Les expressions françaises décortiquées

Aujourd'hui

A savoir

Vous voulez voir votre propre bandeau publicitaire ci-dessus ?

INSCRIVEZ-VOUS, C'EST GRATUIT !

Vous serez informé chaque jour ou chaque semaine (selon votre choix) des nouvelles parutions et vous pourrez participer au forum lié à chaque expression

Et pour tout savoir sur expressio (quoi, pourquoi, qui, comment, combien...),
utilisez le lien Foire Aux Questions dans le menu à gauche.

Expression du lundi 3 octobre 2005
Les informations de base de ce site sont issues des sources listées dans la page 'Bibliographie'

« Vingt-deux (22) ! »

[ SIGNIFICATION ]

Attention !

[ ORIGINE ]

Selon Rey-Chantreau, l'origine de cette expression est inconnue.

Mais Duneton en donne une issue du milieu des typographes pendant la seconde moitié du XIXe siècle.
Ces ouvriers travaillaient dans de grands ateliers où la concentration, donc le silence, était de rigueur afin de diminuer le nombre d'erreurs dans les documents produits.
Lorsque leur 'contremaître' (qu'on appelait un prote) s'absentait, le bavardage et d'autres échanges plus ou moins vifs démarraient.
Dès qu'un d'entre eux voyait revenir le prote, il criait "22 !" pour avertir ses collègues et faire revenir le silence.

Avant d'expliquer pourquoi ce '22', il est intéressant de savoir aussi que lorsque c'était le patron qui apparaissait, le signal devenait "44 !", en rapport avec l'importance de la personne.

En imprimerie, la taille des lettres, qui s'appelle le corps, est désignée par des chiffres.
Si les corps 9 et 10 sont des tailles ordinaires, le corps 11 commence déjà à être plus grand^[1].
Inutile de dire que le corps 22 était d'une dimension largement supérieure et que le 22 était donc tout désigné pour signifier l'importance hiérarchique du chef d'atelier.
Et il pouvait s'utiliser sans trop éveiller l'attention dans un milieu où il était régulièrement nécessaire de le prononcer.

Cela dit, cette origine étant contestable et contestée (pas de référence dans "l'argot des typographes" d'Eugène Boutmy), voici quelques autres hypothèses émises mais non vérifiées :
- La plus souventes fois citée : en prenant leur ordre numérique dans l'alphabet, la somme des quatre lettres de 'chef' donne vingt-deux. C'était donc un signal pour annoncer l'arrivée du patron ;
- La veste des policiers de l'époque comportait vingt-deux boutons (ou, variante, elle en comportait onze, mais comme ils opéraient toujours par deux...). D'où un signal de l'arrivée des policiers ;
- Les truands de l'époque utilisaient volontiers un couteau dont la lame faisait vingt-deux centimètres de long. On avait donc là un signal qu'il fallait dégainer les couteaux ;
- L'expression est une simple déformation de "vingt dieux !"
Et on peut certainement en trouver encore d'autres.

[1] Le corps 11 était appelé le 'corps beau' ("Jeu de mots !", aurait dit Maître Capello). Et le "11 !" servait cette fois à désigner l'arrivée du curé, habillé de noir, comme le corbeau.

Cette publicité vous ennuie ? Pour la faire disparaître, inscrivez-vous, c'est gratuit !

Depuis la fin du XIXe, cette expression, répandue hors du milieu de l'imprimerie par les gamins de Paris, est souvent suivie de "v'là les flics" ou, plus récemment, "v'là les keufs".
Elle est très utilisée parmi les bandes de 'sauvageons' pour signaler l'arrivée inopinée de la police.

Tout savoir sur cette rubriqueCette rubrique recense les équivalents de l'expression dans les régions francophones ou dans d'autres pays. Si vous êtes inscrit sur ce site et que vous connaissez de tels équivalents, n'hésitez pas à me les proposer via le formulaire adapté (en cliquant sur le signe '+' à côté du titre 'Ailleurs' ci-dessus).

Pays / Région	Expression équivalente	Traduction littérale
Italie Proposé par salix9506	Attenti !	Attention !
Italie	Occhio!	Oeil !
Roumanie Proposé par mistoc	6 !	Six !

22 (0) , VINGT-DEUX (0)

En cliquant sur un mot-clé, vous obtenez la liste des expressions référencées contenant le mot choisi (le nombre entre parenthèses derrière chaque mot indique le nombre d'autres expressions qui le contiennent).

Forum de discussion autour de l'expression - Mode d'emploi - Nombre de commentaires : 62

La participation à la discussion est réservée aux abonnés du site (c'est entièrement gratuit).

1. Le 27/06/2006 à 09:08:16 par Rikske - 0 réponse

On utilise aussi en argot l'expression "faire le vingt-deux" pour "faire le guet".

2. Le 19/08/2006 à 00:05:02 par lorangoutan - 0 réponse

Avant d'expliquer pourquoi ce '22', il est intéressant de savoir aussi que lorsque c'était le patron qui apparaissait, le signal devenait "44 !", en rapport avec l'importance de la personne.

En somme, tout est une question de calibre!
D'ailleurs, ne dit-on pas 22 Long Rifle ?
Pour Thomas Magnum, c'est 357, non ?

Et pour God en personne, c'est "Vingt Dieux!" ? Ou "Cent Dieux!" ?
Palsambleu, je ne sais plus...

[ Modifié le 19/08/2006 à 00:13:25 ]

3. Le 19/08/2006 à 00:32:00 par <inconnu> - 3 réponses (5)

11 ... 22 ... 44 ... vous avez oublié le 33, docteur

Bientôt le 69 ?

4. Le 19/08/2006 à 01:20:19 par <inconnu> - 1 réponse (10)

Je sais, pourquoi ne suis-je pas couché ? J'ai eu des invités fort tard et avant d'aller roupiller, je suis venu ici.

Voilà ce que j'en dis de l'expression du jour : A la fin du 19ème, il y avait 11 boutons sur la vareuse des policiers parisiens, et comme ils marchaient par deux...

Autre version pour la prison, le 22 viendrait de l'addition des lettres de "chef" (3+8+5+6).

5. Le 19/08/2006 à 01:22:46 par <inconnu> - 0 réponse
(réponse à 3. <inconnu> du 19/08/2006 à 00:32:00)

Brigitte, pour le 69, vous vous adressez à Dieu là non ? Vous avez raison !
Autant le faire avec un Dieu.

Tout de même, ça va changer quelque peu ma piété...

[ Modifié le 19/08/2006 à 03:06:35 ]

6. Le 19/08/2006 à 09:20:52 par chirstian - 0 réponse

n'oublions pas Fernand !
"bonjour mademoiselle, J’voudrais le 22, à Asnières !"
à l'époque il n'aurait pas osé écrire un sketch "je voudrais un 69 avec vous", les humoristes tapaient moins bas.
Bigard, vous avez dit Bigard ?

[ Modifié le 19/08/2006 à 09:21:22 ]

7. Le 19/08/2006 à 09:40:43 par borikito - 0 réponse
(réponse à 3. <inconnu> du 19/08/2006 à 00:32:00)

contribution annulée (ah si je pouvais en faire autant avec les directes et autres indirectes !) pour cause de double emploi.

[ Modifié le 19/08/2006 à 16:40:53 ]

8. Le 19/08/2006 à 09:41:18 par chirstian - 0 réponse

l'origine de cette expression est inconnue.

oh merci God : nous pouvons donc librement la faire connaître au monde ébahi , confondu par les ressources insoupçonnées d'Expressio. (ne pas confondre sonner la soupe et soupçonner dirait HH)
Allons y :
à rapprocher de l'expression Palsambleu (cf le site suscité) : on disait vain Dieu, vingt Dieux ... pourquoi ne pas imaginer une déformation en vingt deux ?
(le père Cotton ayant demandé à Henri 4 de ne pas prononcer le nom de Dieu, il aurait pu suggérer en remplacement un nombre, au lieu de son nom ? non ?

bon , on essaye autre chose, car je sens God dubitatif (ce qui ne vaut pas dire 'éjaculateur précoce', comme le précisait Desproges) :
les hommes ont toujours adoré les nombres remarquables : or 11, 22, 33 ne sont-ils pas des palindromes parfaits .(je n'ose plus dire anagramme, de peur de me tromper de genre - merci Mirlou!)

Mais la piste la plus sérieuse est probablement téléphonique : on utilise aujourd'hui les 15, 17 ou 18 pour les appels d'urgence. Mais autrefois ? Quand François 1° télé faux-nez d'Italie, ne devait-il pas composer le 15-15 ?
Ne trouverait-on pas trace, dans les cabines publiques du siècle des lumières -hélas transformées depuis en chaises à porteur ou en cages à lapins- du 22 pour dire aux copains de bosser quand le chef arrivait (d'où le mot "boss", ou l'expression turque "bosse fort" ?), comme on composait le 69 sur le digicode des bordels pour accéder directement à l'étage où l'on fait l'ation ?

Oui, je crois que si un doute subsiste, c'est simplement parce que God n'a pas fait les recherches avec assez de sérieux.
22 le v'la !)

9. Le 19/08/2006 à 09:42:01 par borikito - 0 réponse
(réponse à 3. <inconnu> du 19/08/2006 à 00:32:00)

Ehbien, ehbien, on se dévergonde ? pas joli, joli ça...
Des yeux piéteux (j'allais dire chassieux) te regardent !
Tu nous réciteras 22 Ave, 44 Pater.
En réponse à Rikske_bis/1 : Pour "faire le guet" on dit aussi faire le pet.
A propos de "pet" on dit aussi : porter le pet pour "Faire un rapport défavorable".
Après toutes ces flatulences je me retire chez moi : j'habite le 22.

10. Le 19/08/2006 à 09:50:41 par God - 4 réponses (12)
(réponse à 4. <inconnu> du 19/08/2006 à 01:20:19)

Pour celle de 'chef', j'ai lu qu'au XIXe siècle, on n'appelait pas un chef 'chef' et que, par conséquent, cette explication n'était née qu'a posteriori.
Quant aux 11 boutons sur les vareuses (*) des flics, j'attends qu'on m'en confirme la véracité.

(*) Le mot 'vareuse', devenu désuet, rappelera peut-être à certains croulants quelques bons souvenirs d'un sketch de Pierre Dac et Francis Blanche.

11. Le 19/08/2006 à 10:15:22 par Bouchky - 1 réponse (19)

Je croyais que 22 venait de la citroën 22, pleine de flics !

12. Le 19/08/2006 à 10:20:07 par chirstian - 1 réponse (13)
(réponse à 10. God du 19/08/2006 à 09:50:41)

@4
me semble effectivement vareuse , moi, cette explication !
par contre il y a sur le site http://www.planelles.com/* (que je ne cite pas souvent, mais dont je conseille à tous de faire leur site de chevet) une histoire d'acnée attack où vous pouvez compter les boutons pour vous endormir...

* comment, God, jamais entendu parler ?

13. Le 19/08/2006 à 10:29:51 par God - 0 réponse
(réponse à 12. chirstian du 19/08/2006 à 10:20:07)

Ce doit être d'un homonyme...
C'est vrai qu'il y a plein de bonnes choses sur ce site, mais ce devait être une erreur de jeunesse, puisqu'on voit bien que ça fait longtemps qu'il n'a plus évolué (ainsi qu'annoncé en page d'accueil, d'ailleurs). La preuve, on n'y trouve pas l'histoire de la poule qui traverse la route.

14. Le 19/08/2006 à 10:39:17 par borikito - 1 réponse (35)
(réponse à 10. God du 19/08/2006 à 09:50:41)

(*) Le mot 'vareuse', devenu désuet, rappelera peut-être à certains croulants quelques bons souvenirs d'un sketch de Pierre Dac et Francis Blanche.

Allo, ici le croulant.
Allo ? Allo ? Tu m'entends, oui ?
Allo ?
Ah zut, j'avais oublié d'allumer mon sonotone.
Dis-moi, mon garçon, tu sais ce qu'ils te disent, les croulants ?
Non mèèèèèèè !
C'était Francis Blanche qui, après une boutade de Pierre Dac s'exclamait :
"Elle est vareuse, elle est vareuse !" et se reprenait aussitôt : "Elle est t'unique!"

Josiane ! tu ne m'as pas donné mon petit biscuit, ce matin... dépèche-toi, je m'endors !

15. Le 19/08/2006 à 11:12:54 par <inconnu> - 0 réponse
(réponse à 10. God du 19/08/2006 à 09:50:41)

Sauf en Loire-Atlantique où Saint Michel est, excusez du peu, (j'dis pas ça parce que c'est mon Saint patron*), appelé chef-chef. Peut-être pour avoir droit à un bout de galette ?
Peut-être aussi parce qu'avec ses 2 ailes, tel l'adjudant GLLOQ (G-2L-O-Q), cet archange avait plus de galons qu'les autres. Mais moins que Dieu (mâtin, quel God, Mich', se disait il en son for intérieur !)

* Pas mon boss !

16. Le 19/08/2006 à 11:26:10 par chirstian - 1 réponse (18)

au fait : on n'y trouve sans doute pas la réponse, mais je vous rappelle l'existence des Chronologies thématiques de Wikipedia.
Par exemple la page http://fr.wikipedia.org/wiki/22_juin vous donne une liste des événements qui se sont déroulés un 22 juin.( Pas tous : ma naissance n'y est pas indiquée*). C'est très intéressant !

* mais je ne peux pas protester : l'événement est quand même assez mineur, nonobstant ce qu'en pensait maman, sur le moment.
Et puis de toutes façons je ne suis pas né un 22 juin, alors...

17. Le 19/08/2006 à 11:52:38 par <inconnu> - 2 réponses (24)

On s’aperçoit au final qu’il y a pas mal de pistes pour expliquer cette expression.
• En voici encore une : Cette expression serait liée à l'arme favorite des voyous du XIXe siècle: le couteau de chasse de 22 centimètres dit "couteau d'arsouilles" (couteau de voyous). On retrouve d'ailleurs la trace de cette interjection argotique en 1837 dans le sens désuet de "poignard". Dans le milieu de la pègre l'expression "vingt-deux!" signifierait qu'une rixe est en vue et qu'il faut sortir le couteau.
Charles Virmaître en fait allusion dans son "Dictionnaire d'argot fin-de-siècle" (1894).

Je n’affirme rien, j’avoue le copier coller. Qui saura qui saura… chantait Mike Brant.

18. Le 19/08/2006 à 11:56:06 par <inconnu> - 1 réponse (20)
(réponse à 16. chirstian du 19/08/2006 à 11:26:10)

Chirstian ! Votre maman a t'elle crié de suite après votre sortie honteuse ?
Oui ? Alors si c'est le cas, vos parents sont responsables de ce qu'ils ont engendré : un m.....e ! Désolé !

19. Le 19/08/2006 à 11:59:13 par <inconnu> - 0 réponse
(réponse à 11. Bouchky du 19/08/2006 à 10:15:22)

Si citroën 22, peu de peugeot 404...

[ Modifié le 19/08/2006 à 12:05:03 ]

20. Le 19/08/2006 à 15:44:18 par chirstian - 1 réponse (27)
(réponse à 18. <inconnu> du 19/08/2006 à 11:56:06)

j'y étais, mais je n'en garde pas un souvenir très net. J'imaginerais bien qu'elle a plutôt crié avant et pendant ma sortie glorieuse , et qu'après, si elle a ajouté quelque chose ça a du se limiter à un grand "Ouf !" (suivi de "qu'il est beau!" , parce qu'elle avait du goût, et que déjà à l'époque j'avais ce charme fou qui XX* années après n'attire pas seulement les scooters belges. Mais je ne veux pas te faire de l'ombre dans ce domaine, sur un site où ta réputation grandit de jour en nuit...)

*oh merci d'avoir effacé, God, comme c'est délicat de ta part ! On voit quand même que c'est déjà/encore un nombre à deux chiffres... Ce n'est en tous cas, ni 11, ni 22, ni 44. Je suis donc un sujet hors sujet!

[ Modifié le 19/08/2006 à 15:45:39 ]

21. Le 19/08/2006 à 16:04:19 par chirstian - 1 réponse (22)

le français "22" se dit en anglais "22" , en espagnol "22", en italien "22" et je croate même qu'en suisse c'est aussi "22"(mais chez eux c'est net d'impôts)

Il ressort de cette remarque - que je trouve pertinente oh combien - que, contrairement à ce que le sens de ce verbe laisserait croire , il est facile de 'déchiffrer '.
Le mouvement altermondialiste est donc condamné car pour échanger des idées, il faut traduire chaque mot, alors que pour échanger des biens on dispose déjà d'un langage universel , ou les zéros sont rois.

$$$$$€€$$$ !

[ Modifié le 19/08/2006 à 16:10:04 ]

22. Le 19/08/2006 à 16:48:05 par borikito - 2 réponses (26)
(réponse à 21. chirstian du 19/08/2006 à 16:04:19)

Allons Chirstian, on s'est bien gardé d'évoquer l'allemand où cela se prononce tzvayoundtzvansiche ce qui demande une sérieuse gymnastique linguale propre à nos cousins germains ?
Les français réservent la leur (d'agilité linguale apparemment appréciée par Brigitte) à d'autres exercices, pensé-je ?
Ce n'est pas un petit 22 de rien du tout qui va les embarrasser?

Eselito

[ Modifié le 19/08/2006 à 16:54:17 ]

23. Le 19/08/2006 à 17:07:12 par chirstian - 2 réponses (25)

le "dictionnaire des avertissements" en usage chez les typographes en 1851, confirme la version de Duneton, tout en montrant l'imprécision du système :

11 signifiait : la moitié du contremaître arrive !(et elle a le corps beau)
cela aurait pu signifier : le curé arrive, mais ils étaient plutôt rares dans les ateliers.
22 signifiait : : le contremaître arrive !
à moins que ce ne soit : les femmes des deux contremaîtres arrivent!
ou même : les deux femmes du contremaître arabe arrivent ?
33 signifiait : le contremaître arrive avec sa moitié ! (ou avec un curé, mais rare!)
44 : le chef arrive !
mais aussi : 2 contremaîtres arrivent !
ou plus rarement (ou alors en Bretagne) :un contremaître, sa femme et le curé !
66: le chef arrive avec le contremaître !
mais pouvait signifier de même: le chef arrive avec sa moitié
ou encore : 3 contremaîtres arrivent
77 signifiait : le chef arrive avec le contremaitre et sa femme,
mais également : le chef arrive avec sa femme et la femme du contremaître
88 : deux chefs arrivent
aussi bien que : le chef arrive avec 2 contremaîtres
ou le chef arrive avec sa femme et le contremaître
862 : tout l'état major arrive
1682 : tout l'état major arrive avec femmes et curés
etc...
D'après de nombreux experts , la crise de l'imprimerie française aurait débuté à cause du temps que les ouvriers consacraient à déchiffrer ces avertissements.Et ça Duneton n'en parle même pas !

[ Modifié le 19/08/2006 à 17:08:07 ]

24. Le 19/08/2006 à 17:28:25 par God - 1 réponse (30)
(réponse à 17. <inconnu> du 19/08/2006 à 11:52:38)

Celle-là, elle me plaît bien aussi ! Elle a comme une odeur de vérité, de "c'est du qui tient la route".
Reste plus qu'à trouver des sources dignes de foi qui la confirme.

25. Le 19/08/2006 à 17:40:26 par lorangoutan - 1 réponse (31)
(réponse à 23. chirstian du 19/08/2006 à 17:07:12)

En fait, l'expression nous vient d'Amérique et remonte au quinzième siècle. En effet, pour les Amérindiens, 1492, signifiait :"Christophe Colomb arrive!"

26. Le 19/08/2006 à 17:42:14 par lorangoutan - 1 réponse (29)
(réponse à 22. borikito du 19/08/2006 à 16:48:05)

22! Borikito a signé LA contribution du jour.

27. Le 19/08/2006 à 17:44:26 par <inconnu> - 0 réponse
(réponse à 20. chirstian du 19/08/2006 à 15:44:18)

Pas de regrets, les scooters roses belges roulent au gaz-oil... Louisann, ici, on la voit au p'tit trot... D'ailleurs, je me demande pourquoi elle se déplace en scooter ? La marche à pied lui ferait du bien aussi.

28. Le 19/08/2006 à 17:51:33 par <inconnu> - 0 réponse
(réponse à 23. chirstian du 19/08/2006 à 17:07:12)

Ils étaient fouettés les ouvriers à l'époque ou quoi ???
Chirstian, j'étais pété de rire avec tes c........

[ Modifié le 19/08/2006 à 17:53:00 ]

29. Le 19/08/2006 à 17:53:12 par <inconnu> - 0 réponse
(réponse à 26. lorangoutan du 19/08/2006 à 17:42:14)

Borikito a gagné un saucisson sec dans lequel, il pourra couper 22 tranches... C'est un mini le saucisson.

30. Le 19/08/2006 à 17:55:05 par <inconnu> - 0 réponse
(réponse à 24. God du 19/08/2006 à 17:28:25)

cela ramène à l'argot des voyous que Vidocq connaissait bien. Peut-être en a t'il parlé dans ses écrits fameux....?

31. Le 19/08/2006 à 18:01:06 par <inconnu> - 0 réponse
(réponse à 25. lorangoutan du 19/08/2006 à 17:40:26)

....et les emmerdes avec ! Maintenant, c'est en sens inverse, lorsque les Américains débarquent quelque part, le grabuge ne tarde pas... Sous prétexte de "Restor Hope" ou " de "Liberté Immuable", les balles sifflent, les prisonniers font des 69 et tout le tintouin...

En Bretagne, on dit : "75", les Parisiens (forcément riches) débarquent !

Désolé j'ai cumulé les messages encore...

mais bon, cela souligne une hyper activité cérébrale. Ben si !

32. Le 19/08/2006 à 18:52:47 par chirstian - 1 réponse (33)
(réponse à 17. <inconnu> du 19/08/2006 à 11:52:38)

suis fatigué , donc je garantis plus rien, MAIS :
j'ai un couteau d'arsouilles, étant le descendant de plusieurs générations d'arsouilles , de fripouilles, hibouilles, genouilles et pouilles. (j'ai pas dit c... , non j'l'ai pas dit!). Je viens de mesurer : il fait 21.75 com , pas 22, alors pourquoi dit-on 22 ! On devrait dire 21.75! : 21,75, les v'la!
Alors tu vas répondre : on a arrondi. Je dis non : avec un couteau comme ça on arrondit pas ! on tranche dans l'vif ! Donc , moi j'ai des doutes, malgré l'avis de God ,qui... dont... eh....

Alors d'aucunes me parlent de monsieur 22 cm . Bon, oui c'est encore une autre piste. Une chaude piste , même. Mais monsieur 5 cm n'a pas de complexe à avoir ! Ah mais non ! (surtout si on parle du rayon au lieu de parler du diamêtre, non ?)

Eh les toubibs , quand ils crient 37.5 ! C'est qu'ils ont la Dalle ? 41! (=attention le malade du 3 nous fait sa crise), 42 (=attention ça empire pour le malade du 3)
43 (=mayday, le malade du 3...
ah merde , le malade du 3 c'est moi ! suis obligé de couper pour aujourd'hui!

VVVVVVVV----------V------V----------___________________
encéphalogramme post expressio

33. Le 19/08/2006 à 19:03:25 par <inconnu> - 0 réponse
(réponse à 32. chirstian du 19/08/2006 à 18:52:47)

Il était -2 que tu trépasses... Tes amis auraient dit :
"et 3 de chute pour le bonhomme !".
"Il est parti quatre à quatre dans son dernier sommeil..".
"Qu'a t'il fait de 5 à 7 ? nul ne le saura... "
"6 magrées de canard ?"
"Une huitaine pour s'en remettre..."
"voilà, il sera tout 9 demain le Chirstian.".

L'infirmière Hot Sexy veille et surveille les palpitations cardiaques... Rêve éveillé ? peut être... peut être pas. Si 22 centimètres sous les draps, non, vous êtes encore sur la terre. Allô la lune ?

34. Le 20/08/2006 à 16:48:58 par koskos - 0 réponse

expression sponsorisée par la bière 33 export

35. Le 20/08/2006 à 19:05:46 par file_au_logis - 1 réponse (36)
(réponse à 14. borikito du 19/08/2006 à 10:39:17)

C'était Francis Blanche qui, après une boutade de Pierre Dac s'exclamait :
"Elle est vareuse, elle est vareuse !" et se reprenait aussitôt : "Elle est t'unique!"

... et ajoutait: "je me suis trompé de vêtement".
Les croulants vous saluent bien!

36. Le 20/08/2006 à 19:22:01 par file_au_logis - 0 réponse
(réponse à 35. file_au_logis du 20/08/2006 à 19:05:46)

- "Bon, le tatouage de Monsieur représente - enfin, lorsque Monsieur est dans de bonnes dispostions - d'un côté la cueillette des olives en Basse-Provence, et de l'autre, un épisode de la prise de la Smallah d'Abd-El-Kader par les troupes du Duc d'Aumale en 1842."
- "Et de plus?"
- "Et c'est en couleurs!"
- "C'est en couleurs? Mes félicitations, Monsieur, mes compliments, Madame."
- "Madame a de la lecture pour les longues soirées d'hiver".

Si vous en voulez plus, c'est payant! Non mais. Croulant, peut-être, gâteus, certainement pas! Nous avons de beaux restes, n'est-ce-pas!

C'est pour cela que Jacques Loar, dans son sketche des Histoires de Klemskerke, raconte qu#Il est allé voir un docteur, et que celui-ci a diagnostiqué le diabète.

-"Tout ce que vous faites, c'est du sucre..."
- "Ah, tout ce que je fais c'est du sucre, ah, bon, alors, mais, ... tu vois comme elles sont, les femmes, hein... Elle disait que c'était par amour, ... c'était par gourmandise!"

A APPRENDRE PAR COEUR POUR DEMAIN! INTERROGATION ORALE! CE SERA INSCRIT DANS LES ANALS DE L'ECOLE!

37. Le 20/08/2006 à 20:46:53 par comte_arebours - 3 réponses (38)

J'ai toujours cru (ou cuit c'est pareil) que : "22 les vlàs" faisait référence à l'année 1922, année où se sont dérourées les premières 24 heures du Mans moto alors que les 24 heures du Mans autos étaient en 1923. D'où le fait de voir des motos en groupe a "dégénéré, si j'ose dire, vers l'image des motards de la gendarmerie, qui eux, étaient par deux . j'aimerais savoir ce que vous en pensez et surtout ce qu'en pense le maître de ces lieux.

38. Le 20/08/2006 à 21:10:49 par God - 0 réponse
(réponse à 37. comte_arebours du 20/08/2006 à 20:46:53)

Le Maître, il n'a jamais entendu parler de l'once d'un pouième de cette version.
Mais qu'il soit clair qu'il n'empêche personne de penser ce qu'il veut !

39. Le 20/08/2006 à 23:26:19 par <inconnu> - 0 réponse
(réponse à 37. comte_arebours du 20/08/2006 à 20:46:53)

Quoi ? Les motards de la gendarmerie sont des dégénérés ?
Hum hum, s'ils remarquent votre pseudo, ils risquent de vous faire souffler dans le biniou... A la vôtre, vous n'êtes pas raisonnable ! Hic.

*Biniou = ballon = ethylotest = turlutte = pipette = ballon de baudruche = sac à pastis... etc.

40. Le 21/08/2006 à 12:14:44 par chirstian - 1 réponse (41)
(réponse à 37. comte_arebours du 20/08/2006 à 20:46:53)

ce qu'il y a de bien , avec les dates, c'est qu'on peut toujours en trouver une intéressante :

en 22 avant JC : Auguste réforme la fonction publique dans Rome, et développe une police urbaine
en 22 après JC, son successeur Tibére développe la garde prétorienne (les CRS de l'époque!)
largement de quoi expliquer le 22, non ? Malheureusement je doute que ces réformes (historiquement avérées) aient frappé l'opinion publique 19 siècles plus tard, au point d'inspirer cette expression.
Mais si ça permet de se remettre le nez dans les vieux bouquins, ou de faire le tri dans ses souvenirs, où est le mal ?

[ Modifié le 21/08/2006 à 14:56:50 ]

41. Le 21/08/2006 à 19:00:10 par <inconnu> - 1 réponse (42)
(réponse à 40. chirstian du 21/08/2006 à 12:14:44)

Que se passera t'il en 2022 Mr Chirstian ?

42. Le 22/08/2006 à 14:57:59 par louisann - 1 réponse (43)
(réponse à 41. <inconnu> du 21/08/2006 à 19:00:10)

Ce qui se passera en 2022,j'en sais rien et je m'en f...t,ce que je sais c'est qu'il y a un problème sur le site,et que fait GOD hein!y a t-il encore un pilote sur ce site??? Au secour, faites qqe chose j'en suis toute pat(r)aques.

43. Le 22/08/2006 à 16:13:55 par borikito - 1 réponse (44)
(réponse à 42. louisann du 22/08/2006 à 14:57:59)

As-tu, toi aussi, un blocage sur l'expression d'aujourd'hui (le pataques) ? moi je n'arrive plus à rien ajouter ou rectifier et je crois même que je n'y recois plus rien.

44. Le 22/08/2006 à 16:34:20 par louisann - 1 réponse (45)
(réponse à 43. borikito du 22/08/2006 à 16:13:55)

Blocage complet,ni envois, ni reception,je me sens bien seule!

45. Le 22/08/2006 à 17:00:53 par chirstian - 3 réponses (46)
(réponse à 44. louisann du 22/08/2006 à 16:34:20)

pas de panique ! Suis pas 100% certain du diagnostic, mais j'ai bien l'impression que le pataquès vient de ce que notre ami Borikito a ouvert une [ citation ] sans la refermer, ce qui a planté la page "pataqués"
God est un grand philosophe qui au lieu de réparer rapidement nous fait attendre pour que le plaisir de nos retrouvailles soit encore plus grand !

46. Le 22/08/2006 à 17:35:26 par louisann - 0 réponse
(réponse à 45. chirstian du 22/08/2006 à 17:00:53)

Oui, mais à cette heure c'est la prépa du repas ,parce 50 % pas commode ,alors bibi privée d'ordi jusqu à demain oooouuuuuuiiiiiiiiinnnnnnnnnnhhhhhhhhhhhh.

[ Modifié le 22/08/2006 à 17:36:28 ]

47. Le 22/08/2006 à 17:50:58 par borikito - 0 réponse
(réponse à 45. chirstian du 22/08/2006 à 17:00:53)

Je serais donc responsable ? Pas impossible, ça puisque ça a bloqué quand j'ai validé mon envoi....
Je porte la chkoumoune.....

48. Le 22/08/2006 à 18:45:55 par God - 0 réponse
(réponse à 45. chirstian du 22/08/2006 à 17:00:53)

Bravo pour le diagnostic !
Comme chirstian a déjà gagné un abonnement gratuit à vie à expressio, il ne pourrait maintenant gagner que ma considération, mais comme il l'avait déjà depuis longtemps...

49. Le 24/08/2006 à 15:37:12 par HoubaHOBBES - 1 réponse (50)
(réponse à 10. God du 19/08/2006 à 09:50:41)

Ce sketch est "tunique" !*
Ils étaient tous deux "fin bourrés" en sortant d'un bon gueleton parait-il.
* : le Sâr Rabindranath Duval

[ Modifié le 24/08/2006 à 15:47:58 ]

50. Le 24/08/2006 à 15:59:40 par God - 1 réponse (51)
(réponse à 49. HoubaHOBBES du 24/08/2006 à 15:37:12)

Dis dons xxxHobbes !
C'est pas parce que tu reviens d'une longue absence qu'il faut te croire permis de répéter ce que d'autres ont déjà écrit ici depuis belle lurette...

51. Le 25/08/2006 à 14:19:18 par HoubaHOBBES - 1 réponse (52)
(réponse à 50. God du 24/08/2006 à 15:59:40)

Ok, je comprends bien ce que tu me dis, mais moi je lis les interventions dans l'ordre, donc, comme tout cela résulte d'une organisation de base de données très rigide, je n'y peux rien : je réponds en me disant qu'aucun abruti ne se souvient de ce sketche et qu'il est bon que j'éclaire les foules impatientes de mon savoir, et PAF (le chien) je me fais ramasser.
Bien sûr que j'ai vu que d'autres que moi ont répondu des trucs aussi, mais après que j'aie écrit.
Ou alors, pourrais-tu prévoir un "bloc notes" virtuel où on écrirait ce à quoi on pense pour vérifier que personne n'y a pensé après, et que ça te dirait "non, on l'a déjà dit" pour éviter que tu perdes ton temps à écrire ta réponse ?
Mais je crois que ça va être trop difficile, et puis que c'est pas moi qui fixe les priorités.
Puis-je quand même te faire remarquer que ma réponse est plus complète malgré tout que les quelques murmures des derniers connaisseurs qui se sont manifestés par pitié pour leurs cotchatcheurs ? Moi, j'ai donné le nom du skouetche ! Mais je sais bien qu'il y a ici des petits chouchous qui gagnent toujours les abonnements gratuits, même que c'est toujours les mêmes, alors c'est bien la preuve.

52. Le 25/08/2006 à 17:01:40 par HoubaHOBBES - 2 réponses (53)
(réponse à 51. HoubaHOBBES du 25/08/2006 à 14:19:18)

Vous connaissez l'histoire de PAF le chien ? (G. Jugnot)

53. Le 25/08/2006 à 17:17:18 par God - 1 réponse (54)
(réponse à 52. HoubaHOBBES du 25/08/2006 à 17:01:40)

Et celle de flip-flap la girafe ?

54. Le 28/08/2006 à 09:51:44 par HoubaHOBBES - 1 réponse (55)
(réponse à 53. God du 25/08/2006 à 17:17:18)

Raconte-la nous, oncle God.

55. Le 28/08/2006 à 10:14:47 par God - 1 réponse (56)
(réponse à 54. HoubaHOBBES du 28/08/2006 à 09:51:44)

C'est du même tonneau !

L'histoire se passe dans un zoo.
Une girafe, le cou baissé mange à son ratelier.
Un hélicoptère survole le zoo à très basse altitude.
La girafe, intriguée, relève la tête.
Et flip-flap la girafe !

On peut la faire plus courte :
C'est une girafe, un hélico arrive et flip-flap la Girafe

56. Le 28/08/2006 à 17:18:27 par HoubaHOBBES - 0 réponse
(réponse à 55. God du 28/08/2006 à 10:14:47)

Mais, pâââs du tout, celle de PAF le chien ne se passe PAS dans un zoo !!! C'est toute la différence, et ça, ça compte, non ?

57. Le 29/08/2006 à 07:39:14 par Rikske - 0 réponse
(réponse à 22. borikito du 19/08/2006 à 16:48:05)

Habiterais-tu Schaerbeek, par hasard, cher petit âne ?

58. Le 10/10/2007 à 17:31:41 par iiiIIIfffFFF - 1 réponse (59)

En fait pourquoi 22 ?

Car en typographie, on utilisait le rang de la lettre : A = 1, B = 2, ...

Chef donne alors : 3 + 8 + 5 + 6 = 22 !

En tout cas, c'est ce que j'avais appris...

59. Le 10/10/2007 à 17:40:27 par God - 0 réponse
(réponse à 58. iiiIIIfffFFF du 10/10/2007 à 17:31:41)

Désolé iiiIIIfffFFF, mais le buzzer avait déjà retenti en 4 !

60. Le 31/05/2008 à 10:18:13 par <inconnu> - 1 réponse (61)

Je n'ai pas lu tous les msg ci-dessus peut-être mon explication sera redondante...

J'ai entendu il y a qq années une explication à la chouette émission de Noëlle BRÉHAM sur France-Inter à 19h30 le dimanche : "es P'tits bateaux".

Le nombre 22 est le nombre de caractères dans le message littéral "Attention v'la l' chef"

En imprimerie, l'espace (au féminin chez eux, UNE espace) compte pour un caractère et vous en avez bien 22 dans cette phrase...

61. Le 01/06/2008 à 05:15:29 par AnimalDan - 0 réponse
(réponse à 60. <inconnu> du 31/05/2008 à 10:18:13)

Je me représente mal le préposé au "pet" envoyant une alerte imprimée à ses complices, et ceux-ci compter caractères et espaces pour voir si c'est chaud ou si c'est une blague...

62. Le 01/06/2008 à 05:17:25 par AnimalDan - 0 réponse
(réponse à 52. HoubaHOBBES du 25/08/2006 à 17:01:40)

C'est la même que celle de Juju la Tomate ..?