Trier sur le volet - dictionnaire des expressions françaises Expressio par Reverso - signification, origine, étymologie

Trier sur le volet

Choisir, sélectionner avec soin.

Origine

Qu'il s'agisse de candidats à l'embauche, de fruits fraîchement cueillis ou de chevaux de course, notre société applique toujours une sélection impitoyable, pourchassant inexorablement la moindre inacceptable imperfection.
Tout est trié sur le volet.
Et, avec les progrès de la génétique, nous n'en sommes certainement qu'au début...

Au Moyen Âge, un volet était un tissu si fin et léger qu'il pouvait "voleter" au vent. Il était utilisé, entre autres, pour fabriquer des tamis servant à trier les graines, tamis qui, par extension, sont eux-mêmes devenus des volets.
Le mot a perduré et, au XVe siècle, le volet désignait l'assiette en bois dans laquelle les femmes triaient les pois et les fèves.
Un peu plus tard, Rabelais a d'ailleurs écrit : "Elus choisis et triés comme beaux pois sur le volet".

Depuis, les beaux pois ont été mangés et le volet est resté, sans qu'on comprenne maintenant ce qu'il vient faire dans la sélection, si on ne connaît pas le fin mot de l'histoire.

Compléments

Vous connaissez ces camions-pizza dont l'ouverture se fait grâce à deux panneaux, l'un s'ouvrant vers le bas et servant de comptoir et l'autre vers le haut pour servir de protection, contre la pluie par exemple.
Eh bien vous avez alors la vision des anciennes échoppes dont l'ouverture se faisait de la même manière. Certains croient à tort que l'expression vient de ces 'volets' sur lesquels les marchands auraient trié leurs produits. Mais ces planches s'appelaient en réalité des 'contrevents' et non des 'volets', ces derniers n'étant apparus qu'au XVIIe siècle et étant à l'origine à l'intérieur des logements.

Ailleurs

Si vous souhaitez savoir comment on dit « Trier sur le volet » en anglais, en espagnol, en portugais, en italien ou en allemand, cliquez ici

Ci-dessous vous trouverez des propositions de traduction soumises par notre communauté d’utilisateurs et non vérifiées par notre équipe. En étant enregistré, vous pourrez également en ajouter vous-même. En cas d’erreur, signalez-les nous dans le formulaire de contact

PaysLangueExpression équivalenteTraduction littérale
Allemagnede Die Spreu vom Weizen trennen.Séparer la glume du blé
Angleterreen To separate the wheat from the chaff.Séparer les grains (de blé) de la paille.
Espagnees Escoger lo más granadoChoisir ce qu'il y a de mieux "grainé"
Espagnees La flor y nata(Élire) la fleur et la crème
Espagne (Catalogne)es Separar el gra de la pallaSéparer le grain de la paille
Italieit Scegliere con molta curaChoisir avec beaucoup de soin
Pays-Basnl het kaf van het koren scheidentrier/séparer la glume
Roumaniero A alege pe spranceanaTrier d'après le sourcil

Vos commentaires
Voilà une expression dont je n’aurais jamais pu imaginer l’origine. C’est vrai que ce volet n’a rien à faire là sinon. Finie l’image du Bondex associé à la sélection...merci.
Bon, ça y est !
Ce foutu nouvel agissement non documenté est corrigé !

Désolé pour les six débutants qui n’ont pas pu s’exprimer ici jusque là, privant ainsi tous les lecteurs des épanchements des six novices.
Mais c est bien sur !!! Pour une fois je suis en tete du peloton pour argumenter l expression du jour et grace à mes volets ( electriques ) , je vais pouvoir triller à gorge déployée , le clamer sur tous les toits en chantant " mon petit oiseau a pris sa volée " Et voila comment la bonne graine a été triée de l ivraie
réponse à . <inconnu> le 14/04/2007 à 10h17 : Mais c est bien sur !!! Pour une fois je suis en tete du peloton pour argum...
À moi Antigone, deux mots ! Connais-tu bien ton clavier ?
Serais-tu fâchée avec les apostrophes ? Cause que je n’en vois aucune aux endroits où il devrait y en avoir dans ta contribution...
(Mais ces planches s’appelaient en réalité des ’contrevents’ et non des ’volets’, ces derniers n’étant apparus qu’au XVIIe siècle et étant à l’origine à l’intérieur des logements.

Dans beaucoup de maisons en Corse (comme en Italie, d’ailleurs) cette coutume de placer les volets à l’intérieurdes fenêtres, subsiste toujours.Nous avons d’ailleurs fait refaire ces fameux volets dans notre appartement ,en gardant cette disposition.
réponse à . God le 14/04/2007 à 10h05 : Bon, ça y est ! Ce foutu nouvel agissement non documenté est ...
A l’origine, on disait : virer sur le tolet (cette page).
De proche en proche, l’expression devint tirer sur le volet (dans l’aviation), voler sur le tiret (dans l’édition), ver sur le triolet (en musique), rivet sur le lérot (dans les nocturnes de Monsieur Bricolage), jusqu’à celle que God il explique, là, mais qu’il a encore oublié de dire qu’elle provient en droite ligne de la Marine au départ, le pirate à la clé de 12 !
Bonjour bonjour, les gosses...

De rien, Peinard_best. Marceeeeeeeeeeeeel !
Et, avec les progrès de la génétique, nous n’en sommes certainement qu’au début...
les chats ne font pas les chiens, bon sang ne saurait mentir ... on n’arrête plus la j’ai-géne !
Et , si Mémé et moi n’avions pas de volets, comme nous les triions bien pourtant les lentilles: je nous revois, assises à la table de la cuisine et faisant minutieusement la chasse à ces petites pierres sournoises qui parsemaient les paquets de lentilles à l’époque où des machines ne faisaient pas le travail comme aujourd’hui...Malgré toute notre attention, trop souvent, nous trouvions sous la dent, en dégustant les bonnes lentilles accompagnées de saucisse ou d’un bon morceau de lard bien gras et parfumé (du cochon élevé par Mémé) une pierre échappée à notre tri !
Mais comme elles étaient bonnes, les lentilles d’antan, amoureusement cuisinées sur la cuisinière à bois en fonte émaillée qui était, avec les antiques cheminées à la prussienne,notre seul et unique moyen de chauffage dans cette imense maison que nous habitions dans le Lot.
réponse à . God le 14/04/2007 à 10h05 : Bon, ça y est ! Ce foutu nouvel agissement non documenté est ...
Ah ben ouais, j’me disais aussi.... J’m’ai cru une bricole de traviole dans ma bécane !

Bonjour mes amis et bonne journé samedinicale !

Z’avez vu les gars, les filles qu’on est "encadrés" là ? S’il est pas toujours là not’God, y nous encadre quand même, et s’il met du temps c’est qu’il marne pour les p’tits "plus qu’il les trie su’l’volet. Avé l’éditoche de parteuses et quéque ot’s babioles ça s’ra l’pied moi j’dis. Un gas parfait, parfaitement perfectionné, perfectionniste ! Le Mec Plus Ultra quoi ...

Des Volets triés su’l’volet qu’y nous a mis là un jour de "trier sur le volet", faut l’faire ! parfaitement, parfaitement.
Good job, God ! Gracias beaucoup thank molto danke muchas you grazie shöne
réponse à . Marcek le 14/04/2007 à 10h21 : (Mais ces planches s’appelaient en réalité des ’contre...
étant de nature colérique, j’ai donné à ma maison des volets de bois vert.
en 62 j’étais un rat pas trié (sur le volet) d’Algérie
réponse à . Marcek le 14/04/2007 à 10h35 : Et , si Mémé et moi n’avions pas de volets, comme nous les t...
Même sans cailloux, elles sont toujours très bonnes les lentilles aujourd’hui ! Cultivées dans la région du Puy, elles sont l’objet d’une AOC ! cette page

Essaye les aussi, froides, en salade avec un bon vinaigre et une échalote finement ciselée
réponse à . chirstian le 14/04/2007 à 10h44 : en 62 j’étais un rat pas trié (sur le volet) d’Alg&eac...
Vous en êtes un autre !
J’étais venue à l’aube vous souhaiter le bonjour en musique. Bonjour quand même et voici ce qui m’est venu à l’esprit à la lecture de l’expression du jour sur cette page.

La rat pas trié (sur le volet) du Maroc
réponse à . LEONINE le 14/04/2007 à 11h02 : Même sans cailloux, elles sont toujours très bonnes les lentilles a...
Chère Léonine, tu prêches une convertie: il est rare que je ’achète d’autres lentilles que celle du Puy, car elles sont quant à elles, vraiment triées sur le volet, et je ne leur fais d’infidélités que pour les lentilles corails, surprenantes par leur jolie couleur orange et leur rapidité de cuisson (10mn)!
réponse à . momolala le 14/04/2007 à 11h06 : J’étais venue à l’aube vous souhaiter le bonjour en mu...
Tagada tsoin tsoin. Bon, aousque j’ai encore mis mes lentilles, moi ? Comment ? Sur la margelle du puits ? Ah, oui... Et si je chope le peintre qui me les avait planquées, je l’étrille sur le volet.
Mon Dieu, mais qu’il est laid ce veau là dans le pré
Meuglaient à qui mieux mieux les grosses vaches à lait !
La fauvette passant vit les larmes couler
Aux beaux yeux de velours du pauvre veau si laid.
La fauvette a du cœur si elle n’a pas de tête :
Sur son dos se perchant, elle se mit à chanter.
Et tendant leurs cous flasques les laitières si bêtes
Ecoutèrent l’oiseau triller sur le veau laid.
réponse à . eureka le 14/04/2007 à 10h36 : Ah ben ouais, j’me disais aussi.... J’m’ai cru une bricole de ...
Ouais, on a vu le cadre. Ça sert à quoi, God, que tu nous parques chacun dans son carré, qu’on était bien, tous mélangés, hein ? Comment ? Tun trouves ça plus joli, quand on est bien triés sur ton volet ? Bon, bon... te fâche pas !
Non, moi, je disais ça, c’était juste parce que je me demandais si l’éditeur de partoche allait pouvoir déborder du cadre, pour écrire des polycacophonies mélodieuses, tu comprends ?
Mais je sais que tu t’en préoccupes, et je reste confiant dans ta grande sagesse autant que dans ta passion pour la musique, ô céleste Godemichou mi-chèvre...
réponse à . momolala le 14/04/2007 à 11h24 : Mon Dieu, mais qu’il est laid ce veau là dans le pré Meugla...
Superbe ! Merci, Momolala, j’adore.
réponse à . Marcek le 14/04/2007 à 10h35 : Et , si Mémé et moi n’avions pas de volets, comme nous les t...
Eh oui, Marcek, qui n’a pas eu le ... plaisir de trier des lentilles ?
Ce qui me rappelle ce pioupiou qui rechignait à les manger (à cause des cailloux) et comme son adjudant le rabrouait :
- Il faut te nourrir, n’oublie pas que tu dois défendre ta patrie !
- La défendre : oui, mon adjudant. Mais la manger, non !
réponse à . LEONINE le 14/04/2007 à 11h02 : Même sans cailloux, elles sont toujours très bonnes les lentilles a...
ah, les lentilles ! Toute ma jeunesse! Mes vacances passées près de ma mère-grand (qui avait de grandes dents, et même que c’était pour mieux me manger mon enfant!).

Je la revois préparer les lentilles du mardi soir. Travail minutieux et lent ( d’ailleurs, vous le savez, lentille vient de "lent"). Il s’agissait de lentilles farcies.
La veille il avait fallu choisir avec soin les lentilles les plus belles. Triées sans les voler elles étaient réparties en lentilles à garder ( au frais dans la cave jusqu’au lendemain : c’étaient les lentilles : qu’on cave) et celles qui ne pouvaient pas être retenues, mais dont il fallait ménager la susceptibilité (il n’y a rien de plus triste qu’une lentille qu’on vexe).

Chaque lentille devait être coupée en deux, puis la partie inférieure était évidée pour pouvoir contenir la farce. Pas question d’en couper plusieurs d’avance : on risquait de les mélanger , et certains dessus n’auraient plus adhéré de façon parfaite aux dessous. Toute l’harmonie subtile du plat en eut été altéré !

Ensuite il fallait y loger la farce. Une farce hâchée finement, cela va sans dire ! Et tout le tour de main consistait à laisser un léger espace entre la farce et le dessus, pour tenir compte du coefficient de dilatation de la farce à la chaleur qui n’était pas le même que celui de rétractation de l’intérieur de la lentille supérieure. Un savant comme Elpépé vous aurait fourni la formule physique, et aurait su tenir compte en outre de l’influence des marais, mais grand-maman, femme simple de peu d’éducation (sa mère était glâneuse et son père glandeur) ne pouvait compter que sur son intuition, son expérience et l’aide d’une petite sonde graduée en os de lapin, qu’elle avait reçu à la mort de son grand-père. Mais je ne vais pas vous raconter ma vie, hein !

Ah nostalgie ! quand les souvenirs vous reviennent ainsi, un samedi matin ensoleillé , sans aucun volet pour les trier : juste le plaisir de les partager avec vous !
réponse à . Elpepe le 14/04/2007 à 11h26 : Ouais, on a vu le cadre. Ça sert à quoi, God, que tu nous parques ...
Le cadre, c’est juste pour essayer d’enfin faire comprendre à certains à quelle contrib se rattachent les boutons, pour leur éviter de cliquer sur ceux de la contrib de dessous.
Et puis ça évite les débordements...
réponse à . chirstian le 14/04/2007 à 11h53 : ah, les lentilles ! Toute ma jeunesse! Mes vacances passées pr&egra...
Ah que superbes souvenirs ! Moi, je me rappelle, mon grand-père me faisait croire que, pour attraper un moineau, on pouvait soit lui mettre un grain de sel sur la queue, soit une lentille de freine-aile.
réponse à . God le 14/04/2007 à 11h54 : Le cadre, c’est juste pour essayer d’enfin faire comprendre à...
Pour ce qui est des débordements, vu que le cadre est élastique, hein ? Tu m’as compris tu m’as, comme disait Béru... Ce que je me demande, c’est comment tu peux introduire des cadres en latex derrière mon écran... [slurp]Tu es bien le plus fort[/slurp].
Les grainetiers moyennâgeux ont dû inventer l’expression "Les bons tamis font les bons comptes", recyclée de Puy (de lentilles) en "Les bons comptes font les bons tamis"..?
Pourquoi Triton les invités, nos amis ?
Car il y a toujours des conques parmi eux et pour ne pas ensuite leur « volet » dans les plumes. Pour ça aussi, qu’ils portent des coquilles pour protéger leur queue. Tout cela évite qu’ainsi, une bonne soirée ne finisse en queue de poisson.

Faut pas s’tromper trompette !

Ps : Elpp, toi qui trie sur ton collet, je t’ai répondu amicalement sur nos différences. (voir hier). 
réponse à . God le 14/04/2007 à 11h54 : Le cadre, c’est juste pour essayer d’enfin faire comprendre à...
Bonjour God. Moi j’aime bien le cadre, on se sent propriétaire de kek chose... d’un terrain qu’on pourrait sous-louer... avec votre accord.
Ca clarifie et la lecture est plus agréable.
Moi je ne me souviens pas très bien de l’âge des lentilles, mais je me rappelle en revanche avoir été quelquefois, par mon père, étrillée à la volée...
réponse à . <inconnu> le 14/04/2007 à 13h00 : Bonjour God. Moi j’aime bien le cadre, on se sent propriétaire de k...
En tout cas, il nous a à la bonne, God, puisqu’il nous encadre, car lorsqu’on dit "je ne peux pas l’encadrer, celui-là", c’est qu’on ne le porte pas dans son coeur !
Sur cette page, on vous explique comment trier sur le nouveau volet de la Fenêtre de Bill (Gates).
réponse à . momolala le 14/04/2007 à 11h24 : Mon Dieu, mais qu’il est laid ce veau là dans le pré Meugla...
Ton lai de haute volée sur le veau laid vaut qu’on le loue autant qu’on l’aime !
Bon, je dois donc prendre le God par les cornes, puisqu’il n’ose le faire lui-même!

J’étais le PREMIER, moi, sur ce site, ce matin. Mais voilà, il a rien voulu savoir. Alors, moi, très gentiment, j’ai envoyé une ’tite supplique à God, qu’a pas réagi.

Alors voici ma supplique,envoy´´e siouplé BIEN AVANT 08:00 nez ce pat!:

Salut bien matinal, mon Godemichou adoré.

Que pasa??
J’essaie d’écrire aujourd’hui, et malgré mes suppliques pour valider, il me jette.
Dès lors, comme je dois partir, pourrais-tu stp mettre ma contrib comme ci-dessous en n°2, en réponse à n°1, à 07:40???
Ce serait un beau geste de ta part...
Avec Lady Theur de par Toches, cela ne devrait poser aucun problème, spa?
===
Eh bien, voilà quelqu’un qu’on n’a pas vu longtemps. C’est vrai qu’à l’époque où il a écrit sa contrib., il fasait un froid de canard.
Bien le bonjour de bonjour ensoleillé et chaud, aujourd’hui! Je m’en vais dans mon petit jardin étendre l’engrais pas chimique pour deux sous, cela va sentir bon le purain dans tout le quartier...
Et je vous jure que je ne trierai rien, ni sur le veau laid, ni sur autre chose, d’ailleurs. J’étendrai tout comme Mitterand à l’époque, champion d’épandage de fumier sur champs, mais incapable de reconnaître une petite pomme de terre d’une grosse (comme il disait: "pour f... la m... partout, je me pose là, mais pour prendre une décision, c’est des tas de questions que je me pose...")
===
Et voici une nouvelle contrib, qui devrait alors suivre:
Comme de juste, cette expression vient de la marine, et notre Amiral ne me contredira pas.
En effet, le volet est le panneau qui ferme une écoutille*.
Lors de l’embauche d’un équipage, du temps de la marine à voile, le capitaine rassemblait tous les candidats sur les-dites écoutilles, les haranguait un bon coup, puis faisait ouvrir les-dites trappes. Ceux qui, par chance ou par hasard en réchappaient indemnes étaient déclarés "bons pour les sévices le service. Ils étaient donc "triés sur le volet".
* écoutille: n.fem.sing., diminutif de "écoute" utilisé dans la marine. Une écoutille est une petite écoute. P.ex: on parle d’une écoute de grand’voile et d’un écoutille de... comment? "Arrête tes conneries"? Ah, bon!
Bonne journée pleine de soleil à tou(te)s les expressionautes !
===
Merci d’y penser...
Amitiés,
Filo
réponse à . Marcek le 14/04/2007 à 10h35 : Et , si Mémé et moi n’avions pas de volets, comme nous les t...
Ta cheminée prussienne, là, c’est celle qu’on entendait chanter: "Paris, nous foici, Tagada Tzoin Tzoin, et eins zwei, Pariss chee t’aime, Pariss che t’adore...", quand elle fumait comme un turc?
réponse à . syanne le 14/04/2007 à 13h11 : Moi je ne me souviens pas très bien de l’âge des lentilles, m...
Bonjour Syanne,
As tu été saisie par un sentiment de vengeance ?
(Je vais demander ton adresse e.mail à god comme tu es d’accord d’hier.)
réponse à . file_au_logis le 14/04/2007 à 13h18 : Bon, je dois donc prendre le God par les cornes, puisqu’il n’ose le ...
’étais le PREMIER, moi, sur ce site, ce matin. Mais voilà, il a rien voulu savoir. Alors, moi, très gentiment, j’ai envoyé une ’tite supplique à God, qu’a pas réagi.
Je confirme, c’est plein de morceaux de vérité, là-dedans !
réponse à . <inconnu> le 14/04/2007 à 13h28 : Bonjour Syanne, As tu été saisie par un sentiment de vengeance&nbs...
As tu été saisie par un sentiment de vengeance ?

A bras-le-corps, oui !*

*(Attention au 2ème degré, c’est souvent celui qu’on loupe - avec ou sans lentilles, bien sûr)
réponse à . Marcek le 14/04/2007 à 10h35 : Et , si Mémé et moi n’avions pas de volets, comme nous les t...
Grand-mère, après la grand-messe, triait les saucisses. C’était quand même plus facile.
réponse à . AnimalDan le 14/04/2007 à 12h11 : Les grainetiers moyennâgeux ont dû inventer l’expression "Les ...
J’aime bien ta façon de dire les choses : quand on aime on ne compte pas. Quand on compte, et plus on en a à compter, on a tendance à régler fin le niveau du tamis des amis !

Alain Souchon (le casablancais) illustrait l’expression du jour dès 1977 : à chacun son volet pour faire son tri sur cette page !
réponse à . syanne le 14/04/2007 à 13h35 : Grand-mère, après la grand-messe, triait les saucisses. C’&e...
Grand-Père pendant la grand-messe triait du regard les boudins. Et c’était facile !
Chacun son combat lui répliqua le chanoîne... 
réponse à . syanne le 14/04/2007 à 13h35 : Grand-mère, après la grand-messe, triait les saucisses. C’&e...
... au café en face de l’Eglise, pour reconnaître grand-père les yeux fermés ? 
réponse à . syanne le 14/04/2007 à 13h35 : Grand-mère, après la grand-messe, triait les saucisses. C’&e...
J’ai honte de ma précédente contrib, mais pas trop.
réponse à . momolala le 14/04/2007 à 13h46 : J’ai honte de ma précédente contrib, mais pas trop....
Pas possible, Grand-Père sortait par le derrière... de l’église.
J’ai pas honte, enfin, j’crois pas.. 
réponse à . momolala le 14/04/2007 à 13h46 : J’ai honte de ma précédente contrib, mais pas trop....
Trois ave, deux pater, il n’y paraîtra plus, ma fille ! (et vous pourrez recommencer à saucissonner sans remords - et sans mordre)
Maintenant que chacun de nous est logé dans son petit encadré studio, il n’y a plus qu’à passer chez Ikéa pour meubler la chose.
Et trier les volets pour choisir le bon.
Ah bon y a eu un bug ? c’est pour çà que mon intervention de ce matin était pas là.
Bon alors je disais que lorsque cette étoffe était trouée on la reprisait, ce qui nous a donné l’expression "reprise de volet"
Bah hé, çà vaut bien "les épanchements des six novices"
réponse à . God le 14/04/2007 à 13h28 : ’étais le PREMIER, moi, sur ce site, ce matin. Mais voilà, i...
Ah non et non, c’est moi que je suis été la première à 1h du mat et des broutilles, juste après numbère one et à chaque coup ma contrib félicitante était r’jetée comme du poisson pourri, que j’m’ai interlocutée c’que j’ai dit en 9. Désolée Filou mais t’étais à la bourre par rapport à moi. Va falloir rectifier l’tir la’dans hein et qu’ça sôte !
réponse à . <inconnu> le 14/04/2007 à 16h23 : Ah bon y a eu un bug ? c’est pour çà que mon interventi...
Oh bravo ! Ce n’est pas une case que tu as ici, c’est une lucarne ! 
réponse à . eureka le 14/04/2007 à 16h32 : Ah non et non, c’est moi que je suis été la première ...
Bonjour eurêka ! Tu as filou dans le viseur ou le contraire. Le tir de nuit, c’est à balles traçantes ?
réponse à . Elpepe le 14/04/2007 à 12h05 : Pour ce qui est des débordements, vu que le cadre est élastique, h...
Mais ça s’écarte ... pour contenir c’qu’y fô voillions !!
réponse à . syanne le 14/04/2007 à 13h55 : Trois ave, deux pater, il n’y paraîtra plus, ma fille ! (et vou...
Euh... Trois patés et deux abers, à la place, c’est bleussipo ? Je préfère, Syanne. Et Momolala aussi, je soupçonne : sur un beau voilier tout blanc, les abers Wrac’h et Benoît, ça vaut n’importe quelle pénitence, je prétends. Surtout avec un équipage trié sur le volet...
réponse à . <inconnu> le 14/04/2007 à 13h00 : Bonjour God. Moi j’aime bien le cadre, on se sent propriétaire de k...
ousque j’étais la première à ouvrir le premier volet (no. 1 compte pas, l’est périmé)d’la baraque et à m’en apercever, et on veut mon volet voler ! naaan
réponse à . eureka le 14/04/2007 à 16h41 : Mais ça s’écarte ... pour contenir c’qu’y f&ocir...
T’es sûre de ça, mon Eureka d’amour ? C’est pas God qui met des punaises pour tendre les élastiques, au fur et à mesure qu’on écrit des conneries, là ? Hmmm ?
réponse à . momolala le 14/04/2007 à 13h46 : J’ai honte de ma précédente contrib, mais pas trop....
meuh non momo, ben quoi ! quand on est vieille comme la z’aieule à syanne la vue tu sais hein..pas bien brillant brillant, surtout à volets fermés. Faut trier à tâtons, faire la différence entre une de francfort, de toulouse, une chipolata, une merguez ou un beau sauciflard sec ou à l’ail... c’est un tri à la main de haute volée..et quand é trouve eh bé elle l’a pas volée !
réponse à . Elpepe le 14/04/2007 à 16h51 : T’es sûre de ça, mon Eureka d’amour ? C’est ...
Quoi, God surveille ses portes d’accès avec des punaises tendues ?
Vaut mieux ça que des cloportes… même triés de sur derrière ses volets.
réponse à . borikito le 14/04/2007 à 15h01 : Maintenant que chacun de nous est logé dans son petit encadré stud...
moi c’est des cous lissants que j’veux, qui vont de haut en bas et versa versa ...
y en a pas ? ok ok j’ferme ce volet !
réponse à . eureka le 14/04/2007 à 17h13 : meuh non momo, ben quoi ! quand on est vieille comme la z’aieule &agr...
Ca s’appelle un "tri-marrant" et ça donne du vague à l’âme...

Je sais que la trirème, c’est pas pour moi vu que l’Amiral, il me jette des regards noirs... mais, touché par la grâce, il se pourrait que dans sa grande générosité... Eh. 
réponse à . eureka le 14/04/2007 à 17h13 : meuh non momo, ben quoi ! quand on est vieille comme la z’aieule &agr...
Syanne emploie l’imparfait : action passée qui dure, depuis combien de temps ? Tu le sais, toi, l’âge de la grand-mère au moment des faits ? Le choix que tu évoques (et pas "proposes"  ) reste savoureux ! Au fait de quoi parles-tu à ta contrib 49, hein ?
réponse à . chirstian le 14/04/2007 à 11h53 : ah, les lentilles ! Toute ma jeunesse! Mes vacances passées pr&egra...
Bravo pour les lentilles farcies ! comment n’y avons nous pas pensé plus tôt ? et pourquoi ne pas essayer de les farcir aux rillettes ...
en tout cas, avec nos lentilles, nous irons loin : en portant des lentilles, on ménage sa monture ! (dit mon neveu qui fait de l’humour au 3ième degré avec son prof de Français )
réponse à . <inconnu> le 14/04/2007 à 16h34 : Bonjour eurêka ! Tu as filou dans le viseur ou le contraire. Le tir d...
..à comparer à une belle volée ! Tu vois le topo ?
réponse à . Elpepe le 14/04/2007 à 16h51 : T’es sûre de ça, mon Eureka d’amour ? C’est ...
Meuuh oui mon Amiral, c’est pas des propos à la volée, j’en met ma main à la saucisse euuuh pardon au feu ! d’t’façons c’est vérifiable histoire qu’t’en ait le coeur net s’pas
réponse à . <inconnu> le 14/04/2007 à 17h15 : Quoi, God surveille ses portes d’accès avec des punaises tendues&nb...
Mais non, God l’a mieux à faire vôler d’ses mains que d’les occuper à tenir les punaises tendues su’les volets pour surveiller ... C’est pas bien Yannou toutes ses insinuations et qu’y te vole dans les plumes y aura raison
réponse à . LEONINE le 14/04/2007 à 17h20 : Bravo pour les lentilles farcies ! comment n’y avons nous pas pens&ea...
en portant des lentilles, on ménage sa monture qui comme ça évite de se payer des branches basses…

A causes des coupes claires, sombres pas faites.
réponse à . eureka le 14/04/2007 à 17h34 : Mais non, God l’a mieux à faire vôler d’ses mains que d...
Si God tape avec une clé de douze, bonjour les chandelles...
réponse à . momolala le 14/04/2007 à 17h19 : Syanne emploie l’imparfait : action passée qui dure, depuis co...
Ah ouais t’as raison ma puce, autant pour moi, ces techniques de haut vol bien qu’ce soit au sol c’est pas pour les novices tout ça ! l’jour que God, du haut de sa grande générosité y nous foutrait l’attirail pou’ l’dessin, j’te promet, avé l’aide de mon Amiral qu’lui l’est fort en belles esquisses, que j’ t’en ferais z’un très beau et très clair !
réponse à . <inconnu> le 14/04/2007 à 16h34 : Bonjour eurêka ! Tu as filou dans le viseur ou le contraire. Le tir d...
Le rétroviseur d’une sale Trabant roulant de nuit ?
Hein ?
Oui, je crois que je devrais changer de lunettes...

Comme ça, je pourrais mieux apprécier ce magnifique cadre...
réponse à . lorangoutan le 14/04/2007 à 17h47 : Le rétroviseur d’une sale Trabant roulant de nuit ? Hein ...
Je pense sans trop m’avancer que Filo préfère non pas l’air des A (RDA) mais l’air des Alpes !

Tu veux des lunettes qui déshabillent ? Dans ce magnifique nouveau cadre qu’est le nôtre, ce serait un sus. Et puis Eurêka est d’accord.
réponse à . <inconnu> le 14/04/2007 à 17h18 : Ca s’appelle un "tri-marrant" et ça donne du vague à l&rsquo...
Pas d’autre grâce à me toucher que celle d’Expressio, garçon. Mais comme, hormis ma sublime contrib_6, tu es le seul compétiteur du jour, je t’accorde la trirème. Tout en t’encourageant à mieux faire, bien sûr ! 
Bon, les djeunes, BB zieute par-dessus mon épaule et piaffe pour qu’on aille faire les courses de subsistance. Je vous laisse donc à regret, à reculons et à demain...
Les mains sur les couvertures !
PS : BB vous fait la bise.
réponse à . Elpepe le 14/04/2007 à 18h09 : Bon, les djeunes, BB zieute par-dessus mon épaule et piaffe pour qu&rsquo...
Triées sur le volet, les courses, Pepe ! Attention aux transgéniques, bouffeurs d’énergie mal cuits, non recyclables et autres inutilités : Peinard_best veille et moi itou. Lui c’est par idéal, moi c’est par mission tricolore : on a l’oeil ! C’est toi qui pousse le caddie ? Concurrent à Borikito ! A quand la course ...de caddies au Mans ?
Bonsoir de ce soir à toutes, tous, chacune et chacun ! A demain peut-être !
réponse à . eureka le 14/04/2007 à 16h49 : ousque j’étais la première à ouvrir le premier volet ...
tétée t’étais pas la 1ère ! Filo, avant 8 h. and me too (cette nuit d’insomnie), et Momo aussi matinale ... avec toi, on faisait partie des 6 novices dénoncé(e)s par God !!!
C’est pas grave, je navet pas grand’chose à commenter ... j’me suis rabattue sur du bricolage/cartonnage en attendant le déblocage ce matin, puis cet aprèm. sur le jardinage et l’soleil dardait fort sur ma tête de Normande/Cotentine ... N’empêche que j’ai trié, nettoyé et planté ... bulbes, plantes et arbustes et maintenant, je vous offre des fruits et légumes triés sur le volet pour l’insolite à cette page
quatrain, dans lequel Yves Saint Martin, jockey de grand talent, se plaint que l’un de ses étriers , choisi avec soin pour le 3° Prix d’Amérique, lui ait été dérobé :
(ça c’est le titre !)

l’étrier
trié
sur le volet
volé !

moralité : y en a plus, ma bonne dame !
[citation] [citation] maman, ça y est, je suis passé cadre !
[/citation] [/citation]
réponse à . chirstian le 14/04/2007 à 19h55 : quatrain, dans lequel Yves Saint Martin, jockey de grand talent, se plaint que l...
Es-tu sûr qu’il n’y en n’a plus ?
Parce qu’un quatrain peut en cacher un autre...
réponse à . chirstian le 14/04/2007 à 19h59 : [citation] [citation] maman, ça y est, je suis passé cadre !...
Moi aussi?
réponse à . God le 14/04/2007 à 11h54 : Le cadre, c’est juste pour essayer d’enfin faire comprendre à...
C’est d’ailleurs très joli ce cadre !
Si je ne me trompe, est-ce que je n’avais pas suggéré pareille idée in îlot jamboree ? C’est tout moi, même si ce n’est pas de moi !

Allez, Godichou, c’est chouette; tu nous mets la clim’ pour l’été ? Pasque cmme on est partis, on va encore se ramasser une clavicule sous peu (dès le 1er mai, il va faire un temps de cochonnet pendant un mois, puis, vague très nette de chaleur torride !)

Marceeeeeeel - Hobbes
Madame de Lentille


Madame de Lentille, en ses plus beaux atours,
Prétendait aguicher Monsieur de La Moutarde !
Triée sur le volet, fière de sa noblesse
Rien ne fait reculer cette belle diablesse.
En dentelle du Puy, parée comme une châsse
La voici, décidée à vous le prendre en chasse
Monsieur de La Moutarde au plus haut de sa tour
La voit venir vers lui, amenant dans sa hotte
Saucisses bien dodues, graisse d’oie, et carottes
Sans oublier un brin de l’humble céleri,
Et feuille de laurier, en un bouquet garni.
Voilà que s’amadoue aussitôt La Moutarde
Qui préjuge déjà de la saveur du mets
Et descend aussitôt parader en cuisine
Houspille marmitons, et bien vite promet
A madame Lentille une recette fine
Où tous deux réunis pourront s’accommoder !
En son bain parfumé, bouillonnant d’impatience,
Madame de Lentille est bien vite plongée
Il lui faudra, bien sûr, longuement mijoter
En bonne compagnie de la gent charcutière
Pour qu’enfin s’offre à elle en adjonction dernière :
Monsieur de la Moutarde onctueux à loisir
Heureux de dispenser sa touche de plaisir !
réponse à . syanne le 14/04/2007 à 13h35 : Grand-mère, après la grand-messe, triait les saucisses. C’&e...
J’ai pensé que les saucisses de ta grand-mère et mes lentilles feraient bon ménage !
réponse à . Elpepe le 14/04/2007 à 18h07 : Pas d’autre grâce à me toucher que celle d’Expressio, g...
Eh, Elpépé, t’es miro, là, ou quoi? T’as bien besoin des lentilles, spa? Va donc un peu voir ma contrib’ 36, qui aurait dû être n°2 (ou n°3, pour faire plaisir à ton Eureka d’Amour, c’te pomme - d’amour, bien entendu!)
Mais le Yannou, il l’a quand même bien méritée, va...
Ho my God ! Shame on me .Mon niveau de méconnaissance azertique n a pas échappé au regard de Dieu ! Avoir été apostrophé par God n étant "toute foi " pas une preuve assez suffisante pour faire tomber mon agnostisme .
Ps : Bernard Pivot , tout est votre faute mais ou se trouve l apostrophe du clavier? Clavier ? Vous avez dit Clavier ? Encore un Saint ( Bernard ) auquel je ne me fierai pas , juré , craché .
Je ne sais pas qui reçoit l'expressio en premier, mais les abonnés de la 1ère heure semblent être triés sur le volet. Jadis, on se bousculait au portillon pour arriver le premier.
réponse à . Richard68 le 24/10/2014 à 00h08 : Je ne sais pas qui reçoit l'expressio en premier, mais les abonnés...
... bon... on est deux... et tu le reçois semble-t-il 40 minutes avant moi... tu vas aller au ciel Richard !
réponse à . ipels le 24/10/2014 à 00h52 : ... bon... on est deux... et tu le reçois semble-t-il 40 minutes avant mo...
Nan,nan! Je reçois mon Expressio vers 00h42.
Mais si tu veux intervenir avant, tu prends l'Expressio de la veille (ou n'importe lequel) à partir de (vers) 00h01(heure française). Puis tu regardes tout là-haut, dans la bande bleu foncée, tu cliques sur Expressio, puis sur "l'Expression du jour". Et voilà, voili, voilou, le miracle se produit et tu peux intervenir quasiment dès minuit.
Merci qui? 
... ah bon... merci à toi soixante-huitard ! ... mais, si en haut ça a fait des chichis, moi ça sera pas mon cas... le camion-pizza, je le laisse passer, et je ne trie pas d'après le sourcil... t'as vu la jactance de Elpepe à _6, joli non ! et alors le roman de Chirstian à _21 et _72 ... du gâteau... et quant aux lentilles, pour moi, c'est juste dans les mots croisés...
fallait que j'aie mes 20 ans pour gouter les lentilles en France...et encore les gens du Midwest ne mangent pas de lentilles..à Miami si, elles se mangent, ça dépend de la culture de la localité 'videmment
Sombréro et lentilles ...♪♫♪♪♫
Les lentilles d’eau sont faciles à produire et fournissent un très bon apport en protéines (35% minimum du poids sec). Elle permettent aussi de faire baisser le taux de nitrates.
Dans de bonnes conditions, leur volume peut doubler en moins de 48h. Si vous en avez trop, vous pouvez les déshydrater ou les congeler pour plus tard. Vous pouvez également en fournir aux canards sauvages d'hier sans avoir besoin de les trier.
Bonsoir les garçons !
Ah, je n'avais pas vu ! Libellule est là aussi ! bonsoir !
Effectivement, bien belle jactance que celle des voisins du dessus... tendre souvenir joliment raconté par Marcek (@8).

Vous connaissiez, vous, l'origine de cette expression ? Et notamment, le volet, tissu fin et léger ?

Pour moi, un volet c'était seulement un panneau de bois ajouré ; le volet qui isole du froid, du chaud, de la nuit, de la lumière ; celui qu'on tire les après-midis d'été lorsque le soleil exagère de chaleur, qu'il strie le sol carrelé d'une "grande bande de lumière qui tombait droite et blanche entre les volets clos, pleine d’étincelles vivantes et de valses microscopiques…" *

Il y a donc le volet, léger...
Et puis, il y a le gros, lourd, contestataire, contre ci, contre là, contre tout et tout contre, contre-ut et même contrevent, un grognon quoi !
Le pluvieux automne chuchotait sur les tuiles. Un contrevent claquait ; le cahot d'une charrette s'éloignait.
F Mauriac - Le Baiser au Lépreux

Enfin il y a les étrangères : les persiennes !
Mais restent les pires : les odieuses, les vipérines, en un mot, les jalousies...

*Merci M'sieur Daudet - Lettres de mon moulin - Les vieux
Diwan, tu n'as pas trouvé le beau cadeau que je t'ai offert hier,
les Pléiades représentées dans un manuscrit enluminé carolingien ?
réponse à . ipels le 24/10/2014 à 01h56 : ... ah bon... merci à toi soixante-huitard ! ... mais, si en haut ...
t'as vu la jactance de Elpepe
Ah! le regretté Elpepe, il a maintenant rejoint le Walhalla des marins et des expressionautes réunis. J'espère qu'il a touvé son éditeur de partoche, là où il est.  
réponse à . lalibellule1946 le 24/10/2014 à 02h54 : Diwan, tu n'as pas trouvé le beau cadeau que je t'ai offert hie...
Si bien sûr... merci... et je m'y suis attardée longuement, scrutant les différences, dans le regard, dans la coiffure... un bien joli cadeau...
Les lentilles et les volets, deux choses très pratiques mais très peu utilisées aux USA.  
J'ai trié... et, pour ceux qui nenveulent, j'ai trouvé cette chanson : La Visite.
N'oubliez pas que dans le petit rectangle à côté du titre, vous avez la musique...

Mais ils sont rentrés dans leurs trous,
Mais ils ont poussé les verrous
Dans un accord tacite.
Ils ont fermé les contrevents,
Caché les femmes, les enfants,
Refusé la visite.

J'ai trié

T'as pas bien trié les vinyls alors ! Nos amis d'outre atlantique ont pourtant disserté sur les lentilles toute la nuit.
Je veux pas te jeter la pierre mais tu te serais assise auprès de mon arbre avec ton volet tu aurais entendu Georges te chanter

Qui bien sur laissait beaucoup
Trop de pierres dans les lentilles,
Mais se pendait à mon coup
Quand je perdais mes billes


Ce matin café trié sur le volet.........Arabica, Colombie..........
réponse à . BOUBA le 24/10/2014 à 06h10 : J'ai trié T'as pas bien trié les vinyls alors ! Nos amis d'ou...
On prend tout... tu râles...
On t'en laisse... tu râles...
Pffff... Comment dis-tu déjà ? Ah oui ! Qué caractère ! Qué patience il me faut avoir !

Et pis d'abord, l'expression c'est "trier sur le volet", ce n'est pas "trier sur les lentilles" !
Bon alors, ça vient c' café, oui  ? C'est long, mais c'est long !
Ah mauvaise foi féminine toujours imitée jamais égalée...........

D'abord j'ai pas râlé et n'ensuite t'as jamais capillotracté, peut être ?

Tiens, j'ai loupé le coche. Avec l'arrivée de Reverso, je me désabonnais et je revenais avec un nouveau pseudo et jouais au petit nouveau......J'aurais alors pu trier mes amionautes sur le volet.......

Et pis pour le café, si c'est trop long y a Marcel qui vient d'ouvrir..........Marceeeeeeeeeeeeeeeeel !
Bon Anniversaire à Richard, mais 68, alors voilà: je lance ce pavé avant de passer au champagne !
Volets comme on en trouve que dans la région Niçoise........
Ils permettent d'aérer l'intérieur tout en protégeant du soleil........

Pas vrai Saharaa ?

Ah c'est pas dans le Nord au dessus de l'Estaque qu'on en trouvera.......
réponse à . BOUBA le 24/10/2014 à 06h35 : Ah mauvaise foi féminine toujours imitée jamais égalé...
avec un nouveau pseudo et jouais au petit nouveau... J'aurais alors pu trier mes amionautes sur le volet...

Mais tu peux toujours le faire, mon grand ! Les exemples d'aigles à deux têtes ne manquent pas ici... Et pis si tu veux pas me causer, tu le dis aussi !

Quand je pense que je me suis décarcassée à te trouver un texte de l'Alphonse D., sans faire aucun commentaire sur son parisianisme notoire, rien... pas la moindre allusion. Et Môssieu fait des réflexions sur un prétendu tirage de couettes, sur une supposée mauvaise foi ! C'est pitié que de lire ça...

Euh, Bouba... le café... avec un p'tit nuage de lait, s' te plaît. Merci ! 
réponse à . BOUBA le 24/10/2014 à 06h43 : Volets comme on en trouve que dans la région Niçoise........ Ils p...
C'est qu'ils sont délicats, les povres sudistes... Ils ont peur que le soleil ne leur gâche le teint...

Je me gausse ! Tiens, vais aller trier les torchons et les serviettes. Allez ! à très plus tard !
♫♪♫♫ Bonaniversair Richard68 ! ♫♪♫♪♪
et rendez-vous Marcel !
Bouba est allé le prévenir qu'il y aurait foule à midi!

Eh bien moi je prétends que, comme hier, notre expression vient de l'aviation : la preuve.

Sous un arbre volets tues naissent-elles ? Si volets tues naissent, vos navets naissent.
- À quoi tu veux jouer, au foot ou au volley-ball ?
- je trie volley !
- Un petit nuage de lait, dans le café ? Oui ? j'ai écrémé, demi-écrémé...
- n'importe ! pas envie de trier vos laits...
Hier, comme aujourd'hui, les allumettes on déjà servi! La 404 sévit à nouveau... Il nous faudrait une peu de sève neuve...
Trier sur le volet?
... Fermons la fenêtre
et laissons les volets clos...
Ne pas confondre
"trier sur le volet"
avec
"tirer sur le valet"
réponse à . DiwanC le 24/10/2014 à 06h52 : avec un nouveau pseudo et jouais au petit nouveau... J'aurais alors pu trier me...
Hé non, je peux pas...........je suis de la race des fidèles triés sur le volet.........

Bon anniversaire Richard.........
réponse à . DiwanC le 24/10/2014 à 07h08 : C'est qu'ils sont délicats, les povres sudistes... Ils ont peur que le so...
Non Mâ'ame.......Un vrai Méridional se protège du soleil !
Il n'y a que les réfugiés climatiques estivaux pour jouer les écrevisses en s'exposant aux rayons de Monseigneur l'astre solaire !
Nous les Sudistes avons apprivoisé le Soleil !

Pas vrai Saharaa ?.........
réponse à . Mintaka le 24/10/2014 à 07h19 : Eh bien moi je prétends que, comme hier, notre expression vient de l'avia...
L'avion volet à basse altitude.
réponse à . file_au_logis le 24/10/2014 à 07h59 : Hier, comme aujourd'hui, les allumettes on déjà servi! La 404...
les allumettes on déjà servi

Les allumettes c'est comme la virginité.......ça ne sert qu'une fois..
Rediffusion
Othello avait des problèmes avec ses persiennes : quand il pleuvait, elles filtraient l'eau chez lui. Le maure en eut marre de la mare. Il en eut marre d'"ôter l'eau"! Par ailleurs, il était fort jaloux de son voisin qui ne souffrait pas de cette incommodité. Son obsession devint telle qu'il détruisit ses volets et installa des...jalousies.
Au point de percuter une déneigeuse..........
réponse à . BOUBA le 24/10/2014 à 06h43 : Volets comme on en trouve que dans la région Niçoise........ Ils p...
Oui, oui, attends Bouba, j'ouvre les volets et j'arrive... fait frisquet ce matin.
Outre de protéger du soleil et de la chaleur, ces volets à géométrie variable, qu'ici on appelle persiennes... permettent d'épier discrètement ce qui se passe au dehors....on n'est jamais trop prudents dans nos contrées sauvages...
d'"ôter l'eau"

Il a ôté l'eau parce qu'elle a verdi ?
réponse à . saharaa le 24/10/2014 à 08h34 : Oui, oui, attends Bouba, j'ouvre les volets et j'arrive... fait frisqu...
"Nos contrées sauvages"........Tu donnes la bâton pour te faire frapper là !........
Y en a qui vont dire que si Daudet a quitté le Sud.........enfin, je te fais pas un dessin.....
Un volet pas solide: le volet s'tord.
réponse à . BOUBA le 24/10/2014 à 08h28 : Non Mâ'ame.......Un vrai Méridional se protège du solei...
Boudiou... il s'en est passé des choses pendant que j'écrivais ma réponse, il y a du monde ce matin... du trié sur le volet !
C'est Mado la Niçoise qui en a raconté des vertes et des pas mûres par les fenêtres du vieux Nice... à faire le tri parmi les cancans des ficanasses...
Le meilleur volet est fabriqué à Baule et il est connu comme le volet Baule.

Ben dis donc...ça nous rajeunit pas... allons danser la séguedille pour te souhaiter bon aniversaire Richard68 ♪♫♪♪
Ne pas confondre
"trier sur le volet"
et
"ne tirez pas sur le pianiste"
réponse à . BOUBA le 24/10/2014 à 08h29 : les allumettes on déjà servi Les allumettes c'est comme la vi...
C'est vrai: la virginité ne serre qu'une fois!
les volets bleus ouverts
avec en prime l'assent du vieux Nice...
réponse à . DiwanC le 24/10/2014 à 06h26 : On prend tout... tu râles... On t'en laisse... tu râles... Pffff... ...
En tous cas c'est gentil à vous de m'en avoir laissé et pas des moindres:A l'Ombre des Maris

A l'ombre des maris mais cela va sans dire
Pas n'importe lesquels, je les tri' ,les choisis
Si madame Dupont, d'aventure m'attire
Il faut que par surcroît, Dupont me plaise aussi

Pour les paroles c'est ici
Vous connaissez ces camions-pizza dont l'ouverture se fait grâce à deux panneaux
Ça, c'est les baraques à frites !
Bouba a raison, nous avons besoin de contre-vents, des trucs solides et épais, pas de machins légers et ajourés pour nous protéger d'un soleil inexistant.
C'est vrai que quand il fait soleil, on sort pour voir ce que c'est.
La virginité c'est comme les mouches sur le cul des vaches. Un coup de queue et il n'y en a plus.
réponse à . saharaa le 24/10/2014 à 08h47 : Boudiou... il s'en est passé des choses pendant que j'éc...
De quoi chopper la bouffaïsse ou même pire........la stoufia !..
7 et 3
7,13 et 3
6,7 et 3 c'est 9 !

Vous avez deux heures........
réponse à . SyntaxTerror le 24/10/2014 à 09h33 : Vous connaissez ces camions-pizza dont l'ouverture se fait grâce &agr...
Oui mais les gens du Nord ont dans le coeur le soleil qu'ils n'ont pas dehors..........
Poï, poï, poï, poï...........
réponse à . BOUBA le 24/10/2014 à 10h24 : 7 et 3 7,13 et 3 6,7 et 3 c'est 9 ! Vous avez deux heures...........
Fastoche !
c'est étroit
c'est très étroit
si c'est étroit, c'est neuf !
réponse à . DiwanC le 24/10/2014 à 02h50 : Bonsoir les garçons ! Ah, je n'avais pas vu ! Libellule est l&...
celui qu'on tire les après-midis d'été lorsque le soleil exagère de chaleur
Alphonse Daudet si il lit ça, il va être jaloux de pas l'avoir trouvé avant toi. Il l'aurait mis dans le phare des Sanguinaires quand il passait la journée à rêvasser dans la cour du lazaret. Quand je fais comme lui je dis que je daudétise.
Oui mais vous, vous êtes hors normes, Maître..........
A toutes celles et tous ceux qui ont souhaité ce matin un bon anniversaire à Richard68, je signale que pour moi, ce sera demain, le 25/10.
J'en veux pour preuve la liste qu'il a établie lui-même : #68.
Idem pour la liste d'Horizondelle : #11.
A demain donc !
Joyeux anniversaire Richard68. Mais je croyais que c'était le 25 ???
réponse à . deLassus le 24/10/2014 à 10h51 : A toutes celles et tous ceux qui ont souhaité ce matin un bon anniversai...
OK je mets un post it sur mon volet ..........
réponse à . claudine le 24/10/2014 à 10h57 : Joyeux anniversaire Richard68. Mais je croyais que c'était le 25&nbs...
Il y en a une qui suit. Bravo !
réponse à . claudine le 24/10/2014 à 10h57 : Joyeux anniversaire Richard68. Mais je croyais que c'était le 25&nbs...
Bah ma grand mère était née le 29 février 1908......on fêtait son anniversaire tous les quatre ans.......
réponse à . deLassus le 24/10/2014 à 10h51 : A toutes celles et tous ceux qui ont souhaité ce matin un bon anniversai...
Mea culpa ! J'ai dû mal recopier...
À la boulangerie
- Elle t'a mis ta mie sur le tamis, ta mie ?
- taratata !
réponse à . joseta le 24/10/2014 à 11h13 : À la boulangerie - Elle t'a mis ta mie sur le tamis, ta mie ? -...
Le maçon qui secoue son petit tamis est il homo ?
Lorsque Clement Ader fit décoller son Eole on a dit :"Enfin, le vol éclot !" mais son saut de puce à quelques centimètres du sol fut décevant et on dit : "Hélas le vol est clos !"
PROVERBE

Donner, c'est donner.
Repeindre ses volets..........
réponse à . BOUBA le 24/10/2014 à 11h29 : Lorsque Clement Ader fit décoller son Eole on a dit :"Enfin, le...
Y'a encore des progrès à faire, mais c'est pas mal 
.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-
Le peintre: - Zut ! j'ai perdu une couleur !
sa femme: - laquelle ?
lui: - la sienne
elle: - celle de qui ?
lui: - la mienne !
elle: - la sienne tienne ?
lui: - mais oui...j'étais près de la fenêtre...
elle: - la fenêtre ? perds sienne ? Pfffffff....
réponse à . BOUBA le 24/10/2014 à 11h29 : Lorsque Clement Ader fit décoller son Eole on a dit :"Enfin, le...
"Hélas le vol est clos !"
Derrière les volets clos Un poème de Mijo une collègue de Marcek
réponse à . joseta le 24/10/2014 à 11h43 : Y'a encore des progrès à faire, mais c'est pas mal ...
En effet, y a encore des progrès à faire..........
réponse à . gerard5253 le 24/10/2014 à 11h43 : "Hélas le vol est clos !"Derrière les volets clos U...
Pas mal, pas mal..........
La toute première fois que je pris l'avion je me cramponnais à mon siège à la moindre turbulence sans réaliser que ce dernier était solidaire de l'appareil. Je suais à grosses gouttes à chaque changement de régime des réacteurs, mais je crus que mon coeur s'arrêtait lors de la phase d'atterrissage quand le pilote sortit les volets et que je vis l'aile se déformer par le hublot. Une fois au sol je poussais un long soupir de soulagement qui se bloqua dans ma gorge et je frisais l'apoplexie quand je vis les aérofreins se mettre à la verticale découvrant toute la tuyauterie du système hydraulique........

Mais maintenant c'est fini.......j'adore voler.......
réponse à . BOUBA le 24/10/2014 à 08h36 : "Nos contrées sauvages"........Tu donnes la bâton pour te...
Y en a qui vont dire que saharaa ne raconte pas de carabistouilles, elle. Elle reconnaît que, dans son tout là-bas, il y a de magnifiques contrées sauvages ; elle les partage avec les autres, elle.

Y en a qui vont dire que le soleil, saharaa ne se le garde pas parce qu'elle sait bien, elle, que lorsqu'il va jouer avec le vent et les vagues des plages* océanes là-haut dans le grand nord - les armoricaines et les autres - que lorsqu'avec les mouettes rieuses, il s'amuse à jouer à saute-nuages, et qu'il vous revient avec un peu de goémon coincé dans ses rayons, elle sait bien, elle, que le soleil est encore plus beau.

Y en a qui vont dire que cette femme, elle, laisse les balivernes se noyer sur vos côtes varoises.

Et le bâton, Môssieu, on vous le laisse, on n'est pas des sauvages.

*Photo : plage de Kerdallé, dans le Finistère.
réponse à . DiwanC le 24/10/2014 à 12h32 : Y en a qui vont dire que saharaa ne raconte pas de carabistouilles, elle. Elle r...
PROVERBE BRETON

Quand le goéland se gratte le gland, y fera mauvais temps
Quand y se gratte le cul, fera pas beau non plus

réponse à . BOUBA le 24/10/2014 à 12h43 : PROVERBE BRETON Quand le goéland se gratte le gland, y fera mauvais temp...
Joli proverbe, disciple...
et ça m'a rappelé ma définition de: le goéland:
jeu de stratégie chinois qui traîne en longueur.
réponse à . BOUBA le 24/10/2014 à 12h43 : PROVERBE BRETON Quand le goéland se gratte le gland, y fera mauvais temp...
Tiens, voilà une ou deux vérités, triées sur le volet ! 
réponse à . deLassus le 24/10/2014 à 10h51 : A toutes celles et tous ceux qui ont souhaité ce matin un bon anniversai...
Comme dans sa grande bonté le patronat français préconise de supprimer deux jours fériés et que le choix se portera surement sur Noël et le 1er janvier (personne n'a les moyens de prendre des congés aux Bahamas en cette période), je propose d'ajouter : 25/12 : Jésus avant qu'on ne l'oublie.
réponse à . BOUBA le 24/10/2014 à 10h24 : 7 et 3 7,13 et 3 6,7 et 3 c'est 9 ! Vous avez deux heures...........
16 !
6, 7 et 3 : 7 et 9
merci... T'es trop mignon, toi tu sais !

Les Sanguinaires me font souvenir de la belle escapade que tu avais organisée à l'occasion de la Sud-vention d'août 2010. Tu nous avais fait découvrir les roches rouges. Magnifiques et inoubliables.
réponse à . joseta le 24/10/2014 à 13h02 : Joli proverbe, disciple... et ça m'a rappelé ma défini...
Ou alors:

Jeu de briquettes en plastique qui s'encastrent et qui traine en longueur........
16 ? Ça c'est seulement quand il s'agit de chrétiennes hérétiques: 16 ariennes et là c'est pas du tout étroit !
réponse à . DiwanC le 24/10/2014 à 12h32 : Y en a qui vont dire que saharaa ne raconte pas de carabistouilles, elle. Elle r...
pas de mouettes rieuses sur nos plages... hélas 
Et pour les contrées sauvages, faut aller loin...loin... à la montagne, y aurait bien des loups encore, mais ils sont parqués... des bisons, des chevaux aussi mais ils sont parqués...des marmottes, elles sont parquées elles sont apprivoisées ! alors que reste-t-il de sauvage ? les moufflons, les aigles, les torrents, le vent, les myrtilles, les framboises, les champignons... et le soleil ! 
Je laisse Bouba défendre avec la véhémence qu'on lui connait, les magnifiques côtes varoises...
réponse à . deLassus le 24/10/2014 à 10h51 : A toutes celles et tous ceux qui ont souhaité ce matin un bon anniversai...
Et voilà ! une rumeur et on s'engouffre sans vérifier, on fait confiance au premier...
Joseta collé samedi !  
réponse à . SyntaxTerror le 24/10/2014 à 09h33 : Vous connaissez ces camions-pizza dont l'ouverture se fait grâce &agr...
C'est vrai que quand il fait soleil, on sort pour voir ce que c'est.
le soleil, c'est ça !
réponse à . saharaa le 24/10/2014 à 13h40 : pas de mouettes rieuses sur nos plages... hélas  Et pour les contr&e...
Je laisse Bouba défendre avec la véhémence qu'on lui connait, les magnifiques côtes varoises...
Inutile : on ne les attaque pas ! Pas pour de vrai ! 
Mais pour en revenir aux "contrées sauvages", je me souviens de superbes promenades faites naguère (une belle trentaine d'années !) dans les Maures, au-dessus de Carqueiranne... on n'y rencontrait pas un chat... à peine les humains... il n'y avait que les cigales ! 
réponse à . deLassus le 24/10/2014 à 10h51 : A toutes celles et tous ceux qui ont souhaité ce matin un bon anniversai...
C'est bien la première fois que je vois quelqu'un pleurnicher un jour à l'avance pour qu'on lui souhaite un bon ami verseur. Les souhaitations vont être d'un spontané !... 

réponse à . SyntaxTerror le 24/10/2014 à 14h25 : naguère (une belle trentaine d'années !)Ce serait plutô...
C'est vrai ! Tu as farpaitement raison... et je n'ai aucune excuse parce que je le sais depuis beaucoup plus longtemps que... naguère !
Je me souviens encore de la discussion que j'avais fait naître en affirmant que "naguère" signifiait "il n'y a pas longtemps"... ou comme tu dis : "il n'y a guère".
S'ils lisaient ça mes copains d'autrefois - je n'ose dire "d'antan" qui à l'origine signifie "an passé" donc "il y a peu" - ils seraient vengés par ce "Pan sur le bec !" mérité.
réponse à . DiwanC le 24/10/2014 à 14h30 : C'est vrai ! Tu as farpaitement raison... et je n'ai aucune excuse parce qu...
J'ai du faire une erreur de syntaxe ...
Je ne vois pas où !
Apparemment c'est le volet du renard de feu qui trique mal mes mails d'Expressio parce qu'à travers celui de Google Chrome, ça passe. Mais comme celui-ci ne veut pas de Norton, je reste très partagée pour l'utiliser comme navigateur de référence. Sur ce je vous bise. Dites à IznoG0d que ça fonctionne de ma part et je retourne jouer à la grand-mère, c'est trop drôle pour s'en passer !
réponse à . SyntaxTerror le 24/10/2014 à 14h33 : J'ai du faire une erreur de syntaxe ... Je ne vois pas où !...
.|www.
Elle est là ton erreur de syntaxe, ça m'est arrivé hier,( j'ai galéré un bon moment avant de m'en apercevoir) il manque les http:// et ton texte doit venir après le | puis l'accolade en dernier, tu as fait le contraire.
rappel : {URL| ton texte}
réponse à . deLassus le 24/10/2014 à 10h51 : A toutes celles et tous ceux qui ont souhaité ce matin un bon anniversai...
Chouette ! On recommence demain !
Marceeel ! aujourd'hui c'était juste une répétition... 
réponse à . saharaa le 24/10/2014 à 13h40 : pas de mouettes rieuses sur nos plages... hélas  Et pour les contr&e...
Nous, nous avons les Gabians ou Goélands Leucophées........Et pour ce qui est des contrées sauvages, sur la côte on parque les touristes ( Refugiaensis Climaticus) dans les campings d'où ils ne sortent jamais.........alors, hein !
réponse à . DiwanC le 24/10/2014 à 14h10 : Je laisse Bouba défendre avec la véhémence qu'on lui connai...
Pas plus que les sudistes n'attaquent pour de vrai les contrées Bretonnes chargées de légendes Brocéliandaises et plantées de splendides alignements Carnaquiens.........
réponse à . saharaa le 24/10/2014 à 14h42 : .|www. Elle est là ton erreur de syntaxe, ça m'est arrivé h...
Hé ben oui !
Merci bien, c'est réparé.
réponse à . SyntaxTerror le 24/10/2014 à 14h25 : naguère (une belle trentaine d'années !)Ce serait plutô...
Immortel, immense et regretté Jean Ferrat.........
Je suis allé sur sa tombe à Antraigues sur Volane.......je suis passé devant sa maison mais elle avait hélas les volets clos.....
... Ben mon vieux... des images plein la tête... 124 une niçoise curieuse comme un spéculum... 128 des drosophiles sur l'arrière-train des bovidés... 130 alors quel cours de maths moderne... 152 la poėsie bretonne... Des images rapides comme un cheval arabe, quand il ėtrier sur le volet...
réponse à . ipels le 24/10/2014 à 16h13 : ... Ben mon vieux... des images plein la tête... 124 une niçoise cu...
Un cheval bouchonné sur un petit de vache pas beau:

Il est étrillé sur le veau laid.........

Ouffffffffffffffff..........ca sent la fin de journée......Joseta dirait:
"Il y a encore des progrès à faire !".......
Peut-on dire que avant de la répudier Flanby 1er a trier weiler ?
Bof !!!
Effectivement, en cette fin de journée, il ne reste pas grand-chose en magasin. Sur les étagères, j'ai trouvé quelques soldes :
- Pour les marieurs → les convolets
- Pour les orateurs → des envolets
- Pour les mercières → quelques basvolets
- Pour les inquiets → des survolets
Allez ! vous laisse jouer entre vous, les garçons du soir.
... j'arrive aux enfers, j'y vois Pluton sur une rosse, j'lui lance : "Salut man ! Beau cheval que t'as là... comment il s'appelle... et où c'est que tu l'as pris ?"
Il me toise de ses prunelles brûlantes, sous ses deux brousailles de feu et me jette un :
" S'appelle Hadès... trié d'après le sourcil !"
réponse à . ipels le 24/10/2014 à 18h28 : ... j'arrive aux enfers, j'y vois Pluton sur une rosse, j'lui lan...
Huuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu !!!!!!!!!!!!
réponse à . mickeylange le 24/10/2014 à 17h52 : Peut-on dire que avant de la répudier Flanby 1er a trier weiler ? Bo...
Pourquoi bof ?.........Moi je trouve ça Royal !
"... Dia ! ... Dia ! "
réponse à . BOUBA le 24/10/2014 à 16h19 : Un cheval bouchonné sur un petit de vache pas beau: Il est étrill...
En effet, celui-là je ne l'ai pas fait parce que Momo m'a devancé (# 17), mais comme toi tu ne lis pas les voisins du dessus...
.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-
CHARADE
Mon premier est: volet
Mon deuxième est: conjonction
Mon troisième est: acteur qui a joué dans 'La belle et la bête'
Mon tout est: vaincre tous les obstacles
réponse à . Mintaka le 24/10/2014 à 14h20 : C'est bien la première fois que je vois quelqu'un pleurnicher un jour &ag...
A toutes celles et tous ceux qui ont souhaité ce matin un bon anniversaire à Richard68, je signale que pour moi, ce sera demain, le 25/10.
Il parlait de sa liste, de moi, Mintaka, pas de lui.
Lui, c'est le 25/07. Je vois que tu es toujours aussi réfractaire et caustique, rapport aux anniversaires.
Merci quand même aux autres et à demain donc! 
réponse à . joseta le 24/10/2014 à 19h00 : En effet, celui-là je ne l'ai pas fait parce que Momo m'a devan...
Contrevent et Marais [Jean]... Contre vents et marées...
réponse à . DiwanC le 24/10/2014 à 19h04 : Contrevent et Marais [Jean]... Contre vents et marées......
Tout bon !  (tu aurais pu mettre une majuscule à Marais, quand même)
réponse à . joseta le 24/10/2014 à 11h43 : Y'a encore des progrès à faire, mais c'est pas mal ...
Who's on first....
... wow... Germaine... 4 minutes !
... What's on second... tellement drôle cette routine de Abbott et Costello ! .... dois quitter...
réponse à . joseta le 24/10/2014 à 19h19 : Tout bon !  (tu aurais pu mettre une majuscule à Marais, quand...
Bien Maître...
Je vais le faire Maître...
Je l'ai fait Maître
Le Maître est-il satisfait ? ou le Maître va-t-il continuer longtemps à nous les bris... euh ... non rien...
Reposez-vous Maître car votre journée fut rude...

et pis, profite-z'en bien passsque j' ferai pas ça tous les jours ! Pfffff...
réponse à . DiwanC le 24/10/2014 à 20h17 : Bien Maître... Je vais le faire Maître... Je l'ai fait Maître ...
Tu me fais Marrer.... 

Si vous souhaitez savoir comment on dit « Trier sur le volet » en anglais, en espagnol, en portugais, en italien ou en allemand, cliquez ici

publicité
Expressio - le livre

Le contenu de ce site est si riche qu’un livre en a été tiré. Ce livre, devenu un best-seller est maintenant disponible en poche.

Ce commentaire ainsi que les réponses qui y sont liées, seront définitivement supprimés. Etes-vous sûr?