|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Les dernièresListe des expressions françaises des 2 dernières semaines Les prochainesListe, dans le désordre, des expressions françaises à venir Une au hasardAffichage d'une expression française quelconque prise au hasard ToutesListe de toutes les expressions françaises référencées RechercheRecherche d'expressions françaises contenant certains mots PalmarèsListe des 50 expressions françaises les plus consultées Les résistantesCelles qui me résistent (dont je ne trouve pas l'origine) BibliographieListe des principaux livres et sites d'où sont extraits les éléments contenus dans ce site NouveautésListe des nouveautés du site Livre d'OrListe des messages sympathiques Foire Aux QuestionsLes réponses à toutes les questions habituelles Inscrivez-vous !Abonnement ou désabonnement de la lettre quotidienne ou hebdomadaire ContactPour une question, un souhait ou une remarque, c'est ici ! 
|
Expressio, le dictionnaire des expressions françaises décortiquées, est une encyclopédie des expressions et locutions qui propose l'histoire, l'origine ou l'étymogie des expressions françaises suivantes :
« Rater / louper / manquer le coche » 
INSCRIVEZ-VOUS, C'EST GRATUIT !
Vous serez informé chaque jour ou chaque semaine (selon votre choix) des nouvelles parutions et vous pourrez participer au forum lié à chaque expression Et pour tout savoir sur expressio (quoi, pourquoi, qui, comment, combien...), utilisez le lien Foire Aux Questions dans le menu à gauche. Expression du lundi 24 janvier 2011 Les informations de base de ce site sont issues des sources listées dans la page 'Bibliographie' ![[ EXPRESSION ]](http://www.expressio.fr/bleu/titre_expression.gif) « Jeter sa gourme » ![[ SIGNIFICATION ]](http://www.expressio.fr/bleu/titre_signification.gif) Faire ses premières frasques (pour un jeune) ![[ ORIGINE ]](http://www.expressio.fr/bleu/titre_origine.gif) Gourme, voilà un mot peu courant de nos jours. Certains l'ont peut-être entendu chez le pédiatre à propos de leur bambin faisant ce qu'on appelle souvent des croûtes de lait sur le cuir chevelu et le visage, mais pour ce genre de manifestations, la plupart du temps, le praticien leur aura plutôt parlé d'impétigo. Et, quand on ne sait pas ce qu'est la gourme, on ne peut s'empêcher de faire le rapprochement avec gourmette qui, s'il y a bien un lien, n'est pas le petit de la gourme, tout comme la belette n'est pas le petit du castor. En effet, la gourmette, d'abord appelée gourme au début du XVe siècle, était autrefois une chaînette qui servait à maintenir le mors du cheval ; le nom de cette chaînette s'est ensuite déplacé à la fin du XIXe siècle vers celle qu'on reliait à une montre de gousset ou celle qu'on portait au poignet. Mais revenons à la gourme qui nous concerne. C'est à partir du milieu du XIVe siècle que le mot désigne une maladie de la bouche ou de la gorge du cheval, affection provoquant, entre autres, la sécrétion d'une morve particulière ayant le même nom (gourme pourrait venir du francique worm qui signifiait « pus »). Il semble que pratiquement tous les poulains soient victimes de cette maladie bénigne, point de passage quasiment obligé. Au XVIe siècle, on disait alors de l'animal qu'il jetait sa gourme, le verbe jeter ayant ici le sens d' « émettre des sécrétions ». Parallèlement, mais au figuré, cette fois, jeter sa gourme a pris le sens qu'il a toujours aujourd'hui. La raison de la naissance de cette métaphore est assez simple : si le poulain passera obligatoirement par la maladie, le jeune humain passera tout aussi inévitablement par un moment où il commettra ses premières frasques, passage considéré ici, comme pour le poulain avec sa morve, comme une maladie de jeunesse incontournable (puisqu'il faut que jeunesse se passe). Cette publicité vous ennuie ? Pour la faire disparaître, inscrivez-vous, c'est gratuit !
![[ EXEMPLE ]](http://www.expressio.fr/bleu/titre_exemple.gif) « À rebours de son cadet, Philippe, en ces matières, professait les théories des pères bourgeois du temps, qui étaient qu'un jeune homme doit jeter sa gourme et que le plus tôt est le mieux. » Abel Hermant - L'aube ardente - 1919 ![[ COMPLEMENTS ]](http://www.expressio.fr/bleu/titre_complements.gif) [ Pas de compléments pour cette expression ] ![[ AILLEURS ]](http://www.expressio.fr/bleu/titre_ailleurs.gif)
Tout savoir sur cette rubriqueCette rubrique recense les équivalents de l'expression dans les régions francophones ou dans d'autres pays. Si vous êtes inscrit sur ce site et que vous connaissez de tels équivalents, n'hésitez pas à me les proposer via le formulaire adapté (en cliquant sur le signe '+' à côté du titre 'Ailleurs' ci-dessus).
![[ SIMILAIRES ]](http://www.expressio.fr/bleu/titre_similaires.gif)
Tout savoir sur cette rubriqueCette rubrique recense les expressions synonymes ou au sens proche de celle du jour. Si vous êtes inscrit sur ce site et que vous connaissez de tels équivalents, n'hésitez pas à me les proposer via le formulaire adapté (en cliquant sur le signe '+' à côté du titre 'Similaires' ci-dessus). [Aucune expression synonyme ou au sens proche ne m'a été proposée à ce jour.] ![[ DEFORMEES ]](http://www.expressio.fr/bleu/titre_deformees.gif)
Tout savoir sur cette rubriqueCette rubrique recense les expressions modifiées ou déformée de manière plaisante, basées sur celle du jour. Si vous êtes inscrit sur ce site et que vous connaissez de telles dérives, n'hésitez pas à me les proposer via le formulaire adapté (en cliquant sur le signe '+' à côté du titre 'Déformées' ci-dessus). [Aucune expression déformée ne m'a été proposée à ce jour.] ![[ MOTS-CLES ]](http://www.expressio.fr/bleu/titre_motscles.gif) GOURME (0) , JETER (12)
En cliquant sur un mot-clé, vous obtenez la liste des expressions référencées contenant le mot choisi (le nombre entre parenthèses derrière chaque mot indique le nombre d'autres expressions qui le contiennent).
![[ VOS COMMENTAIRES ]](http://www.expressio.fr/bleu/titre_commentaires.gif)
Forum de discussion autour de l'expression - Mode d'emploi - Nombre de commentaires : 45
La participation à la discussion est réservée aux abonnés du site (c'est entièrement gratuit).
Dans le patois périgourdin, un nez "gourméleux" est un nez morveux.
De la même manière, les masques en grillage que l'on mettait sur le museau des vaches pour les empêcher de brouter les jeunes récoltes étaient appelés "gourmettes" ou même "groumettes" par décalage du R. C'était dû au fait que la bave ou l'haleine des animaux se condensait sur le grillage en faisant des espèces de stalactites de morve. Est-ce que "jeter sa gourme" ne serait pas une allusion au gaspillage du sperme lors des premiers essais amoureux. Noël
Bin, dis donc, Ta Divinité, les histoires de frasques de jeunesse, ça inspire pas grand'monde ce matin ! Ousqu'y sont passés tous les d'jeuns, ayant, à un moment ou à un autre, jeté leur gourme sur ce meeeeerveilleux site ?
 [ Modifié le 24/01/2011 à 07:09:13 ]
Lors de mon sévice militaire, j'avais un copain qui disait:"Dans l'unité, ma moitié, quand elle prend le quart, c'est comme qui dirait mon tiers provisionnel. Elle n'est pas la portion qu'on grue!" C'est avec lui, et quelques autres de la ême espèce, que nous avons jeté nos gourmes. Mais pas au gourbi. Plutôt dans le fourbi.
Que chacun / chacune d'entre nous raconte ainsi quelque frasque de jeunesse. Cela fera une belle fresque d'Expressio, what else? Allez, BeeBee, vas-y, à ton tour, mainant...
Est-ce que "jeter sa gourme" ne serait pas une allusion au gaspillage du sperme lors des premiers essais amoureux. Etait-ce vraiment un gaspillage, ou bien ne serait-ce pas plutôt un investissement dans le futur?Ce que tes parents ont dépensé pour te payer [ Modifié le 24/01/2011 à 07:35:17 ]
Je pensais que jeter sa gourme, c'était avoir sa première expérience sexuelle. Je n'étais donc pas loin de ce qu'écrit GenteGouyat24, mais j'avais tort.
Ne confondons pas la gourme et le gourme. Si j'en crois La Rousse le gourme est un serviteur, un bas officier et vient de l'anglais groom. En Bretagne, au XV ème siècle, le gourme de chambre était une sorte de valet de chambre ducal analogue au "groom of the chamber" de la cour d'Angleterre. J'ai fait avancer le schmilblic ?
Faire ses premières frasques les toutes premières sont sans doute celles de Lascaux : de superbes frasques murales représentant bisons, aurochs et autres bestioles qui ... Comment ? Vous êtes certains ? Je dois confondre avec les paintures murales !
J' opterais plutôt pour le "gaspillage", vu la jeunesse parfois extrême des gamins. Heureusement d' ailleurs que chaque essai n' est pas transformé... avec naissance neuf mois plus tard. Etre parent à 14 ans, voilà ce qui s' appelle bien commencer dans la vie !
Je pensais que jeter sa gourme, c'était avoir sa première expérience sexuelle. mais finalement c'est bien de cela qu'il s'agissait principalement, sauf que l'expression laisse entendre que cette première expérience serait très vite suivie de quantité d'autres, dans des conditions -et des positions- que la morale réprouve ! Gourmer signifiait : « rendre raide comme la gourmette qui entrave le libre jeu de la ganache du cheval » (TLFI). Une fois raide il suffisait donc de trouver quelque gourmet(te) ou gourmand(e) qui sache l'apprécier !
le gourme de chambre était une sorte de valet de chambre ducal et les jeunes duchesses jetaient leur gourme, en tournant les pages...
Pourquoi pas ... rut - paistres ?????
GOURME, subst. fém.
A. Maladie contagieuse, parfois enzootique chez les jeunes équidés, caractérisée par un catarrhe nasal avec hypertrophie des ganglions correspondants, due à un streptocoque particulier dit streptocoque* de la gourme`` (VILLEMIN 1975). A ne pas confondre avec le gonocoque de la gourme, non rien, laissez pisser.
quand le vin est tiré, il faut le boire. Ce n'est qu'ensuite qu'on peut "jeter sa gourde".
Marcel ! Une comme ça, ça s'arrose ... 
Il la reluquait depuis des semaines, ému par ses courbes généreuses que ne dissimulait pas sa robe gris isabelle, par ses jambes racées, ses pieds fins aux ongles brillants ; même sa crinière sauvage l’émoustillait... Il n’était pas le seul à la convoiter, jeunes et vieux la détaillaient avec envie. N’y tenant plus, jetant sa gourme, il la prit sauvagement sur le « padoque ».
Quelques mois plus tard, entraîné par Eric Blanchard, Jappelou du Mûrier gagna sa première course à Longchamp. Il ne revit pas sa belle pouliche envoyée dans quelque haras rambolitain. Z'imaginiez aut' chose ?  [ Modifié le 24/01/2011 à 13:39:09 ]
J.B.P. fait dire à Martine, non pas celle de Lille, dans les Femmes Savantes :
"qu'ils s'accordent entre eux ou se gourment, qu'importe ?" en réponse à Bélise qui lui demandait de permettre aux noms de s'accorder. se gourmer voulait donc dire en ces temps aussi heureux que révolus se battre à coups de poing. Y a -t-il un rapport ?
Et dans le patois utilisé par la branche walonne de ma famille, on parlait de "cachives" d'où "avoir des yeux cachiveux" qui était pratiquement une insulte jetée à la face de celui qu'on invectivait.
Est-ce par ce que les habitués de ce site ont jeté leur gourme depuis longtemps que l'on a si peu de contrib, aujourd'hui, qu'ils se sentent si peu inspirés ? 
Non, pourquoi ?...
Mais apparemment, tu as passé une bonne nuit, puisque l'on ne t'a pas vue et je n'ose pas penser une seconde que tu aies pu manque d'imagination aux alentours de 2h du matin, lorsque tous les rideaux sont gris  [ Modifié le 24/01/2011 à 14:19:36 ]
A moins qu’ils ne rêvassent à leurs souvenirs... Ah ! jeunesse enfuie...
...ou qu’ils ne cherchent fébrilement leur gourme : Mince ! Où j’ l’ai mise ? Serait peut-être temps de la jeter.
...manque d'imagination... Ben... si ! Cette histoire de p’tit cheval qui - même pas dans le mauvais temps - avait la morve (purulente, précise God) aux naseaux, ça n’engendre ni les réflexions psychomachins ni la franche rigolade ! Alors, j’ai mouché le petit poulain de la jument de Michaux, et j’ai refermé la porte de l’écurie ! [ Modifié le 24/01/2011 à 14:40:43 ]
L’heure est grave...
God nous a fait présent d’une jolie p’tite expression qui n’avait jamais été décortiquée ; elle nous attend depuis l’aube tout emmitouflée dans son papier-cadeau, toute bouclée d’un ruban de bolduc. Et nous, on la regarde, on n’ose à peine y toucher... On va se faire gourmander, c'est sûr ! C’est pas comme ça que Sa Divinité va gagner ses zlotys. Au phare, Marceeeel essore les fonds de bouteilles : l’a même plus de quoi acheter du lagon bleu et ça c’est carrément catastrophique ! [ Modifié le 24/01/2011 à 17:40:32 ]
Jeter sa gourme... c'est comme qui dirait "jeter son bonnet par dessus les moulins", "jeter l'enfant qui n'est même pas dans l'eau du bain".
 [ Modifié le 24/01/2011 à 16:52:40 ]
"jeter son bonnet par dessus les moulins" Non j'en ai ras le bol d'aller les récupérer sur mon toit. Grimpe tes rideaux autant que tu veux, mais s'il te plaît garde ton bonnet ! Daudet
se gourmer voulait donc dire en ces temps aussi heureux que révolus se battre à coups de poing. Y a -t-il un rapport ? on ne peut plus direct ! D'après le TLFI, le sens de "se battre à coups de poings" apparu à partir du XVIeme, s'expliquerait "sans doute en raison des tuméfactions qui résultent de coups de poings, comparables à celles laissées sur la peau par la gourme " Et, dans ce sens, le Littré relève une "Gourmade : Terme familier. Coup de poing, particulièrement sur la figure " qui ne semble plus d'usage, sans doute remplacé avantageusement par le coup de pied au cul, qui laisse moins de traces !
Franchement, comme je ne sais pas de quoi on parle, je préfère n'en rien dire. C'est un truc de mec : à eux de faire de l'esprit sur ce sujet qui fait des femmes de purs objets sexuels. Il me semble bien en effet que la gourme ne soit jetée que lorsque on en a éclaboussé quelque jupon. Toutes les expériences précédentes de tire-jus à la manière d'Onan ne comptent pas quelle qu'ait été la dépense d'énergie consacrée. Le commentaire précédent de Chirstian confirme mon idée (très personnelle) que la dame/demoiselle-réceptacle peu respecté n'avait pas besoin d'être consentante, le mâle s'affirmant dans la force. Bref, je n'aime pas que les garçons aient jeté leur gourme. Bon, ben, j'l'ai dit !
De là, on est venu aux petites filles du peuple, qu'il [Sainte-Beuve] a fort étudiées, nous dit-il, et qui ont à la puberté deux ou trois ans de folie, de fureur de danse et de vie de garçon, jetant leur gourme* et leurs bonnets par-dessus les moulins, sortant de là rassises, rangées, ouvrières, femmes d'intérieur et de ménage...
GONCOURT, Journal, 1863, p. 1208.
*Des "gourmandines" en quelque sorte ! @23 Momo et TOC !
Je pensais que les gourmes c'etait des petits sacs de cuir qu'on portait à le ceinture au temps de je ne sais plus quand et qui etaient pleins de piecettes et que quand on jetait sa gourme et bien on dépensait les sous, on allait festoyer
d'où le sens que la phrase jeter sa gourme a pris maintenant l'imagination ça fait penser à de ces trucs des fois
Men are from Mars. Women are from Venus. Et je suppose que si on était homme, on ferait pareil.
Mais non ! elles s'éclatent aussi les femmes !
Faut juste qu'elles tombent pas sur des cons A mon avis
Comment ça, que le Marcel il a même plus de quoi acheter du Lagon Bleu ? Faut faire une souscription nationale, que dis-je, internationale, illico ! A vôt'bon cœur, msieurs-dames, pensez à la pôvre Germaine qui se dessèche, après avoir grimpé aux rideaux et jeté son bonnet par dessus les moulins !!!!
[ Modifié le 24/01/2011 à 20:02:52 ]
Le commentaire précédent de Chirstian confirme mon idée (très personnelle) que la dame/demoiselle-réceptacle peu respecté n'avait pas besoin d'être consentante, le mâle s'affirmant dans la force .Il me semble que dans l’exemple que donne Chirstian, les coups ne sont pas que pour les demoiselles, la gourmade pouvant résulter des horions échangés entre garçons. Mais, bon... Je ne vais pas emprunter au Sélénite la moindre parcelle que sa spécialité, à savoir son goût pour les vertugadins des tsé-tsé et autres diptères !
P't'être même que les horions échangés entre les garçons, c'est juste pour attirer l'attention de quelque belle demoiselle, ne leur jetant même pas un cil......
Ah ! merci ! Je reconnais bien là ton grand coeur... et ta compréhension pour les assoiffés et /fées ! J'vais aller voir les Desgrands-Lacour : il doit bien leur rester quelques petits glaçons à ajouter... dans un grand peu d'aut' chose !
Men are from Mars. Women are from Venus. I'm from Moon.
Le patron engueule son subordonné, celui-ci engueule sa femme.(laquelle, éventuellement, peut engueuler le chien, si elle en a un). Il est vrai que plus un mec est con, plus il aura tendance à voir en la femme une sous-prolétaire, à mi chemin entre un meuble et un être vivant....C' était évident il y a 150 ans, c' est encore parfois vrai aujourd' hui.
Bref, je n'aime pas que les garçons aient jeté leur gourme. tu veux dire : qu'ils aient jeté leur gourme avant de te rencontrer ? Tu devrais avoir honte : la gourmedise est un vilain défaut !Mais si jeter sa gourme signifie "Faire ses premières frasques (pour un jeune)", que signifie-t-elle pour un "comme moi". Je veux dire : un encore très très jeune, mais un tout petit peu moins ? Une maladie ? Comme quand God nous dit : il faut bien que jaunisse se passe, etc... Point du tout ! Cela signifie jeter sur Expressio ses deuxièmes* frasques sémantiques. * je dis "deuxièmes" et non "secondes" car je compte bien qu'il y en aura encore bien d'autres et que vous m'y accompagnerez. Quand je serai grand je veux être frasqueur.
la femme une sous-prolétaire, à mi chemin entre un meuble et un être vivant....C' était évident il y a 150 ans, c' est encore parfois vrai aujourd' hui oui, mais c'est plus difficile, parce que, en 150 ans, le mobilier a beaucoup évolué.
Hess'ke le lagon bleu se prépare comme l'eau bleue ? Hassavoir : 1/3 de curaçao bleu, un bon tiers de gin, un tiers de limonade et un tiers de glace ?
Comment ça quatre tiers ??? Tout dépend de la grandeur du verre ! Pagn-Hobbes
@27 huppe Faut juste qu'elles tombent pas sur des cons Le « mec con » est denrée impérissable : il y eut, il y a, il y aura. Généralement, on classe le « mec con » selon son âge et sa taille : jeune ou vieux, petit ou grand... Cependant, méfiez-vous de l’exceptionnel, du redoutable, celui qui n’apparaît pas au premier regard, le « mec con » fourbe, sournois, mielleux, dangereux tellement il est « mec con » . Celui-là n’a pas dû jeter sa gourme avec innocence car il est « mec con » dès la première fois. Le « mec con » est doué d’une grande vitalité qui le fait se reproduire sans longue gestation, il semble donc hermaphrodite ou de génération spontanée. Ne vous y fiez pas : tout aussi menaçante, sa femelle existe : c’est la « connasse », avec les mêmes caractéristiques : jeune ou vieille, petite ou grande, fourbe, sournoise, ... [ Modifié le 25/01/2011 à 00:05:45 ]
Avec un catharre marrant, on nage dans l'allégresse ...
ego te jure Mars
gars remet joue Je rase Gourmet Mère goûte jars Anna mis le temps
Salut, ma petite Jon'. Bizzzz à toi et aux kids.
Faut reconnaitre qu'avec l'évolution des mœurs et la " libération " de la femme, la connasse se porte bien de nos jours, y'en a au moins autant que de cons, c'est pas peu dire !!!!!
[ Modifié le 25/01/2011 à 00:05:12 ]
Yes, my dear, c'est exactement ça, quatre tiers et t'as un Lagon bleu, comme chez Marceeeel, servi dans un seau à champagne, ça fait plus chic !!!
J'oubliais la sous-espèce, plus rare mais tout aussi nuisible : le "roi dec". Et c'lui-là l'est pas près d'être détrôné !
[ Modifié le 25/01/2011 à 00:23:50 ]
Là, tu parles de la bourse ! Bien que, pour jeter sa gourme, il faut en avoir deux (de bourses...)
[ Modifié le 25/01/2011 à 07:51:56 ] |
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Tous droits réservés - Duplication et diffusion strictement interdites sans autorisation d'expressio.fr | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Ce site est conçu et maintenu par plaisir et par Georges Planelles - Copyright © 2005-2012 Kelyos SARL - [ Infos légales ] | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
