fleur de nave [n]

Titre de San-Antonio : Fleur de nave vinaigrette. En quatrième de couverture, on y lit :
Avez-vous déjà vu un personnage obèse, cradingue, vinasseux et violacé, en pantoufles, maillot de corps gris (mais qui fut blanc jadis), portant un pantalon de coutil rapiécé, affublé d’un véritable sombrero mexicain se prélasser dans les fauteuils du Boeing Paris-Tokyo ? Assurément non !
Pour se délecter d’une pareille situation, il faut avoir lu FLEUR DE NAVE VINAIGRETTE.
Au passage : savez-vous comment se traduit "Fleur de nave" en japonais ?
"Bey-Rhu-Ryé" !
Rigoureusement authentique ! Si vous ne me croyez pas, consultez votre judoka habituel.
Là que Béru devient inspecteur principal ! Rappelez-vous... ou relisez !

Ah! enfin, cette fleur de nave d’ébergeur est au boulot aujourdh’ui. Pourvu que ç’a dure.
Bonne journée à tous 😄 Eh! y a un truc, ma contrib s’affiche en double aprés correction???😮 et en plus, la correction s’affiche avant l’original😕

Ah! enfin, cette fleur de nave d’ébergeur est au boulot aujourdh’ui. Pourvu que ç’a dure.
Bonne journée à tous 😉

Hier, paraît-il jour de l’amitié en ligne, nous nous sommes envoyé quelques fleurs sur le canal 12, chacun(e) ajoutant la sienne. C’est donc le tour de God aujourd’hui d’en ajouter une à nos bouquets. Cela peut-être très joli, une fleur de nave(t) : regardez sur cette page, cette sculpture culinaire thaïlandaise. C’est aussi sans aucun doute le signe de son amitié pour chacun de nous.
Belle journée à tous !

Je n’ai trouvé aucune image de la fleur du navet de nos cuisines, mais de nombreuses informations et mises en garde à propos du navet du diable ou navet galant, la bryone, par exemple sur cette page. A manipuler avec précautions sans oublier de se laver furieusement les mains ensuite. Autrement dit, il faut être niais pour en planter dans son jardin surtout si on a des enfants !

Ode matinale du nave et de sa fleur
On te dit fleur de nave,
Mais, âme amie, c’est que tu es ma fleur,
Et c’est moi le navet, la bête grave,
Ma mie, béni soit tout ce bonheur,
Que tu me donnes, ton céleri rave,
Ton nave dont tu es la seule petite soeur.
°

Cette expression ne viendrait-elle pas de la marine... italienne ? Fiora di nave... je ne sais pas quelle partie du navire ou du simple bâteau est montée là, mais PP nous le dira bien dans la journée.

Bonjour et bon week-end à tous.
Je me joins donc à Momolala pour dire que nave vient de la marine. Larousse (puisqu’il faut citer les sources) note :
- NAVE, nom donné au XIII ème siècle aux grands bâtiments de mer à voiles. Employé dans la méditéranée; dans le Nord on disait NEF.
- NAVE, ville lombarde de l’Italie continentale (province de Brescia) sur la Garza.
Toujours selon la même source :
Le navet en argot est celui qui au bonnetau joue le faux naïf, le complice.
Pour les curieux et curieuses voir cette page

C’est avec une joie immense que je constate le sérieux du travail de mes émules du Pape que sont Momolala et Tytoalba : mes fleurs de nav vont à l’Italie, à l’île d’Elbe plus précisément, qui est magnifique. Pourquoi donc Napoléon ne s’en est-il pas contenté ? Quelle fleur de nave !

Nous avons tous notre côté sérieux. Partagés entre internet, nos ouvrages de références dont notamment les dictionnaires, et notre côté gaudriolle.
Pour le côté obscur, cela restera un secret. 😏

Ben c’est normal, puisque d’après l’horodateur spatio-temporel de les berges heures la correction est arrivée avant Laure Iginal...
J’espère d’ailleurs, après une correction pareille, que tu auras compris la lecon!

notre côté gaudriole

Que n’en plus, ça rime riche avec mariol, branquignol, croquignol, guignol...

’Core un coup de l’acheté aime elle, qui s’est ligué avec le pet à Chepaix pour enfumer God et sa clé de 12, moi je dis...

et si tu fais trop le mariole, tu auras une torgnole

par les bignolles en bagnole ?

nous glissons sur une pente savonneuse... je pense à la biroute qui glisse sur l’autoroute...

Pas inspiré ce matin :
Fleur de nave fait" larve de Fœhn"
avant le coup de "(freddy)Sirrocco"
Contrepoète de tous les pays, unissez-vous !

Ah, une bonne savonneuse, à l’heure du bain... 😄

Pays / Région Expression équivalente Traduction littérale
Espagne. Proposé par santygaby Gilipollas : Con

Je vois que les Espagnols se sont longuement penchés sur le sujet !
Une fleur de nave est un Con !
A chacun sa Conception du moment qu’on se marie avec.
Ben ouais, facile ! 🙂

A manipuler avec précautions sans oublier de se laver furieusement les mains ensuite.

Comme tu as raison Mamomo que j’adore ! 😉
Je profite de ta remarque très professionnelle pour souligner combien le sujet est délicat car il peut facilement glisser entre les doigts et même on peut blesser le concerné de trop de furie. La concentration lorsqu’on lui parle, car oui on peut lui parler et même lui donner un p’tit nom comme l’expression d’aujourd’hui le prouve, la concentration disais-je, se doit d’être optimum car pour parvenir à ses fins avec un engin pareil, il faut du doigté et ne surtout pas hésiter à lui faire cracher ce qu’il détient car en ce bas-monde, tout est semence et rien ne doit se perdre. En fréquenter un quotidiennement ou de temps à autre est recommandé car c’est bon pour la peau, l’humeur et dit-on cela inspirerait certaines femmes à réinvestir ensuite en diverses bourses même si pour cela, il faut encore une fois aller à la pêche aux glands. Je pense qu’en tenir (fermement) un, même en laisse serait porteur d’une certaine chance à jouir tranquillement de situations rocambolesques. Bref, si l’idiot n’ignore pas la bande, sa juteuse capacité à cracher fort et loin ne peut laisser insensible une femme et il faut s’être frottée tout contre au moins une fois pour constater que la gent féminine aime à le serrer à loisir car à la base de tout, naît l’érection de sentiments et de pensées sincères. Oui, l’imbécile heureux l’est à condition d’être bichonné de jour comme de nuit. Si en plus, il peut s’emboîter facilement dans un projet simple, pourquoi lui reprocherait-on un certain va et vient répétitif et sans fondements apparents ? Rien n’est stupide si cela sert d’amusements, c’est déjà très consolateur ; en tous cas, c’est mieux pour la bergère oubliée que de rêver « à fond perdue » de fleurs de concombres qu’elle n’a pas. Alors, vive la fleur de nave seule ou en cageot.
Il n’y a pas de honte, tout le monde doit manger à sa faim !
Mais lavez-vous les mains ensuite même si furieusement, les « tâches » peinent à disparaître après emploi.
Comment ? Si on peut l’emmener à Ibiza ?
Bien entendu mais il lui faudra quand même un passe-porc pour ne pas s’faire bouffer à la douane. Ce serait fâcheux !
Sinon, c’est extra ! Osez, osez Mesdames et Mesdemoiselles, c’est donné, y’en a partout... surtout dans les choux.
Rave-partie en vue ! 🙂