de théâtre et aux films. Duneton donne une autre explication qui n'est pas incompatible avec la précédente, au moins pour l'usage de la dénomination à partir du XIXe. À Rome, dans le jardin du Belvédère, se trouve depuis longtemps une statue antique d'Apollon, longtemps considérée comme un symbole de la perfection. Mais à la fin du XVIIIe siècle, les jeunes artistes français qui passaient là-bas n'étaient pas complètement d'accord avec cette perception de la haute qualité de l'oeuvre et la surnommaient "le navet épluché" en raison de sa blancheur et de la forme allongée et lisse des membres sans musculature apparente. Cette statue ayant été transférée à Paris par Napoléon en 1798 (mais elle est retournée à Rome depuis), la moquerie l'accompagna et le terme péjoratif finit par s'étendre, au milieu du XIXe, aux tableaux mal dessinés ou mal peints. Et lorsque le cinématographe prit de l'ampleur, c'est assez naturellement que le 'navet' désigna des films bâclés, sans intérêt ou ne répondant pas aux attentes des spectateurs [1] Et les bretons facétieux qui ne comprenaient pas cette expression posaient toujours la question "Quels naveaulx ?" devenue ensuite "Qué navo ?" (tout comme en Espagne, on dit "Qué rideaux ?"), puis... Ah ?! On me signale en régie que le 'kenavo' breton ne vient pas de là. Bon tant pis ! Cette publicité vous ennuie ? Pour la faire disparaître, inscrivez-vous, c'est gratuit !
![[ EXEMPLE ]](http://www.expressio.fr/bleu/titre_exemple.gif) « Un navet! tous répétaient le nom avec conviction, ce mot qu'ils jetaient d'habitude aux dernières des croûtes, à la peinture pâle, froide et plate des barbouilleurs » Émile Zola - L'oeuvre ![[ COMPLEMENTS ]](http://www.expressio.fr/bleu/titre_complements.gif) [ Pas de compléments pour cette expression ] ![[ AILLEURS ]](http://www.expressio.fr/bleu/titre_ailleurs.gif)
Tout savoir sur cette rubriqueCette rubrique recense les équivalents de l'expression dans les régions francophones ou dans d'autres pays. Si vous êtes inscrit sur ce site et que vous connaissez de tels équivalents, n'hésitez pas à me les proposer via le formulaire adapté (en cliquant sur le signe '+' à côté du titre 'Ailleurs' ci-dessus).
![[ SIMILAIRES ]](http://www.expressio.fr/bleu/titre_similaires.gif)
Tout savoir sur cette rubriqueCette rubrique recense les expressions synonymes ou au sens proche de celle du jour. Si vous êtes inscrit sur ce site et que vous connaissez de tels équivalents, n'hésitez pas à me les proposer via le formulaire adapté (en cliquant sur le signe '+' à côté du titre 'Similaires' ci-dessus). [Aucune expression synonyme ou au sens proche ne m'a été proposée à ce jour.] ![[ DEFORMEES ]](http://www.expressio.fr/bleu/titre_deformees.gif)
Tout savoir sur cette rubriqueCette rubrique recense les expressions modifiées ou déformée de manière plaisante, basées sur celle du jour. Si vous êtes inscrit sur ce site et que vous connaissez de telles dérives, n'hésitez pas à me les proposer via le formulaire adapté (en cliquant sur le signe '+' à côté du titre 'Déformées' ci-dessus). [Aucune expression déformée ne m'a été proposée à ce jour.] ![[ MOTS-CLES ]](http://www.expressio.fr/bleu/titre_motscles.gif) NAVET (2)
En cliquant sur un mot-clé, vous obtenez la liste des expressions référencées contenant le mot choisi (le nombre entre parenthèses derrière chaque mot indique le nombre d'autres expressions qui le contiennent).
![[ VOS COMMENTAIRES ]](http://www.expressio.fr/bleu/titre_commentaires.gif)
Forum de discussion autour de l'expression - Mode d'emploi - Nombre de commentaires : 77
La participation à la discussion est réservée aux abonnés du site (c'est entièrement gratuit).
pourquoi cet aspet péjoratif du navet ? il est pâle, certes : ne dit-on pas "blanc comme un navet" et il est fort peu calorique ... ce qui est super pour les régimes, mais lui donne une réputation de rachitique puisqu'un "mou", on le soupçonne d'avoir "du sang de navet" ... pourtant, bien que discret, il est bourré de qualités ! il a des propriétés diurétiques, il est riche en vitamine C qui est un antioxydant puissant et favorise l'absorption de fer. (Le navet est un légume fort intéressant pour les végétariens).
Les navets sont aussi une bonne source de calcium, phosphore et magnésium, etc ... et ses feuilles apportent des vitamines et minéraux en plus grande quantité que la plupart des autres légumes moins méprisés. (par exemple l'acide folique, vitamine essentielle à la croissance normale et au maintien de toutes les cellules et surtout importante pour un bon développement du foetus. un peu de respect, siouplè !et ne dites plus qu'il est indigne d'intérêt ! moi, je l'aime et j'en raffole de ce p'tit "délaissé" !  [ Modifié le 29/05/2007 à 00:24:23 ]
Et les bretons facétieux qui ne comprenaient pas cette expression posaient toujours la question "Quels naveaulx ?" N’est-ce pas à Marseille que l’on trouve les "Arnavaux" ? Singulier pluriel, n’est-il pas ? @Cotentine : d'accord avec toi : le navet bien préparé est très bon.
Tout le monde se souvient bien sûr des dictées de notre enfance:
telle es-tu Nes, telle! Si telle es-tu, Nes, Mais nave es, Nes! Pour tous ceux et toutes celles qui n'auraient pas connu cela, solution ce soir... Si vous êtes sages. [ Modifié le 29/05/2007 à 07:47:58 ]
Un soir, une folle envie de cinéma j'avais.
De la mer démontée, je voulais voir les dents. "Une torture, un suplice", je ne suis pas pédant, Trucages minables, c'était un vrai navet. Il y avait longtemps que nos petits quatrains du matin avaient disparus... Il nous manque également depuis longtemps - et je me languis de les lire - les concentés du mois de notre inimitable Chirstian. Dis, quand reviendras-tu? Dis-moi, le sais-tu? [ Modifié le 29/05/2007 à 07:55:01 ]
Non seulement God raconte que des balivernes, mais en plus y connaît rien à la cuisine t’as raison Cotentine.
La-men-table ! Le terme vient de la marine bien sûr... et pour une fois c’est vrai !  L’expression imagée : « c’est un navet » vient du mot « navette »... vi vi vi Et c’est quoi la « navette »... ? C’est le nom de la petite embarcation à rames qui était destinée à ramener sur la rive les officiers des bateaux amarrés au large ( on a tous vu ça dans Pirates des Caraïbes I, II et III et tous les autres films du même genre !) Et je sais pas si vous avez remarqué, mais il n’y a toujours qu’un seul et malheureux matelot occupé à ramer pour amener les cinq ou six feignasses d’officiers sur la berge. En plus d’être des grosses paresseuses, ces gradés étaient totalement dénués de respect pour le pauvre garçon qui suait sang et eau, allant jusqu’à le surnommer « le navet » [celui qui menait la navette]. Dans la bouche de ces  d’officiers « c’est un navet » signifiait : « c’est un moins que rien juste bon à ramer ! »Ramez pas trop aujourd’hui ! Bisous à tous. [ Modifié le 29/05/2007 à 08:43:19 ]
Il nous manque également depuis longtemps - et je me languis de les lire - les concentés du mois de notre inimitable Chirstian. Je tombe des nues : j’ignorais que j'avais la cote! C’est vrai que je croyais avoir la bosse des résumés, mais j’ai ramassé tant de gamelles, si souvent été chocolat, si souvent constaté qu’il n’y a pas loin du Capitole à la Roche Tarpéienne que j’avais choisi d’arrêter de me faire téter par ces amis qui s’entendent comme larrons en foire pour tirer sur le pianiste ! Il est vrai que souvent, sourd comme un pot pour avoir mangé l’oreiller fissa, j’ai fait pleuvoir (comme vache qui pisse) sur le site des navets ni faits ni à faire, à mettre dans le même bain que mes commentaires moches comme un pou. Du coup j’avais pris le large, et m’étais fait la belle ! C'est décidé, je rouvre le ban ...[ Modifié le 29/05/2007 à 09:27:58 ]
l'anecdote de Duneton est amusante, mais ne saurait être à l'origine de l'expression. On peut penser que ces artistes avaient justement utilisé ce qualificatif de "navet épluché" parce que le mot "navet" avait déjà cette connotation péjorative.
Le navet était effectivement très répandu, et il est suffisamment fade pour expliquer son emploi au sens figuré. Ne disait-on pas qu'il n'avait aucun goût ?* * sans vouloir m'attirer les foudres de Cotentine qui prend sa défense avec beaucoup de conviction !
Bravo Cocotte ! Que serait un couscous, sans navets ? Je le demande à God, qui est un homme de poids. Chiche !
Ben tu vois, quand tu veux...
Bonjour bonjour, les gosses. Pépé ayant été absent tout ce long ouiquinde froid et pluvieux, à regarder des navets, il a tout lu depuis vendredi, et décerné ses trirèmes, comme deux biens en temps dû, à Filou qui a lamentablement foiré la troisième consécutive (qui lui aurait donné droit à la visite gratuite du Château du Taureau offerte par Peinard_best -rappel). Bon, allez, celle d'aujourd'hui revient à Bonobo_5, qui regarde (lui aussi) des navets sur la Marine...
Ah ce God y nous étonnera toujours, avec le Festival de Cannes, c'est l'Homme et son Navet qui tombent à Pic !
Bonjour mes amis ! Une pensée pleine de tendresse à notre chère Momo qui en c'moment même s'refait une beauté digitale pour mieux pianoter, éplucher ses navets, et plus si +. Tous ici on t'embrassons et reviens nous vite "Doigts de Fée". @ God va falloir penser à agrandir l'infirmerie Expressio pour les convalos s'pa
REMARQUE DE L'AMIRAUTÉ :
Il n'y a pas que dans les cambuses qu'on voit les navets faire la navette d'un bord à l'autre, dans les coups de roulis. A l'Assemblée Nationale, aussi : on appelle d'ailleurs ça "gouverner".  De la cambuse à la gamelle, il n'y aurait donc jamais bien loin ?
Ouais ouais, le pôv navet surtout qu'après tout le ramage les naves l'mettent de corvette d'épluchage de navets...
tu veux dire qu'à Cannes les grosses légumes se farcissent des navets ?
Non, c'est nous qu'on doit se farcir...
Halloween : ces citrouilles, quels navets !
Quicé qu'aurait p'têt pu nous dire ici " vous m'réciterez un navet et trois pater" ??
Pêcheresse ! Ne confonds donc pas "va-nu-pieds de net" et "un pied de navets !"
Anna Gramme
Et pour finir, un "Je vous salue Navet sans gras"...
Ben oui, on est diététique ou on l'est pas, s'pas cotentine ??
Savez vous mes amis qu'à l'instar des oscars des meilleures productions il existe des oscars pour "les pires". Aux USA le "Golden Raspberry Awards" ou "Razzies" décerne des oscars aux navets de toutes sortes cette page
Et y a des "Stars" qui les acceptent. En plus d'êt' naves, ils sont fous ces amerloques
Affirmatif mon Amiral ! Chuis spécialiste dans la pêche aux requins...de mer ! Navet tu rien r'marqué ?
Oh, que si... Tiens, c'est rien que pour toi :
Nav, hé ? A l’horizon mon œil rivé, J’épluche un beau tas de navets, Et ma mascotte tout en peluche Se pare des pluches en fanfreluches. Tandis que gazouillent les perruches Sur la plage de Sidi-Ferruch*, Je mets le cap droit sur Alger** Pour y déclamer ce navet. * en arabe سيدي فرج ** en arabe الجزائر L'Emir râle...
AAAAAAAAHHHHHHHH, je revis....
B-R-A-V-O_BRAVO! Chirstian, Bravo!
Mais c'est qu'à l'origine d'Halloween, on foutait la petite lumière dans des navets (les navets sont bien plus gros en Irlande) pour protéger la flamme du vent et on les plaçait, avec de la bouffe, devant les portes pour chasser les mauvais esprits et les revenants. Ce n'est qu'aux States, après l'émigration en masse des Irlandais, que le navet s'est transformé en citrouille !
Bof ! Les Irlandais "n'avaient" pas "si trouille" que ça !
Puis la citrouille en carrosse, avec du sang d'rillons dedans... Et sur le phare d'Alexandrie, on évidait des pastèques ?
[ Modifié le 29/05/2007 à 14:34:36 ]
Et c'est parti
Sur ma chaise me juche regarde aussi l'horizon J'ai l'air d'une cruche Mes jumelles sur le front pour denicher ta peluche Je vois rien sur ton pont Changes de Cap-uche Ce serait si bon... Allez, j'm'en retourne à mes navets !
Expresssio seul couscous de Bab el Oueb sans navets ni sangs de navets
[ Modifié le 29/05/2007 à 14:59:47 ]
cela ne s'appelait pas encore Halloween. Avant la toussaint, dans ma région, on évidait non pas les potirons ou autres citrouilles, ni les navets, mais les betteraves, certains villages le font encore et organisent des ballades dans la nature à la nuit tombée, histoire de se faire peur. Les betteraves ainsi évidées et garnies de leur bougie interne, s'appellent des grigne-dents (montrer les dents).
Pour les amateurs de langue étrangère : El môde asteure dins les boutikes C' est çu ki vént des Amerikes. Wêtîz, si nos fréns vikî nos racines, Nos n' âréns nén dandjî d' leu-n Alowine ! ( C. Tombeur ) "La mode pour le moment dans les boutiques, c'est ce qui vient des Amériques. Allez, si nous faisions vivre nos racines, nous n'aurions pas besoin de leur Halloween !
ah nostalgie !
moi je me souviens que le curé me donnait en pénitence, quand j'avais péché, 3 paters et un navet Maria. Mais j'ai oublié le goût. J'ai aussi oublié quels péchés je commettais. J'oublie tout. Bientôt je ne saurai même plus comment on pèche. Je navet pas imaginé pouvoir perdre ainsi la mémoire. Et quand je pense que je n'ai même pas ... euh ... j'ai oublié, mais je sais que c'est très jeune. Au secours !!!!!!!!!!!!!
tu n'avais pas trop péché, le tarif si je me souviens, c'était 3 pâtés et 2 navets. Et pour le goût c'était probablement un goût de revenez-y. L'imagination nous joue parfois des tours ( de reins ?) . Tout dépend du péché.
En référence à l'expression d'hier on pourrait dire comme Théophile Gautier : " A l'idéal ouvre ton âme, Mets dans ton coeur beaucoup de ciel, Aime une nue, aime une femme, Mais aime! - C'est l'essentiel! " Alors le péché, on s'en fout, surtout moi. 
Mon petit Chirstian, tu files un mauvais coton, là... Il te faut absolument un bon chapelet de
Tu "navet" qu'à demander, quoi...
Pour les ceuss qui n'entravent nib à la langue verte, le navet pêche la morue, mais est-ce un péché ?
Encore un sens au mot navet pas diff à capter !
Au plus tard ce vendredi, pasque j'ai des raies-unions internationales à Vienne entretemps, je boucle le tout. La Convention.72 du 27 tient la route.
Et le 44,5 gagne le Les Bretons, Normands, Charentais et autres Poitevins, qu'ils aient des navets, des pots 'tit ronds ou autres cruches, de même que les genss de Parissy la Sortie et d'Ici les Moulinets sont priés d'être présents ou d'apporter en mains propres un mot d'excuses les plus plates signé de leurs parents respectifs sinon Que diriez-vous d'avoir pour thème cette fois-ci: le potiron des villes et le potiron des champs? [ Modifié le 29/05/2007 à 17:57:27 ]
Alors le péché, on s'en fout, pas du tout ! Mais c'est un peu compliqué : reprenons au début... Dieu a créé le pommier et il a dit : c'est un péché ! Celui qui mange la pomme , pèche. Et celui qui mange la pêche ? a demandé Adam -qui n'était pas le premier venu. Quoique... Mais Dieu n'avait pas encore inventé le pêcher. Ni la réthorique. Alors pour ne pas avoir l'air con il a terminé sa création, mais c'était du travail bâclé. Il a croisé la route du serpent avec celle d'Eve. Il a croisé la dent avec la pomme. (non, pas l'Adam : l'Eve!) Et il s'est croisé les bras en décidant que c'était dimanche.Et du coup il a fallu continuer sans lui. Et on a inventé le navet pour nourrir le canard, et même que le caca de canard est devenu caca d'oie et qu'on l'a appelé à tort la chiasse au canard. Alors, depuis, au lieu de donner à bouffer les navets au canard, on les sert à part mais j'aime mieux les frites. Alors le péché c'est important, au point que ce serait un péché de ne pas pécher. Mais des fois on peut pas, parce qu'on est tout seul, et c'est bête, parce que justement y a rien à la TV. Juste des navets. [ Modifié le 29/05/2007 à 17:57:43 ]
J'entrave que dalle, là, Béatrice. Et c'est bête, rave...
Bon, d'accord, navet qu'a pas venir...
Pourquoi pas les navets des champs tant qu'on y est ?
On peut pas dire qu'là y a rien dans le citron ! C'est p'têt de la marmelade, mais c'est pas du navet ! Alleluia la belle pêche qu'il a ce Chirs ! Ah Man
ne serait-ce pas plutôt : le piquet pêche la moule, pour mettre avec les frites de chirstian. Miam, il y a aurait de quoi monter aux nues (entr'autres).
@chirstian : quand je disais " le péché, on s'en fout ", cela voulait dire peu importe la façon pourvu qu'on ait livresque.
Nan nan nan nan nan... Es qualité de Comité Organisateur, l'Amiral, Elpépé, mézigue, mécolle, BB, bibi, ma pomme, mon navet et moi, mon ami, nous nous réunirons en jury souverain, esquif-esquif pour la trirème du jour, afin de d'éther-miner le terrain du thème de la Convention.72.
Potiron, dis-tu ? Alors : potiron de cuir et potiron de jambe, ça t'irait ? Ou alors : le cochon, sa vie son œuvre à travers les âges ? Ou encore : l'apport de la Marine mancelle dans la lutte contre la piraterie barbaresque ? Plus qu'une Convention de culture maraîchère, une Convention culturelle de chère marée, moi je vois. Avec vue sur mer, surtout, hein ? Tiens, la Sarthe est à marée basse, là...
Ouais bon, mais perso les moules c'est pas ma tasse de thé ...j'me contenterai donc même d'un navet à défaut d'ot' chose
Mais dis moi donc l'Amiral là ! Filou et toi z'êtes bien des despotes dictateurs à nous imposer soudain tout à coup des thèmes à vot' guise de choix à la mords-moi-le-navet. Faudrait voir à p'têt arrêter vos chars les Hercules et d'mander l'avis des camarades (participants ou pas) des fois qu'y z'aient un mot à dire à c'te propos, non ? leur permett' de soumettre un thème qui les botterait d'gratter l'papelard dessus et éventuellement proposer la liste de ces thèmes au suffrage expressio-nal ? Non mais...
Ah ? Tu crois ?
RÉCLAME : Expressio : une démocratie-phare (Ouest)
Chouette ! Il était temps.... et merci.
Merci amiral... cela me va droit au coeur d'artichaut (pour rester dans la métaphore légumière !)
C'est le lot du matelot... (contrepèterie nave-rante).
[ Modifié le 29/05/2007 à 20:36:39 ]
J'applaudis.
Bon, alors : à l'unanimité de mon Eureka d'amour, qu'elle est si mignonne_42, avec son coup de reins dans les brancards navals, hein ? On attend les suce-ges(ticula)tions concernant le thème de la prochaine Convention.72. Et pas des navets, hein ? Du sérieux ! Qu'avec Filou, qu'est comme qui dirait assuré d'être accompagné de tous ceux du coin qui ne travaillent pas le mercredi (Cotentine, Syanne, Peinard_best, Chirstian et Jean Passe, au hasard), on sera intraitables de l'aloi dont au sujet duquel les conventionnistes conventionneront en couronne.
Qu'on se le dise !
Pour moi qui fais la navette tous les jours, le voyage doit être un navet! Mais bon, tous les mauvais cinéastes, vu leur navet-é, croiraient que leurs navets et leurs potagers ne seraient pas de la même famille.
Un cinéaste qui cultive des navets dans son potager serait fou à lier. Ai-je raison? heu! [ Modifié le 06/09/2009 à 04:54:52 ]
Je me souviens d'un poulet qui chantait:
"Croupion, croupion, je n'en navet guère, Croupion, croupion, je n'en navet point!" Et c'est bien dommage, pasqu'un couscous de croupions de navets, c'est délicieux, surtout si tu y ajoutes aussi un bon morceau de jarret de croupion, bien gras, bien dodu, bien juteux!
Avec un peu de retard, excusez-moi, je vous prie, un bon anniversaire à Totor 95 et à Larry_Tournelle. Dites-moi, les djeunes, on ne vous voit plus beaucoup ici. Que pasa?
Marcel et Bernard nous manquent aussi. Les sévices laissent à Désirée. Elpépé, ressort les des oubliettes du phare, siouplé, qu'ils aient à nouveau du ressort pour nous. Oui, je sais, navet qu'à être plus consciencieux. Mais ils étaient encore jeunes et inexpérimentés. Maintenant, ils ont du plomb dans la tête et ans le croupion. Y marcheront droit!
Cette expression vient de la marine!
Parce que :iIl était un petit navire, il était un petit navire qui navet ja-ja-jamais navigué.."
Joli!!!
... pasqu'y a pas d'os dedans...
Ray Ventura et ses Collegiens NdT: Ca c'était de la musique, c'était pas des navets comme on en fait mainant!
Savez-vous que le navet est un chou ? Je ne sais pas si la tendre ami(e) des films des années 50 aurait apprécié que Cary Grant lui murmurât "mon navet" ou "oh chéri(e), tu es si navet !". Et pourtant, il en est, comme il est dit sur cette page.
Cette statue ayant été transférée à Paris par Napoléon en 1798 (mais elle est retournée à Rome depuis), la moquerie l'accompagna et le terme péjoratif finit par s'étendre Si je comprends bien God Mickeylange sculpterais comme un navet ? [ Modifié le 06/09/2009 à 09:37:31 ]
Mon Argotnaute me dit qu'une fleur de nave n'a pas inventé l'eau tiède.
Ni le fil à couper le beurre
Après de telles explications on ne pourra pas dire vous navet rien compris !!
Mon ami Pierre Thomas, fondateur du zoo de Pont-Scorff (56) s'était, grâce à un prix obtenu auprès de la Fondation de la Vocation ouvert, en sa jeunesse les portes du cirque. Son numéro de dressage faisait côtoyer des lions, des ours, des moutons, des chèvres dans la même cage.
Il me racontait que dans ce milieu d'enfants de la balle, on avait l'habitude de se moquer gentiment de Jean Richard, acteur moyen, en disant que c'était le seul dompteur à nourrir ses fauves avec des navets. Véridique !
Gogol doit le savoir car il propose en pub un déstockage de soupe aux choux ! Voilà qu'on en est maintenant au déstockage de produits alimentaires. A quand les soldes de navets, sculpés ou non ?
L'amiral fait des "nav" hé!
Une trirème ? non bon ben tant pire... Navet l'dire à BB.
Navets, carottes, rutabagas etc... sont des légumes "dépressifs" car ils se développent sous terre. Où ai-je lu ça ? je ne me souviens pas. il faudrait ne manger que des tomates, haricots, pois et autres potirons pour garder le moral au beau fixe. Tant pis pour moi, navet qu'à pas lire ça !
Par ici, c'est pire: je crois que je devrai bientôt offrir à Gogol autre chose que son traducteur automatique...
Il nous offre pour le même prix dans sa colonne de droite ce qu'il pense être la traduction de l'expressio.fr du jour: mammalian expression!!! Ou alors, il doit changer de lunettes. Ou alors, ... enfin, dégout et des couleurs, spa...
Je ne sais pas si le navet est aussi dépressif que tu le supposes ! Il peut avoir vocation à donner de la joie
! Lis les paroles de cette chanson qui n'a rien d'enfantine sur cette page...et une variante en musique sur cette page. [ Modifié le 06/09/2009 à 12:26:04 ]
Ah quand même, dans ma recherche d'autres pistes, sinon on va vraiment me croire obsédée de la chose de ma contrib précédente, j'ai retrouvé le seul témoignage littéraire avéré chantant le navet sur cette page, et celui-là est particulièrement destiné aux familles. Ouf ! Pour qui je vais finir par passer, moi, sur ce merrrveilleux site !
T'as raison Cotcot!
La carotte fait les fesses roses et le navet donne un teint de pêche et enlève l'acnée. Qu'on se le dise! et qu'on en plante dans tous les potagers! Et mijotés dans un bon jus de canard, caramélisés...quel délice!
Ah !!! Ces grands pères coquins!!!
J'adore.
C'est des boules de geisha tes navets !
Mon bon Mickey, des navets il y en a de toutes les formes, comme tu peux le voir sur cette page...
C'est pas mieux !
des blancs durs d'hiver ou des vertus Marteau ça s'invente pas ! Je crois que tu le fais exprès.
On ne rame pas les navets :mais les haricots ou les petits pois et les petits pois sont rouges !! bien sur .
Ce n'est pas moi qui ai écrit la chanson ; je n'ai pas l'âge. Ce n'est pas moi qui ai dit non plus "Il vaut mieux jouer nue dans un bon film qu'habillée dans un navet". C'est Victoria Abril.
Et voilà ce qui arrive quand on met un légume dépressif au menu du dimanche. Le caramel n'a pas tenu, le poivre non plus ni le piment. Demain sera un autre jour ! Belle soirée à tous !
C'est la raison pour laquelle je ne vais voir que les bons films avec Victoria Abril!
Merci Momo pour cette merveilleuse page, je me suis régalée (pas avec les navets que je n'apprécie guère) mais avec certains des contes qu'on trouve sur ce même site.
Bonne soirée à toi aussi! |
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Tous droits réservés - Duplication et diffusion strictement interdites sans autorisation d'expressio.fr | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Ce site est conçu et maintenu par plaisir et par Georges Planelles - Copyright © 2005-2012 Kelyos SARL - [ Infos légales ] | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
