Trancher le noeud gordien - dictionnaire des expressions françaises Expressio par Reverso - signification, origine, étymologie

Trancher le noeud gordien

Résoudre un problème d'une manière expéditive
Trancher dans le vif, prendre une décision de manière radicale

Origine

Ceux qui ont vu le premier des films consacrés au personnage d'Indiana Jones se souviennent certainement de cette séquence où le héros se trouve face à un ennemi baraqué qui agite dans tous les sens un énorme sabre, séquence où l'on s'attend à une bagarre qui s'annonce difficile. Et pourtant, Indiana se contente de dégainer son pistolet et d'abattre son ennemi d'une balle[1].
Le personnage venait ainsi de trancher un noeud gordien, de résoudre un problème d'une manière expéditive, mais efficace.

L'histoire de notre expression nous vient d'une légende autour d'Alexandre le Grand, le fameux conquérant, mais elle démarre un peu avant en Asie Mineure et plus précisément en Phrygie (dont les habitantes ne s'appelaient pas des Phrygides, je tiens à le préciser).
Dans la capitale, qui se nommera ensuite Gordion, le roi venait de trépasser sans héritier. Un oracle prédit alors que la première personne, le premier paysan arrivant en ville sur un char à boeufs serait fait roi. C'est ainsi que Gordios, le futur père de Midas, qui fut par hasard le premier dans ce cas, fut nommé souverain. Avant de monter sur le trône, il attacha ensemble le timon et le joug de son char en faisant un noeud inextricable.
Puis un autre oracle prédit que le premier qui arriverait à défaire ce « noeud gordien » conquerrait l'Asie (ou le monde, selon les versions).

En 336 avant J.C., Alexandre pas encore le Grand qui passait par là, volontairement dans le but d'affermir son pouvoir avant sa campagne de Perse, selon les uns, par hasard selon les autres, s'essaya à défaire le noeud. N'y arrivant pas, il dégaina son épée et le trancha d'un coup sec.
On sait ce qu'il advint de ses conquêtes, prouvant ainsi la justesse de l'oracle, même si le moyen utilisé pour défaire le noeud manquait quelque peu d'élégance tout en étant très pragmatique.

C'est de cette légende qu'est née la métaphore du « noeud gordien », une difficulté difficile à résoudre, mais que défont à leur manière tous ceux qui résolvent le problème de façon plutôt radicale ou qui tranchent (eux aussi) dans le vif lors d'une prise de décision.
Si la date d'apparition de cette métaphore ne semble pas connue avec précision, on peut noter qu'elle est déjà citée dans la première édition du Dictionnaire de l'Académie Française en 1694.

[1] Pour la petite histoire, il se murmure à l'oreille des curieux que c'est parce qu'Harrison Ford, l'acteur qui jouait Indiana Jones, avait de gros problèmes gastriques le jour où la séquence a été tournée, et qu'il fallait impérativement écourter les prises, qu'il aurait proposé cette solution expéditive, non prévue dans le scénario et qui a marqué l'esprit des spectateurs.

Exemple

« Monsieur le Président, vous qui avez une si haute idée de la mission de notre pays et de l'éthique qui l'inspire, ne tardez pas. Incitez la communauté internationale, responsable de nos destins communs, à trancher ce nœud gordien. Donnez enfin aux Israéliens et aux Palestiniens les conditions d'une vie pacifique à laquelle ils aspirent pour aujourd'hui et pour demain. »
Le Monde - Lettre ouverte d'ambassadeurs français - 1er mars 2010

Ailleurs

Si vous souhaitez savoir comment on dit « Trancher le noeud gordien » en anglais, en espagnol, en portugais, en italien ou en allemand, cliquez ici

Ci-dessous vous trouverez des propositions de traduction soumises par notre communauté d’utilisateurs et non vérifiées par notre équipe. En étant enregistré, vous pourrez également en ajouter vous-même. En cas d’erreur, signalez-les nous dans le formulaire de contact

PaysLangueExpression équivalenteTraduction littérale
Pays de Gallescy Torri'r cwlwm annatodTrancher le noeud irréversible
Allemagne / Autrichede Den gordischen Knoten durchschlagen / lösen Trancher / défaire le noeud gordien
États-Unisen To cut the Gordian knotCouper le noeud gordien
Espagnees Cortar por lo sano.Couper du côté sain.
Espagnees Coger el toro por los cuernosPrendre le taureau par les cornes
Argentinees Cortar por lo sanoCouper du côté sain
Espagnees Cortar el nudo gordianoTrancher le noeud gordien
Grècegr Λύνω το γόρδιο δεσμό (Lìno to ghòrdhio dhezmò)Dénouer le noeud gordien
Israëlhe התיר סבך במכה אחת (hetir sebekh bemaka ahat)Résoudre une complication en un seul coup
Italieit Sciogliere il nodo gordianoDéfaire le noeud gordien
Belgique (Flandre) / Pays-Basnl De gordiaanse knoop doorhakkenTrancher le noeud gordien
Pays-Basnl De knoop doorhakkenTrancher le noeud
Polognepl Przeciąć węzeł gordyjskiTrancher le noeud gordien
Brésilpt Cortar o nó górdioCouper le noeud gordien
Roumaniero A tăia nodul gordianTrancher le noeud gordien
Suèdesv Lösa den gordiska knutenDéfaire le noeud gordien

Vos commentaires
pour trancher ainsi, il faut vraiment que le problème soit inextricable !
Où est le brin qui permettrait de défaire ce noeud gordien ?
Nan, nan, nan, trois fois nan. A nouveau tout faux, mon petit Godemichou adoré. Mais qu’a-t-il donc, ces derniers temps? Il ne fait que nous raconter des légendes qui ne tiennent ni debout, ni la route.

Il y avait au village de Gordes un homme, un mâle, un vrai. Il visitait non seulement les Phrygides, mais aussi toutes les habitantes du patelin, des environs, même de la région, voire du pays tout entier. Et c’est avec fierté qu’il remplissait (oui, oui) ainsi ses devoirs de mâle. Et pour ce faire, il utilisait son noeud, orginaire de Gordes: le noeud gordien.
Puis, un beau jour, ... ou peut-être une nuit, surgissant de nulle part, surgit un nègre noir... voulant venger son honneur, a saisi son glaive, son sabre et une bouteille de champagne. Il sabra le champagne et glaiva le noeud coupable.
Non, ce n’est pas le noeud godien, ici, le "r" est volontaire et nécéssaire!
ne soyez pas grodesque godesque!
Quand on est le père de midas, on fait ce qu’on pneu !
réponse à . file_au_logis le 06/10/2010 à 07h13 : Nan, nan, nan, trois fois nan. A nouveau tout faux, mon petit Godemichou ador&ea...
j’étais sûr (mâle gré l’adhérence des pneus) que cette expression allait déraper !
Mais ce sont tous ces dérapages qui rendent nos journées si agréables...et qui font qu’on s’en paie une bonne tranche.C’est bon pour le moral...
Un oracle prédit alors que la première personne, le premier paysan arrivant en ville sur un char à boeufs serait fait roi.
"quelle belle époque !" pensait Martine A. en pensant à l’organisation des primaires de son parti. "pourrait-on imaginer le même scénario avec un char à éléphants ?" .
Las, oncque ne vit jamais deux éléphants du parti accepter de marcher côte à côte dans la même direction.
le 5 il va se faire voir chez les grecs. Il fait beau. Le 6 il pleut des gordes. Il tranche le noeud.
Que s’est-il passé chez les grecs ? Qui lui a attaché un parapluie séant ?
Le docteur BB est attendu d’urgence près de son divan, où un patient -qui ne l’est guère- l’attend, couché sur le ventre.
réponse à . chirstian le 06/10/2010 à 09h18 : le 5 il va se faire voir chez les grecs. Il fait beau. Le 6 il pleut des gordes....
C’est bien pour ça qu’on les appelle des patients!!
réponse à . chirstian le 06/10/2010 à 09h18 : le 5 il va se faire voir chez les grecs. Il fait beau. Le 6 il pleut des gordes....
Elle est devenue nœudnœudrologue en quelque sorte.
J’ai croisé un prof de philo qui (au cours d’un oral que je m’efforce d’effacer de ma mémoire) a tranché le noeud gordien en me mettant un zéro à la suite d’un silence mortel en réponse à sa question "Que pensez-vous du noeud borroméen ?". Une impasse suicidaire sur Lacan. Un noeud peut en cacher un autre.
Pour toi donc, c’est parti pour la fete à NeudNeud !
Me vlati pas reviendu crénon !
Bonjour à tous
Remarque incidente: il m’est arrivé, fort souvent, lorsqu’un nœuds me semblait par trop récalcitrant de prendre une solide paire de ciseaux... La patience ne figure pas au nombre des fondamentaux de mon caractère ! 
Lequel caractère est plutôt celui d’une tête de mule... que j’ai bien envie de faire figurer sur un t-shirt comme étant mon "totem"... 
réponse à . <inconnu> le 06/10/2010 à 11h47 : Remarque incidente: il m’est arrivé, fort souvent, lorsqu’un ...
tête de mule
glissement sémantique : on a d’abord la mule-âne. On passe donc aisément à la mule à noeud.. Et la mule à tresse. n’est plus loin !
réponse à . Muscat le 06/10/2010 à 08h15 : Mais ce sont tous ces dérapages qui rendent nos journées si agr&ea...
Comme le muscat !
réponse à . <inconnu> le 06/10/2010 à 11h47 : Remarque incidente: il m’est arrivé, fort souvent, lorsqu’un ...
On m’a appris un jour que chaque fois qu’on dénoue un noeud, on s’enlève un problème. Depuis j’essaie d’éviter les problèmes chaque fois que faire se peut en dénouant de mon mieux les aiguillettes les noeuds récalcitrants. J’ai d’ailleurs remarqué qu’ils cessent de l’être si on les aborde avec doigté et douceur.
Torcher le grand dieu nain ! ©
réponse à . file_au_logis le 06/10/2010 à 07h13 : Nan, nan, nan, trois fois nan. A nouveau tout faux, mon petit Godemichou ador&ea...
J’y crois même pas à ton histoire...
En réalité, ça se passait dans mon immeuble, où le concierge embêtait tout le temps les jeunes filles, et le syndic avait pris la décision de "trancher le nœud du gardien" pour quelles aient enfin la paix.  

Rien à voir avec les grecques d’hier qui se refusaient à leurs époux pour qu’ils fassent la paix ! Là elles ne tranchaient rien, elles les mettaient simplement au régime sec.
Ben voilà, tu mets le doigt dessus mon boDan ! Les dames prudentes ne tranchent pas les noeuds qui peuvent toujours servir. Dans chaque exemple de tranchage de noeud c’est un homme qui agit : Alexandre, Indiana Jones, le syndic....
même si le moyen utilisé pour défaire le noeud manquait quelque peu d’élégance
tous les goûts sont dans la nature, et je laisse à God la responsabilité de son appréciation. Mais personnellement je trouve que trancher un noeud "d’un coup sec" a quand même plus d’élégance que de passer des heures à essayer de le défaire. Bon, j’insiste : il faut le fer en un seul coup. Le faire en un seul coup. Un seul coup de fer. Sans repasser. Parce que le style bûcheron canadien débutant qui mettrait une plombe à le scier, bonjour l’élégance ! (encore qu’avec une bonne formation ... ne dit-on pas que c’est en sciant que Léonard, devint tronçonneuse ? )
Donc on prend son épée. On repère l’endroit où le noeud noeud l’est pas. Ne l’est pas. Pas noeud : épée. Où le noeud n’est pas épais. Parce que si le noeud est trop épée il va se défendre. Et les duels sont interdits. Donc on cherche l’endroit propice. Et on y pisse. On y passe. L’épée. Un coup sec et on recule vite. Ben, oui, parce que si le timon n’est plus attaché au joug, on le prend dans la joug. La joue. D’où l’ajout. De ce conseil. Alexandre, lui , s’était tout de suite reculé. ce qui était bien. Et retourné. Ce qui était con. Parce que le timon l’avait mis en Perse et pendant des mois il n’avait plus osé se faire voir chez les grecs. Où il était pourtant très populaire grâce à Bucéphale. (c’était un cheval indomptable, et Alexandre s’essaya à le dompter. "N’y arrivant pas," nous dit God, " il dégaina son épée et le trancha d’un coup sec.")
J’aime bien les histoires de God, mais au fond, elles n’ont ni queue ni tête ! 
réponse à . <inconnu> le 06/10/2010 à 10h39 : J’ai croisé un prof de philo qui (au cours d’un oral que je m...
si tu coupes un seul cercle de ce noeud borroméen, tu libères les 2 autres ! et adieu à la trinité ... et pour les 5 anneaux représentant les J.O. ?
et pire, il ne faut pas trancher dans certains noeuds, comme celui de l’ADN ... ni le modifier (comme pour les OGM)

"David terrasse Goliath, Alexandre tranche le noeud gordien, Hercule nettoie les écuries d’Augias en un jour, le Chat botté fait d’un meunier un roi...."
Chacun dans notre vie, nous avons pu goûter à ces instants fabuleux où tout nous était possible, où nous savions contre toute raison surmonter l’obstacle infranchissable qui se présentait. Et nous nous sommes éveillés étonnés de notre prouesse. 
réponse à . momolala le 06/10/2010 à 12h42 : Ben voilà, tu mets le doigt dessus mon boDan ! Les dames prudentes n...
Les dames prudentes ne tranchent pas les noeuds qui peuvent toujours servir.

A part dans L’Empire des sens, d’Oshima !
réponse à . chirstian le 06/10/2010 à 12h49 : même si le moyen utilisé pour défaire le noeud manquait que...
Ni nœud ni liquette, nique, nique, comme disait soeur Sourire qui n’avait plus ni dieu ni quête, ayant tranché le nœud godien pour s’en aller chanter à tue-tête et à la mord-moi-le noeud, à Gordes ou Neuf Brisach puis pécher avec son amie Annie Pécher (ça ne s’invente pas) et pour finir fila son nœud sans avoir jamais tranché celui (gordien) de ses dettes.

cette page
réponse à . syanne le 06/10/2010 à 13h12 : Les dames prudentes ne tranchent pas les noeuds qui peuvent toujours servir. A p...
Syanne, j’ai écrit "qui peuvent toujours servir" ! Tu me parles d’un trophée tranché après la mort de son propriétaire. Un peu comme on garde le stylo ayant servi à une dédicace unique et exceptionnelle. Sans l’encre.
C’est ainsi que Gordios, le futur père de Midas, qui fut par hasard le premier dans ce cas, fut nommé souverain. Avant de monter sur le trône, il attacha ensemble le timon et le joug de son char en faisant un noeud inextricable.

Je me suis promenée au fil des pages de ce site sur les noeuds, y compris les noeuds marins bien entendu mais pas seulement. Je pense que le noeud gordien devait ressembler à celui sur cette page. Celui-là, cette page évoque davantage le sac de noeuds !
Ah ! quel bonheur de vous retrouver tous… ou presque ! Pour de tels sourires, j’veux bien trancher… n’importe quoi : les nœuds troncs, les nœuds-rhônes et les nœuds-rasthéniques (si BB m’y autorise), les nœuds-veines et même les nœuds-nobstants, c’est vous dire !
N’importe quoi, sauf les noeuds-papes... Voudrais pas créer d’ennui à God !
réponse à . DiwanC le 06/10/2010 à 13h54 : Ah ! quel bonheur de vous retrouver tous… ou presque ! Pour de tels ...
Joliiiiiii !!!!
J’ai connu cette expression quand Georges Pompidou publia son essai intitulé "Le noeud gordien", en 1974 dit Wikipédia. Il y travaillait depuis 1969 ; il s’agit de son testament politique. Cela fait donc 36 ans que cette expression m’intriguait ! Grand merci pour ces explications et commentaires.
en Phrygie (dont les habitantes ne s’appelaient pas des Phrygides, je tiens à le préciser)
exact, mais elles sont connues pour avoir la tête près du bonnet cette page et cette page
réponse à . cotentine le 06/10/2010 à 12h59 : si tu coupes un seul cercle de ce noeud borroméen, tu libères les ...
Et la Gor-gone tête de Méduse, n’ était-ce pas un sacré sac de noeuds à elle toute seule ? Heureusement que sa cachette fut "Persée" à jour....
il se murmure à l’oreille des curieux que c’est parce qu’Harrison Ford ...

Je ne savais pas ce qui se murmure, mais on est en train de confondre Harrison Ford et Robert Redford ! cette page
réponse à . SyntaxTerror le 06/10/2010 à 15h43 : il se murmure à l’oreille des curieux que c’est parce qu&rsqu...
...mais on est en train de confondre...
Je ne l’entends pas comme toi… il ne me semble pas qu’il y ait confusion parce que not’ Divinité reconnaît bien Harrison Ford en tant qu’Indiana Jones. Et, pour moi, ...il se murmure à l’oreille des curieux, est un petit « emprunt », un petit détournement d’expression. Mais bon, on va pas faire un sac de nœuds pour ça !
réponse à . DiwanC le 06/10/2010 à 18h31 : ...mais on est en train de confondre...Je ne l’entends pas comme toi… il...
...est un petit « emprunt »...
Bien vu, Germaine ! Toi au moins, tu me comprends. 
réponse à . Emeu29 le 06/10/2010 à 07h16 : Quand on est le père de midas, on fait ce qu’on pneu !...
on fait ce qu’on pneu
En effet: nous ne sommes pas des chambres à air! Ni même à aire, d’ailleurs... 
chambre à air, aire de repos, peau de lapin... pin parasol...
Tiens, il me vient un idée pour trancher, le nœud gordien, et rapide qui plus est: le lance-flammes ! Il y a aussi le chalumeau ou la torche à plasma ! Mais on peut faire plus rapide encore: dynamite, C4®, Semtex®
réponse à . syanne le 06/10/2010 à 13h26 : Ni nœud ni liquette, nique, nique, comme disait soeur Sourire qui n’...
à Gordes ou Neuf Brisach


Pourquoi Neuf-Brisach? J’y ai habité pendant 10 ans et maintenant, je suis dans le village jouxtant à 1 km à vol d’oiseau.  
réponse à . <inconnu> le 06/10/2010 à 23h50 : à Gordes ou Neuf Brisach Pourquoi Neuf-Brisach? J’y ai habit&eacut...
Mauvais jeu de mots, de ma part, sur "nœud brisa". C’est, je le reconnais, très tiré... par les cheveux !
Je connais Gordes, fort joli - quoique bien trop touristique, mais pas Neuf Brisach, que je m’empresserai, dès retour du boulot, d’aller visiter virtuellement.
Bonne journée !
Je ne suis jamais arrivé à défaire les noeuds qu’il y a dans la laine; comme quoi, mon problème...c’est laineux !
réponse à . joseta le 08/05/2013 à 05h38 : Je ne suis jamais arrivé à défaire les noeuds qu’il y...
Moi, c’est les mites !
< a href="http://fr.academic.ru/pictures/frwiki/82/R8_Gordini_Pegomas-Tanneron_2005.jpg" target="_blank">Renault Gordien
réponse à . <inconnu> le 08/05/2013 à 06h04 : < a href="http://fr.academic.ru/pictures/frwiki/82/R8_Gordini_Pegomas-Tanneron_2...
Mais non, comme ceci : Renault Gordien
GODOGRAMMES
God, chaudronnier éternel
God arrondit herculéenne
Herculéenne dont God rira
Sacré Alexandre ! Quand on pense à tout ce qu’il a réalisé alors qu’il est mort à 32 ans, çà laisse rêveur quant à ce qu’il aurait pu faire s’il avait vécu deux fois plus longtemps.......
Voilà l’homme qu’il nous manque aujourd’hui........
C’est vrai qu’il n’avait pas fait l’ENA qui est l’anagramme ( ou le palindrome ) d’ANE........
Comme disait le regretté Coluche:
"Les technocrates, tu leur donnes le Sahara, cinq ans après il faut qu’ils achètent du sable ailleurs !"
réponse à . Bouba le 08/05/2013 à 07h03 : Sacré Alexandre ! Quand on pense à tout ce qu’il a r&ea...
Non, pas un palindrome :

Une anagramme, c’est quand on mélange les lettres pour former un autre mot.
Un palindrome, c’est quand on peut lire dans les deux sens.
"Prénom laid" est une anagramme de "palindrome", mais "Ana" qui est un palindrome n’est pas un prénom laid.
On peut trancher quelque chose en deux. Si on se coupe en quatre, c’est qu’on se retranche en deux ?
Jamais il ne me viendrait à l’idée de trancher le noeud gordien ! Après qu’est ce qu’on fait des petits bouts de corde ? Tout seuls et orphelins sans leur noeud ? Pas question !Ils ont encore besoin de la corde et du noeud et ça restera comme ça le temps qu’il faut.
réponse à . <inconnu> le 08/05/2013 à 07h59 : On peut trancher quelque chose en deux. Si on se coupe en quatre, c’est qu...
Tu ferais mieux de te retrancher derrière un solide alibi !
Un petit mot sur Phrygie
Il paraît qu’il y avait tellement de nids de rapaces, qu’on l’appelait Phrygie d’aires, et d’ailleurs même ses habitants sont devenus ’les gens d’aires’.
PFFFF ! Indiana l’aventurier. Il savait même pas où il allait tellement il avait pas envie d’y aller.
qui se nommera ensuite Gordion
Le petit de la famille Zola ?
réponse à . <inconnu> le 08/05/2013 à 08h18 : PFFFF ! Indiana l’aventurier. Il savait même pas où il a...
- Je pars quelques jours
- C’est chouette ! Où ça ?
- Ben je sais pas... Trancher un noeud gordien quelque part.
DEVINETTE
Quelle est la différence entre un noeud et un camembert ?
- y’en a pas, les deux peuvent être coulants.
Attila était à la tête d’haineux.
Il y des nœuds qu’il vaut mieux ne pas trancher si l’on pas envie de finir comme les bœufs... ou comme les eunuques... 
cette page
Y a-t-il des vieillards libidinœuds sur le site ? Nœud le pensez surtout pas !
réponse à . <inconnu> le 08/05/2013 à 07h55 : Non, pas un palindrome : Une anagramme, c’est quand on mélang...
Un palindrome, c’est quand on peut lire dans les deux sens.

Hé bé oui............ENA/ANE...........
réponse à . <inconnu> le 08/05/2013 à 09h18 : Y a-t-il des vieillards libidinœuds sur le site ? Nœud le pense...
Deux vieux arabes discutent:
"Ma fill’ li perdue, ila fai l’amour avec son copain !"
"Mais c’est libidineux !"
"Qué li bit di nœud ?.........L’a mis tout l’zob !!"

Intellectuel, non ?
réponse à . Bouba le 08/05/2013 à 09h23 : Un palindrome, c’est quand on peut lire dans les deux sens. Hé b&ea...
Radar est un palindrome, mais pas ENA qu’on peut bien sûr lire dans les deux sens, mais pas avec le même sens ! 
en Phrygie (dont les habitantes ne s’appelaient pas des Phrygides, je tiens à le préciser).

ce serait Barjot !
réponse à . <inconnu> le 08/05/2013 à 09h39 : Radar est un palindrome, mais pas ENA qu’on peut bien sûr lire dans ...
Et aussi élu par cette crapule.

Et d’autres exemples encore...
réponse à . <inconnu> le 08/05/2013 à 06h04 : < a href="http://fr.academic.ru/pictures/frwiki/82/R8_Gordini_Pegomas-Tanneron_2...
Aujourd’hui, çà donne çà cette page
Pauvre Amédéo, bientôt, on lui fera sigler des mobylettes !
réponse à . <inconnu> le 08/05/2013 à 09h39 : Radar est un palindrome, mais pas ENA qu’on peut bien sûr lire dans ...
Somme toute, il s’est fait flasher par un palindrome !
Un autre Alexandre

cette page
avec l’inévitable pub au début.
réponse à . <inconnu> le 08/05/2013 à 09h39 : Radar est un palindrome, mais pas ENA qu’on peut bien sûr lire dans ...
Autant pour moi !!.........Tu vois il suffit de me parler de RADAR pour qu’aussitôt mon neurone s’active !
hé bé alors ?
Je voulais répondre à charmagnac ( 57 ) pour lui dire "bien vu !!" et malgré que j’ai cliqué sur "répondre" ma contrib’ ne passe pas !!
C’est quoi çà?...........mmmmmmmmmmmhhh ??
Et en cliquant sur "ajouter un comm’" çà marche ainsi que "modifier".......
Tout fout l’camp ma pôv’ Lucette.......
Et aimé des Huns et redouté des autres....
* Ah ben là çà remarche.......
réponse à . joseta le 08/05/2013 à 08h29 : DEVINETTE Quelle est la différence entre un noeud et un camembert ? ...
T’as oublié un cierge........

Ah c’est d’un goût !
réponse à . charmagnac le 08/05/2013 à 09h39 : en Phrygie (dont les habitantes ne s’appelaient pas des Phrygides, je tien...
cela marche-t-il comme sur des molettes?
réponse à . Bouba le 08/05/2013 à 10h03 : hé bé alors ? Je voulais répondre à charmagnac ...
Oui, de ces temps-ci
Ça m’arriv’ aussi.
réponse à . Bouba le 08/05/2013 à 07h03 : Sacré Alexandre ! Quand on pense à tout ce qu’il a r&ea...
Comme disait le regretté Coluche:
"Les technocrates, tu leur donnes le Sahara, cinq ans après il faut qu’ils achètent du sable ailleurs !"
Le même disait : "Les technocrates, c’est des mecs que, quand tu leur poses une question, une fois qu’ils ont fini de répondre, tu comprends plus la question que t’as posée."
réponse à . deLassus le 08/05/2013 à 10h20 : Comme disait le regretté Coluche: "Les technocrates, tu leur donnes le Sa...
Et c’est tellement vrai !

Ah cher Coluche que de blé tu aurais eu à moudre avec tous les anerques enarques qui se succèdent aux gouvernes depuis que ce putain de camion.........
Y a du mou dans la corde à noeud GODien !
Pour la petite histoire
L’anecdote est rapportée par IMDb qui prétend que toute l’équipe de tournage a été incommodée par la nourriture tunisienne, sauf Spielberg qui n’a mangé que ce qu’il avait apporté : des tonnes de boites de SpaghettiO.
On ne trouve ce truc qu’en Amérique du Nord : des spaghetti circulaires sensés être plus pratiques que les spaghetti normaux !
j’ aimerais savoir en quelle matière ce noeud était fait. Logiquement, inextricable ou pas, même à l’ abri, les fibres tranchables d’ un coup d’ épée auraient dû se décomposer au moins quelque peu au cours des siècles... Et je doute qu’ un noeud fait avec un câble de fils de titane se tranche aussi aisément... Mais il n’ importe. C’ est comme toute les légendes... Il faut savoir les apprécier sans trop y croire !
Tim Burton s’énerve quand il se trouve à bord d’un bateau, et va même jusqu’à traiter sa femme avec agressivité. Celle-ci dit de lui: l’haineux mari Tim !
réponse à . mitzi50 le 08/05/2013 à 10h48 : j’ aimerais savoir en quelle matière ce noeud était fait. Lo...
Bah y en a des milliards qui croient à l’immaculée conception..........alors......
réponse à . Bouba le 08/05/2013 à 11h11 : Bah y en a des milliards qui croient à l’immaculée conceptio...
Les catholiques ne sont obligés d’y croire que depuis 1854. Ils ont réussi à vivre 19 siècles sans, on ne peut pas dire que ce soit fondamental.
réponse à . mitzi50 le 08/05/2013 à 10h48 : j’ aimerais savoir en quelle matière ce noeud était fait. Lo...
Les épées de l’époque n’étaient sans doute pas les petits trucs légers qu’on utilise en escrime moderne. Pense au père du Cid qui n’a plus la force de soulever la sienne.
Il y a un noeud ferroviaire près de Lyon appelé le noeud Rhône.
(j’suis pas sûr, je dis ça de tête, hein ?)
réponse à . SyntaxTerror le 08/05/2013 à 11h26 : Les catholiques ne sont obligés d’y croire que depuis 1854. Ils ont...
Ah bon çà me rassure !!.........
réponse à . Bouba le 08/05/2013 à 09h23 : Un palindrome, c’est quand on peut lire dans les deux sens. Hé b&ea...
Un palindrome, c’est quand on peut lire dans les deux sens.
Hé bé oui............ENA/ANE...........

Mammouth écrase les prix et mamy écrase les prouts ce n’est pas non plus un palindrome 
Coluche disait aussi
le lundi tu fais les nœuds
le mardi tu fais la lessive
et il te reste toute la semaine pour défaire les nœuds
passe que les nœuds mouillés bonjour...
réponse à . mickeylange le 08/05/2013 à 11h37 : Un palindrome, c’est quand on peut lire dans les deux sens. Hé b&ea...
Mammouth écrase les prix et mamy écrase les prouts ce n’est pas non plus un palindrome

Ce serait plutôt une contrepèterie......
Cà me fait penser à Frederic Dard qui faisait dire à Bérurier:
"L’épée de la dame au clebs"
Si le noeud gordien était fait de lin ou de chanvre, même un truc léger pouvait le trancher net. Et s ’il était fait d’ un câble de titane, l’ épée la plus lourde n’ aurait pu l’ entammer.....
réponse à . SyntaxTerror le 08/05/2013 à 11h26 : Les catholiques ne sont obligés d’y croire que depuis 1854. Ils ont...
obligés d’y croire

Oxymore dirait Syanne ! 
Amoureuse en secret de Jacques Dutronc, elle allait dans le bois pour être près du noeud du tronc.
réponse à . mitzi50 le 08/05/2013 à 11h43 : Si le noeud gordien était fait de lin ou de chanvre, même un truc l...
Tu en fais souvent des nœuds avec un câble de titane ?
réponse à . Bouba le 08/05/2013 à 11h11 : Bah y en a des milliards qui croient à l’immaculée conceptio...
Les évangiles (écrits, du reste, entre 30 et 50 ans après la mort de Jésus) sont assez discrets sur ce point et n’ en parlent pas de la même façon: Luc et Mathieu parlent d’ une vierge, mais pas Jean et Marc. Du reste, dans celui de Jean (je crois, mais il me faudra vérifier) il est fait mention de frères et peut-être même une soeur pour Jésus. Un des frères étant Jacques le Mineur... Alors ? Ils n’ étaient tout de même pas tous nés par l’ opération du saint esprit !
réponse à . mickeylange le 08/05/2013 à 11h46 : Tu en fais souvent des nœuds avec un câble de titane ?...
Personnellement, non. Je n’ en aurais pas l’ utilisation... Mais ce n’ est pas pour autant infaisable !
réponse à . mitzi50 le 08/05/2013 à 11h49 : Les évangiles (écrits, du reste, entre 30 et 50 ans après l...
Holà !
L’ immaculée conception signifie que Marie est née libre du péché originel, ne pas confondre avec la conception virginale de Jésus qui n’a rien à voir.
Ceci étant, il est vrai que Jean et Marc (mes préférés) ne parlent pas de conception virginale.
A chacun de se faire ... sa religion.
Ce footballeur doit avoir un pénis spécial ! J’ai souvent entendu des filles
parler du noeud de Carrick !
réponse à . SyntaxTerror le 08/05/2013 à 11h58 : Holà ! L’ immaculée conception signifie que Marie est n...
ne pas confondre avec la conception virginale de Jésus qui n’a rien à voir.
Et la route vicinale à une seule voie (autrement, ce serait une bi-route), celle où on dit: "circulez, y a rien à voir" ...
réponse à . SyntaxTerror le 08/05/2013 à 11h58 : Holà ! L’ immaculée conception signifie que Marie est n...
Et la contre-acception de
la conception virginale
NEWS
Un eunuque s’est fait virer du harem: il avait un noeud à la gorge !
réponse à . mitzi50 le 08/05/2013 à 11h49 : Les évangiles (écrits, du reste, entre 30 et 50 ans après l...
A moins que DSK ne soit une réincarnation de J.C.
Cà faciliterait la compréhension de tout ce mic mac et on aurait des Saints clairs...
réponse à . joseta le 08/05/2013 à 13h10 : NEWS Un eunuque s’est fait virer du harem: il avait un noeud à la g...
Il s’est fait virer pour s’être battu avec un autre eunuque.....ce fut paraît il un combat sans gland.....
L’autre a été décapité ce qui fait une histoire sans queue ni tête...
réponse à . Bouba le 08/05/2013 à 14h47 : Il s’est fait virer pour s’être battu avec un autre eunuque......
Les nuques décapitées ?
Orgie dans la high society
Le noeud de VIP erre.
F. Mauriac
réponse à . SyntaxTerror le 08/05/2013 à 11h58 : Holà ! L’ immaculée conception signifie que Marie est n...
Ton argumentation relève presque de la casuistique jésuitique !
réponse à . mitzi50 le 08/05/2013 à 11h49 : Les évangiles (écrits, du reste, entre 30 et 50 ans après l...
Hé ben, perdu.
Ce sont, au contraire, les 3 synoptiques qui en parlent :
Matthieu 12, 46-50, Marc 3, 31-35 et Luc 8, 19-21.
réponse à . Bouba le 08/05/2013 à 11h11 : Bah y en a des milliards qui croient à l’immaculée conceptio...
Justifier une croyance par l’appartenance au plus grand nombre est intellectuellement indéfendable.
Rejeter la réflexion au bénéfice de la prière, la croyance et la soumission aux dogmes est tout simplement inhumain.
réponse à . <inconnu> le 08/05/2013 à 17h16 : Justifier une croyance par l’appartenance au plus grand nombre est intelle...
Justifier une croyance par l’appartenance au plus grand nombre est intellectuellement indéfendable.
D’autant plus indéfendable qu’aucune religion n’est pratiquée par le plus grand nombre d’humains. Voir cette page.

Rejeter la réflexion au bénéfice de la prière, la croyance et la soumission aux dogmes est tout simplement inhumain.
Par contre, là, je suis moins d’accord avec toi : je dirais que c’est tout simplement humain !
réponse à . <inconnu> le 08/05/2013 à 17h16 : Justifier une croyance par l’appartenance au plus grand nombre est intelle...
Oh moi, grâces soient rendues à Dieu, je suis athée.......
réponse à . deLassus le 08/05/2013 à 17h57 : Justifier une croyance par l’appartenance au plus grand nombre est intelle...
À propos de quelque croyance que ce soit, je ne comprends pas comment on peut faire preuve d’une telle lâcheté intellectuelle juste pour acquérir une forme de confort psychologique au niveau métaphysique.
Tu as raison : je me suis trompé de planète !
réponse à . <inconnu> le 08/05/2013 à 20h46 : À propos de quelque croyance que ce soit, je ne comprends pas comment on...
Paraît qu’en 2030 l’Anasa sera en mesure d’envoyer des bons hommes sur Mars.......Porte toi volontaire......Bonne nuit....

E.T
réponse à . SyntaxTerror le 08/05/2013 à 17h10 : Hé ben, perdu. Ce sont, au contraire, les 3 synoptiques qui en parlent&nb...
Bon, je rechercherai demain... Mais je te crois sur parole.
réponse à . <inconnu> le 08/05/2013 à 20h46 : À propos de quelque croyance que ce soit, je ne comprends pas comment on...
À propos de quelque croyance que ce soit, je ne comprends pas comment on peut faire preuve d’une telle lâcheté intellectuelle juste pour acquérir une forme de confort psychologique au niveau métaphysique.

Quand tu es gosse tu as des parents qui te protègent et te sorte de la m... quand tu fais des conneries. En vieillissant papa et maman ne sont plus là pour prendre les décisions à ta place. Certains deviennent adultes et d’autres remplacent les parents par des croyances. Si c’est écrit ou si c’est la volonté de Dieu ça permet de rester passif en gardant un minimum d’estime de soi, tout en sachant qu’on a escamoté les responsabilités qu’il aurait été normal d’assumer. De même que la plupart des salariés refusent de devenir patron devant les responsabilité a prendre. C’est probablement aussi pour ça qu’ils avalent toutes les couleuvres des religions quel que soit leur dieu Nous c’est God le seul le vrai. Tous les autres sont perdus !
réponse à . SyntaxTerror le 08/05/2013 à 10h36 : Pour la petite histoireL’anecdote est rapportée par IMDb qui pr&eac...

Quand la marque SpaghettiOs a été créée en 1965 j'avais 19 ans. C'est sans doute pourquoi je ne me souviens pas de les avoir jamais mangés. Les SpaghettiOs, c'était pour les enfants évidemment (malgré le cas de Spielberg).
Mais le marketing visait les mères qui désormais seraient très contentes de voir leurs petits enfants manipuler les petits Os tout seuls avec une cuillère. Quelle réussite, c'est le moindre que l'on puisse dire, 150 millions de boîtes par ans. En plus, le refrain de la pub pour les Os est passé dans le langage courant...uh oh, spaghettiO...signifie que vous avez commis une petite erreur...une façon plus poétique de dire merde ! Mais la pub, est-elle vraiment réussie chez vous si vous n'achetez pas le produit mais vous employez l'expression publicitaire...
C'est ainsi que Gordios, le futur père de Midas

Totalement inconnu du grand public, ce texte n'a je crois bien jamais été interprété sur scène.

Il fut écrit par Georges alors qu'il était en STO pendant la guerre. On n'en est pas encore à « l'Auvergnat » mais on sent déjà Napoléon percer sous Bonaparte*....

Pour me rendre à mon bureau, j'avais acheté une auto
Une jolie Traction avant qui filait comme le vent



Il y parle d'ailleurs de « Traction avant » et à l'époque on n'allait pas chez Midas changer les pneus** .

Un café pour faire passer l'étirage de nattes ?

* Merci M'sieur Hugo
** Mon copain F3 vient de me signaler les # 3,4 et 33...Voilà, je suis au courant..
Miss souris ! ça fait plaisir de te lire de temps en temps...

Je connaissais pas les spaghettiO, dis donc...
Jamais entendu parler...

Bon, faut dire que ce sont des boites et moi les boites c'est pas vraiment mon truc. A la limite du concentré de tomate pour quand je mijote une Bolo pour de vrais spaghetti, cuits "al dente" comme la mama, ou une boite de maquereaux quand je pic nic mais c'est vraiment le maximum....
Vouloir défaire le noeud Gordien c'est en quelque sorte vouloir résoudre la quadrature du cercle...
réponse à . Bouba le 16/10/2018 à 05h50 : Miss souris ! ça fait plaisir de te lire de temps en temps... Je co...
Jamais entendu parler de cette expression ni de ces p'tits spaghettiO 
réponse à . Bouba le 16/10/2018 à 05h50 : Miss souris ! ça fait plaisir de te lire de temps en temps... Je co...
Pffffffffffffffffffft
réponse à . Bouba le 16/10/2018 à 05h50 : Miss souris ! ça fait plaisir de te lire de temps en temps... Je co...
RePfffffffffffffffffft 
réponse à . <inconnu> le 08/05/2013 à 06h04 : < a href="http://fr.academic.ru/pictures/frwiki/82/R8_Gordini_Pegomas-Tanneron_2...
Renault Gordien.
Oups, pas vu le #39, mais faut pas l'ébruiter.
Bah pourquoi tu Pffffffffffuffe ? J'ai rien dit de mal....
réponse à . Bouba le 16/10/2018 à 07h57 : Bah pourquoi tu Pffffffffffuffe ? J'ai rien dit de mal.......
Mais non, c'est pour mes bissagesssssssssss *
*Au fait, t'as fait fort hier, t'aurais pas battu ton record ?
réponse à . Mintaka le 16/10/2018 à 06h53 : Renault Gordien. Oups, pas vu le #39, mais faut pas l'ébruiter....
Promis on dira rien....
C'est la voiture sur laquelle mon papa m'a appris à conduire. C'était une simple R8 de série, pas une Gordini bien sûr.
A l'époque on allait faire le plein et c'est moi qui conduisais, il avait inventé la conduite accompagnée avant l'heure.
Bon faut dire qu'il n'y avait pas la circulation de maintenant; Coyote n'était même pas né, alors....
Aussi à 13 ans je savais démarrer en cote, faire un créneau et même reculer avec une remorque
Mais faut pas l'ébruiter non plus....
réponse à . Kyrikou le 16/10/2018 à 08h06 : Mais non, c'est pour mes bissagesssssssssss * *Au fait, t'as fait...
Ah OK..s'kuze..
Oué hier ça m'a soûlé.....
réponse à . Bouba le 16/10/2018 à 08h06 : Promis on dira rien.... C'est la voiture sur laquelle mon papa m'a appris &agrav...
Moi j'ai appris aussi avec mon papa ....Avec une deudeuche
Me rappelle qu'au début je faisais couiner les vitesses 
Et mon papa couinait aussi 
C'est vrai que ça finit par gonfler...
- Tiens, ma dernière:
"Un"
Al Gore
- comprends pas...
- mais si, tête de noeud, Gore dit un !
- pfffffffffffff
Oué hier ça m'a soûlé...
On s'en est aperçu !
Mon clavier a vibré tellement la porte a claqué fort lorsque tu es parti.
Tous ces multissages ne sont pas de ton fait, on l'a tous compris ; inutile de t'énerver !
Et comme demain n'est pas le jour où M'sieur IznoG0d résoudra le problème d'une manière expéditive...  
SpaghettiOs... en ce qui me concerne, jamais entendu parlé.
Quant à remplacer notre "Merde !" national... 

réponse à . Bouba le 16/10/2018 à 05h39 : C'est ainsi que Gordios, le futur père de Midas Totalement inconnu du gra...
Trancher dans le vif, c'est ce qu'avait décidé un magistrat  :

Car le juge, au moment suprême,
Criait  : "Maman !", pleurait beaucoup,
Comme l'homme auquel, le jour même,
Il avait fait trancher le cou.

Gare au gorille !  

- Qu'est-ce que tu vas faire avec ces fils électriques qui pendent ?
- un noeud...et pis sûr !
- oui, plutôt épissure pour les fils électriques...
le seul problème de notre époque, c'est que les gouvernements qui s'attaquent aux noeuds gordiens du chômage, de la retraite, du pouvoir d'achat ou de l'énergie n'ont plus de sabres.
Quant aux académiciens ils ne sont même pas capables de trancher la concordance du participe passé avec le COD gordien quand il est placé avant le noeud. Normal : leur épée, elle pique, mais ne coupe pas !
Adhérez à ilfautressortirlessabres.com
Mon clavier a vibré tellement la porte a claqué fort lorsque tu es parti

Tu es vraiment la reine de la métaphore...si, si !

Nombre de tes trouvailles sont passées dans le langage courant d'Expressio.
te connaissant tu vas encore te récrier que "Ménon, ménon...et que et même " alors moi j'appelle tous les potes à confirmer mes dires...
Pas vrai les aminches ??????

Ceci étant dit, oui ça m'a gonflé et comme je suis du genre à trancher le noeud Gordien.....

Tiens à ce sujet. Parfois quand je veux modifier et que je clique sur le petit crayon, le cadre oùsque je viens d'écrire devient blanc..
Pfffffffffftttt*..envolé mon texte...
Faut que je revienne sur ma messagerie et que je refasse tout le processus qui me ramène à mon commentaire pour espérer le modifier.....

Ça commence à faire beaucoup de dysfonctionnements...

*Z'avez vu ce sens de l'onomatopée ?
réponse à . Bouba le 16/10/2018 à 09h53 : Mon clavier a vibré tellement la porte a claqué fort lorsque tu es...
Nombre de tes trouvailles sont passées dans le langage courant d'Expressio.
Elle dénonce les désagréabilités notoires et ça tintamarre ( au diable)
Quand elle sera à la Cadémie avec son épée elle tranchera les têtes de nœuds comme le borreau avec sa guillotine.
réponse à . DiwanC le 16/10/2018 à 09h12 : Trancher dans le vif, c'est ce qu'avait décidé un magistrat  ...
Là c'est plus du capillotractage c'est carrément de l'essartage...
réponse à . Bouba le 16/10/2018 à 09h53 : Mon clavier a vibré tellement la porte a claqué fort lorsque tu es...
Comme j'ai été absent un bon moment, j'ignore si vous vous êtes posés la question : Kyrikou et toi avez vous pensé à changer de navigateur ?
réponse à . chirstian le 16/10/2018 à 09h27 : le seul problème de notre époque, c'est que les gouvernements qui ...
Ben oui, s'ils résolvaient ces problèmes ils auraient moins de richesses à redistribuer à leurs potes...
Alors forcément....ils vont pas trancher en leur défaveur...
réponse à . SyntaxTerror le 16/10/2018 à 10h06 : Comme j'ai été absent un bon moment, j'ignore si vous vo...
Euh ben je me sers de Google Chrome...
réponse à . Kyrikou le 16/10/2018 à 06h37 : Jamais entendu parler de cette expression ni de ces p'tits spaghettiO ...
Mais, au fait, t'es pas en partance pour le boulot avec la tête dans le cirage ?
réponse à . SyntaxTerror le 16/10/2018 à 10h06 : Comme j'ai été absent un bon moment, j'ignore si vous vo...
En ce qui concerne Kyrikou, ça bisse aussi bien depuis sa tablette que depuis son ordinateur, ça viendrait plutôt d'Expressio. Et faut pas lui en demander trop, je viens de lui apprendre que son navigateur était Chrome grâce à sa description de l'icône.
réponse à . joseta le 16/10/2018 à 09h19 : - Qu'est-ce que tu vas faire avec ces fils électriques qui pendent ?...
Tu me fait penser au réseau téléphonique du village dont je viens. Les câbles ne sont pas tendus à une traversée de rue. Il y a deux ans, un tracteur avec sa citerne et ses arroseurs a privé de téléphone pendant 15 jours deux personnes âgées, Cette année, c'est un chargement de foin qui a été obligé de reculer avant qu'il ne soit trop tard. Des travaux seront peut-être effectués quand le prochain convoi trop haut coupera la liaison de la mairie et de l'école ...
réponse à . Mintaka le 16/10/2018 à 10h16 : En ce qui concerne Kyrikou, ça bisse aussi bien depuis sa tablette que de...
Ce qui est bizarre c'est qu'il n'ait pas encore organisé avec Bouba une manif sous les fenêtres d'Iznogood !
"IZNOGOOD T'ES FOUTU...KIRIKOU EST DANS LA RUE"
avec des banderoles, des ballons, des pancartes, des mégaphones, des merguez et de la bière...
réponse à . Bouba le 16/10/2018 à 09h53 : Mon clavier a vibré tellement la porte a claqué fort lorsque tu es...
Je ne vais pas te faire mentir... →
Z'avez lu la rubrique "Ailleurs" ?
La plupart des expressions équivalentes, correspondant à "Trancher le nœud gordien" se traduisent en français par ..."Trancher le nœud gordien".
C'est d'un triste... 
C'est pas le nœud gordien que Blanquette aurait aimé trancher, c'est... non rien.
réponse à . mickeylange le 16/10/2018 à 10h33 : Ce qui est bizarre c'est qu'il n'ait pas encore organisé a...
Ouais c'est vrai ça....Travailleuses, travailleurs, camarades d'Expressio, ne nous laissons pas museler par la réaction !
réponse à . DiwanC le 16/10/2018 à 10h46 : Z'avez lu la rubrique "Ailleurs" ? La plupart des expressions &ea...
Déjà que je lis pas les VDD....
réponse à . Bouba le 16/10/2018 à 10h53 : Ouais c'est vrai ça....Travailleuses, travailleurs, camarades d'...
ne nous laissons pas museler par la réaction !
Je pense personnellement que Iznog0d pêche surtout par absence totale de réaction...
La femme légitime n'est pas une marchandise qu'on puisse rendre, changer ou céder, après l'avoir achetée : c'est un accident inséparable, qui dure autant que la vie ; c'est un lien qui, une fois jeté autour du cou, se change en nœud gordien, et ne peut se détacher à moins qu'il ne soit tranché par la faux de la mort.
Don Quichotte
- Cervantès

Mais de quoi se mêle-t-il le foldingue des moulins à vent ? L'efflanqué ibérique ?
"Accident inséparable"* toi-même !

Me d'mande si j'ai bien fait de faire cette citation... Les garçons d'ici vont se jeter là-dessus comme la vérole sur le bas clergé et dresser des arcs de triomphe à la gloire de l'illuminé...
D'un autre côté, ça va les occuper cinq minutes et ça permettra aux filles d'ici de discuter du PIB, du RNB et de l'évolution de l'élevage caprin en Basse Provence !

*... de lapin. Ça fait longtemps qu'on ne l'avait pas cuisiné celui-là !  

réponse à . deLassus le 16/10/2018 à 11h34 : ne nous laissons pas museler par la réaction !Je pense personnelleme...
Je ne pense pas que nous parlions de la même réaction...Elles ont cependant ceci en commun:
"Dis nous de quoi tu as besoin et on t'expliquera comment t'en passer"
c'est pour éviter de te faire trancher le noeud gordien qu'il faut toujours vérifier si la fille qui te propose une pipe n'est pas cannibale.
réponse à . DiwanC le 16/10/2018 à 11h38 : La femme légitime n'est pas une marchandise qu'on puisse rendre...
Faut avouer que ça ne manque pas de bon sens....
J'ai vu ce film et Harrison Ford n'avait pas de gastro ! Il sortait un long sabre qu'il avait en permanence pendu au cou avec la lame à plat sur sa colonne vertébrale ! Ou alors c'est un autre film...
réponse à . chirstian le 16/10/2018 à 11h47 : c'est pour éviter de te faire trancher le noeud gordien qu'il faut toujou...
Quand la marque SpaghettiOs a été créée en 1965 j'avais 19 ans.
Comme le nœud borroméen (cité en n°10) pour moi, il a été mis au point en 1972, je n'ai pas eu à en entendre parler en classe de terminale ...
On dirait le trait de Guy Mouminoux qui ne s'est apparemment jamais remis de son engagement dans la Wehrmacht ...

.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-
Mais c'est un piège... toutes les bonnes cochonnes* mangent des glands !
* on dit plutôt truie, bien sûr, mais cochonnne est accepté.
J'attendais - sans impatience - le moment où on allait glisser vers le léger, vers le nœudpénisme... On y est !
réponse à . DiwanC le 16/10/2018 à 11h38 : La femme légitime n'est pas une marchandise qu'on puisse rendre...
Que veux-tu, c'est (c'était ?) la position de l’Église catholique qui ne veut pas entendre parler de divorce.
réponse à . SyntaxTerror le 16/10/2018 à 10h15 : Mais, au fait, t'es pas en partance pour le boulot avec la tête dans ...
J'y suis arrivée....Clopin, clopan !
Doliprane.....pour la fièvre ....
Pas en forme du tout, me cherche un toubib sur Paname 
Mais en prépa aujourd'hui pour une réunion demain qui s'annonce costaud avec la direction 
réponse à . SyntaxTerror le 16/10/2018 à 10h06 : Comme j'ai été absent un bon moment, j'ignore si vous vo...
Euuuuuuuuuuuuh, si tu savais Syntax, tu me demanderais même pas 
réponse à . SyntaxTerror le 16/10/2018 à 10h06 : Comme j'ai été absent un bon moment, j'ignore si vous vo...
Euuuuuuuuuuuuh, si tu savais Syntax, tu me demanderais même pas 
réponse à . Mintaka le 16/10/2018 à 10h16 : En ce qui concerne Kyrikou, ça bisse aussi bien depuis sa tablette que de...
Ahhhhhhhhhh, bin ça c'est bien vrai 
Vous avez dit quoi ???
Bof, bof, j'entends pas 
réponse à . mickeylange le 16/10/2018 à 10h33 : Ce qui est bizarre c'est qu'il n'ait pas encore organisé a...
Yesssssssssss, tu viendras *
*T'as oublié les frites, les bigorneaux, les palourdes et le muscadet 
BOUBA,COME ON BOY
Ramène tes fesses, please 
Uh oh SpaghettiO...quelle faute ...c’est pas boîte ça devait être BOITE bien entendu...
réponse à . Mintaka le 16/10/2018 à 10h16 : En ce qui concerne Kyrikou, ça bisse aussi bien depuis sa tablette que de...
Pffffffffffffffffffft, traitre, pirate, voyou 
On pouvait garder ça secret? NON ?
réponse à . DiwanC le 16/10/2018 à 12h50 : J'attendais - sans impatience - le moment où on allait glisser vers le l&...
Moi itou 
réponse à . DiwanC le 16/10/2018 à 12h50 : J'attendais - sans impatience - le moment où on allait glisser vers le l&...
Z'avez vu, ordi portable, ordi bureau, tablette.....
C'est le même bordel 
réponse à . Bouba le 16/10/2018 à 05h50 : Miss souris ! ça fait plaisir de te lire de temps en temps... Je co...
Moi pareille, très peu de boites...sauf pour les chats bien sûr...
réponse à . SyntaxTerror le 16/10/2018 à 12h24 : Quand la marque SpaghettiOs a été créée en 1965 j'av...
À chacun son truc...mais chuis contente que cet supplice par pâtes te soit épargné. 
moi, ça me fait un plaisir particulier chaque fois que je prononce uh oh
spaghettiO, le plaisir de "faire enfant" sans doute...même que je transmets ce plaisir à mon petit fils qui ne mangera jamais de SpaghettiO non plus (sa mère veille de très près sa nourriture)... les boys de l'âge d'or de Madison Avenue ne savaient si bien faire...
réponse à . DiwanC le 16/10/2018 à 08h56 : SpaghettiOs... en ce qui me concerne, jamais entendu parlé. Quant &agrav...
À dire vrai "Merde !" c'est d'un tout autre registre que les spaghettiO 
Beaucoup de route à faire jusqu'à San Antonio dans le Texas pour un festival de papillons...à chacun son truc.........
Jamais entendu parler de ces spaghettiO !!! Mais des pâtes c'est pas ce qui manque...
réponse à . le gone le 16/10/2018 à 14h16 : Jamais entendu parler de ces spaghettiO !!! Mais des pâtes c'est...
Les spaghettiO et le beurre aux cacahuètes, la gastronomie ricaine...bof...tiens, je vois que le dollar est en hausse un peu vis à vis l'euro, il est presque temps que je voyage en France histoire de bien manger, ah vouiii...
réponse à . lalibellule1946 le 16/10/2018 à 14h12 : À dire vrai "Merde !" c'est d'un tout autre registre que l...
C'est que notre "Merde !" est plein de nuances*... 

Il y a le "Et pis merde !", celui qu'on jette fort, avec humeur lorsqu'on est à bout d'argument... Façon poltronne de clore une discussion dont on n'est pas sûr de sortir gagnant !

Il y a le "Ah...merde..." de commisération...
- Sa femme est morte il y a huit jours...
- Ah...merde...
sorte de condoléances, un "merde" tout gris, tout terne. On ne le connaissait pas tant que ça le nouveau veuf ; quant à sa femme, on ne l'avait jamais rencontrée.

Il y a le petit "Merde..." ... qu'on se susurre à soi-même quand on voit les feux rouges du train. Et pourtant qu'est-ce qu'on a couru dans les couloirs du métro !

Il n'est pas beaucoup plus tonitruant le "Merde..." de maladresse parce qu'un objet a échappé des mains et s'est brisé sur le sol... À moins que vraiment contrarié, on ne le décortique en un claironnant : "Mer-De !

Et puis, il y a le "Merdre !" de la culture ! Le seul admis sur ce site de si haute tenue, le "merdre" de M'sieur Jarry et du Père Ubu.

Enfin, qualité sans pareil, il est quand même plus rapidement prononcé notre "merde" franchouillard que ton joyeux "Uh oh spaghettiO" !

*Cinquante nuances ?
réponse à . DiwanC le 16/10/2018 à 14h57 : C'est que notre "Merde !" est plein de nuances*...  Il y a ...
Et le "merde" du tomobiliste qui aperçoit trop tard le radar caché sur le bas coté et qui voit le pandore s'avancer vers sa moto pour lui faire la chasse.
Les derniers que j'ai croisé la semaine dernière n'avaient pas de radar mais un ballon pour te faire souffler et une tablette comme kikirou.
Et la tablette a été formelle, mon permis est suspendu.
Pourquoi ?
Personne ne le sait pas même eux.
Mon dernier excès de vitesse remonte à plusieurs années et j'avais fait un stage pour qu'ils ne m'enlève pas de points.
La gendarmerie enquête du coté de la Préfecture...
Et merde !
réponse à . Kyrikou le 16/10/2018 à 13h28 : Z'avez vu, ordi portable, ordi bureau, tablette..... C'est le même bordel&...
Z'avez vu, ordi portable, ordi bureau, tablette.....
C'est le même bordel
Une seule solution vient à l'esprit.
C'est pas à cause du matériel puisque ça le fait partout, c'est donc un facteur humain, c'est à dire le bonhomme.
En plus de la grippe t'aurais pas comme un tremblement dans les doigts ?
réponse à . DiwanC le 16/10/2018 à 14h57 : C'est que notre "Merde !" est plein de nuances*...  Il y a ...
Okay, okay, je te l'accorde, ton "merde" est polyvalent, il va où les spaghettiO n'oseraient jamais mettre le nez. C'est vrai que l'on entend très peu de "uh oh spaghettiO" quand quelqu'un vous dit que leur proche vient de mourir.   Même que chez moi je peux hurler "Merde !" sans que personne ne me le reproche.
réponse à . DiwanC le 16/10/2018 à 14h57 : C'est que notre "Merde !" est plein de nuances*...  Il y a ...
Et le merde ! à cause d'une maladresse, du coup de marteau ou autre...
réponse à . lalibellule1946 le 16/10/2018 à 13h19 : Uh oh SpaghettiO...quelle faute ...c’est pas boîte ça devait ...
Non non Libellule, pas de faute. Tu peux écrire comme tu en as envie boîte ou boite avec ou sans accent circonflexe, les deux orthographe sont admises. 
Cette expression est venue trop tard pour que l'Amiral nous dise si certains nœuds marins étaient gordiens. J'en doute, parce que ça coûterait cher en bouts et autres écoutes s'il fallait toujours trancher

Sauf peut-être sur La Marie-Josèphe ? 
réponse à . le gone le 16/10/2018 à 11h51 : J'ai vu ce film et Harrison Ford n'avait pas de gastro ! Il sorta...
Il s'agit des "Aventuriers de l'Arche Perdue". Ce que j'ai mis en français et en n°71 figure toujours sur le site IMDb, premier et cinquième paragraphes. Si tu as un souci, demande à Bouba qu'il te fasse une traduction.
réponse à . Ratanak le 16/10/2018 à 16h19 : Non non Libellule, pas de faute. Tu peux écrire comme tu en as envie bo&i...
Ah je vois, la réforme de l’orthographe de 1990, c’est ça ? On a le choix entre la tradition et la réforme...perso j’aime pas rapprendre ce que j’ai mis du travail à apprendre...mais merci à toi quand même..
réponse à . DiwanC le 16/10/2018 à 14h57 : C'est que notre "Merde !" est plein de nuances*...  Il y a ...
Je n'ai encore jamais dit Uh oh SpaghettiO vu que je ne découvre qu'aujourd'hui ces pâtes. Mais je m'efforce de dire schtroumpf au lieu de merde. Efforts rarement couronnés de succès, je dois l'avouer... 

Il m'arrive aussi d'user du shit anglophone - qui n'est pas toujours de l'herbe.
réponse à . lalibellule1946 le 16/10/2018 à 16h29 : Ah je vois, la réforme de l’orthographe de 1990, c’est &ccedi...
De rien ! Personnellement, je tiens très peu compte de cette "réforme" et comme toi je continue à écrire comme je l'ai appris. Et pour boîtes je l'ai appris avec le circonflexe, alors je le garde. 
réponse à . SyntaxTerror le 16/10/2018 à 12h24 : Quand la marque SpaghettiOs a été créée en 1965 j'av...
Le nœud borroméen.
Je le découvre aujourd'hui aussi. Je le trouve intéressant (dans sa version mathématique, je laisse la version lacanienne aux amateurs). Et on peut en faire de belles interprétations en 3D.*

Si M. de Coubertin avait été un peu plus astucieux, les anneaux olympiques auraient fait un beau triple-nœud borroméen... Ben non, ils sont juste entrelacés par paires. 


* Descendre dans la page. 
réponse à . mickeylange le 16/10/2018 à 15h44 : Et le "merde" du tomobiliste qui aperçoit trop tard le radar ca...
Et la tablette a été formelle,...
Résultat du "ballon" ? 
De toutes les considérations qui précèdent sur les SpaghettiOs®, faut-il déduire que ces spaghettis sont de la merde en conserve ? 
réponse à . Ratanak le 16/10/2018 à 16h41 : De rien ! Personnellement, je tiens très peu compte de cette "r...
Itou pareil comme toi et comme lalibellule...

Bien sûr, une langue vivante doit vivre ! Donc évoluer...
Mais abandonner l'accent circonflexe de "hôpital", c'est renier "l'hospitalité" !
Même si M'sieur Rey dit qu'en 1170 et jusqu'en 1190, "hôpital" s'écrit "opital".
réponse à . DiwanC le 16/10/2018 à 17h19 : Itou pareil comme toi et comme lalibellule... Bien sûr, une langue vivant...
Oui, et cette évolution se fait naturellement, sans besoin de "réforme" plus ou moins "officielle". Les académies, offices, conseils, j'en passe, devraient se contenter d'enregistrer ces évolutions sur le long terme, comme celle de l'événement devenu "tout seul" un évènement par exemple.

Les circonflexes quant à eux, moi j'y tiens. Et je continue à aller à l'hôpital auquel d'ailleurs je préfère, de manière sûre et certaine, l'hôtel
réponse à . Ratanak le 16/10/2018 à 17h25 : Oui, et cette évolution se fait naturellement, sans besoin de "r&eac...
L'ophtalmologue de l'hôpital, c'est l'opitalmologue ?
réponse à . Ratanak le 16/10/2018 à 17h04 : De toutes les considérations qui précèdent sur les Spaghett...
Ah ! bah dame gast* ! Comme t'y vas !

* comme on dit dans le far, far ouest, là-bas, en Armorique.

réponse à . Mintaka le 16/10/2018 à 17h39 : L'ophtalmologue de l'hôpital, c'est l'opitalmologue&nb...
réponse à . DiwanC le 16/10/2018 à 17h40 : Ah ! bah dame gast* ! Comme t'y vas ! * comme on dit dans le far...
Explication ? Traduction ?
Explication : commentaire à propos de la remarque de Ratanak : ...ces spaghettis sont de la merde en conserve...
Traduction : "Ah bah dame, m...de !"

Fin de journée... On se lâche un peu... et on est loin de la grandeur d'Alexandre et de son nœud (gordien bien sûr).

C'est un juron. "Gast" est l'équivalent de "gueuse" quand il ne s'agit ni de fonderie ni de bière.
réponse à . DiwanC le 16/10/2018 à 18h11 : Explication : commentaire à propos de la remarque de Ratanak : ...
J'aurais dit : P...tain !
réponse à . SyntaxTerror le 16/10/2018 à 16h27 : Il s'agit des "Aventuriers de l'Arche Perdue". Ce que j'ai mis en fran...
Merci ! Mais pas besoin de traduction, je me souviens bien de la bagarre et de la scène.
Aussi !
(Voir les exemples de phrases).
C'est la seule injure que je connaisse... Ce qui proportionnellement à mes quelques mots bretons est beaucoup !
Je connaissais "gasp".
réponse à . DiwanC le 16/10/2018 à 18h11 : Explication : commentaire à propos de la remarque de Ratanak : ...
Est-ce qu'une partouze est un sac de nœuds* ? 

* Non gordiens de préférence... 
Bin pas moi 
Bon les loup's, on peut tirer à boulets rouges sur ces spaghettio. ....
Mais pas touche aux spaghettis, aux pastas cuisinés comme là bas.....dis 
Bin pas moi 
Bon les loup's, on peut tirer à boulets rouges sur ces spaghettio. ....
Mais pas touche aux spaghettis, aux pastas cuisinés comme là bas.....dis 
réponse à . Ratanak le 16/10/2018 à 17h25 : Oui, et cette évolution se fait naturellement, sans besoin de "r&eac...
Moi aussi j'prefere l'hôtel 
J'aime bien ces p'tits chapeaux, c'est trop mignons 
réponse à . mickeylange le 16/10/2018 à 15h49 : Z'avez vu, ordi portable, ordi bureau, tablette..... C'est le mê...
Pfffffffffuuuuuut, t'as aut'chose sous l'coude 
C'est pas la grippe mon ange, mais une p.....tain de bronchite!
Doublé d'une otite......
Le pied quoi 
réponse à . Kyrikou le 16/10/2018 à 19h32 : Pfffffffffuuuuuut, t'as aut'chose sous l'coude  C'est p...
Mets des gants en caoutchouc avant d'aller sur expressio !
réponse à . DiwanC le 16/10/2018 à 16h59 : Et la tablette a été formelle,...Résultat du "ballon&q...
Résultat du "ballon" ?
0,0  
J'étais bien un peu étonné, mais j'ai pas fait de réclamation !
réponse à . mickeylange le 16/10/2018 à 19h54 : Mets des gants en caoutchouc avant d'aller sur expressio ! ...
Me lave toujours les mimines 
Pas toi 
Moi aussi, mais comme anglicisme pour "suffocation" ...
Là, c'est ma faute, la page était bloquée et j'ai cliqué plusieurs fois.
C'est ma photo, c'est ma photo, c'est ma photo, c'est mon agrandissement.
réponse à . SyntaxTerror le 16/10/2018 à 20h21 : C'est ma photo, c'est ma photo, c'est ma photo, c'est mon agrandissement. ...
Donc toi aussi tu bisses 
Whaouuuuûu, on est pas tous seuls Bouba 
Tes ailes frissonaient un peu avant le résultat? 

Si vous souhaitez savoir comment on dit « Trancher le noeud gordien » en anglais, en espagnol, en portugais, en italien ou en allemand, cliquez ici

publicité
Expressio - le livre

Le contenu de ce site est si riche qu’un livre en a été tiré. Ce livre, devenu un best-seller est maintenant disponible en poche.

Ce commentaire ainsi que les réponses qui y sont liées, seront définitivement supprimés. Etes-vous sûr?