Les expressions françaises décortiquées
explications sur l'origine, signification, exemples, traductions
C'est / Ce n'est pas une lumière
Il est / Il n'est pas très intelligent.
Vu le cinéma qu'ils nous ont fait, les frères Lumière () étaient incontestablement des lumières.
Quelqu'un d'intelligent est souvent capable de briller en société. Or s'il 'brille', c'est qu'il produit de la lumière, non ? Et s'il est intelligent, c'est grâce à cette lumière qu'il produit qu'il peut nous 'éclairer' sur de nombreux points.
Le sens métaphorique de 'lumière' pour désigner l'intelligence date du XVIIe siècle, à la même époque que ces verbes liés que sont 'briller' et 'éclairer', tous deux en lien avec des personnes avisées ou intelligentes.
On parlait à l'époque des 'lumières' de quelqu'un pour désigner ses hautes capacités intellectuelles.
C'est par métonymie que cette 'lumière' a fini aussi par désigner celui qui la possède, ce qui a ensuite donné naissance à notre expression au milieu du XXe siècle.
« La légende [de Louis XVI] en fait un brave homme, mal formé, très inférieur à sa fonction, inconscient de ce qui se passe. On le voit pourtant très politique dans sa correspondance avec les rois étrangers, mais les écrits qui constituent ce qu’on appelle son testament montrent que ce n’était pas une lumière. Les grands moments historiques, comme ses entrevues avec Necker, La Fayette, Pache, sont des fiascos. »
L'Humanité - Article du 20/01/2005
Si vous souhaitez savoir comment on dit « C'est / Ce n'est pas une lumière » en anglais, en espagnol, en portugais, en italien ou en allemand, cliquez ici
Ci-dessous vous trouverez des propositions de traduction soumises par notre communauté d’utilisateurs et non vérifiées par notre équipe. En étant enregistré, vous pourrez également en ajouter vous-même. En cas d’erreur, signalez-les nous dans le formulaire de contact
Pays | Langue | Expression équivalente | Traduction littérale |
---|---|---|---|
République tchèque | cz | Splouchá mu na maják | Il y a des éclaboussures sur son phare |
Danemark | da | Han har ikke opfundet den dybe tallerken | Il n'a pas inventé l'assiette creuse |
Allemagne / Autriche | de | Er ist keine Leuchte | Il n'est pas une lumière |
Australie | en | He has a kangaroo loose in the top paddock | Il a un kangourou détaché dans l'enclos supérieur |
Angleterre | en | He is a bright spark | C'est une étincelle brillante |
Angleterre | en | He understands quickly, it just takes a long time to explain things to him | Il comprend vite, il faut juste beaucoup de temps pour lui expliquer les choses |
Angleterre | en | He's as smart as a whip | Il est aussi intelligent qu'un fouet |
Angleterre | en | He won´t set the Thames on fire | Il ne mettra pas le feu à la Tamise |
États-Unis | en | He is not the brightest light on the Christmas tree | Il n'est pas la lumière la plus brillante sur l'arbre de Noel |
Angleterre | en | He is by no means a genius. | Il n'est en aucun cas un génie |
Angleterre | en | He is / isn't very bright. | Il est / n'est pas très lumineux. |
États-Unis | en | He is not the sharpest tool in the shed | Il n'est pas l'outil le plus aiguisé dans l'atelier |
Angleterre | en | The lights are on, but nobody's home | Les lumières sont allumées, mais il n'y a personne à la maison |
Angleterre | en | He'll never set the world on fire. | Il n'incendiera jamais le monde |
Angleterre | en | He is not the sharpest knife in the drawer | Il n'est pas le couteau le plus aiguisé dans le tiroir |
Angleterre | en | He's not the cutting edge | Il n'est pas le coté tranchant |
Angleterre | en | His elevator doesn't go all the way up | Son ascenseur ne va pas jusqu'en haut |
Australie | en | He doesn´t know Christmas from Bourke Street | Il ne connait pas Noël de la rue Bourke (Bourke Street est une rue "brillamment" éclairée de Melbourne) |
Argentine | es | Es una luz | C'est une lumière |
Espagne | es | No tener muchas luces | Ne pas avoir beaucoup de lumières |
Argentine | es | Le falta un cuarto para el kilo | Il lui manque un quart pour le kilo |
Espagne | es | No es una lumbrera | Il n'est pas une lumière |
Argentine | es | Le falta un hervor | Il lui manque un bouillonnement |
Finlande | fi | Hänellä ei ole kaikki kotona | Il n'a pas tout à la maison |
Canada (Québec) | fr | Ce n'est pas une 100 Watt | |
Canada (Québec) | fr | Ne pas avoir inventé les boutons à 4 trous | |
France (Île de France) | fr | il n'a pas inventé le fil à couper le beurre | idem |
Canada (Québec) | fr | Ne pas avoir inventé le spring aux sauterelles | |
Canada (Québec) | fr | Ce n'est pas la tête à Papineau | |
Canada (Acadie) | fr | Ce n'est pas lui qui a inventé les boutons à quatre trous. | |
Canada (Québec) | fr | Ne pas avoir mis (posé) les pattes aux mouches | |
Israël | he | Hou lo ha iparone akhi mekhoudad ba calmar | Il n'est pas le crayon le plus taillé/pointu de la trousse |
Croatie | hr | Vrane su mu popile mozak | Les corneilles ont bu son cerveau |
Croatie | hr | Fali mu daska u glavi | Il manque une planche à sa tête |
Hongrie | hu | Nem ô találta fel a spanyol viaszt | Ce n'est pas lui qui a inventé la cire espagnole |
Hongrie | hu | Nincs ki mind a négy kereke | Il n'a pas toutes les quatre roues dehors |
Italie (Sicile) | it | Non èssiri 'n àquila | Ne pas être un aigle |
Italie | it | Non ha inventato l'acqua calda | Il n'a pas invente' l'eau chaude |
Pays-Bas | nl | (hij/zij is) zo dom als het achtereind van een varken | (lui/elle est) aussi stupide que le postérieur d'un cochon |
Pays-Bas | nl | Hij is geen groot licht | Il n'est pas une grande lumière |
Belgique (Flandre) / Pays-Bas | nl | Hij is geen groot licht | Il n'est pas une grande lumière |
Pays-Bas | nl | Hij (zij) is een licht. Hij (zij) is geen licht. | Il (elle) est une lumière. Il (elle) n'est pas une lumière.(La forme privative est plus commune que la forme affirmative.) |
Pays-Bas | nl | hij/zij heeft niet het zwarte garen uitgevonden | il/elle n'a pas inventé le fil noire |
Pays-Bas | nl | Hij heeft ze niet alle vijf op een rij | Il n'a pas les cinq (sens) en ligne, en rang |
Roumanie | ro | E deştept ca oaia | Il est intelligent comme le mouton |
Roumanie | ro | e prost ca noaptea | el est sot comme la nuit noire |
Roumanie | ro | e prost de da in gropi | il est sot à tomber dans les trous |
Russie | ru | ?? ?? ?????? ???? | Il ne brille nullement de son intellience |
Slovaquie | sk | Nezjedol múdru kasu | Il n'a pas mangé de la bouillie de sagesse |
Suède | sv | Han har otur när han tänker | Il n'a pas de chance quand il pense |
Suède | sv | Han är inget stort ljus | Il n'est pas une grande lumière |
Vietnam | vi | Thông minh | Intelligent (Thông = Qui pénètre - Minh = Lumière) |
Belgique (Wallonie) | wa | Ci n'est nin lu qu'a pihî l' Mouse | Ce n'est pas lui qui a pissé la Meuse |

Si vous souhaitez savoir comment on dit « C'est / Ce n'est pas une lumière
» en anglais, en espagnol, en portugais, en italien ou en allemand, cliquez ici

Le contenu de ce site est si riche qu’un livre en a été tiré. Ce livre, devenu un best-seller est maintenant disponible en poche.
1. God
le 04/01/2008
à 00h00
[1] Ne pas confondre avec le thé au céleri qui est vraiment infâme, même avec beaucoup de sucre.
2. cotentine
le 04/01/2008
à 00h20
alors un petit hommage à Charlie Chaplin qui a tourné dans "les lumières de la ville" ou ’"City lights" en 1931 cette page et 20 ans plus tard dans "Limelight"ou "Les feux de la rampe" cette page ou cette page
3. cotentine
le 04/01/2008
à 00h23
et même mises en pleine lumière !
4. Elpepe
le 04/01/2008
à 00h34
ET MON ÉDITEUR DE PARTOCHE ?
Bon, allez, c’est le début d’année, tu bénéficies de la grande Clémence du jury (celle qu’est assise à droite). Petit veinard...
- Mère, l’unité ne suce pas !
- Le mec unit une paresse.
- René, c’est plus une amie : le mec est un panier usé...
Anna Gramme
5. Elpepe
le 04/01/2008
à 00h49
6. eureka
le 04/01/2008
à 00h57
Mais comme dit Mon Amiral, que chuis heureuse de retrouver ci-joint après sa fugue (en sol inconnu... pfff, encore si on avait un éditeur !), c’est Clémence qui te sauve la mise. Mais au fait qui c’est celle là que je la connais pas ?
7. eureka
le 04/01/2008
à 01h03
8. cotentine
le 04/01/2008
à 02h04
qui se dissimule sous une pierre dans l’eau claire et courante et qui d’un saut hors de l’onde, nous surprend et nous éblouit l’espace d’un instant ...
Il en est de même pour les adultes qui sous un aspect balourd ou empoté font preuve de sagacité (en cachant leur jeu) tandis que d’autres essaient d’être fort brillants, mais leur discours ne résistent guère à une attentive écoute !
"un homme paraît intelligent jusqu’à ce qu’il ouvre la bouche"
9. cotentine
le 04/01/2008
à 02h15
* "Quand on est intelligent, il est plus facile de faire l’imbécile que l’inverse." Woody Allen
* "Passer pour un idiot aux yeux d’un imbécile est une volupté de fin gourmet." Georges Courteline
10. momolala
le 04/01/2008
à 07h09
11. momolala
le 04/01/2008
à 07h16
Signé : la petite bougie du matin
Belle journée à tous !
12. ThanhBach
le 04/01/2008
à 08h37
2. Ne pas confondre être intelligent (au sens banal) et être brillant, car tout ce qui brille n’est pas or. Enfin, s’il faut de la lumière, point trop n’en faut, on va dire point d’hégémonie lumineuse, car "on ne voit bien qu’avec le coeur" (est-ce cette lumière du coeur, la charité ?) et "l’essentiel est invible pour les yeux".
3. L’intelligence est toute relative, absolument relative. Pensez au royaume des aveugles. Elle est absolument relative, car sans le "noir" - présence naturelle dont les lumières ne seraient que des "vides" - point de lumière possible.
4. Enfin il n’y a point de lumière qui tienne, si elle ne fait que de son faisceau balayer l’omniprésente misère.
__________________________________________________________________
L’expresso tout fumant tout chaud du jour
"Ce n’est pas parce que l’on brille par son QI, que l’on peut pas être con et nul à la fois par son coeur"
Et on dira même plus comme les Dupon(d/t) ... et vice-versa
__________________________________________________________________
13. tytoalba
le 04/01/2008
à 09h06
Je devrais peut-être aller me recoucher, ce n’est pas bon de réfléchir si tôt le matin.
14. <inconnu>
le 04/01/2008
à 09h12
le dicton du jour :
" De Sainte Pharaïlde la chaleur
c’est la colère et notre malheur"
15. chirstian
le 04/01/2008
à 09h16
16. chirstian
le 04/01/2008
à 09h30
#8 : En réalité, mon ambition secrète a toujours été d’être "une truite arc en ciel qui se dissimule sous une pierre dans l’eau claire et courante et qui d’un saut hors de l’onde, vous surprend et vous éblouit l’espace d’un instant". J’ai le costume , la pierre et l’eau, mais j’ai pas le courant. Et être une lumière sans courant, hein ... !
17. chirstian
le 04/01/2008
à 09h53
Après le siècle des Lumières , nous sommes au siècle de l’Electricité. : on n’arrête pas le progrès !
18. Elpepe
le 04/01/2008
à 10h24
En atterrissage de nuit, on n’a pas intérêt à confondre les feux de guidage des navires, qui sont des lumières, avec les lumières de la ville, qui n’en sont pas.
19. file_au_logis
le 04/01/2008
à 10h24
- Comment, t’as rien d’autre à faire?
- Si, si, chef, je retourne au turbin... Clic - clac
20. <inconnu>
le 04/01/2008
à 10h26
Erreur 404 pour les dessins de Memphis ? dommage !
21. Elpepe
le 04/01/2008
à 10h27
22. Elpepe
le 04/01/2008
à 10h32
23. ThanhBach
le 04/01/2008
à 10h33
Qu’à cela ne tienne, tenez bon, on va vous prêter la tension
__________________________________________________________________
Fiat lux !
et Ferrarri de luxe ... ach que c’est môffais !
A-phare-ismes
La lumière ne s’use que si l’on s’en sert pas !
Alors, "Projecteurs !"
A la Lumière je préfère Arlette ...
(ne me faites pas comme si vous ne l’avez pas compris ... la Lumière ... la Lumière, mai(s) c’est bien sûr, la Lumière, Catherine
Ôte-toi de mon soleil !
et remballe-moi tes lumières. (Enlève tes Ray-ban, tête en l’air !)
___________________________________________________________
La lumière, une nostalgie du futur qui passe
C’est une lumière, elle nous est venue de loin, du Big Bang c’est l’archaïque reste qui nous a foutu notre big bazar. C’est une lumière qui se perd dans la nuit des temps et de l’univers.
Je me suis toujours demandé, mais la lumière qui s’en est allée, où est-ce qu’elle s’est nichée ? Une flamme qui se mouche, sa lumière où est-ce qu’elle se couche ? Faut-on espérer, ou faut-on pas, une réponse de nos lumières qui n’éclairent que le jour et obscurcissent nos ombres ?
.
24. momolala
le 04/01/2008
à 10h36
#16 : c’est un exemple, qui n’a que la vertu des exemples, mais es-tu vertueux ? En fait, c’est comme à la fête foraine, chacun peut mettre sa propre tête dans le trou du décor, à condition d’être assez grand pour ça. J’y ai mis la tienne pour indiquer la bonne place !
25. momolala
le 04/01/2008
à 10h46
Michel Audiard
26. Elpepe
le 04/01/2008
à 10h58
Mais qui a dit que notre omniprésident était une lumière ? Une telle attirance pour les projecteurs, déjà, ça paraît louche, non ?
27. momolala
le 04/01/2008
à 11h15
28. chirstian
le 04/01/2008
à 11h19
Des noms ? Euh... ben je sais pas... par exemple : Jeanne d’Arc !
29. chirstian
le 04/01/2008
à 11h36
Tu vois , il faut jamais confondre les lumières... Y a eu des millions de morts parce que les lecteurs de Karl croyaient que les frères Marx n’étaient que 4. Bon, tu me diras : aujourd’hui y a des gens qui prennent BH Levy pour un philosophe, mais comme personne ne le lit, c’est quand même moins grave, non ?
Non ?
30. Elpepe
le 04/01/2008
à 11h54
31. Elpepe
le 04/01/2008
à 12h01
32. chirstian
le 04/01/2008
à 12h49
m... ça marche pas !
33. Elpepe
le 04/01/2008
à 13h07
Ah ben, ça marche pas non plus...
34. chirstian
le 04/01/2008
à 13h50
35. eureka
le 04/01/2008
à 15h22
36. eureka
le 04/01/2008
à 15h31
37. tytoalba
le 04/01/2008
à 15h33
Dans la rubrique ailleurs, dans le hainaut on dit : il n’a pas inventé le fil à couper le beurre.
un coucou a busdriver qui nous a rejoint en se rangeant des voitures.
38. eureka
le 04/01/2008
à 15h45
39. SyntaxTerror
le 04/01/2008
à 16h05
Dans un moteur à deux temps, les lumières servent à faire passer le mélange détonnant (les lumières sont usinées dans la chemise ...).
On sait que plus la lumière d’échappement est haute et large, plus le moteur donnera des hauts régimes.
Ne pas être une lumière veut donc dire : être entièrement bouché .
Na.
40. file_au_logis
le 04/01/2008
à 17h05
Celui-ci est donné SUR DEUX LIGNES.
Il faut donc d’abord TOUT avoir dans le bandeau adresse...
Alors, ... ca marche!!!
41. Elpepe
le 04/01/2008
à 18h05
Au lit, les mains sur les couvertures, hmmm ?
42. AnimalDan
le 04/01/2008
à 18h36
He has a kangaroo loose in the top paddock Il a un kangourou détaché dans l’enclos supérieur
The lights are on, but nobody’s home Les lumières sont allumées, mais il n’y a personne à la maison
His elevator doesn’t go all the way up Son ascenseur ne va pas jusqu’en haut "
A ce train-là, on pourrait en aligner encore... sauf qu’à mon avis on met à côté de la plaque... C’est pas parce que l’on est pas des plus malins que l’on a forcément "une araîgnée au plafond" (France) ou "une chauve-souris dans le donjon" (GB)...
43. chirstian
le 04/01/2008
à 22h00
44. eureka
le 05/01/2008
à 00h48
English idioms and euphemistic expressions used to indicate that someone is somewhat lacking in intelligence (different englilsh speaking countries)
a sandwich short of a picnic
a few beers short of a six-pack
one brick short of a load
a few fish short of a hatstand
not playing with a full deck [of cards]
to have bats in the belfry
to have kangeroo loose in the top paddock
as crazy as a sack full of ferrets
out to lunch
as nutty as a fruit cake
as mad as a hatter
the lift doesn’t go to the top floor
the lights are on, but nobody’s home
to have a screw loose
not the sharpest knife in the drawer
not hitting on all six cylinders
PS: je te signale que si tu visitais l’araignée, tu trouverais ton bonheur. Pour ton info, moi j’étais à cheval entre la lumière, l’araignée et l’eau chaude
PS: belfry = beffroi
45. cotentine
le 05/01/2008
à 01h36
et les dossiers sur Futura Sciences !
46. <inconnu>
le 05/01/2008
à 02h16
Dans la vie il ne faut pas briller au point d’aveugler les autres. Mais gars à ceux qui ne brillent pas assez, car ils absorbent la lumière des autres : c’est très frustrant !!
47. momolala
le 05/01/2008
à 07h28
@dalido :
bonjour et bienvenue à toi que je ne connais pas encore !
48. file_au_logis
le 05/01/2008
à 08h14
Et puis, avoue, tu ne l’avais pas volée, hein?
49. santygaby
le 05/01/2008
à 16h54
50. AnimalDan
le 05/01/2008
à 23h53
51. AnimalDan
le 06/01/2008
à 05h19
52. lorangoutan
le 06/01/2008
à 20h23
53. DiwanC
le 08/05/2011
à 02h02
Si vous n’avez que peu de temps, lisez au moins les expressions proposées dans la rubrique Ailleurs : un bonheur ! Exemple : pour dire ce n’est pas une lumière, les Australiens s’exclament : Il a un kangourou détaché dans l’enclos supérieur.
*Occasion de revenir sur quelques opinions exprimées hier (rediffusion Le premier chien coiffé), relire ces échanges-là n’a rien de fastidieux.
54. DiwanC
le 08/05/2011
à 02h07
- Pour voir qu’il fait noir, on n’a pas besoin d’être une lumière. Philippe Geluck
- La preuve que la lune est habitée, c’est qu’il y a de la lumière. Francis Blanche
55. joseta
le 08/05/2011
à 08h59
Elle: - Oh! Vite*, initiez-moi dans l’Ars Amatoria. Essayons ce matelas à eau...
Casanova: - Madame le matelas ’ à l’eau gêne’...Mais je ne voudrais en aucun cas être ’l’interrupteur’ de vos désirs, me voilà déjà ’surchauffé’.
Elle: - Et moi je ’brûle’ d’impatience, mais ’éclairez-moi’, comment vous y prenez-vous?
Casanova: - ’à l’humeur’ Je suis toujours tout feu, tout flamme.
Elle: - On dit que vous êtes une ’lumière’ en la matière...
Casanova; - ’Et, disons’ qu’il est ’clair’ que de poule ’en poule’, ’fit l’amant’ non sans ’culot’, on s’améliore.
Elle: - Et bien?
Casanova: - Et bien, puisqu’il n’y a pas ’d’électricité’ dans l’air, allons-y!
* Ovide, auteur de l’oeuvre Ars Amatoria.
56. file_au_logis
le 08/05/2011
à 09h10
Allez, c’est bon. T’as amené les viennoiseries?
57. patrickonthenet
le 08/05/2011
à 09h13
Car l’expression remonte bien sur à la nuit des temps et j’en administre la preuve :
« Et l’Éternel dit Fiat lux »
Directement en latin.
Si c’est possible.
Depuis GOD, notre Internet à nous, à dit fiat Expressio
Et nos yeux sont éblouis chaque jour par sa lumière.
58. joseta
le 08/05/2011
à 09h13
- Tiens, la lumière s’est teint.
59. patrickonthenet
le 08/05/2011
à 09h17
Les hagiographes ne lésinent pas sur ce genre de qualificatif, surtout lorsqu’ils apportent leur indispensable contribution à la gloire d’un dictateur (à l’insu de son plein gré, bien sur).
Non, GOD, Lumière de L’Expressio, n’est pas un dictateur, il nous tape sur la tête que si que nous ne sommes pas des lumières.
60. patrickonthenet
le 08/05/2011
à 09h20
Nguyễn Sinh Cung était-il une lumière ?
Il était surnommé affectueusement Oncle Hô – Bác Hồ car son surnom complet était Hô Chi Minh (celui qui éclaire)
Du coup l’expression en Vietnamien se dit-elle « c’est/ce n’est pas un Hô Chi Minh » ?
61. patrickonthenet
le 08/05/2011
à 09h24
C’est peut-être pour cela que certains parisiens font un complexe de supériorité et se prennent pour des lumières.
Si c’était vraiment le cas, ce serait les autres qui leur conféreraient ce statut.
62. momolala
le 08/05/2011
à 09h26
63. joseta
le 08/05/2011
à 09h27
64. patrickonthenet
le 08/05/2011
à 09h46
«Au royaume / pays des aveugles, les borgnes sont rois » mais au royaume des aveugles, qui voit la lumière émanent du ou des collègues qui sont des lumières?
Comment ça, je ne suis pas une lumière pour me poser pareille question?
Excusez-moi les aminches, j’ai le cerf volant.
J’étais sous tension ces jours-ci, je ne voyais plus la lumière et pourtant il valait mieux que j’en soit une, sinon mon avenir ne s’annonçait guère brillant.
La pression se relâche, je sens qu’être une lumière longtemps, ça pompe les batteries.
Heureux les simples d’esprit, les modes estivales telles la peine des modestes? ne les concernent pas. Comprend qui veut ou comprend qui peut (Bobby Lapointe)
65. mitzi50
le 08/05/2011
à 10h21
"Bienheureux les pauvres en esprit, car le royaume de Dieu leur appartient". (ne venez pas me dire qu’ on peut interpréter cette phrase de bien des façons, je le sais aussi bien que vous; et s’ il y a de"crétins intelligents", on a coutume de dire "bête et méchant", ce qui, ma foi se révèle souvent vrai...)
66. file_au_logis
le 08/05/2011
à 11h03
Et Guy est né!
A vous, Simone, au Palais Garnier!
67. file_au_logis
le 08/05/2011
à 11h04
68. mitzi50
le 08/05/2011
à 11h53
69. patrickonthenet
le 08/05/2011
à 12h14
La bêtise sous-entend un comportement bestial, mais les personnes qui ne sont pas des lumières n’ont, fort heureusement, pas systématiquement cette attitude.
J’ai à côtoyer et à converser fréquemment –avec quelques difficultés- avec une personne qui n’est pas une lumière, mais lorsque nous parlons d’elle entre gens la fréquentant, tout le monde est d’accord pour dire que c’est la gentillesse même et que s’il y avait beaucoup de Monsieur …… au lieu de lumières agressives cela irait beaucoup mieux.
70. patrickonthenet
le 08/05/2011
à 12h16
71. DiwanC
le 08/05/2011
à 12h17
Et, pour fêter ça, Filo offre une tournée générale !!!!!
72. DiwanC
le 08/05/2011
à 12h22
73. chirstian
le 08/05/2011
à 12h40
La lune brille toujours autant. Mais c’est quand on éteint le ciel qu’on la remarque.
Donc si nous voulons des lumières, il nous faut renforcer l’obscurité.
C’est lumineux, non ?
PS : Et comme le dit très justement JCVD (lien en 34) :"Selon les statistiques, il y a une personne sur cinq qui est déséquilibrée. S’il y a 4 personnes autour de toi et qu’elles te semblent normales, c’est pas bon."
74. deLassus
le 08/05/2011
à 15h25
75. <inconnu>
le 08/05/2011
à 15h41
76. <inconnu>
le 08/05/2011
à 16h12
elle a pas inventé la poudre... aux yeux,
pourtant ses yeux illuminent son visage.
77. <inconnu>
le 08/05/2011
à 16h12
- celles qui en sont vraiment et qui donc ne s’intéressent qu’à des sujets lumineux,
- et celles qui n’en sont pas du tout, mais qui y mettent la forme pour se différencier des cons (voir show business)
78. <inconnu>
le 08/05/2011
à 16h17
C’est peut-être pour cela que certains parisiens font un complexe de supériorité et se prennent pour des lumières.
Si c’était vraiment le cas, ce serait les autres qui leur conféreraient ce statut.
Parigot, tête de veau,
Parisien, tête de chien.
Ca, c’était la lumière de la province !
79. DiwanC
le 08/05/2011
à 17h23
Ils sillonnent les sentes de campagne ou les luxueuses avenues métropolitaines ; ils éclairent les chaumières ou illuminent les palais ; ils hantent les grands ministères comme les plus petits cabinets... Ils arpentent la cour des écoles ou les amphi. des universités...
Ils s’épanouissent sur les tréteaux des théâtres ambulants ou sur les prestigieuses scènes ; ils exposent dans les petites galeries ou accrochent aux cimaises des musées... Y sont partout... et même là où on ne les attend pas.
Ils osent tout... Et c’est même à ça qu’on les reconnaît. (réplique célèbre !)
Ils sont sans âge (y a les vieux et y a les jeunes), sans taille (y a les p’tits, les grands et les gros). Il y a les sans grade et le monarque, grande lumière indétrônable !
Et quand on s’approche d’un qui nous semble familier, on s’aperçoit trop tard qu’on regarde son miroir...
80. chirstian
le 08/05/2011
à 17h33
81. DiwanC
le 08/05/2011
à 17h59
82. momolala
le 08/05/2011
à 18h05
83. deLassus
le 08/05/2011
à 19h43
Auteur introuvable, sorry.
84. file_au_logis
le 08/05/2011
à 20h10
85. file_au_logis
le 08/05/2011
à 20h12
86. chirstian
le 08/05/2011
à 21h06
87. file_au_logis
le 08/05/2011
à 21h31
88. jurass
le 08/05/2011
à 21h55
89. DiwanC
le 08/05/2011
à 22h34
Pfffffffffffffff...
90. DiwanC
le 08/05/2011
à 22h44
"De la femme vient la lumière."
Louis Aragon
Et le site recommande : signaler une erreur :&rsquo
91. Jonayla
le 08/05/2011
à 23h00
92. mitzi50
le 09/05/2011
à 00h48
93. mitzi50
le 09/05/2011
à 00h52
94. <inconnu>
le 09/05/2011
à 13h50
"De la femme vient la lumière."
Louis Aragon
Et le site recommande : signaler une erreur
et elle est l’avenir de l’homme.
Pas de quoi "se taper les fesses par terre" !
C’est simple, c’est vrai comme la lumière d’un "eurêka" !
95. momolala
le 09/05/2011
à 14h41
96. Bouba
le 20/11/2016
à 05h07
A ce sujet, Georges disait:
"Pour pouvoir reconnaître qu'on n'est pas intelligent, il faut l'être au départ"
Pas besoin d'être une lumière pour faire un café donc je m'en charge...
97. Bouba
le 20/11/2016
à 05h27
Quand on pense qu'observe des galaxies dont la lumière a mis 14 milliards d'années à nous parvenir à la vitesse de 300.000 kms/s soit 9400 milliards de kms par an.
Non mais c'est dingue...imaginez la multiplication:
9400.000.000.000 x 14.000.000.000.= (vous avez deux heures )
Mais ceci est la frontière de l'Univers connu...qu'y a t il après ?...Mystère..
Ah insondable et mystérieux Univers dont Einstein disait:" Il y a deux choses qui sont infinies, l'Univers et la bêtise humaine, quoique l'Univers je n'en sois pas certain"
Le Soleil est à 150.000.000 de kms et sa lumière met 8 mn pour nous parvenir, la Lune est à une seconde lumière de la Terre.
Moi je trouve tout ça
sidéralsidérantRemercions Altinak et Mintaka qui nous éclairent quotidiennement de leurs lumières malgré qu'une distance d'un milliers d'années lumière nous séparent.
Orion nous la chance de converser avec des E.T ?
Et les croissants du dimanche ?...J'espère qu'ils ne viennent pas d'aussi loin !
Vont être rassis...
98. Bouba
le 20/11/2016
à 06h20
-"Chéri tu descends la lumière en allant faire pisser le chien ?...et n'oublie pas de changer l'ampoule du couloir et tu la jetteras dans la lumière verte des produits à recycler"
-"Oui tu as raison, les gens jettent leurs lumières n'importe où, la terre n'est pas une lumière quand même !"
-"Ah dans quel monde vivons nous ! Certains sont obligés de faire les lumières pour survivre"
-"hé oui...bon éteins la lumière et viens te coucher"
-"Oui, j'espère que le camion lumière ne nous réveillera pas demain matin"
-"Hier je me suis retrouvé juste derrière et impossible de le doubler, j'ai mis un temps fou à sortir de la rue"
-"Tu penses, à la vitesse de la lumière !"
-"Au fait tu as payé la lumière ?"
-"Oui, j'ai envoyé le TIP à ERDF"
-"Mais non je te parle de la lumière"
-"Ah pardon, je fais un virement dès demain."
-"Il faudra aussi payer le trimestre du petit, ah il nous coûte cher...ce n'est pas une lumière à l'école. j'ai l'impression de jeter l'argent à la lumière"
-"Allez, bonne nuit, éteins la lumière"
Tiens, en relisant mon texte ça me fait penser à Devos.
Attention, j'ai bien dit
-"Ça me fait penser à Devos"
Ce qui n'a rien à voir avec
-"Ça me fait penser à du Devos"
Ce"du" change tout.....pas besoin d'être une lumière pour comprendre...
99. Bouba
le 20/11/2016
à 07h09
Même là ils mettent des lumières de couleur.......font chier avec leur tri sélectif !...
100. DiwanC
le 20/11/2016
à 07h24
V'là les croissants du dimanche, tout chauds, tout dorés... et tout sauf rassis Môssieu !
101. Bouba
le 20/11/2016
à 07h29
Revenons à la lumière.
Sa vitesse est instantanée et absolue, c'est à dire qu'on ne peut pas la dépasser.
Oui bien sûr les frères Bogdanov vous diront qu'un jour on passera par un trou de ver tout noir et qu'on ira vers d'autres Univers à une vitesse supérieure....(à mon avis ils sont dans la Lune)
Mais, avant d'en arriver là prenons un exemple plus terre à terre en imaginant un voyage Terre à Mars.
Imaginons que la planète rouge étant à 8 mn lumière de la Terre nous allions plus vite que les photons et ne mettions que 5 minutes pour nous y rendre....une fois installés nous nous verrions arriver !
Mais comment pourrions nous nous voir arriver puisque nous serions encore en route ?
Celà voudrait dire que notre moi matériel est sur place mais que nous avons un double de lumière qui nous suit.
Poussons le raisonnement encore plus loin.
Nous voyons notre capsule arriver, le parachute se déployer et descendre tout doucement dans l'atmosphère Martien mais puisque c'est nous, il va se poser juste où nous sommes...mais alors notre moi matériel va être intégré par notre moi lumineux et nous ne reformerons à nouveau qu'un...
Non mais c'est dingue....
vais prendre un cachet d'acide acétylsalicylique ...
102. Bouba
le 20/11/2016
à 07h34
103. DiwanC
le 20/11/2016
à 07h40
Si elle était intelligente,
Je dirais: "tout n'est pas perdu,
Elle est vache, c'est entendu,
Mais c'est une femme savante."
Malheureusement elle est très bête
Et tout à fait analphabète.
J'adore le portrait, tellement excessif, tellement amusant !, de cette fille qui a tous les défauts de la terre.
Écoutez ! N'ayez crainte : c'est Goldman qui chante !
104. Bouba
le 20/11/2016
à 07h47
C'est vrai que Jean B.....c'était pas une lumière.
Le pauvre qu'est ce qu'il morfle avec nous....
105. DiwanC
le 20/11/2016
à 07h58
Mais pourquoi diable s'obstina-t-il à chanter Brassens ?
106. joseta
le 20/11/2016
à 08h03
- Watt ?
(Je ne sais pas si c'est bien écrit, je ne suis pas une lumière en anglais...)
107. joseta
le 20/11/2016
à 08h26
Pourtant, c'était une lumière; sauf, évidemment pour ce qui est de retenir les dates...Finalement, la lumière a été dégradée à loupe-yacht.
108. Bouba
le 20/11/2016
à 08h35
109. joseta
le 20/11/2016
à 09h07
- il est très intelligent et ça, pour une lumière c'est courant...
110. joseta
le 20/11/2016
à 09h12
Pourquoi un électricien irlandais est toujours enrhumé ?
- à cause du courant d'Eire
111. joseta
le 20/11/2016
à 09h18
- non... nous nous la coulomb douce...
112. Mintaka
le 20/11/2016
à 09h24
113. Mintaka
le 20/11/2016
à 09h24
114. joseta
le 20/11/2016
à 09h27
- c'est Tom !
- cet homme ? lequel ?
115. SyntaxTerror
le 20/11/2016
à 09h33
116. Mintaka
le 20/11/2016
à 09h39
117. Bouba
le 20/11/2016
à 09h51
118. Mintaka
le 20/11/2016
à 09h53
119. SyntaxTerror
le 20/11/2016
à 09h54
120. Bouba
le 20/11/2016
à 10h16
-Bé, froid...normal quoi....
121. Bouba
le 20/11/2016
à 10h17
Je sais, je sais c'est dur....
M'enfin c'est la vie..
Bon dimanche à toutzétous.......
122. gonalzako
le 20/11/2016
à 10h23
Jamais z'entendu.
Mais je comprends qu'à force de fréquenter Georges B. dont la richesse de langage m'a toujours épaté, tu finisses par utiliser à ton tour des termes choisis.
123. Mintaka
le 20/11/2016
à 10h55
124. Mintaka
le 20/11/2016
à 10h59
Joseta va-t-il nous concocter un jeu de mots aussi léger que lumineux avec light et light ?
125. Ratanak
le 20/11/2016
à 11h23
La fanfare municipale défile en ce moment ici. Pour la fête de Sainte Cécile, patronne des musiciens (22 novembre).
Accessoirement, c'est aussi la fête des canards, et de fait il pleut...
Que voulez-vous, ces braves fanfarons ne sont pas des lumières instrumentales.
126. SyntaxTerror
le 20/11/2016
à 11h28
127. joseta
le 20/11/2016
à 11h40
128. joseta
le 20/11/2016
à 11h45
.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.
L'invention des Lumière a servi pour qu'on y voit Clair
129. SyntaxTerror
le 20/11/2016
à 11h58
130. Mintaka
le 20/11/2016
à 12h00
131. lalibellule1946
le 20/11/2016
à 14h52
Un. Mais il faut que l'ampoule tienne vraiment à changer.
132. lalibellule1946
le 20/11/2016
à 14h53
Combien de marxistes faut-il pour changer une ampoule ?
Aucun. L'ampoule contient les graines de sa propre révolution.
133. DiwanC
le 20/11/2016
à 15h00
134. SyntaxTerror
le 20/11/2016
à 18h44
Nous restera-t-il un général à vendre ?
135. SyntaxTerror
le 20/11/2016
à 19h08
136. DiwanC
le 20/11/2016
à 20h43
Pour eux, la lumière s'est définitivement éteinte et les "boîtes à musique" sont bien tristes... Pleurez Pierrots, poètes et chats noirs... tous les Frères Jacques sont morts ce soir...
137. kalarimm
le 14/03/2017
à 11h41