poudre de perlimpinpin [n]

Merci de penser à Barbara : ce fut aussi ma première réaction en découvrant l’expression du jour.

Bonjour à tous, ceci est ma première intervention, jusqu’alors je me délectais de (certains, pas tous il ne faut pas exagérer tout de même!) vos commentaires sans pouvoir participer, mais un peu de poudre de perlimpimpin (avec deux "m", c’est comme ça que je l’écris) m’est tombé dessus et j’ai compris (mais ai-je bien compris?) que le premier bouton à gauche ne correspondait pas seulement à la réponse d’un seul commentaire mais que l’on pouvait participer au forum en général !!
Bien à vous tous

La poudre... je ne sais pas. Mais Perlin et Pinpin existent* !

La poudre noire a été inventée par les jaunes en Chine, durant la Dynastie Tang ( 618-907 ). Le médecin alchimiste du début de la dynastie Tang, Sun Simiao ( 581 - 682, 孫思邈 sūn sīmiǎo) décrit déjà dans danjing nei fu liuhang fa (《丹经内伏硫磺法》pinyin : dānjīng nèi fú liúhuáng fǎ) comment il a obtenu un mélange explosif en cherchant à confectionner l’élixir d’immortalité. Il explique que si l’on mélange des sulfures et du charbon de bois au salpêtre, on peut obtenir une combustion violente en y mettant le feu. Au milieu de la dynastie Xixian, dans le Zhen yuan miao dao yaolu (《真元妙道要路》pinyin:zhēn yuán miào dào yàolù signifiant : Route importante, voie vers les merveilleuse principales vérités) conseille d’éviter ce type de mélange qui risque d’exploser.
Par contre la poudre de riz importée par Bernard Kouchner est sans danger, (sauf pour le dos et le sens du ridicule) elle est même bonne pour le maquillage des canons (comme Germaine et BB)

Pour tout ça, Lange mon Lapin, il faut faire parler la poudre...
Voilà ce que tu mérites !!!!!
cette page

Le bon Père Limpinpin était en ce temps-là
Abbé compatissant d’une paroisse, là-bas
Où le vent siffle encore aigrement sur la lande.
Qu’une accorte petite bergère -ou une grande-
Joua, ô l’imprudente, quelque arpège au pipeau
Que tendait, impavide, un malin pastoureau ;
Que le vent, lui encore, culbuta une belle
Jupes par-dessus tête, dévoilant ses dentelles,
Accrochant à la haie son bonnet de lin blanc
Tandis qu’au dessus d’elle, très fort s’arc-boutant
Tenant bien dans ses pognes chacun de ses seins ronds,
Empêchant son envol, ahanait un garçon ;
Ou encore qu’allant tirer le lait la mère
Se retrouva à traire
Sans petit tabouret
Sur les genoux du père
Ou de quelque valet,
Chaque fois le bon Père absolvait sans manières
Celle qui avait pêché par devant, par derrière.
Pour chacune il versait chastement ses burettes
Tandis qu’elle priait pour se voir pardonner.
Puis il lui remettait, dans un petit cornet
Une pincée de poussière ramassée sur l’autel
Qu’il lui recommandait de semer autour d’elle
Pour que, sans coup férir, la trouve la Grâce de Dieu.
Ou la foi leur manquait, ou la poudre légère
Bien que sanctifiée retournait à la terre
Avant que quelque archange n’entende la prière
Mais, du Père Limpinpin le talisman mystique
Laisse une filiation croissante de sceptiques.
Leur doute se répandit à travers notre Histoire
Comme une traînée de poudre dérisoire.

A tous ceux qui comme moi ont leur âme d’enfant qui affleure et essaient de temps en temps de s’évader un peu de la dure réalité quotidienne cette page

Ouiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii, il a trouvé le bon bouton!
Attention, quand même, il y a certains "g" qu’il ne faut pas dépasser!
Bonjour, Nicholas. Un jour comme aujourd’hui. il fallait intervenir: un petit coup de poudre de perl-pimprenelle, et tout devient clair!
Bienvenue par Minou (c’est le mec à Minerve, au cas où quelqu’un l’aurait déjà oublié)

mais objectivement : Barbara écrivait mieux

Ah oui?

Quand soudain,
Il venait de nulle part,
Il surgit, l’aigle noir...

il venait: imparfait
il surgit: soit indic. présent, soit passé simple.
Et la concordance des tempds, alors?
Ah? License poétique? Ah ouais, il faudrait une license pour pouvoir écrire, alors.
Bon, j’arrête ici, car je sens que je vais me faire écharper vif...
Et quand en plus Nicoletta chantait:
"Surgissant de nulle part,
surgit un aigle noir"
(Ecoutez bien les enregistrements!)
Bon, d’accord, elle ne savait pas lire...

Il venait de nulle part,
Il surgit, l’aigle noir...

Parfait imparfait, simple passé simple : l’accord est ici pourtant tout à fait juste, cher Filo : l’imparfait pour une action indéterminée dans sa durée comme dans son point de départ, et le passé simple pour une action subite et ponctuelle !
Pas de perle (hein, Pimpin ,) dans ce beau texte, donc !

L’expression peut s’appliquer à tout ce qui est censé apporter une solution à quelque chose et qui s’avère complètement inefficace.

Mais, faut-il le redire ?, "il n’y a pas d’autre politique possible ".

Ah lala, Perlin et Pinpin !
Et Sylvain et Sylvette, et Fripounet et Marisette !

Bien sûr que t’as raison, Dupont/d, mais si j’peux plus râler, où va le monde?
Anne, Scie Anne, ne vois-tu rien venir?

Et dans les extincteurs à poudre, c’est de la poudre de perlin-pimpon?

Ca sent le vécu, là, spa.
Mais Dieu, que c’est bien raconté et joliment tourné. Tiens, si j’osais (beau V), je dirais: C’est mieux que l’Aigle Noir!

Je ne vois que le soleil qui poudroie* et l’herbe qui verdoie. (Charles P.)
*de perlimpinpin, bien sûr. Aujourd’hui, c’est magie et contes de fées.
PS. Je suis d’accord avec toi : L’aigle noir n’est pas, et de loin, la meilleure chanson de Barbara... Mais il y en a tant d’autres, si fortes et bien écrites, qu’on lui pardonne, non ?

il surgit: soit indic. présent, soit passé simple.

soit encore : passé muscade. Ah, non, zut, c’était hier !
Syanne a tout à fait raison -et n’a pas besoin que je lui dise. Par contre j’avoue que les deux vers ne m’enchantent guère : est-ce parce que l’aigle noir se trouve renvoyé après la juxtaposition des deux actions ? Je crois plutôt que c’est parce que les deux actions ne vont pas très bien l’une avec l’autre : l’aigle surgit pendant qu’il venait ? Oui, c’est correct, mais on change de point de vue : la venue de l’aigle n’impliquait que lui. Son apparition soudaine n’implique que nous.
Bon, c’est pas très clair, mais je n’ai pas l’habitude des aigles : mon domaine de prédilection c’est la mouche!

Il aurait suffi d’inverser les deux vers pour qu’ils prennent sens : Il surgit, l’aigle noir (je le vois soudain arriver) / Il venait de nulle part (mais j’sais pas d’où il vient). D’autant, si je me rappelle bien la chanson, que la narratrice "au bord d’un lac s’était endormie". L’aigle en a profité pour arriver de nulle part, lui jeter de la poudre (de perlimpin) aux yeux et lui faire commettre une chanson.
(Tu vois, finalement, avec les aigles, on peut aussi...)

Il surgit, l’aigle noir
Il venait de nulle part...
Euh... oui, bof ! Le 3° vers peut rattraper le coup, mais sinon le vol se termine en piqué (pour ne pas dire en queue de poisson !). Non, je voterai plutôt pour :
Venant de nulle part, il surgit, l’aigle noir.
ou à la rigueur
Il venait de nulle part ,
quand il surgit, l’aigle noir (mais il aurait une aile plus longue que l’autre)
Je confirme : avec les aigles il y a beaucoup moins de mérite !

gag ! en fait les paroles sont :
Et venant de nulle part,
Surgit un aigle noir. cette page
mais dans quoi Filo nous a-t-il embarqué ? Et nous qui suivons bravement !!! Bel exemple de poudre de perlimpinpin !

Superbe ! Quatre heures de suspense pour en arriver là ! Chapeau l’artiste ! Tu prépares quoi pour demain ?
😄