|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Les dernièresListe des expressions françaises des 2 dernières semaines Les prochainesListe, dans le désordre, des expressions françaises à venir Une au hasardAffichage d'une expression française quelconque prise au hasard ToutesListe de toutes les expressions françaises référencées RechercheRecherche d'expressions françaises contenant certains mots PalmarèsListe des 50 expressions françaises les plus consultées Les résistantesCelles qui me résistent (dont je ne trouve pas l'origine) BibliographieListe des principaux livres et sites d'où sont extraits les éléments contenus dans ce site NouveautésListe des nouveautés du site Livre d'OrListe des messages sympathiques Foire Aux QuestionsLes réponses à toutes les questions habituelles Inscrivez-vous !Abonnement ou désabonnement de la lettre quotidienne ou hebdomadaire ContactPour une question, un souhait ou une remarque, c'est ici ! 
|
Expressio, le dictionnaire des expressions françaises décortiquées, est une encyclopédie des expressions et locutions qui propose l'histoire, l'origine ou l'étymogie des expressions françaises suivantes :
« Perdre le nord / la boussole » 
INSCRIVEZ-VOUS, C'EST GRATUIT !
Vous serez informé chaque jour ou chaque semaine (selon votre choix) des nouvelles parutions et vous pourrez participer au forum lié à chaque expression Et pour tout savoir sur expressio (quoi, pourquoi, qui, comment, combien...), utilisez le lien Foire Aux Questions dans le menu à gauche. Expression du jeudi 25 mai 2006 Les informations de base de ce site sont issues des sources listées dans la page 'Bibliographie' ![[ EXPRESSION ]](http://www.expressio.fr/bleu/titre_expression.gif) « Une tempête dans un verre d'eau » ![[ SIGNIFICATION ]](http://www.expressio.fr/bleu/titre_signification.gif) Beaucoup de bruit ou d'agitation pour pas grand chose. ![[ ORIGINE ]](http://www.expressio.fr/bleu/titre_origine.gif) Lorsque Météo-France nous signale un avis de tempête, on peut, sauf erreur de prévision (si, si, il leur arrive de se tromper !), se préparer à une nature véritablement agitée, que ce soient des arbres fortement brassés par le vent, des rivières qui débordent alimentées par des pluies diluviennes ou une mer déchaînée avec d'énormes vagues s'écrasant contre les rochers (et déchiquetant de manière atroce les pauvres petits poissons drossés par les flots et écrasés contre les récifs - Ah, monde impitoyable !). Mais quelle est la taille et la force des vagues qu'une tempête pourrait bien provoquer dans un verre d'eau ? Ce ne serait qu'une toute petite agitation dérisoire, sans aucun effet dévastateur que ce soit aux limites ou en dehors du verre[1], sauf dans le cas peu probable où celui-ci aurait une taille conséquente comparable au moins à un grand lac ; récipient qui serait difficile à trouver au supermarché du coin et un peu long à remplir. Donc, en estimant très faibles les chances de tomber un jour sur un verre aussi grand, on ne peut que considérer sans risque de se tromper qu'un avis de tempête dans notre verre d'eau ne serait que beaucoup de bruit pour pas grand-chose et ne risquerait pas de semer la panique. CQFD. C'est depuis 1849, date de la première attestation de cette expression, que l'homme semble avoir renoncé à trouver de très grands verres pouvant contredire la démonstration. [1] À notre échelle à nous, pas à celle d'un acarien, bien sûr ! Cette publicité vous ennuie ? Pour la faire disparaître, inscrivez-vous, c'est gratuit !
![[ COMPLEMENTS ]](http://www.expressio.fr/bleu/titre_complements.gif) [ Pas de compléments pour cette expression ] ![[ AILLEURS ]](http://www.expressio.fr/bleu/titre_ailleurs.gif)
Tout savoir sur cette rubriqueCette rubrique recense les équivalents de l'expression dans les régions francophones ou dans d'autres pays. Si vous êtes inscrit sur ce site et que vous connaissez de tels équivalents, n'hésitez pas à me les proposer via le formulaire adapté (en cliquant sur le signe '+' à côté du titre 'Ailleurs' ci-dessus).
![[ SIMILAIRES ]](http://www.expressio.fr/bleu/titre_similaires.gif)
Tout savoir sur cette rubriqueCette rubrique recense les expressions synonymes ou au sens proche de celle du jour. Si vous êtes inscrit sur ce site et que vous connaissez de tels équivalents, n'hésitez pas à me les proposer via le formulaire adapté (en cliquant sur le signe '+' à côté du titre 'Similaires' ci-dessus). [Aucune expression synonyme ou au sens proche ne m'a été proposée à ce jour.] ![[ DEFORMEES ]](http://www.expressio.fr/bleu/titre_deformees.gif)
Tout savoir sur cette rubriqueCette rubrique recense les expressions modifiées ou déformée de manière plaisante, basées sur celle du jour. Si vous êtes inscrit sur ce site et que vous connaissez de telles dérives, n'hésitez pas à me les proposer via le formulaire adapté (en cliquant sur le signe '+' à côté du titre 'Déformées' ci-dessus). [Aucune expression déformée ne m'a été proposée à ce jour.] ![[ MOTS-CLES ]](http://www.expressio.fr/bleu/titre_motscles.gif) EAU (22) , TEMPETE (0) , VERRE (2)
En cliquant sur un mot-clé, vous obtenez la liste des expressions référencées contenant le mot choisi (le nombre entre parenthèses derrière chaque mot indique le nombre d'autres expressions qui le contiennent).
![[ VOS COMMENTAIRES ]](http://www.expressio.fr/bleu/titre_commentaires.gif)
Forum de discussion autour de l'expression - Mode d'emploi - Nombre de commentaires : 47
La participation à la discussion est réservée aux abonnés du site (c'est entièrement gratuit).
Bonjour. A rapprocher de « Tempêter dans sa baignoire » avec ou sans mousse d’ailleurs, mais dans les deux cas avec de l’Ô.
Quelle histoire, sad'eau mas'eau !  . Yannn
Oui, on dirait une opération : "Tempête du désert" ! Tout le monde a disparu ou alors, ils sont partis prendre un verre quelque part... au bord de l'eau, à Deauville ou à Tempêteville...
Y'a que not'bon maître qui était au boulot !
Tant pète le verre qu'à la fin il se casse!
Tant pis, ça porte bonheur...
J'ai vu des gens devenir verts à cause de la tempête.
J'en ai vu tempêter parce qu'on avait vidé leur verre. J'ai lu des vers sur la tempête. Mais je n'ai jamais vu de tempête à Anvers.
Confidence pour confidence, moi non plus je n'ai jamais vu de tempête à Anvers.
Mais il y a peut-être une excellente raison à ça : je n'y ai jamais mis les pieds...  Et ce n'est pas pour si peu que je vais tempêter envers et contre tous. [ Modifié le 29/05/2006 à 16:46:56 ]
Et si c'était "trempette dans un verre d'eau", ce ne serait pas plus simple à expliquer ?
Trempettes de la renommée, vous êtes bien, mâles en bouche, eh ?
Bonjour tout le monde de mon micro-climat de la région colmarienne,une des régions les plus séches de france, où le taux de pluviosité est le plus faible.Pas besoin d'aller sur la côte d'azur, ici il pousse même des palmiers.
Il n'y a pas beaucoup de monde sur le site en ce week-end d'été, mais c'est pas une raison pour ne pas souhaiter un "BON ANNIVERSSAIRE à COMTE_AREBOURS Happy birthday comte_arebours  Le compte à rebours repart à 365.
CETTE EXPRESSION VIENT DE LA MARINE
Elle fut inventée au XXe siècle par un Amiral Sarthois dans le verre duquel Marceeeel avait versé de l'eau par inadvertance. Les tremblements de rage de la main du dit Amiral provoquèrent la première tempête dans un verre d'eau. C'est d'ailleurs à cette occasion qu'il prononça le fameux " que d'eau, que d'eau" attribué à tord à Mac-Mahon. [ Modifié le 20/07/2008 à 07:58:31 ]
Heureux anniversaire à Comte_à_rebours.IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII
Qui donc a déjà doublé le Cap des Tempêtes ? Point de capitaine ou d'amiral sur la photo. Voir cette page.
Le dimanche, Georges lui, voyait plus la tempête dans un bénitier que dans un verre.
[ Modifié le 20/07/2008 à 07:56:15 ]
!Comte_Arebours va-t-il changer de pseudo juste pour aujourd'hui avant d'entamer le prochain ... compte à rebours de 365 jours ? Bon anniversaire donc en ce jour de ta vie que je te souhaite longue ! Un conseil opportun en ces jours d'été : si vous voyez une personne victime d'une insolation, remplissez un verre d'eau froide, puis, sans en perdre une goutte retournez-le pour en poser le contenu au contact de son crâne. Vous assisterez alors à une véritable tempête dans le verre d'eau et la surchauffe de votre victime tombera aussitôt. Cela demande un peu d'adresse, mais c'est spectaculaire et efficace. PS - Préparez le verre d'eau : je m'apprête illico à changer d'ordinateur et de connexion Internet. A bientôt, peut-être ! [ Modifié le 20/07/2008 à 08:05:08 ]
Si l'eau du verre est bénite, est-ce que ça calme la tempête ?
Et si elle est férrruugineuuuuse ?
T'as acheté un Mac (Mahon) j'espère ?
[ Modifié le 20/07/2008 à 08:16:45 ]
Tempête dans un crâne ? Brainstorming ?
Eh ! Vacances.... Et comme dit l'amiral, pas le Sarthois, mais celui qui fut souvent une Grosse Tête : "Tempête pour sortir, T'en chie pour rentrer !" et ce, même dans un verre (quoique je me demande si ce ne serait pas l'inverse en ce cas) car rentrer dans un verre c'est vraiment se faire tout petit, et si le verre résiste, l'augmentation de la pression interne provoquée par un pet suffirait à nous en extraire. N'importe quoi en ce dimanche ensoleillé !
Bonjour tout le monde ! Je reviens, non pas de vacances, mais, par contre, mes deux petits-enfants sont venus chez moi pour se défouler encore plus que chez leurs parents ! Ce qui ne m'a pas permis de lire la chronique quotidienne ! Je vais, maintenant au calme, tranquillement rattraper mon retard (deux bonnes semaines).
Sans tambour ni
Pour ne connaître que des tempêtes mesurées, le plus sage est de n'utiliser que des verres doseurs, pour les remplir d'eau tiède bien sûr.
tant pète dans un vert dos , un vert bas du dos, dirais-je même ? Cause probable : trop de haricots !
C'est depuis 1849, date de la première attestation de cette expression, que l'homme semble avoir renoncé à trouver de très grands verres pouvant contredire la démonstration. , peut être, mais c'est en 1972 que Lorenz , en se demandant si le battement d'ailes d'un papillon au Brésil peut provoquer une tornade au Texas, relance la théorie du chaos. Et la question demeure : une tempête dans un verre d'eau ne peut-elle pas en déchainer une, apocalyptique ?
C'est une eau bénite ou lustrale ?
Tant pète dans un verre d'eau..et il inventa le jacuzzi...
ah, les petits poissons déchiquetés parlaient temps pètes... Mais où est BB ? et la LPA ? Ne militent-elles que les jours de pluie, comme Brassens qui retrouve son bénitier et sa chaise d'église (bonjour mickeylange) ?
Quant à moi, je dirai que même dans un verre d'eau, si petit soit-il, on détruira toujours quelques êtres vivants qui n'avaient rien demandé. A commencer par les acariens, d'accord, mais aussi ce minuscule moucheron qui s'est fait trancher l'aile par le grand frelon qui lui reprochait d'avoir mangé le bout de feuille qu'il s'était accaparé la veille en tuant du même coup trois fourmis qui essayaient antennes en tête de l'amener dans leur trou, et... bref. Vous avez compris. La nature est pleine de ces petites tragédies que personne ne prend au sérieux. Et ce serait la fin des patates si quelqu'un ne s'avisait pas un jour de pointer le doigt dessus, sacrebleu.
Par temps de tempête, je me suis noyée dans un verre d'eau. C'était en allant chercher des vers d'eau pour mon père qui s'en servait comme appât pour la pêche!
Je ne savais même pas que les acariens avaient des échelles, alors... hein !
Oh Momo, tu connais de ces histoires d’Ô…
J’admire ta technique qui consiste à calmer un homme transi et en passe de te proposer la botte. S’il est Polonais et qu’il s’appelle Lech, j’te raconte pas le manque de Solidarité qu’il éprouvera... Aussi, tu peux mettre un peu d’eau-de-vie dans le verre car le polonais bon teint de "craque eau vie" s’en délecte.  Bisous tout de même. @ Chirstian > Voir comm 30 hier. [ Modifié le 20/07/2008 à 15:31:26 ]
C'est beau, la culture!
Mais le con rate souvent son coup.* *) Ce n'est bien sûr pas DU TOUT DU TOUT de toi que je parlais, mais de Lorenz. De son prénom? Konrad, bien sûr!
Mais le con rate souvent son coup eh bien, en fait, il s'agit de Edward Norton Lorenz. (cette page , c'est con, hein !
Heureux anniversaire à Comte_à_rebours !
Maarceeel ! Cette tournée est pour moi ! Et pas de l'eau, ça risque de provoquer des tempêtes
Trêve de peau d’une émeute en ans
Un prêtre vetu danse au démené Anna thème
joli ! clap clap clap
Suis pas assez crapaud de bénitier pour faire la différence
désolé mon bon maître. [ Modifié le 20/07/2008 à 19:52:19 ]
Une tempête dans un verre d'eau. Deux images surnagent et finissent par accoster sur les rives de mon esprit :
- Une image heureuse : deux hémisphères cérébraux clapotant doucement dans l'eau de vie ingurgitée par leur propriétaire. De temps en temps un neurone avisé se décoche, plonge et revient au rivage à la nage, rapide comme une étoile filante. C’est le bonheur des astres. - Une image misérable : scène de vie ordinaire dans une auge. C’est le désastre. En vers holorimes cela m’a donné : Une trempette dans un cerveau. . . . Plouf – Plouf ! C’est la leçon que nous décochons, de bonheur. Une truie pète d’vant un pourceau. . . . Prout – Prout ! C’est là, le son connu des cochons, de bonne heure. Moralité : Mieux vaut avoir des neurones avisés, que des queues en tire-bouchon.  @ Comte_à_rebours : bon anniversaire bien que nous n'ayons pas encore fait co-naissance. @ Pencilblue : tu vois que je pointe ces petites tragédies porcines que personne ne prend au sérieux. Et je me dis qu'il n'y a pas vraiment besoin de te les faire remarquer. Je me dis que tu laie verrat. [ Modifié le 20/07/2008 à 23:16:58 ]
C'est élégant, ça... on dirait presque du Mickey.
 Expressio, le site qui n'a pas fini de vous surprendre... Parce que je suis po du genre hycopritte, je signale (1) que je viens de signaler (2) ce post à God comme "litigieux". Et le mot est faible. [ Modifié le 20/07/2008 à 21:00:42 ]
Tiens..!!! quand j'vous l'disais...
S'il n'en fallait qu'UN... Mickey, l'homophobe sans surprise... Signalé idem. [ Modifié le 20/07/2008 à 21:08:34 ]
C'est "drôle" ce que tu dis là, Memphis... j'étais en train de me dire la même chose juste avant de te lire, le deuxième degré en moins... A savoir que la violence de la tempête est fonction de la profondeur du verre d'eau dans lequel on est déjà en train de se noyer, souvent sans s'en être encore rendu compte.
Pour celui qui écope contre vents et marées, et, depuis juste un peu trop longtemps, réalise l'importance des "problèmes de robinets" de son enfance scolaire, la plus insignifiante vaguelette peut entraîner le naufrage. Je souhaite exhorter ici quiconque -homophobe ou de quelque autre ostraciste obédience...- à ne pas être le dernier salopard à avoir soufflé sur une étincelle de vie. Qu'il soit bien entendu que ce n'est pas de moi, ni de ma survie, que je parle ici: si c'était le cas, je pense que les mickeytteries plus ou moins minables de l'existence ne sauraient plus, déjà, m'atteindre au point d'en faire un tel fromage. [ Modifié le 20/07/2008 à 21:37:53 ]
Et pourtant, dieu sait si...
tapette tu veux certainement parler de ce petit piège qui sert à se débarrasser des animaux nuisibles. Lesquels d'après toi ?
Merci à tous pour vos voeux d'anniversaire, cela m'a fait très plaisir. Je lève ma coupe, en douceur pour ne pas créer de tempête, à votre santé.
@ saGesseFolie : "bien que nous n'ayons pas encore fait co-naissance". Comment fait-on ?. Je ne suis pas tout à fait "un petit nouveau" mais presque...En tout cas, même si parfois le temps manque pour ajouter un commentaire, vous lire, sur ce mêrrveilleux siite, me procure ma petite dose de bonheur quotidien. A demain, bonne nuit les petits, pom, pom, pom.
J'arrive un peu tard pour te souhaiter un bon anniversaire car tu l'as déjà solidememt entamé...Mais comme c'est une année bissextile,le mal n'est pas trop grand...A ta santé,fais de beaux rêves.
Homophobe non même pas, simplement quand on en est réduit à ériger en mode de vie ses préférences sexuelles à défaut d'autres choses, c'est que la civilisation est en fin de parcours. Les grecs les romains et bien d'autres nous ont montré l'exemple de la décadence qui suit ce genre de pratique Mais je t'empêche pas d'aimer. Certains sont d'ailleurs plein d'humour et d'esprit.
De quel Dieu parles-tu ? de celui des Grecs, des Romains, des Egyptiens, des Juifs, des Musulmans, des témoins de Jéhova, des Mormons, des Protestants, des Anglicans, des Incas, des Indiens, des Africains, de l'église de scientologie, etc. etc.
Because dans le tas il y en a beaucoup qui sont plus à la mode.
Bonsoir, je reviens du bal national. Pas d'eau, mais quelle tempête quand Eddy Wally est arrivé ! Et je ne vous parle pas de Remi Bricka.
Allez, la Belgique n'est pas morte, savez-vous. Faites de beaux rêves, et joyeuse fetnat à tous les belgicains de la planète !
Mais non,la Belgique n'est pas morte...Il y a plus de gens pour l'unité du pays que le contraire,mais ils sont moins remuants et moins loquaces!.Bonne nuit.
quand Adam et Eve étaient seuls au Paradis, on ne peut pas les accuser d'échangisme, ni d'homosexualité. De zoophilie, tout au plus ! Bon, après, certes, ils ont découvert l'inceste, sans quoi nous ne serions pas ici pour en parler !
le fameux " que d'eau, que d'eau" attribué à tord à Mac-Mahon. Ne serait-ce pas l'alcool qui te fait négliger, à tort, notre belle langue française (que tu as d'ailleurs bien pendue) ? Sans doute du tord-boyaux ! Mais à part ça, j'apprécie beaucoup tes explications circonstanciées sur les expressions du jour, surtout quand ta fantaisie te transporte aux antipodes du vénéré God. Je me demande où tu vas chercher tout ça. |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Tous droits réservés - Duplication et diffusion strictement interdites sans autorisation d'expressio.fr | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Ce site est conçu et maintenu par plaisir et par Georges Planelles - Copyright © 2005-2012 Kelyos SARL - [ Infos légales ] | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
