Les expressions françaises décortiquées
explications sur l'origine, signification, exemples, traductions
explications sur l'origine, signification, exemples, traductions
sombrer dans la folie [v]
tomber dans la démence ; devenir fou
Exemples
Il va faire une dépression ou sombrer dans la folie.
Le terrain idéal pour sombrer dans la folie dépressive.
Disponible pour :: Mac Préparez-vous à sombrer dans la folie !
Les mois passèrent sans la moindre piste, et j'ai sombré dans la folie.
J'ai peur de sombrer dans la folie!
Le terrain idéal pour sombrer dans la folie dépressive.
Disponible pour :: Mac Préparez-vous à sombrer dans la folie !
Les mois passèrent sans la moindre piste, et j'ai sombré dans la folie.
J'ai peur de sombrer dans la folie!
Comment dit-on ailleurs ?
| Langue | Expression équivalente | Traduction littérale |
|---|---|---|
| Hébreu | להשתגע (lehichtaguéa) | devenir fou |
| Néerlandais | gek | fou |
Si vous souhaitez savoir comment on dit « sombrer dans la folie » en anglais, en espagnol, en portugais, en italien ou en allemand, cliquez ici.
Ci-dessus vous trouverez des propositions de traduction soumises par notre communauté d'utilisateurs et non vérifiées par notre équipe. En étant enregistré, vous pourrez également en ajouter vous-même. En cas d'erreur, signalez-les nous dans le formulaire de contact.
Voir aussi
- perdre le nord
- perdre la tête
- perdre la boussole
- perdre la raison
- perdre les pédales
- être tombé sur la tête
- péter un câble
- tourner en bourrique
- péter une durite
- péter les plombs
Commentaires sur l'expression « sombrer dans la folie » Commentaires
Soyez le premier ou la première à réagir à l'expression "sombrer dans la folie".