copains comme cochons [exp]

C’est frappant (aux narines...des gars de la marine et des autres...😛) de voir (et sentir) comme, dès qu’on parle de cochons, on dérape dans la m... !
Est-ce ainsi qu’on fait monter la soce ?

j’ai juste essuyé quelques coups de chien, jamais de "chiée sur la gueule", qui ne m’a pas l’air d’une expression usitée sur les quais et pontons. Tiens, sur mer plate, j’ai vu prendre des seaux, littéralement, entre l’ilot Bagaud (en face de Port-Cros, pour ceux qui, comme sûrement Momolala, Claudine et God, connaissent le coin) et la grande rade de Toulon, de nuit, avec les éclairs tombant à quelques dizaines de mètres autour du bateau, sans prendre l’antenne de la VHF, en tête de mât, comme paratonnerre : un quasi-miracle. Et là, crois-moi, on est copain comme cochon avec la coque polyester, et on ne se tient surtout pas aux filières ni aux haubans... Spectaculaire, d’être à l’intérieur d’un orage, mais pas vraiment dangereux a priori. Lumière irréelle, eau qui verse en draperies, façon statue grecque, tu vois ? Et, quand tu t’amarres enfin, le bateau brille comme un sou neuf, les voiles, les bouts et le pont sont dessalés mieux que si un petit énervé y avait passé le Kärcher. Evidemment, tu t’es fait rincer aussi, mais tu t’en fous : tu es au port, et tu vas descendre au sec pour y finir ta nuit...

Elpp, tu ne peux connaître tous les marins de l’hexagone ! Recevoir une chiée sur la G….. . Je te dis que je l’ai déjà entendue cette expression. Te dire si c’est usité ici ou là, je n’en sais rien, ce n’est pas mon monde les marins, leurs ports (salut), leurs cuites et tout le bastringue mais ça aurait pu… j’ai failli m’engager dans la marine nationale à 18 ans, mais pas bonne idée finalement.
Comme le chantait Renaud, tu es aussi abonné aux joies de la plaisance… Donald ! (Pleasence)
cette page

Salut les aminches !
Privé de vous lire à cause d’un vilain orage ! Plus d’inter nénette depuis samedi 9.
Je reviens, mais comme j’arrive souvent tard, quand j’ai fini de vous lire (et de me marrer) quand j’y arrive, vous êtes souvent tous couchés ou presque. Alors j’écris plus !
Mais je continue à lire...
@+

Sur Facebook il y a un concours aux amis. Il y a des Facebookers qui ont presque 500 "amis Facebook." Impossible évidemment d’être très amis avec autant de gens. Mais il est vrai qu’il est possible de tuer beaucoup de temps avec ces amis sur Facebook.
Copains comme cochons en anglais, "bosom buddies" , c’est à dire, des copains intimes, liés à la poitrine en quelque sorte. Difficile à expliquer. Mais décidément ne dis pas "friends like pigs" .
Modification: ah, je viens de lire les écrits de God. Cochon ne veut pas dire "pig." Mais je vous conseille toujours de ne pas dire "friends like pigs" ni " pig friends. "

Les cochons, ce sont ses copains !...d’abord. puisqu’il dit
ne r’pouss’ pas du pied mes p’tits cochons
Et puis pour lui, avoir un bon copain c’est la meilleure chose au monde.....
Cette dernière chanson a été écrite alors qu’il n’était qu’en culottes courtes, mais il l’a interprétée car pour lui, l’amitié, les copains c’était sacré.
Et moi, recevoir mes amis autour d’un bon café c’est une bonne journée qui commence........

Ces réseaux sociaux sensés rassembler les "amis" par centaines ne font bien au contraire qu’isoler les gens dans un monde virtuel où ils s’auto-suffisent.
Ami avec un grand A est un vocable trop précieux, trop important pour permettre qu’il soit galvaudé.
Hier j’ai vu cette gamine américaine qui s’est rasée la tête par solidarité avec sa copine atteinte de leucémie, chauve à cause de la chimio, afin qu’elle se sente soutenue.
Voilà l’amitié à l’état pur, l’amitié avec un grand A.......
Soit dit en passant la gamine solidaire a été exclue de l’école.....mais là c’est connerie avec un grand C.

les ’camarades’ ne soient remplacés

Pourtant !

Quand on est copains comme cochons c’est qu’on est cul et chemise

Compagnons, soçons, camarades, copains, rien à voir avec les "amis" des réseaux sociaux. Vive la vraie vie où l’on peut avancer épaule contre épaule, se tenir à pleins bras et s’embrasser avec répétition (de sens et de nombre). Les réseaux sociaux où nous nous retrouvons quelques-uns ne sont pour moi que le prolongement de ce qui est né ici, une autre fenêtre pour échanger plus largement. Mais je pense comme toi qu’ils servent davantage la solitude et le nombrilisme, la vacuité des "opinions" qu’à créer un lien social réel. Une vitrine obscène parfois même. Désespérée souvent dans les "partages".

Cette gamine est admirable et cependant bien de son temps où il faut toujours donner à voir. "Copains comme cochons", expression chaleureuse et positive, fraternelle et heureuse, a-t-elle encore sa place dans le monde maussade où nous vivons ? Signe des temps peut-être : la joie se partage pour mieux se répandre. Le nombrilisme est son pire ennemi.
Je vous souhaite une journée lumineuse et gaie comme une orange !

Si je savais écrire très bien joli comme il faut le Français j’aurais écrit tout pareil qu’est ce que tu dis toi......
Ce matin, rando jusqu’à REAL 5......
Tu t’imagines qu’il n’y a surement que toi qui comprend où je vais en rando.......A moins qu’il n’y ait un autre CCFF du coin à l’écoute, bien sur.
On a nos p’tits secrets sur le forum toi et moi.........😉
Copains comme cochons.......

gaie comme une orange

Pourquoi une orange ?......C’est plus gai qu’un kiwi, une banane, une poire ou un letchee ?........

Oui, j’aimerais savoir où achète momo ses oranges...
(m’en mettrez 5 kg...)

Copains comme cochons ------> très amis
Pourtant, y’a des cochons qui font des ’sales amis’...

copains comme cochons, ne serait-ce pas de l’alt-truie-isme?

Alors, le bourre-lingueur, où c’est, le REAL 5? Dis-nous tout, qu’on sache...

- J’aimerais que toi et moi soyons copains comme cochons...
- Ben, on ’verrat’ bien...

C’est après un tremblement de terre qu’on est copines comme cochonnes:
tout ce qu’on voit, c’est ’détruit’...

A cause de lui !