|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Les dernièresListe des expressions françaises des 2 dernières semaines Les prochainesListe, dans le désordre, des expressions françaises à venir Une au hasardAffichage d'une expression française quelconque prise au hasard ToutesListe de toutes les expressions françaises référencées RechercheRecherche d'expressions françaises contenant certains mots PalmarèsListe des 50 expressions françaises les plus consultées Les résistantesCelles qui me résistent (dont je ne trouve pas l'origine) BibliographieListe des principaux livres et sites d'où sont extraits les éléments contenus dans ce site NouveautésListe des nouveautés du site Livre d'OrListe des messages sympathiques Foire Aux QuestionsLes réponses à toutes les questions habituelles Inscrivez-vous !Abonnement ou désabonnement de la lettre quotidienne ou hebdomadaire ContactPour une question, un souhait ou une remarque, c'est ici ! 
|
Expressio, le dictionnaire des expressions françaises décortiquées, est une encyclopédie des expressions et locutions qui propose l'histoire, l'origine ou l'étymogie des expressions françaises suivantes :
« Un monte-en-l'air » 
INSCRIVEZ-VOUS, C'EST GRATUIT !
Vous serez informé chaque jour ou chaque semaine (selon votre choix) des nouvelles parutions et vous pourrez participer au forum lié à chaque expression Et pour tout savoir sur expressio (quoi, pourquoi, qui, comment, combien...), utilisez le lien Foire Aux Questions dans le menu à gauche. Expression du mercredi 5 mars 2008 Les informations de base de ce site sont issues des sources listées dans la page 'Bibliographie' ![[ EXPRESSION ]](http://www.expressio.fr/bleu/titre_expression.gif) « Blanchir sous le harnais » ![[ SIGNIFICATION ]](http://www.expressio.fr/bleu/titre_signification.gif) Exercer longtemps le même métier. Acquérir une expérience reconnue dans un domaine. ![[ ORIGINE ]](http://www.expressio.fr/bleu/titre_origine.gif) De nos jours, un harnais, c'est soit une partie de l'équipement d'un animal de travail, dont le cheval, soit un système de sangles porté par certains sportifs comme les alpinistes ou les parachutistes, ou bien servant à retenir une personne dans un véhicule (voiture de course, voilier...)[1]. Mais il y a longtemps, dès le XIIe siècle, le harnais désignait l'armure ou l'équipement d'un homme d'arme. Comme, à ces époques lointaines, il était fréquent que les gens pauvres s'engagent dans l'armée pour de très longues périodes afin de bénéficier d'une solde régulière, ils avaient largement le temps, s'ils échappaient à la mort sur les champs de bataille[2], d'acquérir une grande expérience de la vie militaire. Mais pourquoi 'blanchir', me direz-vous ? La première explication qui pourrait venir à l'esprit serait que, sous une armure, on ne peut pas bronzer. Même si c'est vrai, cela vient surtout du fait que ce verbe a également signifié "passer un long moment de sa vie dans une même occupation". Si les dictionnaires étymologiques ne nous donnent pas d'explication sur cette signification, on peut imaginer qu'elle vient du fait qu'un "long moment" peut être si long que les cheveux de la personne concernée ont le temps de blanchir. Le premier sens de l'expression était simplement "vieillir dans le métier des armes" puisqu'elle signifiait, mot à mot, "passer un long moment sous l'armure". Par extension, le métier est devenu quelconque et le vieillissement a été assimilé à l'acquisition d'expérience. [1] Hélas, l'histoire ne dit pas de quel type était le beau harnais de Joséphine... (  )[2] En réalité, les décès dans une armée étaient aussi à mettre sur le compte de la malnutrition, des maladies vénériennes ou des soins médicaux sommaires, entre autres. Cette publicité vous ennuie ? Pour la faire disparaître, inscrivez-vous, c'est gratuit !
![[ EXEMPLE ]](http://www.expressio.fr/bleu/titre_exemple.gif) « On annonce par exception, dans la grand'ville, une œuvre nouvelle d'un vieux maître blanchi sous le harnais (...) Hélas! la musique de l'œuvre nouvelle est incolore... » Hector Berlioz - Les grotesques de la musique ![[ COMPLEMENTS ]](http://www.expressio.fr/bleu/titre_complements.gif) [ Pas de compléments pour cette expression ] ![[ AILLEURS ]](http://www.expressio.fr/bleu/titre_ailleurs.gif)
Tout savoir sur cette rubriqueCette rubrique recense les équivalents de l'expression dans les régions francophones ou dans d'autres pays. Si vous êtes inscrit sur ce site et que vous connaissez de tels équivalents, n'hésitez pas à me les proposer via le formulaire adapté (en cliquant sur le signe '+' à côté du titre 'Ailleurs' ci-dessus).
![[ SIMILAIRES ]](http://www.expressio.fr/bleu/titre_similaires.gif)
Tout savoir sur cette rubriqueCette rubrique recense les expressions synonymes ou au sens proche de celle du jour. Si vous êtes inscrit sur ce site et que vous connaissez de tels équivalents, n'hésitez pas à me les proposer via le formulaire adapté (en cliquant sur le signe '+' à côté du titre 'Similaires' ci-dessus). [Aucune expression synonyme ou au sens proche ne m'a été proposée à ce jour.] ![[ DEFORMEES ]](http://www.expressio.fr/bleu/titre_deformees.gif)
Tout savoir sur cette rubriqueCette rubrique recense les expressions modifiées ou déformée de manière plaisante, basées sur celle du jour. Si vous êtes inscrit sur ce site et que vous connaissez de telles dérives, n'hésitez pas à me les proposer via le formulaire adapté (en cliquant sur le signe '+' à côté du titre 'Déformées' ci-dessus). [Aucune expression déformée ne m'a été proposée à ce jour.] ![[ MOTS-CLES ]](http://www.expressio.fr/bleu/titre_motscles.gif) BLANCHIR (1) , HARNAIS (0)
En cliquant sur un mot-clé, vous obtenez la liste des expressions référencées contenant le mot choisi (le nombre entre parenthèses derrière chaque mot indique le nombre d'autres expressions qui le contiennent).
![[ VOS COMMENTAIRES ]](http://www.expressio.fr/bleu/titre_commentaires.gif)
Forum de discussion autour de l'expression - Mode d'emploi - Nombre de commentaires : 63
La participation à la discussion est réservée aux abonnés du site (c'est entièrement gratuit).
- La banane sur Chris Olish.
- Chabanais, si un roller HS. - Hanna, la chibrer sous lis. Anna Gramme
Si je blanchis sous mon harnais de gros temps, c'est à cause du sel...
"Avec cette neige foison
Qui coiffe, coiffe ma toison, On peut me croire vue de nez Blanchi sous le harnais. Eh bien, Mesdames et Messieurs, C'est rien que de la poudre aux yeux, C'est rien que de la comédie, Que de la parodie." ... de tonton Georges ! et un p'tit extrait de 30 secondes chanté par lui-même à cette page [ Modifié le 05/03/2008 à 00:39:00 ]
pour les amateurs de poèmes, voici, fort bien conté le dialogue de 3 chevaux éreintés qui philosophent en faisant une pause désaltérante ... à cette page
l'un d'eux a le col "blanchi par le harnais !
L'enrôlement forcé dans la marine de guerre (par rafle pratiquée dans les ports ou enlèvement sur des navires marchands arraisonnés) est aussi connu comme régime de la "presse".
Pressé de prendre le harnais par les "recruteurs", l'enrôlé pressé de rentrer chez lui devait ronger son frein pendant longtemps... et contenir sa blanche ire sous le harnais [ Modifié le 05/03/2008 à 03:49:30 ]
Sus le harnais, après l'effort, les chevaux ont souvent une transpiration importante qui, par le frottement du harnais, parait être une mousse blanchâtre. Simple observation physique!
Bienvenue à toi, ô petit moinillon...
Si tu veux qu'à toi aussi, nous souhaitions un bon anniversaire, fais-nous donc connaître ta date de naissance (jour et moi; l'année restant ta propritété). Tu apparaîtras ainsi sur notre liste et nous ne t'oublierons point, comme Tyto, à qui je souhaite de tout coeur un mêêêêêrveilleux anniversaire!. Qu'il y en ait encore beaucoup comme cela, au milieu de tous tes amis, toutes tes amies, et que tu restes encore très longtemps, heureuse, sereine et en bonne santé! Maaaaaaaarceeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeelllllllllllllllllllll !!!! Le champ, eksasot! Bernaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaarrrrrrd, les viennoiseries! En attendant, vois ci-dessous tes bougies sur un mille-feuilles: iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii ....................................... iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii ================================== ================================== ================================== ================================== [ Modifié le 05/03/2008 à 06:53:28 ]
Allez, allons prendre notre harnachement pour continuer à blanchir sous le harnais!
A voir ma toison, je sais pourquoi. Apparemment, cependant, mes chefs ne s'en seraient pas encore rendu compte... [ Modifié le 05/03/2008 à 06:55:44 ]
merci File_au_logis et Machin, cela me va droit au coeur.
Cela fait quelques temps déjà que j'ai blanchi sous le bonnet (et pas sous le harnais). Bienvenue à Franciscain, dont j'ai connu les soeurs pour les avoir fréquentées de 3 à 12 ans. Soeurs à cornettes dont j'ai vu l'évolution tout au long de mes études primaires.
Chouette, un anniversaire ! Plein de bises à toi, à blanchir de mousse ta coupe autour du buffet. Et bienvenue à Franciscain, pourvu qu'il ne nous sonne pas les cloches !
Ah ben tiens, je te l'envoie par le canal 16 (le canal de veille -note de l'Amirauté), celle-là, God. [ Modifié le 05/03/2008 à 08:04:30 ]
A moi le gâteau, Tyto, blanc ou presque aujourd'hui. Avec plein de vœux de joie de santé et plein de bisouxxxxxxxxxx cette page
Et oui après avoir été poivre on devient poivre et sel puis sel raffiné, voire neige comme le chantait Brassens (merci Cotentine).
Un léger désaccord avec God : écrire que les soldats mouraient à cause des soins médicaux sommaires n'est pas exact et c'est commettre une grande injustice vis à vis des médecins qui nous ont précédés. En effet les décès qu'ils soient par faits de guerre ou autres sont dus, tout d' abord, aux maladies ou aux accidents. L'efficacité des soins ne peut être que fonction de l'état de la science à une époque donnée… Au cas considéré, les décès par arme blanche étaient dus, par conséquent, aux blessures reçues au combat, bien souvent non mortelles mais qui s'infectaient très vite. Or les chirurgiens militaires accomplissaient - et cela depuis les armées Romaines et même bien avant (cf Galien pour les gladiateurs) - des prouesses techniques admirables. Certes leurs moyens étaient limités pour juguler les infections mais on reste admiratif à la lecture des œuvres d'Ambroise Paré, pour ne citer que lui. Je comprends très bien ce qu'en fait, God a voulu dire ; mais je crois nécessaire de saluer la mémoire des vaillants prédécesseurs du monde médical d'aujourd'hui, lequel fait moins bien que fera celui de demain. mais qui fait ce qu'il peut !
et voici, face à face, deux soldats ennemis. Tous deux blanchis sous les harnais. Ils s'approchent sans peur, jusqu'à pouvoir se regarder dans le blanc des yeux (blanchis sous etc..) . Ils tirent à bout portant...
Heureusement leurs balles aussi ont été blanchies sous les harnais. Alors, jetant leurs armes inutiles, ils débouchent une bouteille de blanc de blanc et la boivent à la Paix !
La médecine n'a toujours fait que ce qu'elle pouvait, c'est-à-dire jamais de miracle. Etonnant, non ? Il est toutefois bon, de temps en temps, de la démythifier et relativiser un brin, ça évite bien des désillusions...
Bonjour à tous ,et bon anniversaire Tyto, puisque le champ et le gâteau te sont déjà offerts ,je t'offre un petit tour en scooter rose
 .bises et bonne journée à tous.
Ils tirent à bout portant Car ils tirent, à bout, les Rouges, c'est bien connu !Ah, l'angoisse de la feuille, blanchie sous le carnet...
- Sensas ni Hourrah, ça, Bill...
Anna et Microsoft®
sous l'armure on attrapait surtout des irritations diverses, causées par le frottement du métal , et il fallait donc mettre du coton sous le harnais.
D'où le juron bien connu d'Henri IV : j'harnais coton !
écrire que les soldats mouraient à cause des soins médicaux sommaires n'est pas exact il convient donc de lire : les soldats mouraient à cause de soins médicaux minutieux.
[1] Hélas, l'histoire ne dit pas de quel type était le beau harnais de Joséphine... Excellent, bravo, sublime, joliiii!
Et donc, pour Tyto :
Api beurre des tuyaux , Joyeuse Annie verres sert, Félix cou me plaît agneaux (feliz cumpleaños), Et que de bonnes choses pour toi et ceux que tu aimes ! [ Modifié le 05/03/2008 à 14:25:50 ]
Deiz ar bloaz laouen*, petite effraie des clochers !
*e Brezhoneg "Jour de l'année joyeux" [ Modifié le 05/03/2008 à 14:01:17 ]
Bon anniv à Tyto, devenue alba sous le harnais.
les cheveux de la personne concernée ont le temps de blanchir Si je comprend bien, dans le meilleur des cas, on blanchit sous le harnais, au pire, on devient chauve sous le harnais ?
l'histoire ne dit pas de quel type était le beau harnais de Joséphine D'abord, c'était le nom de son époux et ensuite, je ne savais pas qu'ils avaient des pratiques S.M.
Ben aujourd'hui, les expressionautes n'auront ni blanchi sous le harnais, ni noirci trop de cadres, hein, God ?
ben, en fait, c'est très sympathique, tout ca: avant c'était l'encre qui était sympa, maintenant, c'est l'intention...
C'est-à-dire que maintenant, on écrit à la craie sur une page blanche...regarde: T'as vu? T'as lu? Comment, collé samedi? T'as mal lu, alors!
Il est très chouette, ton harnais !
Bon anniversaire Tytoalba !
Je te souhaite un nombre incalculable d'heures de liberté pour te permettre de nous faire les recherches sur tout et n'importe quel mot en rapport avec notre beau site. Lire tous les commentaires et toutes les "cette page" demande déjà un investissement en temps important. Alors, merci de faire ces recherches. (c'est vrai qu'aujourd'hui ça peut aller 
J'ai beaucoup de choses à faire aujourd'hui mais je prends tout de même le temps de venir te souhaiter un très bon anniversaire. Grosses bises.
Pas de problème Claudine, je transmets à Tyto !
J'avais quelques pages de retard, et donc, je n'ai pas eu l'occasion de souhaiter un TRES HEUREUX ANNIVERSAIRE A PETULAPERROT. Avec plein de pétunias ?
merci à tous et toutes pour vos voeux. En 15 minutes, je viens de prendre 3 kilos grâce à vos gâteaux, chocolats et champagne. Ouf, heureusement que ce ne n'est qu'une image. Ronde, je suis (ben voui), il ne faudrait donc pas que j'en rajoute trop.
Merci Mident, je me suis trompée de ligne. heureusement que tu as rectifié.
Et pour finir de se sucrer le bec: la tire sur la neige offerte par l'exilée au Québec cette page !
[ Modifié le 05/03/2008 à 22:35:03 ]
un peu loin pour aller y goûter.
Il y a bien en ce moment assez de neige au signal de Botrange pour y faire du ski mais de là à y emmener son pot de sirop d'érable, faut pas rêver. cette page
Bonjour,
Pour parler d'armure complète, on ne parle pas de HarnAis, mais de HarnOis ( en particulier de harnois plain) L'expression "Blanchit sous le harnAis", connais pas, tandis que "Blanchit sous le harnOis", sans aucun doute !
Salut Clegor, comme je t'ai répondu par mail :
--------------------------- 'Harnois' n'est qu'une forme archaïque de 'harnais'. Le Robert dit : ÉTYM. V. 1268, harnais; harnois, xiie; henneis, mil. xie; de l'anc. scandinave her-nest « provision de voyage, bagages d'une armée », de herr « armée », et nest « provision ». REM. Depuis le xviiie s., l'orthographe et la prononciation harnais sont seules courantes; harnois ne se dit et ne s'écrit plus que par souci d'archaïsme, en poésie et dans certaines expressions (blanchi sous le harnois). (V. 1155). Anciennt. Armure, équipement complet d'un homme d'arme --------------------------- Tous mes ouvrages dédiés aux expressions qui la citent disent "blanchir sous le harnAis" en précisant bien qu'elle peut encore s'utiliser sous la forme "blanchir sous le harnOis". [ Modifié le 06/03/2008 à 16:42:00 ]
Et pour illustration, voir Brigitte Lahaie
Qui comme chacun sait blanchit sous le Hard niais...
J'ai une autre explication pour cette expression : un harnais (ou harnachement) est l'ensemble des cuirs permettant d'atteler un cheval (la bride, la sellette, la bricole, l'avaloir, etc...).
Quand un cheval d'attelage fourni un effort intense, il transpire et son poil s'imbibe de sueur. Aux endroits où le harnais est en contact avec la peau , la sueur blanchit en formant une sort d'écume blanche. "Blanchir sous le harnais" pourrait donc signifier aussi : "Fournir un gros effort". Qu'en pensez-vous ?
On voit que vous ne connaissez pas les habitudes de la maison...
L'explication que je propose provient d'une compilation de choses glanées dans des ouvrages spécialisés sur les expressions, écrits par des spécialistes du sujet. Si votre hypothèse avait été évoquée, il est probable que j'en aurais fait de même. Mais ce n'est absolument pas le cas. Elle n'est donc probablement pas la bonne. Cela dit, même les experts commettent des erreurs.
et personne de cette ô combien docte assemblée n'a fait référence en 3 ans (du moins me semble-t-il après relecture rapide des interventions précédentes) au vénérable Pierrot Corneille qui a fait le tour de la question en 2 occasions dans le Cid :
Acte I; scène 4 : Et ne suis-je blanchi dans les travaux guerriers Que pour voir en un jour flétrir tant de lauriers ? Acte II, scène 8 : Sire, ainsi ces cheveux blanchis sous le harnois Ce sang pour vous servir prodigué tant de fois... avec même le harnois déjà considéré comme vieux et dépassé en cette belle année 1636 ! [ Modifié le 16/04/2011 à 03:41:41 ]
Sans doute à cause des vapeurs du champagne distillé pour l'anniversaire de Tyto la blanche ! Voici 3 ans, chacun semblait avoir la tête à la fête.
Chaque jour nous proposant une expression nous ne revenons qu'occasionnellement sur l'une d'elle entre sa première proposition et une rediffusion, comme aujourd'hui où nous pourrons à loisir évoquer peut-être d'autres références littéraires, comme je le fais ici : "Il blanchit sous le harnais, hein. Trente ans de fausse monnaie et pas un accroc. Un mec légendaire quoi. Les gens de sa partie l'appellent le Dabe et enlèvent leur chapeau rien qu'en entendant son blaze. Une épée, quoi!" Le Cave se rebiffe (1962) de Gilles Grangier Citations de Michel Audiard Voili, voilou et belle journée bleue à tous !
N'empêche,
"Le poète a toujours raison Qui voit plus loin que l'horizon..." et Léo Ferré chantait "Avec le temps... Avec le temps, va, tout s'en va Et l'on se sent blanchi comme un cheval fourbu Et l'on se sent glacé dans un lit de hasard Et l'on se sent tout seul peut-être mais peinard Et l'on se sent floué par les années perdues." Si c'est pas blanchir sous le harnais, ça ...
Et quand le Beau Julot vent de la blanche sous le manteau, puis se fait des cheveux pour blanchir son argent, peut-on aussi dire qu'il blanchit sous le harnais?
[ Modifié le 16/04/2011 à 08:53:29 ]
RECLAME:
Harnais, la lessive qui lave cinq fois plus blanc
Et quand Michel Blanc chante:"Blanche, ô ma Blanche...", peut-on dire également qu'il blanchit sous le harnais?
Enfin, bon, chez lui, quand on voit son aéroport à mouches... C'est plutôt Chirstian qui aurait du travail, là, et qui blanchirait...
Et je terminerai par:
Il vaut mieux l'avoir Blanche de Castille que Rouget de Lisle
Être éméché de temps à autre, passe, mais il est difficile de blanchir le soûlard-né.
La maffia se moque de la police, puisque leur argent, obtenu d'activités illégales, ils arrivent à le blanchir sous leur nez.
je ne sais pas de quoi il est exactement question dans l'expression : " blanchir sous la ceinture de chasteté" mais c'est con !
C'était pas Blanche de Beauharnais ?
Quoi ? Même pas honte .... Historio-Hobbes
Acquérir une expérience reconnue dans un domaine. époque où l'expérience était valorisée dans l'entreprise et où le vieillard avait quelque chose à transmettre au jeune, parce que les méthodes de travail n'évoluaient que très lentement.Notre génération a connu l'apparition de l'informatique, domaine dans lequel n'importe quel gamin se sent plus à l'aise que son père. Comment les relations inter-générationnelles (et pas seulement au travail!) auraient-elles pu rester les mêmes ? Une très belle pensée de Detoeuf (Barenton, confiseur)) : "quand un vieillard oppose son expérience à la présomption d'un jeune homme, il y a beaucoup de chances pour que ce qu'il étale ne soit pas son expérience, mais son âge."
J'ignore si Michel Blanc l'a chantée, mais cette petite perle de chanson d'amour est de Pierre Petulaperret.
Sing-song-Hobbes
le vieil ivrogne se noircit pour oublier qu'il blanchit. Marceeeelllllllllll c'est la tournée des vieux !
je crois plutôt que c'est aux WC que Michel Blanchirait.
Et s'il est du Béarn, il blanchit béarnais...
et dans ce procès rocambolesque cette page dans lequel s'affrontent des chanteurs blanchis sous le harnais musical il est reproché à Perret de s'être trop inspiré de Garcia Lorca pour écrire cette très belle chanson !
le grand échassier qui fait d'héron dans l'eau, est prêt à embrocher le poisson désarmé qui s'aventurerait trop près. En voici un ! Mais, prudent celui-ci a revêtu sa côte d'écailles et c'est branchies sous le harnais qu'il avance au combat. Brave poisson,_pas_né le héron qui t'embrochera en traitre ! Quelques pâles mi-pédes mi-raisins se pressent dans les roseaux pensants et lui font un petit cygne d'encouragement de la plume.
Mais le combat n'aura pas lieu : j'ai eu le reflex de le photographier, mais mon Reflex n'a pas eu celui de le faire discrètement. cette page. Le héron_chonne et s'envole dépité. Ce soir, à la veillée, un poisson s'en attribuera tout le mérite.
Merci Mo de nous rappeler cette superbe chanson (http://www.youtube.com/watch?v=aiXcUTTLud4). Et merci à Chirstian pour ses liens ci-dessus.
L"expression qu'a choisie God aujourd'hui me va comme un gant. Agréable WE à vous tous
Que ce soit un harnais (ou harnachement), une armure, un collier etc.... cela "frotte" forcément. D' ou cette page
en l'absence de notre artiste peintre, je rappelle que si on blanchit sous le harnais, c'est essentiellement parce que la peinture blanche du harnais ne tient pas.
D'où la publicité bien connue de Ris Peau-lin (le blanchisseur de harnais en lin) : Le harnais à l'huile, c'est plus difficile, mais ça teint moins la peau que le harnais à l'eau.
et la lessive qui blanchit plus blanc que blanc, je ne l'ai jamais trouvée, même blanchie sous le harnais de la ménagère !
Harnachons-nous de courage contre les publicités mensongères !
"et la lessive qui blanchit plus blanc que blanc, je ne l'ai jamais trouvée"
Moi, un jour que j'étais lessivé, j'ai trouvé un blanc de blancs qui sous l'art naît. |
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Tous droits réservés - Duplication et diffusion strictement interdites sans autorisation d'expressio.fr | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Ce site est conçu et maintenu par plaisir et par Georges Planelles - Copyright © 2005-2012 Kelyos SARL - [ Infos légales ] | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
