Ca va durer 3 plombes - dictionnaire des expressions françaises Expressio par Reverso - signification, origine, étymologie

Ca va durer 3 plombes

Ça va durer 3 heures

Origine

Sachant que le chiffre 3 peut ici être remplacé par n'importe quel autre, la question est de savoir par quel cheminement une 'plombe' est égale à une heure.

Eh bien la piste n'est pas certaine, même si elle est suivie par plusieurs lexicographes.
Le Dictionnaire de Trévoux nous indique qu'au XVIIe siècle, une des acceptions du verbe 'plomber', quoique rarement utilisée, était 'frapper'.
Or, ils sont nombreux les endroits où des personnages tenant un marteau viennent frapper une cloche pour sonner les heures.
De même, les poids qui servent à faire fonctionner les anciennes horloges qui sonnent les heures sont souvent appelés des 'plombs'.
Autant de plomb lié aux heures qui sonnent suffit à expliquer que, tout au long du XIXe siècle, le verbe argotique 'plomber' voulait dire "sonner l'heure".
Alors de 'plomber' pour "sonner l'heure", à 'plombe' pour désigner une heure (attesté à partir de 1811), il n'y aurait eu qu'un pas aisément franchi.

Mais ce qui peut quand même semer un léger trouble, c'est qu'Esnault indique que 'plombe' est également attesté au sens de 'mois' ou de 'année' entre 1790 et 1850. Sans qu'il y ait d'explication sur l'origine de ces deux autres sens.

Exemple

« Dans les prisons, on les traite kif les clebs [comme les chiens]. Il sont de jour tout le temps et souvent de sorgue [nuit] : en moyenne quinze ou seize plombes à tomber »
Aristide Bruant - Les bas-fonds de Paris

Ailleurs

Si vous souhaitez savoir comment on dit « Ca va durer 3 plombes » en anglais, en espagnol, en portugais, en italien ou en allemand, cliquez ici

Ci-dessous vous trouverez des propositions de traduction soumises par notre communauté d’utilisateurs et non vérifiées par notre équipe. En étant enregistré, vous pourrez également en ajouter vous-même. En cas d’erreur, signalez-les nous dans le formulaire de contact

PaysLangueExpression équivalenteTraduction littérale
États-Unisen It'll take a whileÇa va prendre un peu de temps
Espagnees Eso va para rato !Ça va pour un bon moment (= Ça va durer un bon moment / Ça va durer 3 plombes)
Espagnees Eso va para largo !Ça va pour longtemps (= Ça va durer 3 plombes)
Canada (Québec)fr Ça va prendre une mècheCela va prendre un certain temps Le temps qu'une mèche de la lampe à l'huile brûle au complet
France (Touraine)fr On n'est pas rendu à Loches.
Pays-Basnl Dat gaat een eeuwigheid durenÇa va durer une éternité
Brésilpt Vai durar uma chuva Ça va durer une pluie
Roumaniero o sa ia ceva timpça va durer quelque temps

Voir aussi

Déformée

Ca va griller trois palombes

Vos commentaires
ca va durer encore combien de plombes, avant qu’une personne sensée se manifeste?
Serait-ce la soirée électorale d’hier qui vous a toutes et tous cloués au lit, ce matin?

On peut parler d’un sommeil de plomb, dans ce cas-là, non?
A ne pas confondre avec un soleil de plomb...

Après avoir dîné de palombes, ils en plombent, aujourd’hui (ils en écrasent, donc), des plombes et des plombes...
Chez moi la soirée électorale a duré 7 plombes, panachage oblige, mais elle s’est très bien achevée selon mon coeur. J’inaugure mon retour à la société civile et anonyme après 19 ans de mandat très local. Marceeeeeeeel, ça se fête tout ça !
Belle journée à tous !
Douze plombes nochaient à la planque à plombes. Voilà trois plombes qu’il espérait sa douce en descendant des godets. Il était un peu plombé et ça le rendait triste. Il était parti pour une bonne casquette plombée qui le ferait plomber de la gargue. Dans sa lettre, elle disait : « Tu m’as collé la goutte militaire, tu m’as plombée, spèce de salaud ! » Ah si elle était là, il lui ferait goûter une fouettaison mastarée, mais il restait aplombé, les arpions plombés, le cœur brisé.

Lexique sur cette page !
réponse à . momolala le 10/03/2008 à 07h54 : Chez moi la soirée électorale a duré 7 plombes, panachage o...
Chez moi c’est kif kif. On change de maire par la force des choses et aussi par la volonté du bon peuple. Nous aurons une Maire (c’est pas beau mairesse). Majorité absolue.  
Ca se fête, Momo, à ta santé.
réponse à . momolala le 10/03/2008 à 08h30 : Douze plombes nochaient à la planque à plombes. Voilà trois...
Joli, mais attention quand même au saturnisme 
Il y a une fuite météorologique aujourd’hui : le vent s’échappe à une vitesse d’environ 120 km/h. Le plombier a mis une plombe à plomber le tuyau du temps. Il ne faut pas pour eau-temps se laisser plomber l’ambiance !
Bonne journée
;o)
Si une plombe c’est une heure, en toute logique celui qui répare les pendules, c’est un plombier. Mais le plombier c’est celui qui pose des micros.
Alors qui va déboucher mon évier ?
Ach !

Cette expression « Ca va durer 3 plombes » m’est très mal venue ... Mais bon, je saurais y faire face.
Ca fait bien plus de 3 plombes que je n’y pensais plus à cette autre expression, au demeurant encore INEXPLIQUEE par expressio, donc autant dire par l’univers entier ...

"JE SUIS PLOMBEE"
(Expression en souffrance et de souffrance ? au contexte glauque: une situation absconse ? avec comme phrase introductive ... "Je ne suis pas amoureuse de vous" larghetto, in peto et in memoriam)

Et voilà que God dans sa grande bonté (hem hem ...) nous lâche sa volée de plombes qui réveille le mal.

Ach ! Que la Fie est pelle et môffaisse tes fois en même temps (aujourt’hui, il est en pluss pourri, et tout le monte se sent plusss vieux ! Ach ! Sacré temps pluss vieux !)

°
il faut être fondu, pour se faire plomber lorsque sa dernière heure a sonné sous un soleil de plomb !...
réponse à . ThanhBach le 10/03/2008 à 09h06 : Ach ! Cette expression « Ca va durer 3 plombes » m&r...
"JE SUIS PLOMBEE"
(Expression en souffrance et de souffrance ? au contexte glauque: une situation absconse ? avec comme phrase introductive ... "Je ne suis pas amoureuse de vous" larghetto, in peto et in memoriam)
méfie-toi donc de la femme qui te dit cela. Mon larousse (édition 1929) dit : "infectée par la syphilis"

Or, ils sont nombreux les endroits où des personnages tenant un marteau viennent frapper une cloche pour sonner les heures.
C’est ce que nous dit not’ maître. Nous en avons une illustration dans le Brabant Wallon cette page
chez ma grand-mère il y avait une horloge comtoise dans la cuisine. Son tic-tac raisonnait d’une façon que je ne supporterais plus 5 minutes, mais qui me semblait particulièrement rassurant. Le balancier passait et repassait derrière une ouverture ronde. Une fois par semaine -je crois - mémé ouvrait la pendule, prenait la clef qui y restait accrochée, et j’avais le droit de remonter les plombs. Le bruit du mécanisme m’enchantait, mais ça ne durait pas longtemps, d’autant qu’il ne fallait surtout pas forcer. J’ignore si son heure était exacte : le temps n’avait pas la même importance, d’autant que je n’y étais que pendant les vacances. L’important était seulement de ne pas rater "Signé Furax" ou le jeu des mille francs... Pour le reste c’était pas une minute de plus ou de moins qui allait nous plomber la journée !
Lorsqu’il y avait un décès dans une famille, on arrêtait la pendule, et l’absence du tic-tac était impressionnante. Un silence de plomb.
réponse à . momolala le 10/03/2008 à 07h54 : Chez moi la soirée électorale a duré 7 plombes, panachage o...
Bravo, bravo.
Dis donc, je viens de lire:
"La liste menée par Nello BROGLIO a obtenu environ 60% des suffrages exprimés. " où tu sais.
C’est un grand homme, ce Monsieur BROGLIO! Ce n’est pas un nain, Broglio!
réponse à . <inconnu> le 10/03/2008 à 08h33 : Chez moi c’est kif kif. On change de maire par la force des choses et auss...
(c’est pas beau mairesse).
Va donc dire ca à Valérie, pour voir ce qu’elle va te répondre!
réponse à . chirstian le 10/03/2008 à 09h53 : chez ma grand-mère il y avait une horloge comtoise dans la cuisine. Son t...
Son tic-tac raisonnait d’une façon
Depuis lors, les résins de la colère t’enduisent de raisine résonnée...
Plus on va vite, plus le temps est court. Cet axiome se démontre grâce à l’élongation du tuyau de plomb sous l’effet de la chaleur...
Bonjour à tous,ici il fait un temps de chien,vent pluie,mais comme je ne veux pas vous plomber le moral ,je vous offre l’apéro!!!!
Bonne journée à tous.
réponse à . chirstian le 10/03/2008 à 09h53 : chez ma grand-mère il y avait une horloge comtoise dans la cuisine. Son t...
J’ignore si son heure était exacte
Les horloges comtoises, mécanisme bien calé à l’horizontale et réglé, sont dans leur principe d’une précision remarquable, puisque le réglage de la longueur du bras de balancier se fait grâce à une vis micrométrique (même principe qu’un métronome, mais bras beaucoup plus long donc plus précis). Avec de la patience, on peut donc obtenir une dérive de temps inférieure à une broquille* pour 8760 plombes**.
Bonjour bonjour, les gosses ! Etudiez bien le raisonnement, et vous trouverez la clé de la résonance de l’horloge de Chirstian... Et inutile de me canarder, si vous voulez éviter les volées de plombs et les colles de samedi, hein ? Je vous le dis avec aplomb, garnements !

* une minute
** un an
Dans le dictionnaire d’argot de Napoléon Hayard : Plomb désigne l’estomac, le gosier, et plombé souligne quelque chose d’avarié. Faudrait-il 3 plombes pour que de la nourriture avariée passe de l’estomac aux intestins ? Serait-ce alors d’écoulement, de nourriture dont parlerait l’expression qui en rappelle d’ailleurs une autre, à savoir " Plomber l’ambiance" qui autrefois voulait dire sentir mauvais.

L’écoulement de la nourriture dans le corps, l’écoulement du temps, voilà donc le cœur de la recherche d’aujourd’hui.

Approfondissons donc ce temps bien mystérieux.
réponse à . file_au_logis le 10/03/2008 à 09h54 : Bravo, bravo. Dis donc, je viens de lire: "La liste menée par Nello BROGL...
Les électeurs ont fait la plombe : "ça se-ra toi qui se-ra le mair" et ce se-ra pas toi, sorti! " et pan pour les 3 autres, c’était mathématique !
réponse à . <inconnu> le 10/03/2008 à 10h35 : Dans le dictionnaire d’argot de Napoléon Hayard : Plomb d&eacu...
(Je m’auto-réponds, comme c’est agréable...)

On pourrait donc avoir l’estomac aussi lourd qu’une cloche… d’où le déplacement à cloche-pied… mais non, là, j’exagère… Avoir de la fonte dans le ventre, ça arrive surtout après un repas lourd...
réponse à . <inconnu> le 10/03/2008 à 10h41 : (Je m’auto-réponds, comme c’est agréable...) On pourr...
Je te réponds si tu veux bien : Jean-François Parot a écrit l’histoire d’un homme victime d’une indigestion de plomb, (voir cette page) dont je te garantis qu’il n’est pas allé bien loin ainsi lesté !
réponse à . momolala le 10/03/2008 à 10h56 : Je te réponds si tu veux bien : Jean-François Parot a é...
Manquant d’aplomb, il s’écroula…
Fil conducteur : le Fil à Plomb synonyme de verticalité morale, vertueuse et jean passe...

Bravo pour ton retour à l’innocence civile. 
réponse à . file_au_logis le 10/03/2008 à 09h58 : Son tic-tac raisonnait d’une façon Depuis lors, les résins d...
son tic tac raisonnait, j’assume ! Mais parti pour jouer avec les mots, je me suis embarqué dans des souvenirs nostalgiques. Plombé ? à peine.
Le plomb était associé à Saturne, lequel était le Dieu du temps. (il faut écouter la superbe chanson de Brassens ). Tout se tient !
Et c’est lui -avec Janus - qui fonda l’âge d’or , période de bonheur que les romains commémoraient au cours des Saturnales.
On passe donc ainsi avec Saturne du plomb à l’or , et les alchimistes essayeront d’en faire autant, sans bien y parvenir. Mais qu’importe : dans philosophale il y a philosophe, non ?
C’est donc dans la pendule que l’or loge. Question d’éthique et tac !
réponse à . chirstian le 10/03/2008 à 11h17 : son tic tac raisonnait, j’assume ! Mais parti pour jouer avec les mot...
Figure aussi en association avec le plomb pour les Alchimistes la couleur noire, la putréfaction... Faut digérer la nouvelle.
(C’est qui la dernière arrivée ?) 
Attention à vous Mesdames, Mesdemoiselles, votre rouge à lèvres contient-il du plomb ? Voici un petit truc pour le détecter :
1 - Mettre du rouge à lèvre dans votre main.
2 - Utilisez une bague en or 24 k pour frotter contre le rouge à lèvres.
Si le rouge à lèvres change de couleur et devient noir, alors vous saurez qu’il contient du plomb.

C’est souvent les plus chers qui en contiendraient le plus disent certains sites de préventions. A voir !
De rien, je pense à vous et à votre bouche, celle qui m’embrasse dans mes rêves la nuit. Etait-ce vous la plombée de Than-bach ???
L’effet Gloss, j’adior ! 
réponse à . file_au_logis le 10/03/2008 à 09h59 : Plus on va vite, plus le temps est court. Cet axiome se démontre grâ...
Le Temps ... (à deux balles ou à trois plombes  )

C’est une notion NON maîtrisée, même en Physique - quantique ou pas.
En effet, l’introduction de la notion "Temps" en Physique se fait toujours par l’axiome (à supposer que c’en soit un ?):
"Soit des Horloges".

Donc si pas d’Horloge, alors pas de Temps.
Aujourd’hui on prend ce que l’on pense le mieux convenir, l’"Horloge" atomique.

Mais ... Ach ! Oh la vache, ce n’est qu’un pis aller !

En effet, cela suppose que le notion "Temps" chez les chercheurs (Nobelisés ou pas) ... repose sur la notion "mémoire". Ainsi la boucle semble pour l’instant bouclée. Le Temps serait approché et mesuré comme une durée !

In memoriam ...

Le Temps qui passe et qui ne repasse jamais.

Le Présent est fugitif.
Le Passé n’est plus.
Le Futur n’est pas encore.

CQFD ! Autrement dit, le Temps (qui passe) n’existe PAS, en réalité !!!
Cité SGDG ... Les pensées (chinoises ?) ... , circa - 2000 ?

°
à Venise, Casanova est resté quelques plombes dans les plombs.
réponse à . ThanhBach le 10/03/2008 à 11h48 : Le Temps ... (à deux balles ou à trois plombes  ) C’es...
Le Temps ? Invention de l’Homme...
Bon temps pis !cette page
Mis à part pour les marins, une horloge très précise est une escroquerie intellectuelle. En effet tout le monde sait bien que plus on prend de l’âge plus le temps passe vite, et que trois plombes à dix ans sont bien plus longues que trois plombes à cinquante.
Que vingt minutes passées à attendre l’être aimé sont interminables, alors que quarante huit heures pour payer une facture sont un délai ridiculement court.
Qu’une horloge propulsée à une vitesse proche de celle de la lumière retarde par rapport à une fixe (Albert E.)
C’est pour toutes ces raisons que ma femme n’est jamais à l’heure.
réponse à . <inconnu> le 10/03/2008 à 12h05 : Le Temps ? Invention de l’Homme... Bon temps pis !cette page...
  

MDR !

LOL !

Mais c’est un peu de BON TEMPS (sans pis de vache ! Ach ! Que c’est môffais !) quand même !

Waf waf waf

Hi hi hi

Bon temps pis !

Ach ! Le record de la môffaisitude est battu ! Ce 10/3/2008 à 12:05:38, heure te Paris, par Yannounours, grand éloculubrateur t’expressio !

Ach ! Pon temps pis !

°
réponse à . ThanhBach le 10/03/2008 à 11h48 : Le Temps ... (à deux balles ou à trois plombes  ) C’es...
Petite précision tout de même : le temps n’est pas une invention de l’homme, mais est étroitement lié à notre perception de l’espace : sans le temps, il n’existerait pas non plus... Simplement, on est aujourd’hui capable de mesurer le temps (relativement à la Terre, pour nos activités quotidiennes, avec nos montres-bracelet), sans être foutu de pouvoir définir son essence-même. Cependant, force nous est de constater qu’on ne peut absolument pas faire l’impasse sur la plus extrême précision de la mesure du temps, que ce soit pour se positionner à deux mètres près en pleine mer avec nos GPS, ou pour envoyer un ravitailleur s’arrimer à la station spatiale internationale... Dès lors qu’on veut savoir, par le calcul, où on se trouve, il devient incontournable : merci aux navigateurs-astronomes de l’avoir compris les premiers ! En effet, à la surface du globe, en raison de la rotation terrestre, une erreur de mesure d’une seule minute du Temps Universel conduit à une erreur de 15 MN (27,777 km) de position en longitude. Une erreur d’une plombe de temps vous situera à 900 MN (1666,666 km) de votre position réelle, et une de trois plombes à 2700 Milles, soit exactement 5000 km : excusez du peu !
réponse à . mickeylange le 10/03/2008 à 12h26 : Mis à part pour les marins, une horloge très précise est un...
Que vingt minutes passées à attendre l’être aimé sont interminables, alors que quarante huit heures pour payer une facture sont un délai ridiculement court.

"Je suis à vous dans une minute" et "Ca fait une plombe que j’attends" peuvent très bien correspondre à une même durée pour le fonctionnaire et l’usager.

comme quoi, tout est subjectif !!! approximatif ... que l’on ne vienne plus jamais me dire que je suis en avance ou en retard  (et je me plais à renvoyer à ma page préférée ... dans ce domaine de l’à-peu-près --> la ’pifométrie’ à cette page
réponse à . limike le 10/03/2008 à 09h43 : il faut être fondu, pour se faire plomber lorsque sa dernière heure...
Bonjour à tous et bienvenue à Limike !
Ca va durer 3 plombes : âge des rages dedans ou des dérapages dehors ?

Puisque Louisann a gentiment offert l’apéro, j’offre le pousse-café. Maaarceeeeeel !
Sachant que le chiffre 3 peut en réalité prendre n’importe quelle valeur
j’avais déjà remarqué, en lisant Dumas, qu’effectivement le chiffre 3 est loin d’être fiable, mais cette généralisation a de quoi surprendre ! 
Elle sait bien, Momo, que saturne rond, le temps, et que ça ne plombe pas l’amour, si poétiquement chanté à… cette page

@Chirstian 23 : oups... je n’avais pas lu ! Brassens déjà cité, bien sûr !
réponse à . Elpepe le 10/03/2008 à 13h11 : Petite précision tout de même : le temps n’est pas une i...
Le Temps est une Loi scélérate !
Elle est criminelle par mauvais temps.
Sujette à caution dans le brouillard.
Primordiale pour qui sait crier : Gare !
Juste pour le Saint (Just).
Imprécise à souhaits.
Fornicatrice dans les ruelles.
Gratuite lorsque donnée.
Exagérée lorsqu’elle fait montre de tout.

Mais, mais, mais, en définitive, c’est une Loi d’apparat masquant notre véritable perception globale, celle qui ne se marie qu’avec l’insondable. Sans cela, sans cette Loi qui rassure, le cartésien ferait big et bang dans son froc, euh, dans son for intérieur. Bref, c’est à l’article de la mort que tout cela est en passe de se vérifier… ou non.
Dong !

Le Temps, cette anicroche de l’Eternité.
réponse à . <inconnu> le 10/03/2008 à 14h54 : Le Temps est une Loi scélérate ! Elle est criminelle par mauv...
Je vous parle d’un temps que les moines pintant ne peuvent pas connaître... 
réponse à . Elpepe le 10/03/2008 à 13h11 : Petite précision tout de même : le temps n’est pas une i...
on est aujourd’hui capable de mesurer le temps (relativement à la Terre, pour nos activités quotidiennes, avec nos montres-bracelet), sans être foutu de pouvoir définir son essence-même.

Du sans-plomb ou pour ceux qui sont en avance, du sans-gêne…
Ah’z ce navour ! 

Dis, tu fais peur avec ton 2 x 666 ; paraît-il ce serait le chiffre du vilain, du pas beau... du diable. 
Ça va durer 3 heures...

Si on érotise « ça », on peut parler des préliminaires…
Faut-il être marteau ou cloche ou les deux à la fois, pour ne pas se rendre compte qu’au vu de l’investissement, 3 plombes pour au final, quelques secondes de plaisir, c’est très cher payé ?
Je contacte de suite mon syndicat… d’initiative(s).
réponse à . Elpepe le 10/03/2008 à 13h11 : Petite précision tout de même : le temps n’est pas une i...
Grosse précision  pour petite précision ...

Ou plutôt confusion récurrente et universelle entre

Uno - Le temps usuel des montres, du GPS qui en fait EST un intervalle du temps qui passe, donc voir ci-devant ETC. et qui implique une référence (la fameuse horloge) et la dégoulinante sur le rapport entre intervalle de distance (bon on va le dire comme ça) et intervalle de temps ETC. Digression: à mon avis, pris sous cet angle, les théoriciens ont ils déjà théorisé que ce "temps" de la Physique serait de dimension, qui sait ?, comprise entre 1 et 2 ? Ah, Einstein, tu peux te tordre dans ta tombe, et tirer ta langue, vieux gamin !

ET

Deuxio - Le temps qui passe

Ceci étant dit, le reste n’est que pure logique (binaire, celle du tiers exclus, la seule qui nous serve, dans nos techniques et techn-au-logis ! Ach ! Que c’est môffais, pompeux et incendiaire ?)

°
réponse à . ThanhBach le 10/03/2008 à 15h23 : Grosse précision  pour petite précision ... Ou plutôt ...
La dégoulinante sur le rapport aurait-elle à voir dès fois, avec une sorte de queue en panache ? Voir Tic et Tac de Chirstian ! 
J’avoue que je n’y comprends rien de ce que tu expliques mais j’ai un visuel qui ne manque pas de sel.
Pour 3 plombes ou plus, se reposer ici est possible :cette page
La soirée électorale, chez moi, a duré jusqu’à une plombe du mat’.
Pas ce que j’espérais, mais dimanche prochain : grasse mat’ jusqu’à 8 plombes.
réponse à . <inconnu> le 10/03/2008 à 15h42 : La dégoulinante sur le rapport aurait-elle à voir dès fois,...
LOL

La queue en panache, c’est celle, des hexagonaux-ides, furieuse et bien française ! A laquelle il faut 3 plombes pour se requinquer, contre un peu moins sans doute pour les lapins, aux chaude-la-pine ?

Dégoulinante, petite précision, même des fois sans aucun rapport. Il n’y a pour ça, qu’à se rappeler Salvador Dali, le Grand Masturbateur et sa montre molle. L’aurait-il compris lui, le pataquès de Cadaques, le physicien de l’ectoplasme, à bien plus que les 3 plombes, que le temps c’est comme lui, et la gare de Perpignan-gnan SUR-réaliste et visio-débonnaire.

°
réponse à . chirstian le 10/03/2008 à 14h09 : Sachant que le chiffre 3 peut en réalité prendre n’importe ...
Bon d’accord, les 3 mousquetaires étaient quatre, mais les complices d’Ocean sont d’abord onze, puis douze, puis treize. Quo non ascendet ?
réponse à . ThanhBach le 10/03/2008 à 15h55 : LOL La queue en panache, c’est celle, des hexagonaux-ides, furieuse et bi...
Ben oui, ce qui dégouline, c’est de l’art et qui mieux que les Frères Jacques pour en faire la démonstration avec de la confiture :ICI >>>cette page

Eh Chirstian, les Frères Jacques n’étaient pas quatre mais cinq ??? Comme tu dis, le monde marche la tête à l’envers.
réponse à . ThanhBach le 10/03/2008 à 15h55 : LOL La queue en panache, c’est celle, des hexagonaux-ides, furieuse et bi...
La queue en panache, c’est celle, des hexagonaux-ides, furieuse et bien française ! A laquelle il faut 3 plombes pour se requinquer

Mais ah queue non qu’il ne faut pas 3 plombes à un Français pour se requinquer sexuellement !!! De tout petit jusqu’à tant que dame nature puisse, les meilleurs d’entre-nous apprennent à ne pas se dégonfler, à rester chaud… Y’en a même, quelqu’un m’a dit, qui parviennent à griller du pain dessus (recto-verso) pendant que Madame va boire un verre d’eau fraîche en cuisine...
Lorsque la situation est tendue, il faut faire preuve d’imagination.
Nous n’avons pas de pétrole (ou si peu) mais des idées fumeuses si ! 
Allons z’enfants de la partie ie…
réponse à . SyntaxTerror le 10/03/2008 à 15h57 : Bon d’accord, les 3 mousquetaires étaient quatre, mais les complice...
les complices d’Ocean ? ceux qui passent des plombes à se marée ? Si tu seiches, demande à l’amiral, il t’expliquera tout !
réponse à . <inconnu> le 10/03/2008 à 16h14 : La queue en panache, c’est celle, des hexagonaux-ides, furieuse et bien fr...
un grille pain ? Gaffe : ça commence en pipe, et ça se termine en croque monsieur ! C’est gratiné, de quoi péter les plombes, non  ?
réponse à . chirstian le 10/03/2008 à 16h32 : un grille pain ? Gaffe : ça commence en pipe, et ça se t...
Non en fête, tout est sous contrôle !
Le voltage ne faisant pas l’allumage, l’Homme possède un thermostat tic et tac qu’il actionne par la pensée. "Celle-là, j’vais m’la faire !" ; "Celle là, j’lévite… ". Evidemment, plus difficile est la chute lorsque retombe le soufflet de la passion du Chirst(ian). D’où l’expression : "C’est soufflet, c’est mourir un peu… ". 

***La pipe, c’est dépassé, trop bourratif Chirst ! Aujourd’hui, la mode est au roulé-palpé... C’Anne ne fait pas l’ombre d’une palombe ! Même à l’horizon...2020.
Ca fait une plombe que personne n’est intervenu,tous envolés peut-être ?
à demain avec les rescapés s’il en reste.
réponse à . <inconnu> le 10/03/2008 à 15h08 : on est aujourd’hui capable de mesurer le temps (relativement à la T...
Etre en avance, voila le problème.
Car être précoce c’est ballot, encore qu’avec une bonne paire ?
Alors queue l’absence de gène ne fait pas reset...
réponse à . <inconnu> le 10/03/2008 à 11h01 : Manquant d’aplomb, il s’écroula… Fil conducteur : le ...
Que le File au Logis qui ne manque jamais d’à-plomb...
réponse à . ThanhBach le 10/03/2008 à 15h55 : LOL La queue en panache, c’est celle, des hexagonaux-ides, furieuse et bi...
Euh... "débonnaire" est bien le dernier mot qui me serait venu pour qualifier ce grand Franquiste devant la Sainte Auto-Inquisition...
réponse à . ThanhBach le 10/03/2008 à 15h23 : Grosse précision  pour petite précision ... Ou plutôt ...
La seule définition relativement universelle que j’aie pu dégager de mes recherches mémoriales passe par la prise en considération de ce que l’on FAIT dans un (espace-)"temps" donné.
Si je puis me permettre, j’envisagerais plutôt ça sous l’angle suivant, bien plus gratifiant: trois plombes de *plaisir* pour quelques secondes d’*orgasme*... nuance ..!
réponse à . AnimalDan le 11/03/2008 à 11h13 : Si je puis me permettre, j’envisagerais plutôt ça sous l&rsqu...
Je ne penais pas autre chose : vendu ! (le concept) 
réponse à . ThanhBach le 10/03/2008 à 15h55 : LOL La queue en panache, c’est celle, des hexagonaux-ides, furieuse et bi...
il faut 3 plombes pour se requinquer
Selon le Larousse ménager illustré - dictionnaire illustré de la vie domestique de 1926, la mine de plomb empêche la rouille. Aujourd’hui, mesdames optent plutôt pour l’enrobage chocolat, question de goût...
Je n’en écrirai pas d’avantage avec cette mine de rien : 3H, c’est un peu sec en plombalgine !
réponse à . AnimalDan le 11/03/2008 à 11h13 : Si je puis me permettre, j’envisagerais plutôt ça sous l&rsqu...
trois plombes de *plaisir* pour quelques secondes d’*orgasme*..
et un seul plombier pour 3 plombes hier ? Il a bien assuré !!! 
le "plomb blanc" c’était l’étain. D’où l’expression : 3 plombes ? Etain en emporte le temps !
ayons une pensée émue pour ce malheureux alchimiste belge (ses initiales étaient HH). Il a passé sa vie a essayer de transformer de l’or en plomb.
C’est un de ses lointains ancêtres , chasseur invétéré, qui avait constaté qu’il lui était très difficile de retrouver dans l’herbe ses plombs. D’où son idée de les attacher avec un fil. Mais la technique s’étant révélée peu efficace pour la chasse, il l’avait adaptée à la pèche. Il lui fallait donc envoyer les plombs dans l’eau, avec assez de force pour atteindre le poisson. Mais comment remonter ensuite le poisson ? Avec un crochet qu’il baptisa hameçon.
Curieusement, autant il s’avéra difficile d’atteindre le poisson avec les plombs, autant il fut facile de les attraper avec l’hameçon. Cette technique se généralisa donc. Les plombs furent conservés, avec comme seul rôle, celui d’effrayer le poisson, pour que celui-ci, cherchant à les éviter, vienne s’empaler sur l’hameçon, passant de l’eau d’ici à l’eau delà.
Mais comme il s’agissait de pêche en rivière, cela n’explique en rien l’origine marine de l’expression dont à laquelle j’étais sensé causer ici.
À la clinique dentaire par temps de pluie
- Docteur, l’orage est dehors, et la rage de dents!
- Vous inquiétez pas, étant à une extrémité de la clinique, y’a du plomb dans l’aile...
- Ça fait 3 heures que j’ai mal à 3 dents.
- 3 plombes? Allez! Je vous plombe les 3!
"le sexe n’est pas que construction". Ce scoop est à la Une du Monde ( cette page.)
J’ai deviné tout jeune qu’il y avait un abîme entre le jeu de sexe et le jeu de construction, et que mon mécano n’était qu’un pis-aller destiné à me familiariser aux techniques d’assemblage. Mais il m’a phallus attendre des plombes avant de rencontrer celle qui m’en apporta la confirmation. Notre histoire fut belle comme celle des amants de Vérone. Mais douloureuse comme celle des amants de vérole car elle me plomba dès la première fois.
Tois plombes, pour une durée d’attente, c’est comme cent-sept ans : ça n’en finit pas !
La mine de plomb - du 15e jusqu’au 19e - était constituée d’un alliage nocif d’étain (1/3) et de plomb (2/3). Sa tendreté a fait son succès jusqu’à ce que le graphite démontre les mêmes capacités.
Essentiellement destinée à l’esquisse, (Vinci, Dürer), elle fut utilisée pure aux premiers temps...

Vous ai fait un petit résumé parce qu’il faut une plombe et quelques broquilles pour lire le bouquin.
réponse à . DiwanC le 04/09/2011 à 12h22 : La mine de plomb - du 15e jusqu’au 19e - était constituée d&...
Je n’ai pas trouvé ton bouquin, mais j’ai trouvé cette page pour ceux que le sujet intéresse.
des personnages tenant un marteau viennent frapper une cloche pour sonner les heures.
Là le rapport est évident, quand on frappait 3 plombes, c’était 3 heurts!
- "Alors, plombeuse ?", demanda le plombier à Mme la comtesse de X..., après avoir passé trois plombes à ... [censuré].
réponse à . deLassus le 04/09/2011 à 16h13 : - "Alors, plombeuse ?", demanda le plombier à Mme la comtesse de X.....
Tiens ! v’là l’plombier !
Me demandais quand et de quel côté il apparaîtrait, c’lui-là !

réponse à . DiwanC le 04/09/2011 à 17h05 : Tiens ! v’là l’plombier ! Me demandais quand et de...
Il était "Labat", à Montauban, ma ville natale.
Voir cette page
Le vrai Roland de Lassus est né à Mons.
réponse à . DiwanC le 04/09/2011 à 17h05 : Tiens ! v’là l’plombier ! Me demandais quand et de...
il est passé il y a des plombes, en 58, mais j’en connais qui dormaient encore d’un sommeil de plomb !
réponse à . chirstian le 04/09/2011 à 18h27 : il est passé il y a des plombes, en 58, mais j’en connais qui dorma...
Mince ! J’ai raté le plombier de 8 heures 47 27...
Je n’ai pas trop pris le temps de lire tous les commentaires, car point ne suis à la retraite... Mais j’ai une question/suggestion, par rapport à "la plombe"...

Le misérable vermisseau gluant que je suis pose la question / l’hypothèse, aux éminentes Eminence de la science : une plombe n’aurait-elle pas pu être, autour des années 1900, une période de douze heures ?

Or donc (j’avais écrit "il était une fois", mais dans une démonstration scientifique, ça l’fait pas trop...), dans un petit village de l’Ardenne méridionale belge, chez ma Mère-grand, était un "coucou" qui égrenait les heures (entre autres)! Pour les plus jeunes, le "coucou" est (était !?) une horloge ayant l’aspect d’une maisonnette / d’un nid, d’où sortait à intervalles réguliers (vaux mieux!) un espèce de volatile en bois qui criaillait un espèce de "Coucou, Coucou"...

Il en fallait évidemment remonter les poids deux fois par jour... Chose que faisait ma chère tante (une vieille fille acariâtre et emm...) avec un recueillement proche de la prière... et une jalousie confinant la folie. Personne n’avait le droit de toucher au coucou (hormis, bien sûr, ma grand-mère) ! Déjà bien qu’elle nous fasse l’insigne honneur de nous laisser, à nous les p’tits n’veux, y poser les yeux de temps en temps...
Pour la petite histoire, il faut dire que la bestiole avait été rapportée à dos d’homme de Givet (dans les Ardennes françaises, précisions pour les faibles en géo, et autres incultes), par son grand-oncle, médecin de son état, et célébrité locale s’il en fut, dans la fin de l’avant-dernier siècle, ou le début du dernier.
C’est dire si, aux yeux de la maisonnée, le piaf choucard était adulé!

Ça, c’était pour l’ambiance.
Plongeons-nous donc maintenant dans l’évocation d’un témoignage historique d’importance: un jour des années ’60, ma grand-mère, qui, à 90 ans passé, n’ouvrait plus guère la bouche (mais avait encore de bonnes oreilles!) entendit l’expression "passer une plombe", nous fit cette remarque (qui, je l’espère -parce que ça fait quand même 5 minutes que je vous fais poireauter- va amener son petit caillou à l’extraordinaire édifice scientifique du Maître - slurp!):
- Le Docteur (pour l’historique, lire plus haut) disait toujours, en remontant les plombs du coucou, "Et bien en voilà encore POUR UNE PLOMBE !"
... Soit (pour rappel, lire plus haut), douze heures.
CQFD.
réponse à . lancelot_be le 04/09/2011 à 21h51 : Je n’ai pas trop pris le temps de lire tous les commentaires, car point ne...
Sais pas ce que pensera Sa Divinité de ta proposition (1 plombe = 12 heures) mais ce dont je suis sûre, c’est que nous serons plusieurs à être charmés par la narration de ce souvenir d’enfance.
2011... j’éteignais la lumière !
 
Aujourd'hui, "plombe" - quel que soit le nombre - a un petit côté argotique.
Or, si le beau Georges appelle un chat un chat et conforte sur son trône le roi des cons, il manie peu souvent la langue verte.

Donc chez lui, pas de "plombe" - ou du moins, je n'en ai pas trouvé - mais des moments délicieux qui peuvent durer des heures !

À la récréation, la bonne fée se mit
En devoir de tenir ce qu'elle avait promis.
Et comme elle embrassa quarante lauréats,
Jusqu'à une heure indue la séance dura.


Écoutez…
 
réponse à . lancelot_be le 04/09/2011 à 21h51 : Je n’ai pas trop pris le temps de lire tous les commentaires, car point ne...
Autre souvenir d'enfance :
Je m'étais confortablement calé dans le fauteuil avec le fusil de chasse de mon grand-père pour mieux guetter l'apparition arrogante de ce maudit coucou. Quand sur le coup de midi, celui-ci sortit crânement de son petit chalet, je le plombai vite fait bien fait avant qu'il ne puisse commencer son cirque. On peut dire que sa dernière plombe avait sonné tonné…
réponse à . DiwanC le 13/01/2017 à 01h51 : Aujourd'hui, "plombe" - quel que soit le nombre - a un petit c&o...
Pas de "plombe" mais du plomb que l'on trouve dans les deux oncles, chanson qui lui valut une volée de bois vert de la part des anciens combattants et résistants...

Que les seuls généraux qu'on doit suivre aux talons,
Ce sont les généraux des p'tits soldats de plomb


J'voudrais pas plomber l'atmosphère mais reste plus de café...
Tiens, Expressio me rappelle que j'ai rendez vous chez le dentiste ce matin...
Quel merveilleux site !...Il sert même d'agenda....
réponse à . BOUBA le 13/01/2017 à 04h58 : Pas de "plombe" mais du plomb que l'on trouve dans les deux oncles, ch...
Quoi ! Il n'y a pas de café ! Pffff...
Souvenir d'enfance à mon tour.
Même si ça doit durer trois plombes, ma grand-mère disait : Ça durera quand même moins longtemps que les impôts.
Ce matin je me réveille avec cette chanson dans la tête
Et rien à voir avec l'expression mais tant pis.
Ce matin je me réveille avec cette chanson dans la tête
Et rien à voir avec l'expression mais tant pis.
Nous disions "des plombes" sans dire le nombre...
réponse à . deLassus le 04/09/2011 à 17h29 : Il était "Labat", à Montauban, ma ville natale. Voir cette page Le...
Voir cette page
Bizarrement, chez moi, Google Maps situe la rue Roland deLassus à Montauban du côté de la place Denfert-Rochereau, Paris 14.
Il existe bien une rue Labat à Paris, au coin de laquelle la fille de joie est triste, mais dans le 18ème ...
réponse à . SyntaxTerror le 13/01/2017 à 10h11 : Voir cette pageBizarrement, chez moi, Google Maps situe la rue Roland deLassus &...
Tu vas pas me téter un plomb pour ça...je fais les courses ce matin.
Des plombes et quelques broquilles
réponse à . chirstian le 04/09/2011 à 09h09 : "le sexe n’est pas que construction". Ce scoop est à la Une du Mond...
Notre histoire fut belle comme celle des amants de Vérone. Mais douloureuse comme celle des amants de vérole car elle me plomba dès la première fois.

C'est toujours comme ça avec les plomb-plomb girls !
Il est vrai que chez nous, le "ch" français devient "k" (comme dans Chrisor ...) Duquesne pour Duchêne et ... J'ai un chien devient J'ai six cots !
réponse à . DiwanC le 13/01/2017 à 01h51 : Aujourd'hui, "plombe" - quel que soit le nombre - a un petit c&o...
Avec une telle maîtresse femme quelle chance pour les écoliers 
- Salut, ça va Duray ?
- ça va durer quoi ?
Aujourd'hui, parler 'du Rey' me semble approprié...
Combien de temps pour votre intervention, plombier, cinq heures ?
Et le plombier zingueur : 5 plombes
Le lac Saint-Pierre, un élargissement de fleuve Saint-Laurent, est connu pour être contaminé au plomb. Dans l'eau, 1 mg/L, et dans les sédiments, 33 mg/kg.
On dit que la popularité de la chasse aux canards y serait pour quelque chose.
réponse à . ipels le 13/01/2017 à 13h37 : Le lac Saint-Pierre, un élargissement de fleuve Saint-Laurent, est connu ...
C'est très possible.
En France, depuis le1er août 1986, l’emploi de la grenaille de plomb est interdit dans les zones humides et la bande des 30 mètres qui jouxte les bords des fleuves, rivières, canaux, réservoirs, lacs, plans d’eau qu’ils soient d’eau douce, salée ou saumâtre.
réponse à . SyntaxTerror le 13/01/2017 à 15h59 : C'est très possible. En France, depuis le1er août 1986, l&rsqu...
Et la demi-vie d'un isotope de provenance naturelle du plomb,
d'après Sargent-Welch, serait de 22.3 années.
Alors 3 plombes, ce serait 3 heures plutôt longues !
Des fois c'est ce que je pense avec internet ! Temps nécessaire pour que tout s'affiche !
réponse à . le gone le 13/01/2017 à 17h46 : Des fois c'est ce que je pense avec internet ! Temps nécessaire pour...
Si tu as toujours ton modem Olitec 14.4 kbits/s, il va être temps d'en changer !
réponse à . BOUBA le 13/01/2017 à 10h43 : Tu vas pas me téter un plomb pour ça...je fais les courses ce mati...
...je fais les courses ce matin.
Des heures, des minutes, de plombes se sont écoulées depuis cette annonce.
Où es-tu allé le chercher ton café ? Au Brésil ?

réponse à . SyntaxTerror le 13/01/2017 à 18h36 : Si tu as toujours ton modem Olitec 14.4 kbits/s, il va être temps d'e...
Je suis dans une zone presque blanche (je parle pas de la neige). Il y a longtemps que je ne suis plus à Lyon.

Si vous souhaitez savoir comment on dit « Ca va durer 3 plombes » en anglais, en espagnol, en portugais, en italien ou en allemand, cliquez ici

publicité
Expressio - le livre

Le contenu de ce site est si riche qu’un livre en a été tiré. Ce livre, devenu un best-seller est maintenant disponible en poche.

Ce commentaire ainsi que les réponses qui y sont liées, seront définitivement supprimés. Etes-vous sûr?