Poisson d'avril - dictionnaire des expressions françaises Expressio par Reverso - signification, origine, étymologie

Poisson d'avril

Plaisanterie ou canular fait uniquement le 1er avril

Origine

Voilà un poisson qui nage en eaux troubles. Et ce n'est pas une farce, car l'origine de ce poisson n'est pas vraiment connue.

Alain Rey indique que cette expression daterait de la fin du XVIIe siècle. Elle serait basée sur une plaisanterie avec le mot 'poisson' qui, depuis le XVe siècle, désignait un souteneur, qu'on appelle aussi un 'maquereau' qui se trouve être plus naturellement un véritable poisson dont la meilleure période de pêche est aux alentours du mois d'avril.
Or, le mois d'avril se situe au printemps, période propice aux amours illégitimes. Un poisson d'avril désignait alors un jeune entremetteur.
Mais Rey n'indique pas quelle est la relation entre ce beau poisson-là et les plaisanteries du 1er avril ?

Cela dit, il existe de nombreuses autres hypothèses.

La plus répandue des explications dit que le roi Charles IX, en 1564, décida que le premier de l'an serait dorénavant au 1er janvier au lieu du 1er avril.
Certains contemporains, mécontents de ce qu'ils considérèrent comme une absurdité (eh oui, les réfractaires au changement ne datent pas d'aujourd'hui !), continuèrent à célébrer le 1er avril en s'offrant quand même des étrennes. Les autres, pour se moquer d'eux, offrirent de faux cadeaux qui se transformèrent ensuite en plaisanteries et autres canulars.

Le seul petit détail pouvant nuire à la crédibilité de cette histoire, c'est que Charles IX, s'il a bien décidé, par l'édit de Roussillon du 9 août 1564, de fixer le jour de l'an au 1er janvier, ne désirait qu'uniformiser des dates qui étaient très différentes selon les régions et provinces de France. Et aucun texte ne semble rapporter qu'il y avait quelque part dans le royaume un endroit où le premier jour de l'année était le 1er avril.
Quoi qu'il en soit, le pape Grégoire XIII réforma ensuite le calendrier julien et étendit la mesure de Charles IX à toute la chrétienté.

Une autre hypothèse vient de la Grèce Antique où il paraît qu'au jour qui correspondait à notre 1er avril, on fêtait le dieu du rire.

Si nous ne sommes déjà pas bien certains de ce que signifie ce 1er avril, le fait qu'en France on évoque un poisson (ce qui n'est pas le cas dans de nombreux autres pays où la même coutume existe) n'est pas plus expliqué et les origines potentielles sont légion.
En voici une liste non exhaustive.

Une d'entre elles viendrait du fait que le 1er avril correspondait à la fin du carême chez les chrétiens, période pendant laquelle le poisson était privilégié, la viande étant interdite.
Les cadeaux étaient alors parfois de faux poissons offerts à ceux qui, pourtant, attendaient avec impatience de pouvoir enfin remanger de la viande.

Une autre indique que le soleil (ou la lune ?) quittait ce jour-là le signe zodiacal des Poissons.

Une autre encore viendrait du fait que la pêche était interdite à cette époque, en période de reproduction des poissons, celui d'avril venant compenser le manque.

Comme vous le voyez, les hypothèses ne manquent pas. Et si jamais vous n'en avez pas assez, vous pourrez trouver encore d'autres explications sur le poisson d'avril ici, Lien externe et làLien externe, sur un site qui mérite le détour.

Compléments

A cause de la morosité ambiante, de sa durée de vie limitée à une seule journée et de l'exploitation trop intensive des zones de pêche où il batifole, le poisson d'avril a un peu tendance à disparaître, tout comme les éléphants roses, un peu trop braconnés et en voie d'extinction, loi Evin oblige.
Mais que cela ne vous empêche pas de garder le sourire et de ne pas gober toutes les informations que vous lisez ou écoutez le 1er avril.
Que la farce soit avec vous !

Ailleurs

Si vous souhaitez savoir comment on dit « Poisson d'avril » en anglais, en espagnol, en portugais, en italien ou en allemand, cliquez ici

Ci-dessous vous trouverez des propositions de traduction soumises par notre communauté d’utilisateurs et non vérifiées par notre équipe. En étant enregistré, vous pourrez également en ajouter vous-même. En cas d’erreur, signalez-les nous dans le formulaire de contact

PaysLangueExpression équivalenteTraduction littérale
Libanar كذبة أوّل نيسانLe mensonge du 1e avril
États-Unisen April fool(s)Fou(s) d'avril
Angleterreen April foolAvril fou
Espagnees Los santos inocentesLes saints innocents (28 décembre)
Espagnees InocentadaPlaisanterie
Canada (Québec)fr Courir le poisson d'Avril
Écossegd April CuckooCoucou d'Avril
Grècegr Πρωταπριλιά! (Protaprilià!)1er avril!
Hongriehu Április első bolondja.Le premier fou d'avril.
Italieit Pesce d'aprilePoisson d'avril
Italie (Sicile)it Pìsci d'aprìliPoisson d'avril
Belgique (Flandre) / Pays-Basnl AprilvisPoisson d'avril
Belgique (Flandre)nl April grapBlague (canular) d'avril
Bulgarieother ????????????? ????/????.Mensonge/Blague de premier avril.
Brésilpt 1º de abrilLe premier avril
Roumaniero Pacaleala de 1 aprilieTromperie de 1 avril
Ouzbékistanru День дураковLa journée des cons
Slovaquiesk Aprílový zartBlague d'Avril
Serbiesr A-pri-li-li-liPoisson d avril

Vos commentaires
Bon, il me faut encore une fois apporter un peu de sérieux à cette rubrique!

Au XXI siècle, (je crois que c’était en 2006, bien qu’Alain Rey le situe en 2007 - mais il n’a jamais été très fiable - , et que Cicéron le situe en 2005 dans un de ses meilleurs apocryphes), le président de l’époque voulut expliquer à ses électeurs qu’il allait promulguer une loi, aux seules fins qu’elle ne soit jamais appliquée. Son discours devait passer le 1° avril, mais fut avancé par erreur au 31 mars, et la seule explication que put avancer son entourage à cette démonstration éthiliquement nébuleuse, fut qu’il avait goûté trop tôt à la "boisson d’avril".
Avec le temps, l’expression est devenue "poisson d’avril". (Tout le monde connait, naturellement l’évolution du "b" en "p", qui transforme , par exemple, un "bébé" en "pépé"... )

christian
réponse à . chirstian le 01/04/2006 à 11h00 : Bon, il me faut encore une fois apporter un peu de sérieux à cette...
C’est ainsi que nous venons de comprendre qui est "pépé le moqueur"...
Auriez-vous quelque chose contre les Grecs ? Surtout les ’i’ grecs ?
Une petite remarque, il semblerais que l’année ais commencé à différentes dates dont le 1 er mars, mars étant le mois du Dieu de la guerre. Si on fait commencer l’année au mois de mars, on se rend compte que septembre est le septième mois de l’année (racine sept...), octobre le huitiéme (racine oct), novembre le neuviéme (racine nov), et décembre le dixiéme (racine déc, en latin), je vous renvoie à l’excelent site :
http://www.auduteau.net/calendar/cal2_8.shtml#2_11
réponse à . God le 01/04/2006 à 14h54 : C’est ainsi que nous venons de comprendre qui est "pépé le m...
God a raison (comme souvent) : pardon pour ce "i" grec ommys dans mes remarques sur le mois d’avryl à "ethylyquement" . Je répare !

christian
Jésus étant né fin décembre, cela signifierait que Marie aie été fécondée vierge neuf mois plus tôt.......... le premier avril. Cependant, il y a quelques siècles il n’était pas prudent de se moquer d’un tel sujet ni d’en faire un objet de plaisanterie et donc le peuple transforma le 1er avril en ’’journée de la plaisanterie’’; tout le monde savait de quoi on riait mais personne ne prenait de risque personnel. Telle est l’explication qui m’est parvenue il y a quelques années quant à l’origine du 1er avril, mais je n’ai pas gardé la source, impossible donc de vérifier quoi que ce soit. Cependant, j’aime la logique du bon peuple!
A ne pas se laisser attirer par le côté obscur de la farce, veiller il faut !
À Expressionix et Cie.

Voici ce que j’ai ajouté sur mon site de français (canadien), après avoir cité votre ajout :

Il est regrettable que l’auteur de ce texte n’ait pu nous dire sa source. Mais
personnellement, je trouve cette explication fort plausible.

Au temps du Moyen Âge, où l’on vous brûlait pour un rien, il n’était pas bon, en effet, de plaisanter avec la Religion. Mais on en riait pas moins sous cape, et vous savez comment les ancêtres des Français, étaient "gaulois" sur les bords : une grande partie de ces expressions, inexplicables de nos jours, en sont témoins ( et, maintenant que je vais mieux, je reviendrai un de ces jours sur le fameux "sauter du coq à l’âne", qui fut un début "saillir le coq sur l’ane" (la cane)).

Je disais donc que certains auteurs du genre Clément Marot, ou François Villon ne devaient pas se gêner pour se gausser de la Religion quand ils en avaient l’occasion, sans trop risquer de servir de bûche.

Il faut se souvenir également que les premiers Chrétiens pour se reconnaître entre eux se servaient d’un poisson, comme emblème ; les lettres du nom de poisson, en grec :IKTHUOS, étant les initiales de Jesus Christus Theou UiOs Sauter (Je cite de mémoire, et je pense que ma mémoire est encore bonne ! ). Donc, raison de plus pour que le poison, symbole du Christ, fut aussi celui de sa naissance virginale, déjà fortement mise en doute d``es cette époque.

Et voilà une fois de pus comme peut s’écrire l’histoire
réponse à . <inconnu> le 02/04/2006 à 17h47 : Jésus étant né fin décembre, cela signifierait que M...
"La logique du bon peuple" cité par Expressionix me plaît. Dommage que celle-ci se base souvent sur l’ignorance de certains faits. Dans ce cas, rappelons que Jésus n’est pas né en décembre, mais que le 25 décembre a été adopté par l’église pour y attirer les adorateurs du soleil qui fêtaient sa renaissance à cette date. Les recherches dans les récits bibliques démontrent que 1° il est impossible qu’il soit né en décembre et 2° qu’il est né en automne.
1er avril ou autre jour, c’est encore une expression qui vient de la Marine ... J’en connais qui vont retrouver Boby Lapointe ... avec plaisir cette page
Premier avril ! Sourire obligatoire (cette page)
Concernant les poissons d’Avril, je crois qu’il nous en faudra quelques bancs aujourd’hui. Il est cependant interdit de s’asseoir sur les traditions: elles ont la peau dure, la peau lisse mais dure...
réponse à . file_au_logis le 01/04/2010 à 07h29 : Concernant les poissons d’Avril, je crois qu’il nous en faudra quelq...
Merci, ô mon petit Godemichou adoré, pour ces sourires matinaux. Ceux qui écriront aujourd’hui comprendront.
réponse à . bruno_cillbq le 02/04/2006 à 00h20 : Une petite remarque, il semblerais que l’année ais commencé ...
petite erreur: je viens de compter sur mon calendrier, l’année romaine commençait le 1er avril pour que septembre soit le septième mois de l’année. Novembre: 9; Décembre: dix.
Tu as mal révisé tes leçons... Par la suite, l’année commença vraiment le 1er janvier avec la réforme instituant le calendrier dit grégorien (actuel, dit calendrier ordinaire). Avant, certes, l’année commençait le 1er janvier mais avec de tel incohérence dans les dates induisant un décalage tel, qu’il a fallu, dixit le papr Grégoire numéro ??? décida de réformer le calendrier.
Actuellement, toujours à l’étude (sic !) deux modèles de calendrier qui permettrait que les mois commencent systématiquement le même jour, sont à l’étude… et ce depuis pratiquement la création de l’ONU… (RE-SIC !!!)
Comme le dit une blague (favorite de ses fonctionnaires), à l’ONU: «Les travaux de l’onu, c’est comme la copulation des éléphants: cela se fait à une grande hauteur, avec beaucoup de bruit et de poussière; et il faut attendre longtemps le résultat !» 
réponse à . file_au_logis le 01/04/2010 à 07h29 : Concernant les poissons d’Avril, je crois qu’il nous en faudra quelq...
es traditions: elles ont la peau dure, la peau lisse mais dure...
Heureusement qu’elles ne sont pas aussi fragile que la peau de Mérou, parce que sinon... 
Quelle différence y a-t-il entre un policier et un savon ? 
Ou encore: «entre un singe et un voleur ?»
Qui veut répondre ? 
Prudence aujourd’hui...à ne pas tout prendre ou plutôt se" laisser prendre"...à la lettre...

¿~~
Bonjour à toutes et à tous, j’ai bien dormi.



>>>> POISSON D’AVRIL !
Il y a un message de François, le fils de l’Amiral, sur l’expression d’hier.
réponse à . Gnosis le 21/04/2006 à 10h51 : "La logique du bon peuple" cité par Expressionix me plaît. Dommage ...
Les recherches dans les récits bibliques démontrent que 1° il est impossible qu’il soit né en décembre et 2° qu’il est né en automne.
cette année là,décembre aurait donc été en automne et Jésus serait né au moment où ce lui était impossible de naître. N’y a t-il pas là deux miracles qui prouvent Son existence ?
réponse à . God le 01/04/2010 à 09h20 : Il y a un message de François, le fils de l’Amiral, sur l’exp...
J’avais pas trop le cœur à rire aujourd’hui, ni à faire des plaisanteries, mais merci de redonner un peu de bonne humeur, ça fait du bien !!!

C’était bien une plaisanterie !!!
J’ai tout en code. C’est un poisson d’avril ? en cherchant dans google je vois que ce n’est pas codé. Pour moi, la plaisanterie est un peu amère. Elpepe m’avais justement aidé lorsque j’ai changé d’antivirus et que je ne recevais qu’en code.
Et aucun texte ne semble rapporter qu’il y avait quelque part dans le royaume un endroit où le premier jour de l’année était le 1er avril.
l’histoire est donc vraie ! L’uniformisation du premier jour de l’année au 1° janvier fit des malheureux à qui l’on continua à faire des cadeaux, mais pour se moquer d’eux. Et l’on prit le 1° avril parce que ce n’était pas une date précédemment retenue pour être le début de l’année.
Le 1° avril a donc marqué l’invention du second degré, un genre beaucoup développé depuis, et que nous célébrons ici tous les jours.
Sauf le 1°avril, naturellement ... de lapin !
réponse à . chirstian le 01/04/2010 à 09h36 : Les recherches dans les récits bibliques démontrent que 1° il...
C’est ça, la Gnose, mon p’tit gars ! cette page

Qu’un nommé Aïssa fils d’une Mériem soit né il y a 2000 ans est très probable.
Pour le reste, chacun pense ce qu’il veut ou peut.
Les textes disent que les bergers étaient aux champs et que les agneaux venaient de naitre, ce serait plutôt février ou mars. Mais on s’en fout, ce qui reste, ce sont ses enseignements ...
réponse à . <inconnu> le 01/04/2010 à 09h55 : J’ai tout en code. C’est un poisson d’avril ? en cherchan...
C’est juste God qui s’amuse avec son LPP-HP (Elpépé aimait bien parler du PHP de God...)
 
Bonjour à tous,

Celui-ci est mon premier commentaire sur ce site...

Pour compléter l’équivalent espagnol par quelques explications, el Día de los Santos Inocentes est fêté en Espagne, en Argentine et sûrement aussi dans d’autres pays d’Amérique latine, mais pas le 1er avril : le 28 décembre (fête des Saints Innocents selon le calendrier chrétien). C’est le jour équivalent au 1er avril français. Ce jour-là appellée Diá de los Inocentes (la journée des innocents donc), on fait des plaisanteries (qu’on appelle "inocentadas", ou plaisanteries des innocents), tout comme le 1er avril en France, sans mettre de poisson au dos des gens, puisque l’expression n’existe pas en espagnol. Quand la personne en question découvre la plaisanterie, on peut lui dire "Felíz día de los inocentes" (joyeuse journée des innocents)...

Je profite de mon message pour féliciter publiquement l’initiateur de ce site. J’apprécie beaucoup ses expressions et ses explications, toujours très instructives et joliment présentées. Bravo !
réponse à . <inconnu> le 01/04/2010 à 09h55 : J’ai tout en code. C’est un poisson d’avril ? en cherchan...
J’ai la même chose que toi, je dois m’y reprendre à plusieurs fois pour retrouver du texte. Comme là, j’écris ce commentaire avec des mots (si si!!), qui se lisent comme tels, mais tous les autres commentaires se sont transformés en signes lorsque j’ai cliqué sur "répondre". Ayant eu la même chose à l’ouverture, j’ai aussi pensé à un poisson d’avril, peut-être en est-ce un qui frétille et qui arrive à se glisser parmi les lettres de temps en temps 
réponse à . chirstian le 01/04/2010 à 09h57 : Et aucun texte ne semble rapporter qu’il y avait quelque part dans le roy...
Merci pour ton premier commentaire de 2006 
réponse à . LeboDan_Ubbleu le 01/04/2010 à 10h15 : C’est juste God qui s’amuse avec son LPP-HP (Elpépé ai...
A moins que ce ne soit votre navigateur.
Vous utilisez "Exploder 8" ? Jetez-le !

Avec "Chrome" ou "Explorer 7", pas de souci.
réponse à . tandil le 01/04/2010 à 10h19 : Bonjour à tous, Celui-ci est mon premier commentaire sur ce site... P...
Bienvenue à toi.
Si c’est pour dire des trucs comme ca (c’est à dire aussi enrichissants !), tu reviens quand tu veux.
réponse à . tandil le 01/04/2010 à 10h19 : Bonjour à tous, Celui-ci est mon premier commentaire sur ce site... P...
Bonjour et bienvenue à toi tandil !
Y’a ceux qui nous quittent   , et y’a ceux qui arrivent !  
réponse à . God le 01/04/2010 à 09h20 : Il y a un message de François, le fils de l’Amiral, sur l’exp...
Merci de nous avoir signalé ce message émouvant. Je suis confus d’y être mis en valeur : j’avais signé de mon vrai prénom uniquement pour mettre un peu de chaleur dans mon propre message.

Merci aussi pour la richesse de ton chapitre Origine sur l’expression du jour. Il prouve que l’origine des expressions françaises n’est pas une science exacte.

Pour demain 10h, puisque tu es capable un 1er Avril de modifier nos interventions en code, n’oublie pas qu’il nous faut un black-out pendant un moment de recueillement.
réponse à . horizondelle le 01/04/2010 à 10h19 : J’ai la même chose que toi, je dois m’y reprendre à plu...
Merci, j’avais pensé à un poisson d’avril mais c’est le fait que justement, la première fois que j’ai été en contact avec Elpepe, c’était pour cette raison, lorsque j’ai changé d’ordinateur. Avec sa grande gentillesse, au téléphone, il m’a guidé pour modifier les données de mon antivirus. Depuis, plus de problèmes. Il aidait tout le monde Elpepe, il connaissait tout. Pourtant il a dit récemment que ça ne faisait pas très longtemps qu’il s’était mis à l’informatique. Il aurait aimé cette plaisanterie, il doit bien rire de ma réaction idiote. "Collée samedi, Claudiiiiiine!"
réponse à . <inconnu> le 01/04/2010 à 11h02 : Merci, j’avais pensé à un poisson d’avril mais c&rsquo...
Pour le coup, nous serons tous "collé samedi". Eh oui, on est tous puniiiissss !
Et pour le moment, nous sommes "scotchés" par le coup qu’il vient de nous faire !!!
réponse à . cotentine le 01/04/2010 à 00h28 : 1er avril ou autre jour, c’est encore une expression qui vient de la Marin...
Et celle là : cette page
réponse à . LeboDan_Ubbleu le 01/04/2010 à 11h26 : Pour le coup, nous serons tous "collé samedi". Eh oui, on est tous puniii...
ALors ce n’est pas le sujet de conversation qui va nous manquer.
LPP, L’Amiral, bon vent, et toute mon amitié à sa famille et ses proches.
Il était le phare d’Expressio
l’art scénique de Marie Besnard avait tout du poison d’avril.
réponse à . God le 01/04/2010 à 09h20 : Il y a un message de François, le fils de l’Amiral, sur l’exp...
Merci pour le message.

Et chapeau pour la performance des lettres "en miroir" !
Ca nous fait du bien, merci.
quelque chose ne marche pas dans le site, ce matin : je regarde les messages, et comme d’habitude il n’y a rien à comprendre : les lettres sont inversées, ou des caractères étranges viennent s’y glisser. Bref parfaitement illisible, comme toujours. Du coup, à mon tour je tape n’importe quoi. Bref la routine quotidienne, qui rend ce site à nul autre pareil  !
Et tout d’un coup -et à plusieurs reprises ce matin- les lettres s’ordonnent d’une façon cohérente, de sorte que les messages prennent un (non) sens qui vient masquer la panne des sens. Pour un peu -si on n’avait rien de mieux à faire - on pourrait presque les lire !
Je suspecte God de nous faire un poisson d’avril. Faisons un dernier test : la@z do||#ée4sd7 jaa# s^[cs dkjl s , 72Yhk#sWW)@ !
Ah, c’est rentré dans l’ordre ! Ouf ...
réponse à . <inconnu> le 01/04/2010 à 09h55 : J’ai tout en code. C’est un poisson d’avril ? en cherchan...
Bin, moi aussi j’ai tout en code ! j’eteins et je rallume et ça marche. Quel drôle de poisson d’Avril !!!
@ 36 : joliiiii !
réponse à . Leetche le 01/04/2010 à 11h34 : LPP, L’Amiral, bon vent, et toute mon amitié à sa famille et...
Merci pour lui et pour nous, ses très proches. J’ai un peu plus chaud au cœur en lisant ce qui s’écrit...
Les facéties d’affichage du forum d’aujourd’hui 1er avril ont été mises en place sur une idée d’Elpépé suggérée il y a quelques semaines.
Sachant qu’il allait surveiller la chose de là-haut et venir me tirer les oreilles si, pour une raison aussi futile que son dernier voyage, je n’avais pas respecté son souhait, je ne pouvais décemment pas les annuler.
Elle se produisent, tous navigateurs confondus, pour chaque affichage généré lors d’un multiple de 3 secondes. Il suffit (!) donc de réafficher la page (pas utile d’éteindre la machine) pendant les deux autres secondes d’un paquet de 3 pour qu’il soit lisible.

@Delassus-17  : Le black-out d’une heure est trop compliqué à mettre en place.
réponse à . God le 01/04/2010 à 13h07 : Les facéties d’affichage du forum d’aujourd’hui 1er avr...
Il nous suffira de nous abstenir. Nul besoin d’y être contraints, non ?
Black out d’une heure: à ne pas mettre en place, de facon forcée. Non, faisons-le volontairement, silence radio sur les ondes d’Expressio pour respecter la minute de 60 minutes de silence. A nous à nous prendre en charge et par la main, même si les deux activités vont être dures à mettre en oeuvre simultanément.

Puis-je demander à quelqu’un(e) de prendre l’une ou l’autre photo décente, demain, lors de la cérémonie d’adieu, et de me / nous les communiquer? Non, je ne vois pas cela comme du voyeurisme ou de la curiosité malsaine. Je ne peux être présent physiquement - distance et boulot obligent. Je serai présent virtuellement, en pensées, très fort, mais j’aimerais garder un souvenir... comme si j’y avais été. J’ose espérer que l’un ou l’une parmi vous pourra accéder à ma requête.

A toi, Elpépé, l’Amiral: AHOI!
réponse à . BeeBee le 01/04/2010 à 12h40 : Bin, moi aussi j’ai tout en code ! j’eteins et je rallume et &c...
Que tu es courageuse ! Nous t’aimons BeeBee.
Merci BeeBee de ta visite sur notre site.
Bon courage
réponse à . God le 01/04/2010 à 13h07 : Les facéties d’affichage du forum d’aujourd’hui 1er avr...
Un frisson d’avril...
je te l’envoie ... par une des mouettes rieuses du Cotentin ...
tu vas le retrouver sur ton écran ...
Mais qu’est-ce que c’est que cette histoire??
Une autre encore viendrait du fait que la pêche était interdite à cette époque
sauf pour le roi Louis XV, qui péchait avec Jeanne-Antoinette Poisson , de peur qu’elle ne s’Etiolles.
Ah! voilà, tout est normal
N’ayez nulle craintes mes frères et sœur en Expressio ! Ce ne sont ni des petites bêtes mangeuses de PHP (appelés aussi "bug") ni un dérèglement de votre ordinateur, c’est tout simplement une facétie Godesque (Grand Ordinateur Divin), qui veut que l’on se souvienne que nous sommes le 1er avril, malgré tout !!!
réponse à . LeboDan_Ubbleu le 01/04/2010 à 14h16 : N’ayez nulle craintes mes frères et sœur en Expressio ! ...
God veut plus que ça : voir en #42
réponse à . file_au_logis le 01/04/2010 à 13h26 : Black out d’une heure: à ne pas mettre en place, de facon forc&eacu...
Encore une fois désolé de ne pouvoir accéder à ton désir, faute d’appareil photo.
De tout façon, maladroit et émotif comme je suis, les photos auraient été tremblées et loupées.
Ouf me voilà rassurée. Tout est normal. Ce n’est pas parce que nous avons le coeur chaviré que les lettres s’emmêlent sur le site.
Cela fait quand même bizarre. Sacré LPP, il nous surprendra jusqu’au bout.

Toute mon amitié à sa femme, sa famille, ses ami(e)s.
réponse à . momolala le 01/04/2010 à 13h23 : Il nous suffira de nous abstenir. Nul besoin d’y être contraints, no...
C’est ce qui s’est passé hier au soir après l’intervention "72".
Comme j’apprécie votre sens de la précision à tous, je signale qu’il y a un "ç" sous le "9"
du clavier, hors pavé numérique.
réponse à . cotentine le 01/04/2010 à 13h46 : je te l’envoie ... par une des mouettes rieuses du Cotentin ... tu vas le...
Oui, merci, j’ai retrouvé mon beau fond d’écran avec la main d’ Elpepe tendue...... mauvaise langue ! la main tendue vers les mouettes. C’est chouette! Non c’est mouettes. Il m’avait repris, je crois que c’est des goélands ??
réponse à . God le 01/04/2010 à 13h07 : Les facéties d’affichage du forum d’aujourd’hui 1er avr...
Les facéties ... se produisent, tous navigateurs confondus, pour chaque affichage généré lors d’un multiple de 3 secondes.

Bon, alors c’est que j’ai eu du bol !
réponse à . God le 01/04/2010 à 13h07 : Les facéties d’affichage du forum d’aujourd’hui 1er avr...
Le black-out d’une heure est trop compliqué à mettre en place.

Et forcer la valeur de la case 72 avant que les 71 premières n’existent, ça peut-il se faire ?
Une autre indique que le soleil (ou la lune ?) quittait ce jour-là le signe zodiacal des Poissons.

Je n’y connais rien, mais il me semble que les signes du zodiaque vont du 21 au 20 du mois suivant.
A moins que le 1er avril ne tombe un 21 mars (ce qui est assez rare), je ne vois pas ...
réponse à . jacklouis le 05/04/2006 à 21h58 : À Expressionix et Cie. Voici ce que j’ai ajouté sur mon s...
Donc, raison de plus pour que le poisson, symbole du Christ, fut aussi celui de sa naissance virginale.

Le plus rigolo, c’est que le seul à parler de la "naissance virginale", c’est le protévangile de Jacques, classé comme apocryphe par la suite.
Mais tout le monde a embrayé la-dessus, certaines églises parlant même de "virginité perpétuelle de Marie" en contradiction flagrante avec les textes.
réponse à . SyntaxTerror le 01/04/2010 à 15h55 : Donc, raison de plus pour que le poisson, symbole du Christ, fut aussi celui de ...
le fait que le Christ ne soit pas né de façon normale,
explique que le poisson soit pané de façon normale.
(évangile selon Findus)
réponse à . SyntaxTerror le 01/04/2010 à 15h28 : Le black-out d’une heure est trop compliqué à mettre en plac...
Et forcer la valeur de la case 72 avant que les 71 premières n’existent, ça peut-il se faire ?
Non plus, les numéros sont affectés dynamiquement à la lecture des commentaires dans la base de données. Et il suffit qu’une contribution soit zappée (ça peut arriver) pour que toutes les suivantes soient décalées d’un numéro.
réponse à . chirstian le 01/04/2010 à 16h33 : le fait que le Christ ne soit pas né de façon normale, explique q...
Parmi les "saints de glace", je connaissais "Gervais" par confusion avec "Servais", en voici un autre qui doit être le prénom du "Cap’tain Igloo".

Ca plane pour moi !
réponse à . chirstian le 01/04/2010 à 16h33 : le fait que le Christ ne soit pas né de façon normale, explique q...
Trop fort !!!  
réponse à . SyntaxTerror le 01/04/2010 à 15h55 : Donc, raison de plus pour que le poisson, symbole du Christ, fut aussi celui de ...
virginale ?
Le TLFI nous indique qu’une virginale c’est une "Variété d’épinette rectangulaire à cordes pincées et à clavier, en usage au xvie s., considérée comme l’ancêtre du clavecin, mais dont les cordes sont perpendiculaires ou obliques (et non parallèles) par rapport aux touches. " (cette page)
Je n’ai pas connu personnellement la Vierge Marie, mais est-on certain qu’elle avait les cordes perpendiculaires ou obliques par rapport aux touches ?
La seule fille que j’ai connue avec des cordes -vocales- perpendiculaires ne pipait mot, mais elle n’avait pourtant rien de virginal !
réponse à . chirstian le 01/04/2010 à 16h54 : virginale ? Le TLFI nous indique qu’une virginale c’est une "Va...
En passant près des épinettes
Marie-Gabiette a perdu sa houlette
En passant près des épinois
Y’en a qui ont trouvé ça
réponse à . <inconnu> le 01/04/2010 à 15h00 : C’est ce qui s’est passé hier au soir après l’in...
Oui ? Juste aujourd’hui 1er avril, ou bien t’inquièterais-tu du chagrin du pauvre crocodile (qui n’a pas de c cédille) ?
réponse à . <inconnu> le 01/04/2010 à 15h00 : C’est ce qui s’est passé hier au soir après l’in...
Ha, on redémarre la discussion sur le type de clavier utilisé... Ils ne sont pas tous pareils, chère maillolia, ou magnolia, ou magne au lia, ou maille qui m’aille, ou maie aie aie, ou ailoi, ou aie au lit, ou aille au lit, chaipu!
AZERTY, QWERTY, QWERTZ, Jean Passe et des meilleures (il suffisait de voir il y a deux semaines le clavier coréen que j’ai eu en face de moi...).
Il faut aussi savoir que l’AZERTY francais et les AZERTYs belges sont différents...
Etc etc...
M’enfin, un homme AZERTY en valant deux, on pouvoir y trouver son compte, non?
Mais caisse kispasse ???

Interr-Hobbes
réponse à . file_au_logis le 01/04/2010 à 17h57 : Ha, on redémarre la discussion sur le type de clavier utilisé... I...
Dire que j’ai appris la dactylographie sur un engin qui ressemblait à ça ! (cette page). J’ai l’impression* d’être un dinosaure...

*Comment ça Ce n’est pas qu’une impression !. Garnements !
réponse à . DiwanC le 01/04/2010 à 19h23 : Dire que j’ai appris la dactylographie sur un engin qui ressemblait &agrav...
Mais moi aussi, dès 1967. C’est ce qui rend l’usage des claviers contemporains tellement attrayants : plus besoin de gommer, plus de papier carbone... Le bonheur !

Les facéties de God continuent ; elles vont nous manquer demain et les jours suivants.
réponse à . file_au_logis le 01/04/2010 à 17h57 : Ha, on redémarre la discussion sur le type de clavier utilisé... I...
tu as monopolisé la case 69, la préférée de notre amiral, alors, gênée, j’ai coincé la 72 ... la Mancelle !
réponse à . <inconnu> le 01/04/2010 à 19h32 : Mais moi aussi, dès 1967. C’est ce qui rend l’usage des clavi...
Puisque c’est la minute "nostalgie", évoquons le délicieux papier pelure, utilisé pour les doubles parce qu’à cette époque*, les photocopieuses étaient rares dans les petites entreprises !

*Dans ma prochaine rubrique Grand-Maman raconte, je vous narrerai la merveilleuse histoire du carbone hectographique et la belle épopée du stencil !
réponse à . DiwanC le 01/04/2010 à 19h48 : Puisque c’est la minute "nostalgie", évoquons le délicieux p...
Je manipule des dossiers qui comportent encore des doubles sur pelures : extrêmement fragiles, véritables monuments historiques. J’avais oublié le carbone hectographique mais pas le liquide rouge, style vernis à ongles, qui servait à reboucher les trous du stencil, en cas de besoin.
réponse à . chirstian le 01/04/2010 à 16h33 : le fait que le Christ ne soit pas né de façon normale, explique q...
le fait que le Christ ne soit pas né de façon normale,

Il parait que quand le Christ est né, l’âne a fait Hi Han,ce qui fait que en réalité Jésus devrait s’appeler Christian si les évangiles n’avaient pas été trafiqués.
Un petit coucou du Mans, où je viens d’arriver avec mon Isetta après 10 heures de route radarisées.
réponse à . <inconnu> le 01/04/2010 à 19h55 : Je manipule des dossiers qui comportent encore des doubles sur pelures : ex...
véritables monuments historiques

Euh... Dinosaure, veux bien... même si...
Mais quand même pas Australopithecus africanus ! Quoique... mais bon...
réponse à . mickeylange le 01/04/2010 à 19h59 : le fait que le Christ ne soit pas né de façon normale, Il parait ...
Repose-toi bien...
réponse à . <inconnu> le 01/04/2010 à 19h55 : Je manipule des dossiers qui comportent encore des doubles sur pelures : ex...
Je connais le stencil. J’ai encore un petit outil à pointe ronde qui permettait de faire des traits à la main, par contre je ne me rappelle plus du liquide rouge. Le papier pelure j’en ai encore du rose. Ma machine à écrire était à peu près pareille mais c’était une underwood. J’en ai une de marque Roy semi-portable. Elle sont recherchées maintenant dans les expositions du livre et de l’écriture. Je ne connais pas le carbone hectographique.
réponse à . DiwanC le 01/04/2010 à 19h23 : Dire que j’ai appris la dactylographie sur un engin qui ressemblait &agrav...
moi aussi; Je me souviens qu’il fallait tapper sur les touches en s’arangeant pour que les bras de lettres ne se coincent pas..trop souvent
réponse à . <inconnu> le 01/04/2010 à 20h23 : Je connais le stencil. J’ai encore un petit outil à pointe ronde qu...
J’ai une vieille machine à écrire "Rheinmetall" à laquelle je tiens beaucoup.

Cet outil doit être un stylet... ou un poinçon d’avril ? On s’est un peu éloignées du sujet
du jour.

Bonne soirée !
réponse à . God le 01/04/2010 à 13h07 : Les facéties d’affichage du forum d’aujourd’hui 1er avr...
Pour un poisson d’avril, je l’ai trouvé bête à pleurer ! J’ai pensé que je n’avais plus qu’à aller me coucher... ratée ma soirée !
Mais God, merci ! tout est rentré dans l’ordre.
réponse à . mident le 01/04/2010 à 20h41 : Pour un poisson d’avril, je l’ai trouvé bête à p...
Ah non hein !!!
Tout est de nouveau en code. Que ce passe-t-il ?
réponse à . mickeylange le 01/04/2010 à 19h59 : le fait que le Christ ne soit pas né de façon normale, Il parait ...
Ménage toi... tu es désormais l’ange gardien du phare !

Courage pour demain.
réponse à . mident le 01/04/2010 à 20h43 : Ah non hein !!! Tout est de nouveau en code. Que ce passe-t-il ?...
Drôle de truc ! Mon commentaire, je l’ai fait sur le forum lisible et à pein validé, c’est reparti.
réponse à . cotentine le 01/04/2010 à 19h36 : tu as monopolisé la case 69, la préférée de notre am...
Oui, mais les claviers, c’était un peu aussi son domaine...
Avé les codes ASCII et de bonne conduite réunis...
réponse à . mickeylange le 01/04/2010 à 19h59 : le fait que le Christ ne soit pas né de façon normale, Il parait ...
Mickey, tu me snobes, je ne sais pourquoi ... mais j’aurais aimé être aussi au Mans ... demain matin ... mais mon p’tit coeur donne des signes de faiblesse ...et je ne peux parcourir ces 300 km sans risques ... TOI, l’artisse, tu peux faire des photos pour Filo et nous, ses amis !
désolée, seules mes fleurs et mon message accompagneront son passage ...
Poisson ? il suffit de supprimer un"s" pour que ce poison nous foudroie !
réponse à . mident le 01/04/2010 à 20h45 : Drôle de truc ! Mon commentaire, je l’ai fait sur le forum lis...
Mident, t’as pas lu la 42, donc les autres aussi, je suppose...
réponse à . God le 01/04/2010 à 22h45 : Mident, t’as pas lu la 42, donc les autres aussi, je suppose......
Pardon God, je l’avais lu mais... j’avais rien compris. Je croyais qu’une fois rétabli, c’était pour de bon.
La mer, Mare Nostrum est ici ce soir pour bercer notre peine du départ de notre ami. L’eau de mes yeux en est salée.

Tristesse en mer

Les mouettes volent et jouent ;
Et les blancs coursiers de la mer,
Cabrés sur les vagues, secouent
Leurs crins échevelés dans l’air.

Le jour tombe ; une fine pluie
Eteint les fournaises du soir,
Et le steam-boat crachant la suie
Rabat son long panache noir.

Plus pâle que le ciel livide
Je vais au pays du charbon,
Du brouillard et du suicide ;
- Pour se tuer le temps est bon.

Mon désir avide se noie
Dans le gouffre amer qui blanchit ;
Le vaisseau danse, l’eau tournoie,
Le vent de plus en plus fraîchit.

Oh ! je me sens l’âme navrée ;
L’Océan gonfle, en soupirant,
Sa poitrine désespérée,
Comme un ami qui me comprend.

Allons, peines d’amour perdues,
Espoirs lassés, illusions
Du socle idéal descendues,
Un saut dans les moites sillons !

A la mer, souffrances passées,
Qui revenez toujours, pressant
Vos blessures cicatrisées
Pour leur faire pleurer du sang !

A la mer, spectre de mes rêves,
Regrets aux mortelles pâleurs
Dans un coeur rouge ayant sept glaives,
Comme la mère des douleurs.

Chaque fantôme plonge et lutte
Quelques instants avec le flot
Qui sur lui ferme sa volute
Et l’engloutit dans un sanglot.

Lest de l’âme, pesant bagage,
Trésors misérables et chers,
Sombrez, et dans votre naufrage
Je vais vous suivre au fond des mers.

Bleuâtre, enflé, méconnaissable,
Bercé par le flot qui bruit,
Sur l’humide oreiller du sable
Je dormirai bien cette nuit !

... Mais une femme dans sa mante
Sur le pont assise à l’écart,
Une femme jeune et charmante
Lève vers moi son regard,

Dans ce regard, à ma détresse
La Sympathie à bras ouverts
Parle et sourit, soeur ou maîtresse,
Salut, yeux bleus ! bonsoir, flots verts !

Les mouettes voient et jouent ;
Et les blancs coursiers de la mer,
Cabrés sur les vagues, secouent
Leurs crins échevelés dans l’air.

Théophile Gautier
réponse à . mickeylange le 01/04/2010 à 19h59 : le fait que le Christ ne soit pas né de façon normale, Il parait ...
Mickey, j’aurais aimé répondre à ton message @ 26 d’hier, par le canal 12 si tu le souhaites, pour ne pas "plomber" le site.
En attendant, je te souhaite beaucoup de courage et te charge de transmettre à Beebee et à ses enfants toute l’amitié des expressionautes. Une amitié grande comme la mer.Que le sourire d’Elpepe reste à jamais dans leurs coeurs.
réponse à . God le 01/04/2010 à 16h43 : Et forcer la valeur de la case 72 avant que les 71 premières n’exis...
Merci God pour le fond d’écran.
idem.
Merci God, merci Mickeylange, et courage à toi et BeeBee et Le_Mousse et toute la famille pour demain. Mes pensées vous accompagnent puisque la réalité m’empêche d’être au Mans pour le dernier voyage de l’Amiral.
réponse à . God le 01/04/2010 à 22h45 : Mident, t’as pas lu la 42, donc les autres aussi, je suppose......
Je viens de découvrir ce fond d’écran, cette mer si bleue. Merci.
Maintenant, il n’y aura même plus de débat : toutes les expressions viendront de la Marine.
Merci idem pour la mer
Pour le dernier voyage de l’Amiral, je suis en pensée et avec mon coeur auprès de BB, des moussailons et de tous les marins d’eau douce d’Expressio qui participeront à la convention sauvage, saugrenue et malvenue organisée par l’Amiral
ça me plaît ce fond d’écran bleu, bleu comme cette méditerranée qui l’a vue naître et dans laquelle il reposera.
réponse à . <inconnu> le 01/04/2010 à 20h23 : Je connais le stencil. J’ai encore un petit outil à pointe ronde qu...
ALORS...
1. Le stencil est une sorte de papier* fixé en haut de feuille à un carton. (cette page). On introduisait l’ensemble sur le rouleau de la machine à écrire ; on tapait le texte, après avoir pris soin d’actionner un petit levier qui immobilisait le ruban de la machine à écrire. Les touches venaient donc perforer le papier (enduit de cire). Que se passait-il si on faisait une "phote" de frappe ?

ALORS...
2. On utilisait un vernis correcteur - commercialisé sous le nom de Corrector - qui déposait une sorte de voile sur le(les) caractère(s) à rectifer. Puis on retapait les bonnes lettres. Ensuite, on fixait le tout sur un appareil qui ressemblait à ça : cette page. L’appareil était manuel ou électrique. Le principe : l’encre passait par... NON ! ça devient trop compliqué à expliquer par des mots ! Allez visiter les écomusées et - sur Paris - le musée des Arts et Métiers.

Quant au carbone hectographique (cette page), le principe était différent : on écrivait avec un stylo à bille ou on dactylographiait le texte. On humectait un feutre avec de l’alcool à brûler ; à chaque passage, un peu de carbone se...Je renonce ! Voir cette page ou aller à l’écomusée ! Le dessin n’est pas tout à fait exact : il indique une largeur de 15 cm, alors qu’on "imprimait" des feuilles 21x24. Tirage limité à 50 exemplaires maximum.

Quant au poinçon pour perforer les stencils, ça s’appelait simplement : un stencylographe qui - pointe du modernisme ! - pouvait être électrique !

Après tout ça, j’ai l’impression d’être contemporaine de Blaise Pascal !

Ado. d’aujourd’hui, imaginez notre joie lorsque nous avons vu apparaître les machines à écrire électriques, puis électroniques et enfin ! le traitement de texte qui n’a cessé d’évoluer lui aussi !

*Comparaison tactile : ça ressemblait un peu aux sacs plastiques biodégradables des pharmaciens d’aujourd’hui.
Merci GOD pour ce fond d’écran qui résume... tout.
réponse à . Jonayla le 01/04/2010 à 23h34 : idem. Merci God, merci Mickeylange, et courage à toi et BeeBee et Le_Mou...
Merci Jon. A bientôt.
réponse à . Leetche le 02/04/2010 à 01h09 : Merci idem pour la mer Pour le dernier voyage de l’Amiral, je suis en pens...
Bin, non justement c’est pas Elpépé qui l’a organisée, sinon, ça serait plus joyeux ! mais bon il y a ce bleu auquel je vais me raccrocher tout au long de la journée.
réponse à . DiwanC le 02/04/2010 à 01h26 : ALORS... 1. Le stencil est une sorte de papier* fixé en haut de feuille...
Ah, la Gestetner !

Ayant passé plus de temps à rédiger et à tirer des tracts qu’à étudier, j’étais souvent chez Gibert avec à la main le modèle de "sten" qui allait bien (chaque marque avait un système d’accrochage différent du-dit stencil).
J’ai même été obligé de démonter pour la nettoyer l’arrivée d’encre qui s’était "embolisée". J’ai senti le décapant pendant trois jours ...
Un poisson d’avril le 02 Novembre! Y a pu d’saison, ma bonne dame! Tout ca, c’est la faute à O’Bahma et à la bombe à Tomic, moi je dis. Et je le sais, pasque j’m’informe, spa. Je lis tous les jours France Dimanche et Ici Paris, alors, tu penses!
réponse à . file_au_logis le 02/11/2010 à 07h16 : Un poisson d’avril le 02 Novembre! Y a pu d’saison, ma bonne dame! T...
Non, mais le symbole est très fort. Le 2 novembre n’est-il pas le Jour des Morts ? Maaaarcel ! une tournée spéciale et matinale à la mémoire de Borikito et d’Elpepe ! Que le Phare rayonne de leurs bons mots, de leurs sourires et des nôtres tissés avec eux !
je réside dans un village de meurthe et moselle AVRIL en 1500 on y cultivait des pois dont la qualité etait connue au dela des frontieres .d ou cette expression les pois sont d’AVRIL.Nous sommes meme jumelés avec POISSON village en haute marne.
Surtout si c’est un pêcheur qui raconte que ce jour-là il attrappé un énorme brochet, tout le mondre comprendra illico qu’il raconte des craques, qu’il galège… et que ledit pêcheur est un abonné (sic) aux poissons d’avril ! 
réponse à . mavique le 02/11/2010 à 08h35 : je réside dans un village de meurthe et moselle AVRIL en 1500 on y culti...
Vérification instructive (dixit Gougueule): cette page
Poisson: cette page
Ça va pas tarder à sentir le poiscaille… 
PS: un truc qui me semble dommage: qu’il n’y ait pas de commune s’appelant Friture…
réponse à . momolala le 02/11/2010 à 08h09 : Non, mais le symbole est très fort. Le 2 novembre n’est-il pas le J...
Jolie coïncidence : l’Espresso de la newsletter de Télérama propose ce matin une vidéo de Tom Poisson...

A nos marins, nos pêcheurs, nos vagabonds éternels !

cette page
Après tout on peut faire des blagues (et mettre quelqu’ un en boite) même le 2 novembre. Mais arriver en 110è position et plus, lorsqu’ il s’ agit d’ une 3è diffusion n’ est pas tâche facile...
réponse à . Gnosis le 21/04/2006 à 10h51 : "La logique du bon peuple" cité par Expressionix me plaît. Dommage ...
Peut-être mais, si tu vas voir sur cette page, tu liras que ce mois de décembre est tout de même fort probable. De toute façon, ce poisson qui nous est tombé dessus, comme son copain, le mec d’à là plus au sud, quels poisons !
réponse à . pfloche le 02/11/2010 à 09h20 : Peut-être mais, si tu vas voir sur cette page, tu liras que ce mois de d&e...
La page est intéressante… mais l’étymologie qu’elle donne de "noël" très farfelue !
Le mot "noël" vient de natālem (le a initial étant devenu o « peut-être sous l’influence de nōtus ou nŏvellus » (E. et J. Bourciez).
réponse à . mitzi50 le 02/11/2010 à 09h13 : Après tout on peut faire des blagues (et mettre quelqu’ un en boite...
De toute façon poisson ou pas vivement le 1er avril car j’en ai déjà assez de cet automne surtout depuis le changement d’heure !
Ah  ! que j’aimerais être une marmotte par exemple et me mettre en hibernation ou alors si j’en avais les moyens je me barrerais bien dans l’hémisphère sud.

Note d’optimisme tout de même : c’est quand il fait froid dehors ou qu’il fait nuit plus longtemps qu’on rencontre le maximum d’amis ! ouf ! me voilà reviendu remoralisé.
Conclusion : tous au magnésium et que çà saute 
réponse à . momolala le 02/11/2010 à 08h09 : Non, mais le symbole est très fort. Le 2 novembre n’est-il pas le J...
Il y avait bien de la morosité, et pour beaucoup d’entre nous une vraie tristesse, ce premier avril 2010... les sourires étaient un peu forcés. Tu as raison : ne nous souvenons que des moments d’humour et de bonne humeur, les clins d’œil et tous les rires échangés au fil des années... même si, parfois, la mer est grise.
réponse à . mitzi50 le 02/11/2010 à 09h13 : Après tout on peut faire des blagues (et mettre quelqu’ un en boite...
et mettre quelqu’ un en boite
si ce quelqu’un s’appelle Sardine... on est alors en plein dans le sujet, non?
réponse à . DiwanC le 02/11/2010 à 10h02 : Il y avait bien de la morosité, et pour beaucoup d’entre nous une v...
La mer est grise, Denise.
Souviens-toi du goût de la brise
Qui gonflait si joyeusement
La voile de nos mots d’avant

La mer est verte, Gilberte.
Souviens-toi de nos découvertes
Entre les rochers mouillés,
Coquillages et crustacés

La mer est, Marie-Josée.
Aimée comme toi, aimée.
Elle s’en bat les flancs, la mer
Que nous restions amers.

La mer est bleue, adieu.
Il n’est pas devenu vieux.
Lui, d’outre-mer
Dans l’outremer.
réponse à . momolala le 02/11/2010 à 12h14 : La mer est grise, Denise. Souviens-toi du goût de la brise Qui gonflait si...
 
réponse à . momolala le 02/11/2010 à 12h14 : La mer est grise, Denise. Souviens-toi du goût de la brise Qui gonflait si...
Quand la beauté de la langue se mêle à un chouia de romantisme et se laisse [b]Bercy[/c] bercer par le flux des sentiments, il n’y a plus rien à ajouter aux émoticones de Syanne!
Merci, Momo
Y’a pas de mots!
réponse à . file_au_logis le 02/11/2010 à 10h20 : et mettre quelqu’ un en boitesi ce quelqu’un s’appelle Sardine...
Oui. Mais accrocher une boîte de sardines ne peut se faire (logiquement) que sur une armure ! Ou, au moins, sur une cotte de mailles.
réponse à . pfloche le 02/11/2010 à 09h20 : Peut-être mais, si tu vas voir sur cette page, tu liras que ce mois de d&e...
Neige en novembre, Noel en décembre !

Cette page est absolument merveilleuse !
Gabriel (Djibril) vient annoncer à Zacharie qu’il serait père dans neuf mois alors qu’il est de permanence au temple !
Dommage qu’on ne sache pas dans quelles circonstances la future naissance de Jésus a été annoncée à Joseph.
Voilà un poisson qui nage en eaux troubles. Et ce n’est pas une farce, car l’origine de ce poisson n’est pas vraiment connue.
Un poisson, une farce, c’est une carpe ?
réponse à . SyntaxTerror le 02/11/2010 à 15h33 : Neige en novembre, Noel en décembre ! Cette page est absolument mer...
Il faudrait parler d’immaculéeS conceptionS ? Jean-Baptiste, c’était un entraînement avant Jésus ? du genre essai puis essai transformé ? Magique !
réponse à . SyntaxTerror le 02/11/2010 à 16h04 : Voilà un poisson qui nage en eaux troubles. Et ce n’est pas une far...
Tu me rappelles cette page, que j’ai découverte au hasard d’une navigation aléatoire sur le Net. A regarder la vidéo d’introduction, je n’avais, moi, même pas pensé à la prétendue sexualité des deux poissons. Qu’un poisson-chat aime un poisson-lune, je ne vois rien de trouble ni de troublant là-dedans, où la lune aime le soleil. Mais voilà, la lune est une, le soleil, un et nos poissons, qui comptent pourtant chacun dans leur espèce des mâles et des femelles, sont un et un. Et même un Léon. Eh bien, ce poisson de janvier-là aurait dû naître le 1er avril. Peut-être aurait-il été perçu autrement.
réponse à . momolala le 02/11/2010 à 16h12 : Il faudrait parler d’immaculéeS conceptionS ? Jean-Baptiste, c...
Je pense que c’est magique parce qu’il a dit vrai.
Gabriel a vu l’épouse de Zacharie et lui a dit : ce sera un garçon, comme le fait une voisine, mais la délivrance est pour moins de neuf mois. Idem pour Marie, il a eu bon dans les deux cas, j’en connais pas mal qui se trompent (ventre pointu, enfant fendu , ventre rond, enfant bâton).
réponse à . momolala le 02/11/2010 à 16h22 : Tu me rappelles cette page, que j’ai découverte au hasard d’u...
Je savais que ce film avait fait polémique.
Personne n’a rien trouvé à redire à "l’âge de glace" où deux animaux (des rhinos ?) sont visiblement gays. Je te conseille de voir "the celluloid closet" (1995) qui décrypte les scènes homos dans le cinéma nord-américain.
réponse à . SyntaxTerror le 02/11/2010 à 16h56 : Je savais que ce film avait fait polémique. Personne n’a rien trouv...
Alors là vous êtes forts. Voir ce que vous dites dans l’âge de glace alors là j’en ai le cul à terre...
Finalement je dois être aveugle....

crotte j’avais oublié le ^sur le a d’âge !
réponse à . SyntaxTerror le 02/11/2010 à 16h26 : Je pense que c’est magique parce qu’il a dit vrai. Gabriel a vu l&rs...
Ah tu vois ! A moi, on m’a dit tout le contraire, puis le contraire du contraire ! Résultat : ventre 1 pointu, une fille ; ventre 2 rond, une fille. Mais Gabriel n’est que mon tout petit fils. Il n’a pas pu me prévenir !
retour de vacances. Pas envie de lire 127 messages.
L’expression sort en bleu, à l’exception du "d’"
poisson : en cliquant, j’apprends qu’il s’agit d’un "vertébré aquatique pourvu de branchies et de nageoires dont il existe plus de vingt mille espèces "
quand à avril : "quatrième mois de l’année, au début du printemps "
et vous savez quoi ? Je trouve qu’une expression comme : "vertébré aquatique pourvu de branchies et de nageoires dont il existe plus de vingt mille espèces, du quatrième mois de l’année, au début du printemps" c’est effectivement une expression qui ne fait pas très sérieux.
Plaisanterie ou canular fait uniquement le 1er avril
un canular fait le 2 avril , c’est un canular qui arrive un jour trop tard.
D’où le nom de cas nullard.
Merci God pour ce voyage en nostalgie.
Souvenirs, respect, confiance, amitié.
réponse à . chirstian le 02/11/2010 à 20h36 : Plaisanterie ou canular fait uniquement le 1er avril un canular fait le 2 avri...
J’ ai bien vu un panneau "soldes monstres sur nos sapins de Noël", un 26 décembre (c’ était il y a un bon nombre d’ années)....La démarche est aussi peu cohérente....
et moi je vous dis : cette année, le 1° avril ne passera pas le 2 novembre.
réponse à . <inconnu> le 02/11/2010 à 18h23 : Alors là vous êtes forts. Voir ce que vous dites dans l’&acir...
je dois être aveugle....

C’est probable, ou sourd, dans mon souvenir, ils s’appellent Karl et Franck, pas vraiment typique d’un couple hétéro !
Ah... revoilà ce funeste 01 avril 2010... Ce jour-là, on aurait dû s'amuser, accrocher des poissons de papier dans le dos de God, faire des blagues de vieux gamins...

Mais au lieu de ça, on ravalait nos larmes... La veille, l'Amiral avait décidé de nous planter là, subitement, et à tout jamais. Que nous étions malheureux...
Et pourtant, nous avions encore souri car – avec la complicité de God – le marin avait préparé une plaisanterie de potache !
Nos textes, toujours si soignés, si bien écrits s'pas, se transformaient d'une minute à l'autre - en un amas de signes illisibles pour retrouver un sens quelques instants plus tard. (Lire BeeBee @39).

Par exemple, Bonjour les amionautes ! devenait Hji%jkr !fs xµijiwktfr !
Dernier clin d'œil d'Elpepe...

Au bord de la rivière, j'ai rencontré Le Pêcheur, un copain du souriant Georges B. :

Quand un goujon le taquine,
Qu'un gardon d'humeur coquine
Se laisse pour badiner
Hameçonner,
Le bonhomme lui reproche
Sa conduite puérile,
Puis à sa queue il accroche
Un petit poisson d'avril.



réponse à . DiwanC le 02/12/2014 à 02h43 : D'accord...côté "finesse et bon goût" c'est limite....
Pourquoi limite ? J'aime bien moi...A ce compte là on peut plus rigoler de rien alors.

Déjà où qu'on vit une époque où le politiquement correct et le conformisme bien pensant hypocrite autant qu'imbécile t'envoient au tribunal pour racisme si t'as l'outrecuidance de dire "noir" à la place d'"homme de couleur" * ( ce qui est totalement absurde puisque les "blancs" ont aussi une couleur ) d'antisémitisme si tu dis que "Dachau" un jour de canicule, d'homophobie si tu galèjes sur les homos, de pédophilie si tu caresses paternellement les cheveux d'une chère petite tête blonde, de machisme si tu as le malheur de demander à une femme "S'il vous plaît, madame pourriez vous me passer le sel" ( Non mais chui pas ta bonniche Hé Paulo ! mais qu'est ce que c'est que ces mecs qui se croivent qu'on est à leur service, va donc hé Boloss !") ...........Bref, c'est tout juste si t'oses encore coller un poisson d'Avril** dans le dos de quelqu'un.........ton geste pourrait être considéré comme agressif si c'est un homme, obscène si c'est une femme et pervers si c'est un gamin.....

Bon, tout ça pour dire que t'as pêché le seul poisson d'avril du vivier Sétois, il reste bien l'avril des oiseaux de passage mais il ne doit rien à la vie halieutique.........

alors on passe au café et pis c'est tout..........

* Surtout aujourd'hui 2 décembre qui est la journée mondiale de l'abolition de l'esclavage.......
**j'l'ai eu quand même !
Sans compter qu'on vit aussi une époque où tout n'est qu'arnaque et tromperie !
Un exemple ?..........Fastoche.
On m'a toujours dit: "Les petits poissons rouges"
J'en achète une boite, je l'ouvre et qu'est ce que je vois ?........je vous le donne en mille !
Hé ben que les petits pois sont verts !

Moi, je n'sais plus où on va.......non, là je n'sais plus !
réponse à . BOUBA le 02/12/2014 à 05h42 : Sans compter qu'on vit aussi une époque où tout n'est qu...
En avril, plantez des haricots sans fil, des wireless, pas des princesse.
Ca c'est rigolo
réponse à . Mintaka le 02/12/2014 à 06h13 : En avril, plantez des haricots sans fil, des wireless, pas des princesse....
Guglielmo Marconi, l'inventeur de la TSF avait horreur des mondanités et avait une réputation d'ours mal léché.
Un jour, au restaurant, le patron le reconnaît mais n'ose l'aborder pour lui demander de signer son livre d'or.
Il a alors l'idée de rajouter des "Haricots à la Marconi" sur le menu.
Surprise du savant qui fait appeler le patron pour lui demander pourquoi son nom figure sur la carte et le restaurateur de répondre:
"Mais Monsieur, ce sont des haricots sans fil !"

Et il a gagné la signature.......
réponse à . BOUBA le 02/12/2014 à 06h23 : Guglielmo Marconi, l'inventeur de la TSF avait horreur des mondanités et ...
Ah, ce sacré Macaroni !
Au printemps, une comédienne d'origine espagnole va au marché. Elle va au poissonnier acheter des peces de Abril........

Quel est son prénom ?

Fastooooooooooooooooooooooche !
réponse à . BOUBA le 02/12/2014 à 05h42 : Sans compter qu'on vit aussi une époque où tout n'est qu...
Les petits pois sont d'avril.
Terence Hill et son poissonnier, un premier avril
Terence: - Alors poissonnier, quels poissons vas-tu nous vendre aujourd'hui ?
le poissonnier: - des poissons d'havre Hill !
réponse à . BOUBA le 02/12/2014 à 07h30 : Au printemps, une comédienne d'origine espagnole va au marché...
Je ne comprends pas bien, ta comédienne avec ses poissons, elle sentait la marée ? Était-elle chaussée ? La marée était-elle en blanc ? Victoria !
DEVINETTE
Tous les poissons peuvent être d'avril, sauf les poissons rouges. Pourquoi ?
réponse à . SyntaxTerror le 02/12/2014 à 10h10 : Même si on ne se souvient que de l'assassinat de César, il exi...
Réponse
- parce que les ides, de mars. En ce qui me concerne, encore une bonne réponse, par contre, je doute de Katie Holmes... je n'y vois pas l'origine espagnole...
réponse à . joseta le 02/12/2014 à 10h27 : Réponse - parce que les ides, de mars. En ce qui me concerne, encore une ...
"je n'y vois pas l'origine espagnole..."

Moi non plus ! Peut-être qu'en cherchant bien ...
Elle est née à Toledo, ça peut peut-être le faire.
réponse à . SyntaxTerror le 02/12/2014 à 10h32 : "je n'y vois pas l'origine espagnole..." Moi non plus ! Peut-&ec...
Faut pas chercher si loin... Mintaka a chanté 'victoire', je crois que Bouba voulait parler de Victoria Abril.
réponse à . Mintaka le 02/12/2014 à 09h28 : Je ne comprends pas bien, ta comédienne avec ses poissons, elle sentait l...
J'ai connu une africaine mariée à un pêcheur breton. Elle sentait la marée.....
c'était la marée noire........
réponse à . joseta le 02/12/2014 à 10h46 : Faut pas chercher si loin... Mintaka a chanté 'victoire', je cr...
oeuf corse !
- Premier avril...c'est le moment de se préparer un goûter à l'époisses...
- j'vois pas le rapport...
- pain-époisses sont d'avril !
réponse à . joseta le 02/12/2014 à 10h46 : Faut pas chercher si loin... Mintaka a chanté 'victoire', je cr...
Bien entendu, c'est pour ça que j'ai répondu que c'était trop évident !
Pieces of April, c'est vraiment tordu.
réponse à . joseta le 02/12/2014 à 10h46 : Faut pas chercher si loin... Mintaka a chanté 'victoire', je cr...
je crois que Bouba voulait parler de Victoria Abril.
Ben moi aussi ??? 
réponse à . joseta le 02/12/2014 à 10h46 : Faut pas chercher si loin... Mintaka a chanté 'victoire', je cr...
je crois que Bouba voulait parler de Victoria Abril.
Ben moi aussi ??? 
réponse à . BOUBA le 02/12/2014 à 05h38 : Pourquoi limite ? J'aime bien moi...A ce compte là on peut plus rigo...
Suis tout d'accord avec toi ! 

Si parfois la discussion faiblit lors de ton prochain dîner - mais tel qu'on te connaît à travers tes écrits c'est "situation impossible" ! mais bon, supposons quand même - tu poses innocemment la question : "Le noir et le blanc sont-ils des couleurs ?" et tu laisses faire... ambiance de fête garantie, surtout si parmi tes convives, il y a un soi-disant artiste et un prétendu scientifique !
Et pendant ce temps-là, tu dégustes tranquille ton aïoli !

Suis tout d'accord avec toi... sauf pour le sel ! Y peut pas bouger sa carcasse l'autre et venir chercher son sel lui-même ? Non mais !

Mais non ! j' rigole !
réponse à . Mintaka le 02/12/2014 à 11h08 : je crois que Bouba voulait parler de Victoria Abril.Ben moi aussi ??? ...
Ben ? J'ai répondu à Syntax, qui à son tour avait répondu à Bouba, mais j'ai bien commencé ma phrase par: 'Mintaka a chanté victoire (qui signifie victoria en espagnol) me semble-t-il...non ?
réponse à . joseta le 02/12/2014 à 11h18 : Ben ? J'ai répondu à Syntax, qui à son tour avait...
J'ai dit "Victoria" et pas "victoire". Je ne vais quand même pas chanter victoire pour une bonne femme qui sent la marée ! 
réponse à . joseta le 02/12/2014 à 11h18 : Ben ? J'ai répondu à Syntax, qui à son tour avait...
Enfin une discussion sérieuse ! 
Oui, mais chez moi, ça dure pas...la preuve:
Benjamin Franklin ne collait pas un poisson dans le dos de ses amis, mais une arête...c'était l'arête à Franklin !
je ne voudrais pas jeter de l'huile dans la friture mais on dirait bien que d'aucuns cherchent à noyer le poisson d 'Abril... 
réponse à . DiwanC le 02/12/2014 à 11h09 : Suis tout d'accord avec toi !  Si parfois la discussion faiblit lors ...
Clemenceau arrache le linceul qui recouvre le cercueil de son ami Monet en s'écriant:
"Pas de noir pour Monet, le noir n'est pas une couleur !"

Pourtant, pourtant.....

Leopold Sedar Senghor disait:
Je préfère que l'on me traite de nègre que de noir. Nègre est une identité, noir n'est qu'une couleur

Alors va comprendre...........
réponse à . joseta le 02/12/2014 à 11h48 : Oui, mais chez moi, ça dure pas...la preuve: Benjamin Franklin ne collait...
Aretha Franklin devait se marier avec Sean Connery mais ça ne s'est pas fait........
Aretha Connery ça sonnait mal ......
réponse à . DiwanC le 02/12/2014 à 11h09 : Suis tout d'accord avec toi !  Si parfois la discussion faiblit lors ...
mais tel qu'on te connaît à travers tes écrits c'est "situation impossible"

Je vois pas ce qui te fait dire ça...........
réponse à . saharaa le 02/12/2014 à 12h16 : je ne voudrais pas jeter de l'huile dans la friture mais on dirait bien que...
D'autant plus qu'elle n'est pas la dernière à l'exposer aux caméras son fruit de mer..........
- L'année dernière, pour le premier avril, j'étais un homme plein d'illusions, et j'accrochais toute sorte de poissons dans les dos de tout le monde...
- et cette année ?
- j'accroche que des truites; mes illusions sont détruites !
réponse à . joseta le 02/12/2014 à 12h55 : - L'année dernière, pour le premier avril, j'étais un homme...
Quand j'étais jeunes j'avais des illusions
Maintenant j'ai désillusion.........
réponse à . BOUBA le 02/12/2014 à 10h47 : J'ai connu une africaine mariée à un pêcheur breton. Elle se...
Donc la nez-graisse était oil-factive.
Mais en plus des marées noires elle devait en avoir des rouges (Stendhal en a d'ailleurs fait un roman à succès).
- Dans une boîte à secouer, vous déposez un chat bleu – un ou plus – un gros chameau vert... ou un gros ver un peu chameau selon ce que vous trouverez au marché, une vache couleur corbeau... et, vigoureusement, vous secouez !
- Pendant combien de temps ?
- Le temps qu'il faut !
- Et après ?
- Après... vous confiez la boîte à secouer au fil de l'eau d'une rivière à naviguer. Et puis vous attendez...
- Pendant combien de temps ?
- Le temps qu'il faut pour qu'un poisson regarde le calendrier...


Bonjour
celluleorrcc@gmail.com officier-walter@hotmail.com
Je me nomme GOUSSE je me suis fait arnaquer par une personne sois disant habitant en Afrique .Je devais bénéficier d’un héritage de 550.000€ je lui et envoyer trois mandat western union l’un de 4600€ pour les dossier puis d’autres mandat au total j’ai perdus plus de 18500€ et une office Régionale de Répression Contre la Cybercriminalité (ORRCC) basée en Europe en canada et en Afrique travaillant avec l'interpole du monde entier ; m’avais aidé a récupéré mes fonds par la grâce d'un de leur commissaire Mr Walter PENA. Alors n’hésitez pas à les contacter si vous aviez été victime de n'importe quelle escroqueries comme moi ou d’une arnaque aux sentiments, héritages, bancaires, de prêt entre particulier des mariage gris ou encore tout autre arnaque à leur adresse ils vous aideront à mettre la main sur votre escroc et engager les procédures pour votre remboursement ainsi qu’un dédommagement selon le cas
Voici leur contact Email:
celluleorrcc@gmail.com officier-walter@hotmail.com
Contacter les si vous avez aussi perdu de l’argent avec ces escrocs Merci
Bonjour
celluleorrcc@gmail.com officier-walter@hotmail.com
Je me nomme GOUSSE je me suis fait arnaquer par une personne sois disant habitant en Afrique .Je devais bénéficier d’un héritage de 550.000€ je lui et envoyer trois mandat western union l’un de 4600€ pour les dossier puis d’autres mandat au total j’ai perdus plus de 18500€ et une office Régionale de Répression Contre la Cybercriminalité (ORRCC) basée en Europe en canada et en Afrique travaillant avec l'interpole du monde entier ; m’avais aidé a récupéré mes fonds par la grâce d'un de leur commissaire Mr Walter PENA. Alors n’hésitez pas à les contacter si vous aviez été victime de n'importe quelle escroqueries comme moi ou d’une arnaque aux sentiments, héritages, bancaires, de prêt entre particulier des mariage gris ou encore tout autre arnaque à leur adresse ils vous aideront à mettre la main sur votre escroc et engager les procédures pour votre remboursement ainsi qu’un dédommagement selon le cas
Voici leur contact Email:
celluleorrcc@gmail.com officier-walter@hotmail.com
Contacter les si vous avez aussi perdu de l’argent avec ces escrocs Merci
Bonjour
celluleorrcc@gmail.com officier-walter@hotmail.com
Je me nomme GOUSSE je me suis fait arnaquer par une personne sois disant habitant en Afrique .Je devais bénéficier d’un héritage de 550.000€ je lui et envoyer trois mandat western union l’un de 4600€ pour les dossier puis d’autres mandat au total j’ai perdus plus de 18500€ et une office Régionale de Répression Contre la Cybercriminalité (ORRCC) basée en Europe en canada et en Afrique travaillant avec l'interpole du monde entier ; m’avais aidé a récupéré mes fonds par la grâce d'un de leur commissaire Mr Walter PENA. Alors n’hésitez pas à les contacter si vous aviez été victime de n'importe quelle escroqueries comme moi ou d’une arnaque aux sentiments, héritages, bancaires, de prêt entre particulier des mariage gris ou encore tout autre arnaque à leur adresse ils vous aideront à mettre la main sur votre escroc et engager les procédures pour votre remboursement ainsi qu’un dédommagement selon le cas
Voici leur contact Email:
celluleorrcc@gmail.com officier-walter@hotmail.com
Contacter les si vous avez aussi perdu de l’argent avec ces escrocs Merci

Si vous souhaitez savoir comment on dit « Poisson d'avril » en anglais, en espagnol, en portugais, en italien ou en allemand, cliquez ici

publicité
Expressio - le livre

Le contenu de ce site est si riche qu’un livre en a été tiré. Ce livre, devenu un best-seller est maintenant disponible en poche.

Ce commentaire ainsi que les réponses qui y sont liées, seront définitivement supprimés. Etes-vous sûr?