Les expressions françaises décortiquées - Signification, Origine, Histoire, Étymologie, Encyclopédie, Dictionnaire

Aujourd'hui

A savoir

Vous voulez voir votre propre bandeau publicitaire ci-dessus ?

Expressio, le dictionnaire des expressions françaises décortiquées, est une encyclopédie des expressions et locutions qui propose l'histoire, l'origine ou l'étymogie des expressions françaises suivantes :

Les expressions de tous les jours
Les expressions courantes
Les expressions populaires
Les expressions désuètes

Dans cette page, l'expression française dont l'histoire ou l'origine est proposée est :
« Perdre le nord / la boussole »

INSCRIVEZ-VOUS, C'EST GRATUIT !

Vous serez informé chaque jour ou chaque semaine (selon votre choix) des nouvelles parutions et vous pourrez participer au forum lié à chaque expression

Et pour tout savoir sur expressio (quoi, pourquoi, qui, comment, combien...),
utilisez le lien Foire Aux Questions dans le menu à gauche.

Expression du mercredi 13 juin 2007
Les informations de base de ce site sont issues des sources listées dans la page 'Bibliographie'

« Y'a pas photo »

[ SIGNIFICATION ]

Il y a une nette différence.
Il n'y a aucun doute.

[ ORIGINE ]

Cette expression récente ne date que des années 80 (du XXe siècle, bien sûr !).

Les turfistes, ceux qui espèrent gagner beaucoup d'argent en pariant sur les courses de chevaux ou courses hippiques^[1], savent que, parfois, le suspense est à son comble lorsque deux chevaux ont passé la ligne d'arrivée si près l'un de l'autre qu'il est nécessaire de faire appel à des moyens techniques particuliers pour réussir à déterminer le vainqueur.
Dans ce cas, la seule possibilité est d'analyser les photographies qui ont été automatiquement prises à l'arrivée, pour repérer quelle paire de naseaux a passé la ligne en premier.

Autrement, dit, quand y'a pas photo, c'est qu'il n'y a aucun doute sur le vainqueur, donc qu'il y a un net écart entre les deux animaux.
Voilà qui suffit amplement à expliquer la naissance de cette expression ainsi que ses deux sens.

[1] ... qu'il ne faut surtout pas confondre avec les courses de cheveux ou courses hippies, nombreuses dans les années 60/70, alors qu'on y jouait de la musique de chanvre.

Cette publicité vous ennuie ? Pour la faire disparaître, inscrivez-vous, c'est gratuit !

« Il n'y a pas eu photo : le lauréat l'a emporté dès le premier tour »
Libération - 14 novembre 1995

[ COMPLEMENTS ]

[ Pas de compléments pour cette expression ]

Tout savoir sur cette rubriqueCette rubrique recense les équivalents de l'expression dans les régions francophones ou dans d'autres pays. Si vous êtes inscrit sur ce site et que vous connaissez de tels équivalents, n'hésitez pas à me les proposer via le formulaire adapté (en cliquant sur le signe '+' à côté du titre 'Ailleurs' ci-dessus).

Pays / Région	Expression équivalente	Traduction littérale
Angleterre	It was no contest	Ça n'était pas de compétition
Espagne Proposé par Arlette	No hay color	Il n'y a pas couleur
Espagne Proposé par jplar1	Blanco y en botella, leche	Blanc et en bouteille, du lait
Espagne Proposé par Juanma	Con diferencia	Avec différence
Espagne Proposé par Juanma	No cabe la menor duda	Il n'y a pas le moindre doute
Espagne (Catalogne) Proposé par Arlette	No hi ha color	Il n'y a pas couleur
États-Unis Proposé par Piteur	It's not even close	Ce n'est même pas proche
Maroc	Ma fih la hadra la klam	Il n'y a ni paroles ni mots
Tunisie	Loun wahed	Une couleur unique

Tout savoir sur cette rubriqueCette rubrique recense les expressions synonymes ou au sens proche de celle du jour. Si vous êtes inscrit sur ce site et que vous connaissez de tels équivalents, n'hésitez pas à me les proposer via le formulaire adapté (en cliquant sur le signe '+' à côté du titre 'Similaires' ci-dessus).
[Aucune expression synonyme ou au sens proche ne m'a été proposée à ce jour.]

[ DEFORMEES ]

Tout savoir sur cette rubriqueCette rubrique recense les expressions modifiées ou déformée de manière plaisante, basées sur celle du jour. Si vous êtes inscrit sur ce site et que vous connaissez de telles dérives, n'hésitez pas à me les proposer via le formulaire adapté (en cliquant sur le signe '+' à côté du titre 'Déformées' ci-dessus).
[Aucune expression déformée ne m'a été proposée à ce jour.]

[ MOTS-CLES ]

PHOTO (0)

En cliquant sur un mot-clé, vous obtenez la liste des expressions référencées contenant le mot choisi (le nombre entre parenthèses derrière chaque mot indique le nombre d'autres expressions qui le contiennent).

Forum de discussion autour de l'expression - Mode d'emploi - Nombre de commentaires : 67

La participation à la discussion est réservée aux abonnés du site (c'est entièrement gratuit).

1. Le 13/06/2007 à 00:07:46 par Elpepe - 0 réponse

- Oh ! Papa Toys !

Anna Gramme

Remarquez qu'avec l'expression du jour, y'a pas photo, hein ?
Allez, bonne nuit, les gosses. Si vous êtes sages, Pépé vous racontera tout sur l'hyperfocale, la profondeur de champ, le couple diaphragme/vitesse et le tirage d'un objectif en macrophotographie.
Au lit, les mains sur les couvertures !

[ Modifié le 13/06/2007 à 00:09:45 ]

2. Le 13/06/2007 à 07:47:54 par charlesattend - 2 réponses (13)

Je croyais que c'était une expression footballistique : lorsqu'un défenseur fait un tacle dans le dos en appuyant pour casser le tibia d'un attaquant puis qu'il donne un coup de pied dans les dents dudit attaquant à terre, tout en lui plantant un couteau dans le dos : l'arbitre siffle, et le défenseur coupable râle en criant bien fort :" eh !! y a pas faute , oh !!!"

3. Le 13/06/2007 à 08:52:45 par file_au_logis - 0 réponse

Ici non plus, y a pas photo!
La Rome du Latran ce matin sent un peu l'arome des latrines... allez comprendre pourquoi...

4. Le 13/06/2007 à 09:02:30 par momolala - 2 réponses (5)

Y a pas photo ! "la bande de joyeux drilles qui informent, interrogent ou délirent chaque jour dans la zone 'Commentaires' de l'expression du jour sur le site" est la seule dont la fréquentation quotidienne me fasse jubiler, même si God nous floute systématiquement.

Pas de compétition entre nos personnes virtuelles : Cyrano eût été le bienvenu pour son esprit mais son nez péninsulesque ne lui eût sans doute pas fait gagner même la trirème !

5. Le 13/06/2007 à 09:47:30 par <inconnu> - 1 réponse (21)
(réponse à 4. momolala du 13/06/2007 à 09:02:30)

même si God nous floute systématiquement.

Peut-être ne nous trouve-t-il pas photohygiéniques ?

6. Le 13/06/2007 à 09:54:22 par eureka - 2 réponses (20)

Juste un petit flash en passant, "y a pas photo" fait partie des "instantanés" français et chez les britiches c'est un "french cliché". Là, y a pas photo, les images sont très nettes (les intéressés pourront s'en procurer une copie floutée chez God qui se fera un plaisir d'accéder aux demandes).

Il fait soleil, il fait beau, sourions le 'tit zoizeau va sortir ! Clic
Bonne journée à tous

7. Le 13/06/2007 à 10:14:45 par Elpepe - 2 réponses (10)
(réponse à 4. momolala du 13/06/2007 à 09:02:30)

God nous floute ? Il nous filoute, aussi, avec des expressions non objectives, moi je dis. Quand tu découvres le sujet du jour, tu te retouves complètement obturé de la pensarde, ça déclenche une impression de mauvais film qui te provoque des pellicules. Et tu manques de champ, t'as beau faire des mises au point sur l'infini d'Expressio, l'en fait qu'à sa tête, God.
J'en ai le diaphragme qui se ferme, le rideau qui s'obture, les cellules en grève, et ma visée, par réflexe, m'invite à développer mes arguments révélateurs.
C'est une fixation...

8. Le 13/06/2007 à 11:32:39 par file_au_logis - 2 réponses (9)

Cette expression, pour une fois, ne vient pas de la marine, mais bien plutôt de l'agriculture.
En effet, on n'a jamais vu les moissoneurs travailler dans les champs pendant la nuit. C'est beaucoup trop dangeureux de travailler tant que le soleil ne s'est pas levé. C'est la raison pour laquelle on dit: "Y a pas faux tôt!"
Et ceux qui ne respectent pas cet adage le soir, quand le soleil se couche, deviendront vite des faux-tard.
Ceux qui, par contre, ne risquent rien, ne fauchant qu'à la lumière du jour, eux, savent quand il faut s'arrêter: ils disent "il se fêtard".
Par la tangente, nous arrivons quand même à la marine, quand le plus jeune des moussaillons - la "grenouille", se présente à bord alors que l'ancre est déjà relevée, que les macines sont sous pression, et le commandant aussi. C'est alors qu'il s'entend dire: "ben mon vieux, t'es tard aujourd'hui".

9. Le 13/06/2007 à 11:44:00 par Elpepe - 1 réponse (11)
(réponse à 8. file_au_logis du 13/06/2007 à 11:32:39)

Tu vas souvent aux champs, au temps des moissons, toi ? Depuis l'invention du projecteur, on en a mis aussi sur les moiss-bat', garnement. Remarque, je ne t'en veux pas : la Beauce n'est pas en Autriche... où on fauche encore à la main dans les parcelles pentues, hein ? Et pour faire du korn-schnaps, encore !

10. Le 13/06/2007 à 11:58:08 par AnimalDan - 0 réponse
(réponse à 7. Elpepe du 13/06/2007 à 10:14:45)

God nous floute ..?
Flouted go on us
UNFOLD EGOS, OUT !!

11. Le 13/06/2007 à 13:10:05 par file_au_logis - 2 réponses (14)
(réponse à 9. Elpepe du 13/06/2007 à 11:44:00)

Non, je ne vais ni auchan ni a carefour. Je n'ai rien a acheter: leclerq obscur est quelque chose qui est nefaste pour les fauches du petit matin.
Je n'ai jamais dit que cette expression est encore d'actualite: j'ai parle de son origine. Celle qui remonte a la nuit des temps, ou l'on ne fauchait pas la nuit.Les bat-moiss n'etaient en activite que pour faire des calins dans les meules (bat-moiss ... arrete, tu m'excites ... aaaaaahhhhhh, bat-moiss encore ... )

L'Austro God

12. Le 13/06/2007 à 13:22:57 par cotentine - 1 réponse (16)

« Y'a pas photo »

Mais que si y'a photos et photos !!!
Y'a les "accros" de la photo art et ceux de la photo document, ceux de la photo souvenir et ceux de la photo témoignage, mais la définition de l'art en général ou de la photographie en particulier restera aussi controversée que le sexe des anges.

13. Le 13/06/2007 à 13:47:23 par <inconnu> - 0 réponse
(réponse à 2. charlesattend du 13/06/2007 à 07:47:54)

Un peu pareil en politique... non ?

Dans le P'tit Robert, il y a ce mot pour définir en anglais une "course morte", c'est à dire lorsque deux chevaux terminent un course en même temps, c'est un : "DEAD-HEAT"... ce qui suppose qu'il ne peut y avoir photographie ???
Un vieux terme utilisé avant l'installation de la "Photo-finish" sans doute...

14. Le 13/06/2007 à 15:13:48 par Elpepe - 0 réponse
(réponse à 11. file_au_logis du 13/06/2007 à 13:10:05)

Celle qui remonte a la nuit des temps

C'est bar-Javel, aujourd'hui ? cette page
Marceeeeeeeeeeeel ! Un grand verre de chlore, pour Filou...

15. Le 13/06/2007 à 16:14:32 par <inconnu> - 0 réponse

Au temps des cavernes, lorsque deux sauvages sprintaient vers une jeune et belle femme moins sale et moins hirsute que la moyenne, bonne… à croquer devant et bonne à craquer derrière aussi, il y avait rarement « dessin rupestre » pour les départager.

Pour ça que les perdants mettaient des os au travers de leur nez comme pour signifier qu’ils étaient tombés dessus… De rage, ils allaient s’faire un mammouth.
Voyez, déjà la culture du résultat… de la perf ! Tout ça pour épater la galerie, euh, la caverne…

Vu et lu dans : « Chiante elle vit ». Evidemment, les temps ont changés, aujourd’hui, en cas d’égalité, il y a partage et tout le monde est content.
Y’a pas trémolos.

16. Le 13/06/2007 à 16:17:02 par <inconnu> - 0 réponse
(réponse à 12. cotentine du 13/06/2007 à 13:22:57)

"Y'a les "accros" de la photo art et ceux de la photo document, ceux de la photo souvenir et ceux de la photo témoignage"

En prison, c'est photo-maton et si ta bobine ne revient pas, on te déroule pas le tapis rouge... non plus.

17. Le 13/06/2007 à 16:21:54 par <inconnu> - 0 réponse
(réponse à 11. file_au_logis du 13/06/2007 à 13:10:05)

"faire des calins dans les meules"

Oh oui ! En mules dans les meules, nous parlions de moules. Te souviens-tu ma mie ?

Filorhume, tu humes sec.

18. Le 13/06/2007 à 16:24:53 par <inconnu> - 0 réponse
(réponse à 8. file_au_logis du 13/06/2007 à 11:32:39)

" le plus jeune des moussaillons - la "grenouille"

L'homme-grenouille certainement ! Celui qu'on fout à la baille après usage ?
Y'a pas écrit plancton sur son front quand mêêêmeuh !

19. Le 13/06/2007 à 16:30:08 par <inconnu> - 1 réponse (27)
(réponse à 7. Elpepe du 13/06/2007 à 10:14:45)

"God nous floute ? Il nous filoute, aussi, avec des expressions non objectives"

Bon allez, on va pas non plus le Fuji yé pour ça quand même... mais l'envoyer en Agfa-nistant recueillir des expressions Patchounes ! Faut stocker, c'est la guerre...
Y'a paco d'acc ?

M'ouais, j'suis hilare devant mes propres conner...

Désolé.

20. Le 13/06/2007 à 16:32:38 par <inconnu> - 1 réponse (28)
(réponse à 6. eureka du 13/06/2007 à 09:54:22)

"Il fait soleil, il fait beau, sourions le 'tit zoizeau va sortir ! Clic "

C'est "braguette party" eurêka, dis !? Y'a p'têt un lézard, méfiance...

21. Le 13/06/2007 à 16:34:40 par <inconnu> - 0 réponse
(réponse à 5. <inconnu> du 13/06/2007 à 09:47:30)

"Peut-être ne nous trouve-t-il pas photohygiéniques ?"

Veut pas de nous en rouleau ni même enroulés...
La chasse serait-elle tirée ?

22. Le 13/06/2007 à 16:37:45 par momolala - 2 réponses (24)

Si y a pas photo, y a pas problème, mais si y a photo, y a les hénormes normes ISO 19797-5 et là, on rigole plus, surtout sur la photo ! Verbotten ! Tous prêts pour le fichier anthropomorphique, filous en devenir que nous sommes depuis la naissance, puisqu'il faudra un passeport même au nouveau-né qui doit voyager. Avec sa photo. Sans l'ombre d'un sourire, sans une fossette suspecte. Prenez un abonnement chez votre photographe AGREE car vous avez quelques allers-retours à prévoir ! Regardez sur la deuxième partie de cette page, si vous ne me croyez pas !

[ Modifié le 13/06/2007 à 16:38:37 ]

23. Le 13/06/2007 à 16:57:38 par Elpepe - 2 réponses (25)

MESSAGE DE L'AMIRAUTÉ :

1/ La Convention.72 65 50 36 du 27 juin de l'an de grâce 2007, est soldée à - 50%. Inscrit : Filou.
PRIX SACRIFIÉS !
2/ Le jury souverain de la Trirème organise, le samedi 30 juin 2007, une Convention.Rillettes. Inscrit : HoubaHOBBES.

Au secours ! Les hordes belges contournent la Ligne Maginot !

RÉCLAME :

Le Mans, Capitale d'Expressio

Et y'a pas photo, là, hein ? Bisque bisque rage, God ?

24. Le 13/06/2007 à 17:02:53 par <inconnu> - 0 réponse
(réponse à 22. momolala du 13/06/2007 à 16:37:45)

"Avec sa photo. Sans l'ombre d'un sourire, sans une fossette suspecte."

Bref, faut faire la gueule quoi... Même les pas encore nés, dans le ventre de la maman sont pris en photo (classée éco-graphie) certes de manière floue mais hop hop hop, déjà repéré à nager dans les eaux de "mare nostrum" le têtard.

25. Le 13/06/2007 à 17:06:19 par <inconnu> - 1 réponse (26)
(réponse à 23. Elpepe du 13/06/2007 à 16:57:38)

« Au secours ! Les hordes belges contournent la Ligne Maginot ! »

Il suffit de catapulter des frites derrières leurs lignes ; ils reculeront !
Je sais, vu de Clichy, c’est cliché !

26. Le 13/06/2007 à 17:14:17 par Elpepe - 1 réponse (29)
(réponse à 25. <inconnu> du 13/06/2007 à 17:06:19)

Je les attends de pied ferme, du haut des remparts de la ville, avec des marmites de rillettes bouillantes. Ainsi, on pourra faire une fondue belgo-cénomane® : des frites à la graisse de porc ! Hmmm...

27. Le 13/06/2007 à 17:14:23 par eureka - 0 réponse
(réponse à 19. <inconnu> du 13/06/2007 à 16:30:08)

Moi aussi...devant les tiennes !

28. Le 13/06/2007 à 17:23:35 par eureka - 1 réponse (30)
(réponse à 20. <inconnu> du 13/06/2007 à 16:32:38)

Ben dis moi donc, y a pas photo, tu fais flasher là !

Lézard ou cobra qui sait ? la photo parlera ...

29. Le 13/06/2007 à 17:32:20 par <inconnu> - 0 réponse
(réponse à 26. Elpepe du 13/06/2007 à 17:14:17)

Ils vont prendre la ville facilement : en Tramway tout simplement...
Rillettes bien qui rilletera le dernier... doivent ils se dire.

30. Le 13/06/2007 à 17:34:11 par <inconnu> - 0 réponse
(réponse à 28. eureka du 13/06/2007 à 17:23:35)

Si c'est pris trop haut, ce sera une photo-bidon...

31. Le 13/06/2007 à 17:41:20 par eureka - 1 réponse (32)
(réponse à 23. Elpepe du 13/06/2007 à 16:57:38)

On brade, on brade, moi j'veux bien, mais qu'est-ce qu'on vend ?

Et sans indiscrédition c'est quoi tesse le sujet de rédaction du thème de la dissertation ?

Bon, chuis à la bourre, mais y a pas photo, l'expression l'a pas ameuté la foule.

32. Le 13/06/2007 à 17:54:11 par Elpepe - 1 réponse (34)
(réponse à 31. eureka du 13/06/2007 à 17:41:20)

Ben justement : y'a pas de thème ! Conclusion logique : on va faire une Convention.72 65 50 36 au rabais : pas de vademecum, pas de Culture, pas de dialectique sémantique, pas de poésie, rien ! The desert !
Juste une p'tite bouffe, quoi...

Mais Filou vous fera un compte-rendu QUAND MÊME !

[ Modifié le 13/06/2007 à 17:56:14 ]

33. Le 13/06/2007 à 18:03:08 par eureka - 0 réponse

N'oublions pas qu'à l'origine, on prenait une photo pour départager deux voiliers qui, à un fil de foc près, atteignent la ligne d'arrivée de la course, et atterrissent presqu'en en même temps sur les genoux du capitaine du port-arbitre à ses heures, lequel en homme bien avisé en matière d'aviron, en demandait une à l'avance mais qu'une fois le pôv il n'avait même pas eu la possibilité de voir...on sait pourquoi. Cette photo était l'oeuvre d'un peintre, à part son matériel pour peinturlurer en cinemascope, et afin que l'image soit très nette, le flambeau était de rigueur pour le flash. Bien entendu si la victoire était flagrante il criait dans son porte-voix en plastique "Y a pas photo" et le vainqueur passait prendre son kilo de sardines. La photo pour les canassons c'est l'idée de ce brave marin mort (même pas breveté) sur les champs de courses. Vouhâlâ

[ Modifié le 13/06/2007 à 18:05:33 ]

34. Le 13/06/2007 à 18:16:58 par eureka - 1 réponse (35)
(réponse à 32. Elpepe du 13/06/2007 à 17:54:11)

C'est une vraie débandade !
Pouvez pas dire qu'y a pas eu de thèmes proposés s'pas ? Pas un seul ne vous a bottés, à Filou et à toi ? Est-ce une incitation ou une ruse pour un retour à vos anciennes amours ?

Y A PAS PHOTO, les deux acolytes ont pris de mauvaises habitudes !

35. Le 13/06/2007 à 18:33:20 par Elpepe - 1 réponse (37)
(réponse à 34. eureka du 13/06/2007 à 18:16:58)

Ben quoi ? On peut plus se faire du bien, en Sarkozye ? D'autant que le programme sera aussi touristique : je te va lui montrer, moi, à l'Austro-God auto-proclamé, combien elles sont rikiki, ses Alpes Autrichiennes, comparées à nos Alpes Mancelles (216 mètres) (cette page).
Pique-nique le midi à Saint-Léonard des Bois, et avec des rillettes, siouplaît ! Le soir, Convention bilatérale austro-cénomane au Mans. Que du bonheur...

[ Modifié le 13/06/2007 à 18:56:41 ]

36. Le 13/06/2007 à 18:44:51 par tytoalba - 1 réponse (38)
(réponse à 22. momolala du 13/06/2007 à 16:37:45)

hé bé, moi qui déteste déjà faire des photos, j'en ai une indigestion. Faut se munir d'une latte pour mesurer, et surtout éviter de prendre la grosse tête sinon on n'entre pas dans le cadre. Que fait-on si une mouche s'introduit dans le photomaton et se colle sur la vitre au moment crucial ? Faut-il coller le certificat médical sur les verres teintés ?
J'en suis toute impressionnée, c'est très révélateur.

37. Le 13/06/2007 à 19:01:46 par <inconnu> - 1 réponse (41)
(réponse à 35. Elpepe du 13/06/2007 à 18:33:20)

Ayant habité à Alençon, ouais, je connais bien le coin et pour une fois, tu as raison, c'est un coin superbe à découvrir pour qui ne le connaît point. Excellent choix.

En off : tu vas essayer de semer Filo dans les petits défilés ou quoi ? Le crime farpait en perspective... eh eh.

38. Le 13/06/2007 à 19:05:24 par <inconnu> - 0 réponse
(réponse à 36. tytoalba du 13/06/2007 à 18:44:51)

"Que fait-on si une mouche s'introduit dans le photomaton "

Surtout ne pas la piquer... la mouche.
Ah, elle est fine celle-là !!! la mouche bien entendu

39. Le 13/06/2007 à 19:05:48 par Elpepe - 2 réponses (40)

Bon, les djeunes, y'a pas photo : BB m'attend. Je file à l'anglaise.
Au lit, et guettez le p'tit oiseau qui va sortir.

40. Le 13/06/2007 à 21:29:10 par <inconnu> - 0 réponse
(réponse à 39. Elpepe du 13/06/2007 à 19:05:48)

Je file à l'anglaise

C'est-à-dire, avec un parapluie à la main parce-qu'il pleut comme vache qui pisse? Aujourd'hui nous avons eu vingt heures de pluie chez moi. Et il est vingt heures et quart en ce moment. Si je filerai n'importe où, il me faudrait un petit canot.

Mais je ne me plains pas, je ne devrai pas arroser le jardin à l’anglaise pendant quelques jours.

41. Le 13/06/2007 à 23:25:34 par cotentine - 0 réponse
(réponse à 37. <inconnu> du 13/06/2007 à 19:01:46)

quoi, comment, que lis-je ??? tu aurais habité à Alençon ???

j'veux 1 photo pour preuve !

42. Le 26/06/2010 à 00:40:10 par DiwanC - 1 réponse (44)

La, y'a photo ! Une belle photo comme Agronome les aime : 41 têtes qui devisent sans "le gnan gnan, le gneu gneu" qu'il déplorait hier.

43. Le 26/06/2010 à 01:11:36 par BeeBee - 1 réponse (46)
(réponse à 39. Elpepe du 13/06/2007 à 19:05:48)

Bon, y ' a pas photo, t'as vraiment filé à l'anglaise ! Et ça, c'est pas un roman à l'eau de rose !

44. Le 26/06/2010 à 01:29:34 par BeeBee - 0 réponse
(réponse à 42. DiwanC du 26/06/2010 à 00:40:10)

Bin, ma Germaine, après avoir définitivement clos la p'tite boutique hier, tu fais dans la photo souvenir mainant ? Ah, y'a pas photo, t'es bien la meilleure !!!

45. Le 26/06/2010 à 08:57:36 par chirstian - 0 réponse

tiens ? Je devais être en vacances le 13 juin 2007 ? Autrement j'aurais certainement fait remarquer que l'expression ne devrait pas être "y a pas photo" mais "y a pas besoin de photo".
La première, en effet, ne signifie pas qu'il n'y a pas de doute : elle indique (au sens strict) que faute de photo, on n'a pas le renseignement nécessaire. Elle sous-entend qu'il est nécessaire d'attendre la photo. Y a pas encore de photo . Et qu'est-ce qu'il fout le photographe ? Il cherche encore sur Ebay la bonne occase ?
Alors que : y a pas besoin de photo : là on comprend !
Un exemple : Pour la Coupe du Monde, il y a eu pleins de photos. Des films entiers. Les Bleus de toutes les couleurs. Mais ,à l'évidence, il n'y avait besoin d'aucune photo pour se rendre compte qu'il manquait un petit quelque chose à cette équipe. Oh, pas grand chose : un entraineur et 11 joueurs par exemple.

46. Le 26/06/2010 à 09:18:19 par chirstian - 5 réponses (48)
(réponse à 43. BeeBee du 26/06/2010 à 01:11:36)

c'est pas un roman à l'eau de rose !

Y a qu'à demander !

Elle mit au point sur son maillot de bain moulant. Ce qu'elle avait pris d'abord pour un 50mm (focale universelle) se révélait être un zoom. Un 18-55 ? 17-85 ? Waouh ! Carrément un 70-250 USM. Y a pas photo, eut-elle le Réflex de penser : c'est certainement un macro, mais ma pellicule est sacrément impressionnée par ses tempes argentiques !
"t'as d'belles lentilles, tu sais " murmura-t-il de sa voix rauque. ", "J'ai tout de suite flashé, dès que je t'ai eu dans mon viseur. Alors pourquoi mettre le retardateur sur pause ? Tu viens ? "
"Y a pas, photons ! " capitula-t-elle en se décapuchonnant l'objectif.
L'instant d'après , elle ouvrait sa profondeur de champ à 2.8, il faisait une mise au point G, shootait en rafale, et leur 5 à 7 se tranforma en 24-36.
(l'Album du Mans, de Elpapa Razzi)

47. Le 26/06/2010 à 09:36:05 par file_au_logis - 0 réponse
(réponse à 2. charlesattend du 13/06/2007 à 07:47:54)

Prémonitoire, non? Y avait pourtant pas de coupe du monde en 2007. C'est vrai qu'ils étaient déjà foutus. Savez-vous qu'aujourd'hui, l'entraîneur a changé de nom? Il s'appelle désormais Domaine-Ex.

48. Le 26/06/2010 à 09:36:44 par file_au_logis - 0 réponse
(réponse à 46. chirstian du 26/06/2010 à 09:18:19)

Magnifique: là c'est un ~~cent fautes~~ sans faute!

49. Le 26/06/2010 à 10:12:38 par BeeBee - 0 réponse
(réponse à 46. chirstian du 26/06/2010 à 09:18:19)

Joliiiii !

50. Le 26/06/2010 à 10:22:09 par pfloche - 1 réponse (56)

oh là, il y a quelques temps que d'une chose à une autre je n'avais ouvert les yeux sur ces chères petites expressions et je tombe sur cet affreux "y a pas foto" (on en peut que faire des fautes d'orthographe quand on cancane avec cette abomination). Avez vous entendu combien les ceuses qui usent (mais pas assez: elle est toujours là) de ce cliché peuvent avoir l'air ridicule, bas de plafond, niais, même ? Enfin, c'est mon impression, je la partage et vous souhaite une belle journée: je retourne au soleil de mon jardin accueillant, entre deux fleurs et trois papillons, je prendrais bien une photo, tiens.

51. Le 26/06/2010 à 10:22:37 par Jacques27 - 0 réponse

[1] ... qu'il ne faut surtout pas confondre avec les courses de cheveux ou courses hippies, nombreuses dans les années 60/70.

Il y en avait partout: hippies partout, et qui aimaient la musique de chanvre...

Comme les fameux hôtels (puisque l'on commencer à penser vacances), Ibis®, tellement ils sont nombreux, on peut dire Ibis partout...

[ Modifié le 26/06/2010 à 10:35:46 ]

52. Le 26/06/2010 à 10:26:22 par Jacques27 - 0 réponse
(réponse à 6. eureka du 13/06/2007 à 09:54:22)

le 'tit zoizeau va sortir

Lequel ? Manque un peu de précision, là...

[ Modifié le 26/06/2010 à 10:30:02 ]

53. Le 26/06/2010 à 10:34:41 par mickeylange - 1 réponse (55)

J'ai acheté un appareil photo pour fainéant.
Pour m'éviter d'avoir à me lever à l'aube pour avoir une photo sans les touristes de mon monument préféré, il supprime lui même les touristes (qui marchent) et les voitures (qui roulent) ou le contraire je sais plus.
Pour le reste il fait tout, tout seul (sauf le café) Quand j'aurai trouvé comment on met les piles je vous en dirai plus.

54. Le 26/06/2010 à 11:26:27 par cotentine - 0 réponse
(réponse à 46. chirstian du 26/06/2010 à 09:18:19)

Je me demandais sous quel angle aborder cette expression de ce jour.
Ben, y'a pas photo ... aucune comparaison possible ... après une telle performance de Chirstian, je n'oserai pas me lancer dans un long commentaire

55. Le 26/06/2010 à 11:27:12 par LeboDan_Ubbleu - 1 réponse (60)
(réponse à 53. mickeylange du 26/06/2010 à 10:34:41)

A ton époque, on disait comment pour les courses d'écheveaux ? Y'a pas peinture ?
ou peut-être : Y'a pas teinture...

[ Modifié le 26/06/2010 à 15:37:54 ]

56. Le 26/06/2010 à 11:30:21 par LeboDan_Ubbleu - 0 réponse
(réponse à 50. pfloche du 26/06/2010 à 10:22:09)

les ceuses qui usent... de ce cliché

Tu n'aurais pu mieux choisir, vu l'expression du jour !

57. Le 26/06/2010 à 11:35:10 par LeboDan_Ubbleu - 1 réponse (59)
(réponse à 46. chirstian du 26/06/2010 à 09:18:19)

Bravo !
Y'a pas photo, c'est du grand art !
On sent le gars qui se balade depuis quelques jour sur Ebay et autres sites comparatifs, et qui maitrise bien son sujet !

Oooh, j'avais mis 2 L à balade, ça en faisait un poème...

[ Modifié le 26/06/2010 à 15:53:25 ]

58. Le 26/06/2010 à 12:21:12 par mickeylange - 0 réponse
(réponse à 46. chirstian du 26/06/2010 à 09:18:19)

~~clic clac~~ clap clap clap !

59. Le 26/06/2010 à 15:23:51 par chirstian - 0 réponse
(réponse à 57. LeboDan_Ubbleu du 26/06/2010 à 11:35:10)

rigole pas ! j'ai enfin trouvé le modèle et le meilleur prix. Amazon avec remise 100€ Canon : y a pas photo !
Bon tu me diras : un appareil photo , si y a pas photo, est-ce que cela vaut encore la peine ? Et je réponds : oui ! Il y a l'appareil tout seul. Et s'il est tout seul, c'est qu'il est unique ! (j'ai dit tunique et non vareuse : moi aussi j'ai des lettres !)
Bon, tu me diras, s'il y a la pareille, il est pas unique ! Mais je réponds ... euh ... Mais tu m'em... à la fin avec tes remarques à la con !

60. Le 26/06/2010 à 17:21:27 par Jacques27 - 1 réponse (61)
(réponse à 55. LeboDan_Ubbleu du 26/06/2010 à 11:27:12)

Ya pas tenture, surtout lorsque le mari arrivait à temps pour voir l'amant s'enfuir par la porte dérobée derrière la tenture... D'une belle teinture par ailleurs... Enfin, le plus souvent.(*)

(*) surtout lorsqu'il y avait prédominance du jaune...

[ Modifié le 26/06/2010 à 17:50:18 ]

61. Le 26/06/2010 à 18:33:40 par LeboDan_Ubbleu - 1 réponse (62)
(réponse à 60. Jacques27 du 26/06/2010 à 17:21:27)

Attention, la tenture a ses droits d'auteur, c'est une marque déposée par Mme la Comtesse de G.

62. Le 26/06/2010 à 20:20:22 par file_au_logis - 1 réponse (63)
(réponse à 61. LeboDan_Ubbleu du 26/06/2010 à 18:33:40)

Tu veux ire ses droits de hauteur, pour lui permettre d'y grimper...

63. Le 26/06/2010 à 21:07:02 par chirstian - 0 réponse
(réponse à 62. file_au_logis du 26/06/2010 à 20:20:22)

y a pas ! Faut_au (rideau grimper) !
G.

64. Le 27/06/2010 à 13:45:21 par chirstian - 0 réponse

mieux photo que tard.

65. Le 27/06/2010 à 15:16:33 par voyoux - 0 réponse

Developpez,developpez.
On vous a pourtant dit qu'il n'y a PAS photo!!!

66. Le 02/07/2010 à 07:43:11 par majoline - 1 réponse (67)

j'habite l'Egypte depuis plus de 20 ans et j'entends souvent cette expression
(y a pas de problème) équivalent à YA PAS PHOTO ???

[ Modifié le 02/07/2010 à 07:46:43 ]

67. Le 02/07/2010 à 07:51:04 par majoline - 0 réponse
(réponse à 66. majoline du 02/07/2010 à 07:43:11)

En Egypte j'entends souvent l'expression (pas de problème)
équivalent à YA PAS PHOTO ????

Expressio - Le livre