Les expressions françaises décortiquées
explications sur l'origine, signification, exemples, traductions
Je me suis laissé dire par un mien cousin cheminot qu'à la SNCF, ils n'ont strictement aucune consigne pour que les trains remplis de sénateurs (lorsque le Sénat décide d'aller siéger ailleurs, par exemple) avancent très lentement.
C'est donc ailleurs qu'il faut chercher l'explication de cette expression.
Le sénat est une institution qui a été créée dès la République romaine, bien avant que les trains ne sifflent trois fois à travers nos campagnes, observés avec attention par quelques bovins désœuvrés.
On considère généralement le sénateur comme étant un vieux sage et le sénat comme un conseil des anciens, un rassemblement de gens expérimentés aptes à orienter les lois de manière à préserver les institutions indispensables au bon fonctionnement de la société.
'Sénat' vient d'ailleurs du latin 'senex', mot qui signifie 'vieux' et qui nous a aussi donné 'sénile' ; mais duquel vient également le mot 'seigneur'.
Compte tenu de leur âge moyen, les sénateurs se déplacent à une allure lente, empreinte de la gravité que leur confère leur sagesse.
Et comme n'importe quel dictionnaire digne de ce nom vous confirmera que le mot 'allure' est un synonyme d'une des significations de 'train', nous avons là l'explication de notre train de sénateur, locution qui a été popularisée par notre fabuleux fabuliste Jean de la Fontaine dans "le lièvre et la tortue".
« Ayant, dis-je, du temps de reste pour brouter,
Pour dormir et pour écouter
D'où vient le vent, il (le lièvre) laisse la tortue
Aller son train de sénateur. »
Jean de la Fontaine - Fables
« Le moteur [de la vedette] est bridé, et d'ailleurs le règlement des canaux interdit de dépasser ce train de sénateur. Protection des berges oblige »
Le Monde loisirs du 11 août 1984
Si vous souhaitez savoir comment on dit « Un train de sénateur » en anglais, en espagnol, en portugais, en italien ou en allemand, cliquez ici
Ci-dessous vous trouverez des propositions de traduction soumises par notre communauté d’utilisateurs et non vérifiées par notre équipe. En étant enregistré, vous pourrez également en ajouter vous-même. En cas d’erreur, signalez-les nous dans le formulaire de contact
| Pays | Langue | Expression équivalente | Traduction littérale |
|---|---|---|---|
| Danemark | da | adstadigt tempo | allure posée |
| Allemagne | de | ein gewichtiger (langsamer, gestelzter, würdiger, gemessener) Gang (Schritt) | un pas important (lent, posé, pondéré, digne, mesuré) |
| Angleterre | en | To walk in a solemn gait | Avoir une démarche solennelle |
| Angleterre | en | Stately pace (at a ) | Allure à pas mesurés, majestueuse (à une) |
| Argentine | es | Una ceremonia papal. | Une cérémonie religieuse. |
| Canada (Québec) | fr | À pas de tortue. | très lentement |
| Italie (Sicile) | it | Una cunnànna ddi Ddìu | Une punition (condamnation) de Dieu |
| Pays-Bas | nl | Met statige tred | Avec une démarche grave (et lente) |
| Belgique (Flandre) | nl | zich met een slakkengang voortbewegen | avancer à une allure d' escargot |
| Roumanie | ro | Un ritm de melc | Un train d'escargot |
Vos commentaires
Si vous souhaitez savoir comment on dit « Un train de sénateur
» en anglais, en espagnol, en portugais, en italien ou en allemand, cliquez ici
Expressio rejoint la galaxie Reverso
Définitions, Synonymes, Traduction, Conjugaison, Grammaire, Traduction en contexte, Dictionnaires bilingues, Communauté
Le contenu de ce site est si riche qu’un livre en a été tiré. Ce livre, devenu un best-seller est maintenant disponible en poche.
1. cotentine
le 31/01/2007
à 01h51
"Le lièvre et la tortue
Rien ne sert de courir; il faut partir à point :
Le lièvre et la tortue en sont un témoignage.
« Gageons, dit celle-ci, que vous n’atteindrez point
Sitôt que moi ce but. – Sitôt ? Êtes-vous sage ?
Repartit l’animal léger :
Ma commère, il vous faut purger
Avec quatre grains d’ellébore.
- Sage ou non, je parie encore. »
Ainsi fut fait ; et de tous deux
On mit près du but les enjeux :
Savoir quoi, ce n’est pas l’affaire,
Ni de quel juge l’on convint.
Notre lièvre n’avait que quatre pas à faire,
J’entends de ceux qu’il fait lorsque, prêt d’être atteint,
Il s’éloigne des chiens, les renvoie aux calendes,
Et leur fait arpenter les landes.
Ayant, dis-je, du temps de reste pour brouter,
Pour dormir et pour écouter
D’où vient le vent, il laisse la tortue
Aller son train de sénateur.
Elle part, elle s’évertue,
Elle se hâte avec lenteur.
Lui, cependant méprise une telle victoire,
Tient la gageure à peu de gloire,
Croit qu’il y va de son honneur
De partir tard. Il broute, il se repose,
Il s’amuse à toute autre chose
Qu’à la gageure. A la fin, quand il vit
Que l’autre touchait presque au bout de la carrière,
Il partit comme un trait ; mais les élans qu’il fit
Furent vains : la tortue arriva la première.
« Eh bien ! Lui cria-t-elle, n’avais-je pas raison ?
De quoi vous sert votre vitesse ?
Moi l’emporter ! Et que serait-ce
Si vous portiez une maison ? »
Purgeons-nous donc avec 4 grains d’ellébore (ou hellébore ... les roses de Noël sont en pleine floraison, profitons-z-’en !)
2. <inconnu>
le 31/01/2007
à 05h59
Bonne journée.
3. <inconnu>
le 31/01/2007
à 06h16
Tous les hellébores sont vénéneux, même mortels !
Il est vrai que les anciens l’utilisaient ( il parait ) comme « remède contre la folie » d’où le nom de la plante.
On en aurait peut-être besoin... mais c’est une autre histoire.
N’imaginez donc même pas faire un civet du lièvre de Cotentine ou une soupe de sa tortue en pensant y ajouter quelques graines d’hellébore (pour le goût).
J’espère, par ma modeste contribution, avoir évité des milliers de morts et du même coup la disparition de ce site fort sympathique.
4. file_au_logis
le 31/01/2007
à 07h04
"Un train de sénateur"
et "Un drain de ces nattes heures"
A tous les sénateurs et toutes les sénateuses de France, de Navarre et d’ailleurs, sans oublier l’Alsace et la Lorraine, qu’ils n’auront pas, je vous dis: "Bonjour, et je vous ai compris!"
5. file_au_logis
le 31/01/2007
à 07h06
hellébore
helléabhorre
hellécorrobore
6. file_au_logis
le 31/01/2007
à 07h09
Le Monde loisirs du 11 août 1984
Dis donc, notre Godemichou adoré, il t’a (dé)coiffé au poteau, là! C’est lui qui nous a démontré que cette expression vient de la marine...
1 - 0
7. file_au_logis
le 31/01/2007
à 07h14
ce condiment normand - de même que les protéines et clones en tous genres, d’ailleurs - est comme d’habitude toujours là.
Je propose que nous signions tous une pétition disant que:
1. Nous n’en voulons plus, mais alors là, plus du tout!
2. Si notre Godemichou adoré n’y voit pas d’inconvénient, que nous cliquions TOUS et TOUTES au moins 5x par jour dessus, tous les jours.
Avec cela, gout-gueule se rendra (peut-être?) compte qu’il y a de l’abus - DE LEUR PART, et qu’ils bloquent l’accès à ce bandeau à d’autres annonceurs potentiels qui aimeraient bien nous informer mais ne le peuvent, la place étant définitivement bloquée par des olibrius aux manières comerciales-z-et publicitaires pas catholiques...
God, cher maître [slurp], demande de notre part des dommages-z-intérêts à ces ... Nateurs, dont l’arrière-train mérite d’être botté (cfr. Bonobo ci-dessus)
8. momolala
le 31/01/2007
à 07h32
Nos sénateurs nouveaux ont considérablement rajeuni la moyenne d’âge de la vénérable institution, se déplacent en TGV ou en avion, semblent plus actifs. Seulement leur mandat dure 9 ans. C’est long et nos nouveaux seront des anciens au terme de leur mandature. Je crains qu’ils ne retombent finalement dans l’ornière.
9. borikito
le 31/01/2007
à 07h40
Chassez le sénateur, il revient au galop.
10. momolala
le 31/01/2007
à 08h01
11. eureka
le 31/01/2007
à 08h08
Bonjour à tous
12. eureka
le 31/01/2007
à 08h12
13. chirstian
le 31/01/2007
à 08h51
14. chirstian
le 31/01/2007
à 08h52
15. <inconnu>
le 31/01/2007
à 08h59
16. <inconnu>
le 31/01/2007
à 09h03
En tous cas, gros calibre obligatoire, pour ces pachydermes de la politique !
17. <inconnu>
le 31/01/2007
à 09h08
bien que l’on dise :
il ne faut pas couper les nouilles au sécateur
amis contrepoètes, je vous souhaite le bonjour !
18. chirstian
le 31/01/2007
à 09h08
certains sont minces et élancés, comme le rappelle la maxime : "mince sénat in copore sano"
19. <inconnu>
le 31/01/2007
à 09h11
Quo usque, tandem, abutere, Chirstian, ...
20. chirstian
le 31/01/2007
à 09h12
@19 ... patienta tua ?
21. God
le 31/01/2007
à 09h13
22. God
le 31/01/2007
à 09h15
23. <inconnu>
le 31/01/2007
à 09h28
semper ridibundus sum !
mon latin, hélas est loin !
24. chirstian
le 31/01/2007
à 09h30
Ceci dit, et sérieusement : le Sénat ne peut pas aller vite : il leur faut comprendre le projet de loi adopté en première lecture par les députés, pour donner un avis éclairé. T’as déjà essayé de comprendre un projet de loi ? Même les députés sont incapables de dire ce qu’ils ont voté, et 9 fois sur 10 quand l’un d’eux s’emporte contre une loi imbécile , il découvre après coup qu’il en est l’auteur. C’est le décret d’application qui compte dans notre système législatif. D’où le nombre étonnant de lois votées, qui ne sont jamais appliquées , les services "compétents" les mettant aux oubliettes en découvrant qu’en l’état elles ne sont pas applicables.
25. <inconnu>
le 31/01/2007
à 09h37
(pas de La Fontaine)
26. louisann
le 31/01/2007
à 10h38
Pour ce qui est de la vitesse sur les canaux j’en sais rien ,moi je roule en scooter rose mondialement connu,donc impossible à voler !!!!
Bonne journée à tous.
@Cricri ;quand viens-tu l’ essayer?(le scooter)!!!!
27. eureka
le 31/01/2007
à 10h41
Mais pas d’éllébore, parait que c’est une bricole pour guérir la folie, bon on est p’têt des fous à not’ manière, la folie des génies quoi, pas branlantes félées ! comme chais plus quel chinetoque qu’à dit qu’entre la folie et le génie y a qu’un tif.
D’accord, on turbine pas au train de sénateur jusqu’ici, mais y aurait un p’tit plus, j’te promets qu’on va te leur balancer de ces boulets (sans boulettes) à l’arrière-train et pas qu’aux sénateurs !! ça va péter.....oui bon OK ! Un train d’enfer ça va t’êt’.
Godix sera pas cont’ j’en suis sûre, et que même, le jour où tu seras prêt tous les amix seront là pour la distribtion: Cotentina, Momolala, Claudina, Louisanna-Vespa, Pétula, Midenta, Jonayla, Elpepum, filologix, Chirstianix, Houbum-Houbix, Yannix, Peinardum-Bestix, Borikitum, Saintum-Terrorix (mais pas le Saint Homme du lieu, la place étant déjà occupée par qui on sait), Eureka, etc... (changement inutiles pour les prénoms féminins finissant par "a" ils sont latinisés d’origine). Qui ai-je oublié ?? Aiuto les copinux !!
Enfin, que ceux que je n’ai pas cité veuillent bien me pardonner, la liste sera complétée au fur et à mesure, peut-être au train de sénateur s’ils se hâtent avec lenteur pou’ s’radiner ici hein, mais ce sera fait.
Les nouveaux seront re-baptisés dès leur arrivée sur l’arène de l’Expressionum-Clubmedium.
Nous n’aurons pas de barde, car comme tout le monde le sait, il est ficelé quéque part, mais la clé est Ave Godix, lui seul pourra le libérer !
28. eureka
le 31/01/2007
à 11h33
Outre ceci, un sénateur, faut pas trop le pousser, il penserait même en dormant... au sénat, à ce qu’il pourrait faire pour changer le train-train quotidien de ses contemporains !
Ce qui explique la plupart du temps pourquoi il s’emporte pour une loi à la c.. quand il découvre qu’il en est responsable. Faut pas lui en vouloir, il était pas au courant, il dormait ! C’est pourant compréhensible voyons !
29. borikito
le 31/01/2007
à 11h44
-patienta tua
-spiritum humorumque meum...
-semper ridibundus sum !"
Keskidiz, mais keskidiz ?
Ca et la fameuse pub latérale, comment voulez-vous que la moutarde ne me monte pas au nez... et pas au train de sénateur !
30. <inconnu>
le 31/01/2007
à 11h48
Cela fait penser à un condamné gardant toute sa superbe et se présentant lentement au pied de la guillotine.
Grand orateur, Danton (accusé de modération) aurait pu être celui-là. Les sénateurs devraient s’y référer. Rester sérieux, proportionné dans les propos et surtout se mouvoir lentement et avec grâce. Le corps et l’esprit n’aimant guère les soubresauts impromptus car tout empressement peut nuire à la sérénité de sérieux débats. Il en va de la longévité et de l’avenir des français tout de même.
De là à dire que les sénateurs feraient du surplace, non, mais nous les verrions bien faire de la patinette car ne sont-ils pas le guidon des lois régentant la république ?
Le midi, paraît-il, ils patinent dans leur choucroute. (Scoop)
Dans L’aime y cycle > lieu où l’on aime à rouler sa bosse. Car les sénateurs sont ce qu’ils sont dans l’imaginaire, des animaux à bosse(s). Chameau, dromadaire, bison… ils ont tous roulé leur bosse et beaucoup présentent la bosse pariétale, celle qui laisse à penser qu’ils possèderaient au vu de protubérances crâniennes, des dispositions morales et intellectuelles au-dessus de la norme… Possible, à voir...
Quant un « Coppens » en trouvera un dans 25000 ans et une bombe atomique plus tard, il se gargarisera d’avoir extrait là une sorte de chaînon manquant entre l’homme simple et l’homme supérieurement doué que seront immanquablement nos successeurs. C’est cela la preuve par l’os, à savoir que l’on peut en tâter pour s’en faire une idée, mais seulement une idée. La substance matière grise en moins ne pouvant laisser place qu’à de vagues supputations. A moins de retrouver les patinettes, preuves indubitables que ce ne serait là que les squelettes de grands enfants n’ayant guère évolué de leur naissance à leur mort. Mais l’idée première du chaînon manquant suffira.
Quoi qu’il en soit, l’archéologue pourra alors dire : « Major e longinquo reverentia » > « l’éloignement augmente le prestige ».
C’est « Tacite » qui l’a dit pour souligner que nous avons une facilité à admirer sans hésiter ce qui est éloigné de nous dans le temps et dans l’espace. Encore faut-il pouvoir se projeter, défi allié à la curiosité.
Quoiqu’il en soit, ne nous emballons pas, gardons molle allure, celle qui protège de l’impétuosité souvent soulignée juvénile.
31. eureka
le 31/01/2007
à 12h39
Mais alors doit y en avoir du bagage dans leur plafond à ces elephant-men, mais c’est le poids voyons ! le poids du bagage ça te ralentit un sénateur, et c’est p’têt d’ailleurs pour ça qu’y zont été brocardés pour leur propension à la lente... sagesse, celle du "train de sénateur". Y peuvent pas faire z’autrement les pôv, y z’auraient rien dans la calebasse, eh be tu verrais le "TGV de sénateur", c’est pas bon tout ça, c’est pas bon, le train déraillerait !
Ah c’est tout de même des têtes... penchantes ces mecs !
32. <inconnu>
le 31/01/2007
à 13h19
33. eureka
le 31/01/2007
à 13h23
34. momolala
le 31/01/2007
à 13h39
35. Elpepe
le 31/01/2007
à 13h50
Bonjour bonjour, les gosses ! Bon, je vois que vous avez été sages, c’est bien. Mais, comme d’habitude, vous vous fourvoyez quant à l’explication de l’origine de l’expression, qui est marine. Comme d’habitude. Démonstration :
Les pêcheurs bretons, basques comme marseillais pêchent la sardine (à Messine) ou le hareng (à Lorient) avec un train de pêche (cette page) équipé d’une senne (cette page), dispositif redoutablement efficace pour hâter la disparition de l’anchois dans le Golfe de Gascogne, par exemple.
L’expression est donc, à l’origine, " un train de senne hâteur", et a été prononcée, pour la première fois, le 31 avril 1957, par le ministre de la Mer Alfred Lieunoir, dans son célèbre discours sur l’état de la mer démontée, qui restera gravé dans la mémoire de l’Humanité.
Hélas, le discours fut commenté, en direct de l’ORTF, par Léon Zitrone. On connaît la suite...
36. Elpepe
le 31/01/2007
à 13h55
Ce n’est pas à Rome, mais à Bruxelles, qu’on dit "Senatus Populusque Romănă" (SPQR), ce qui signifie que la Roumanie fait maintenant partie de l’Europe. Tu comprends ?
37. Elpepe
le 31/01/2007
à 13h58
38. eureka
le 31/01/2007
à 14h03
Mon affaire devait aller bon train avec le sénateur c’jour là, ou on avait pris le train de plaisir, ou qu’on jouait p’têt au train, ou qu’on était en train... chais pù
39. <inconnu>
le 31/01/2007
à 14h10
"La moitié des hommes politiques sont des bons à rien. Les autres sont prêts à tout" - Coluche
40. eureka
le 31/01/2007
à 14h25
Je n ’utiliserais pas le pois-chiche dans la tête, compte tenu de ce qui précède
(30 & 31)
encore ?
41. <inconnu>
le 31/01/2007
à 14h40
Oh oh oh !!! Ou plutôt ça :
"Chassez le sénateur, il revient par l’ascenceur" (social)
42. borikito
le 31/01/2007
à 15h08
43. borikito
le 31/01/2007
à 15h28
Elle a eu au moins le mérite de créer des emplois, en particulier un fameux CDI : Samson :
"Quand naquit la guillotine (Révolution), la corporation des bourreaux était vaste et s’étendait sur toute la France.
L’Assemblée fut saisie d’un projet de réhabilitation du bourreau. La réponse fut positive et le bourreau fut alors déclaré citoyen actif*, électeur et éligible". (cette page)
*Tu parles !
44. eureka
le 31/01/2007
à 15h35
et surtout pas penser qu’y a que l’train (pas du sénateur) qui m’est pas passé ....
45. <inconnu>
le 31/01/2007
à 15h36
Moi qui suis un petit jeune sur ce site (mais un vieux druide dans la réalité) je viens de me rendre compte que je suis tombé sur un village de révolutionnaires
Et pour qui qu’y vont voter tous ces camarades du mots ?
Bisosu à tous.
Et encore mille bravo, ça me fait bien marrer.
46. eureka
le 31/01/2007
à 16h09
le barde y cause pù l’est baillonné, et tous ses guerroyers compagnons sont’ y partis t’en guerre ?? où sont-ce allées toutes nos bonnes-mines ??
c’est le désert de Gobi...conforme
47. Elpepe
le 31/01/2007
à 16h54
48. momolala
le 31/01/2007
à 17h34
Puisqu’il n’y a personne, tant pis pour vous, petit cours d’éducation civique : sans doute savez-vous que nos sénateurs sont élus au suffrage universel indirect, c’est-à-dire par des grands électeurs, (même quand ils effleurent le mètre soixante comme moi) issus des conseils municipaux ou généraux. C’est pourquoi les partis politiques doivent détenir la majorité dans ces assemblées.
Je professe volontiers que c’est une ânerie car le trottoir de droite de n’importe quelle rue de n’importe quel village ou ville que tu as à ta droite quand tu vas dans un sens, tu l’as à gauche quand tu reviens, et, s’il y a une "m..." dessus, qu’elle soit à droite ou à gauche, il faut l’enlever tout pareil. Je ne parle même pas du centre ; qui aurait l’idée de marcher au milieu de la rue ? Et c’est précisément ça, le boulot des élus locaux, que ça....
Alors, pour répondre à Bonobo, je pense que si nous devons élire quelqu’un ici pour nous représenter, ce ne peut être que celui qui garde l’église au milieu du village, le bandeau de droite à droite et celui de gauche à gauche : Votez pour GOD !
49. borikito
le 31/01/2007
à 17h45
God, président !
God, président !
God, président !
Bon, je vais chercher mon mégaphone.. bougez pas, je reviens sauf si une sieste sauvage m’agresse en route.
50. God
le 31/01/2007
à 17h59
Et moi, je ne suis candidat à rien, ni à sénater, ni à députer, ni à présider.
Donc, c’est pas la peine de mettre des piles dans le mégaphone, ce serait du gâchis (par mentier !).
Je n’aspire qu’à la tranquillité, au calme et à la volupté.
Qu’on se le dise !
51. chirstian
le 31/01/2007
à 18h01
Cela me rappelle un mot excellent, mais je ne sais plus de qui : on va supposer Talleyrand !
Il interroge le roi qui vient de décider la création du mandat de députés : "combien toucheront-ils ?" Et le roi répond :"mais ce sera naturellement un mandat gratuit : ils auront l’honneur de servir la France!"
Alors Talleyrand : "gratuit, sir ? Vous n’avez pas peur que ça nous coûte trop cher ?"
52. file_au_logis
le 31/01/2007
à 18h02
Vous me joueriez la grande scène de l’Acte III, que l’on s’y croirait!
Magnez-vous l’train! On n’a pas qu’ca à faire. LPP a écrit hier qu’il offrait l’apéro. J’y cours!!!
@Momo:
G O D P R E S I D E N T !!!
G O D P R E S I D E N T !!!
(avec mégaphone, Bori est tombé dans sa sieste)
53. eureka
le 31/01/2007
à 18h11
54. momolala
le 31/01/2007
à 18h24
55. <inconnu>
le 31/01/2007
à 18h30
et les députés, et la cour du président, et le conseil d’état, et le conseil constitutionnel et tout et tout et tout notamment la multitude de commissions, d’études pour étudier des affaires déjà étudiées et dont les dossiers dorment depuis déjà longtemps...
Arf ! oui toutes ces places sont bonnes et d’ailleurs faut voir comme ils se battent les bougres ou pour y parvenir ou pour les conserver !
Et le train n’est pas de sénateur
56. <inconnu>
le 31/01/2007
à 18h33
Revendications de la base :
1) Des Bourses pour que tous et toutes puissent jouir.
2) Plus d’expressions sensuelles et sexuelles ! (des Sexpressions)
3) La tétée sans distinctions de race, d’ethnie ou de sexe.
4) Le droit à « moutarder » tout ennemi de la cause commune.
5) Distribution gratuite de scooters roses et bleus.
6) Révision complète du distributeur des Bravos.
7) Edification d’un calendrier féminin avec poses lascives de ces Dames.
8) Plus de primes si plus de rimes.
9) Taule errance sans tollés.
10) Mise en place d’un PHP même pas cher pour plus de Paix.
Voilà God, vous pouvez marcher droit dans vos bottes jusqu’à Paris.
57. eureka
le 31/01/2007
à 18h43
Adieu veauvachecochonetcouvée....
Voluptes, Voluptes donc en aspirant bien calmement ta tranquilité
58. <inconnu>
le 31/01/2007
à 18h49
12) interdiction de photos floutées.
Ce programme me sied !
"tous ensemble !
Avec God, vibrons mon frère, Vibrons, ma soeur !"
59. eureka
le 31/01/2007
à 18h56
aspects confondus !
60. <inconnu>
le 31/01/2007
à 20h27
61. <inconnu>
le 31/01/2007
à 20h32
62. Elpepe
le 31/01/2007
à 20h42
GOD ! PRÉSIDENT ! GOD ! PRÉSIDENT !
63. <inconnu>
le 31/01/2007
à 21h24
Bonne nuit Pépé !
Bonne nuit tout le monde !
Mes respects God !
GOD ! PRÉSIDENT ! GOD ! PRÉSIDENT !
64. Elpepe
le 31/01/2007
à 21h53
Et, God, j’attends toujours le courriel de l’Expressio du jour. Mais, comme je n’ai strictement rien reçu de personne aujourd’hui, c’est p’têt mon FAI qui dirige tout dans sa poubelle perso ? Tranquille, pas emmerdé...
Allez, bonne nuit, les gosses. Les dents brossées, les mains sur les couvertures.
65. file_au_logis
le 31/01/2007
à 22h09
Tiens, c’est mmmmmarrant: la mmmmmoutarde qui était en 3ième position, est passée en tête du coup que j’ai voulu répondre. Elle doit m’avoir dans le nez, là...
Et maintenant, ce sont les protéines explosives (TNT), dis donc. Mais la mmmmmoutarde est toujours dans la course (deuxième pour l’instant)
66. file_au_logis
le 31/01/2007
à 22h12
c’est la petite soeur du moutard!!!
Le moutard sur son scooter rose!!!
Avè les éléphants de même couleur, qui volent dans le ciel, là haut, très haut...
67. borikito
le 31/01/2007
à 22h33
Bon, la pilule et au dodo, filo.. On ira te chanter une berceuse tout à l’heure...
68. file_au_logis
le 02/07/2011
à 08h14
69. file_au_logis
le 02/07/2011
à 08h14
Hellobore, Sodome et Gomorrhe, les deux mamelles de ce site...
70. joseta
le 02/07/2011
à 08h52
71. chirstian
le 02/07/2011
à 09h02
72. file_au_logis
le 02/07/2011
à 10h38
73. rigolote
le 02/07/2011
à 11h03
Il y a du changement… Dans mon grand village de Gujan-Mestras, notre maire, dame dynamique et également sénateur de la Gironde (cumule les emplois, elle aussi) fait mentir la maxime…
74. joseta
le 02/07/2011
à 12h42
Celui qui ne vient pas bon train à la cène à tort!
(Mais je boierai apôtre santé...)
75. file_au_logis
le 02/07/2011
à 18h06
76. file_au_logis
le 02/07/2011
à 18h09
Eh bien, donc, vibrons ma soeur...
77. file_au_logis
le 02/07/2011
à 18h13
Comme dirait Fernand Reynaud: "Quel beau mariage". Ils ont tous l’air de s’emm... là-bas, à Monaco... Il est vrai que DSK n’y est pas pour mettre de l’ambiance...
Provoc? Oui, pour vous faire bouger et revivre, saperlipopette!
78. joseta
le 02/07/2011
à 19h12
---------------------------------------------------------------------------
79. chirstian
le 02/07/2011
à 19h30
80. DiwanC
le 02/07/2011
à 19h44
Cela dit les sénateurs « rajeunissent » ! La moyenne d’âge s’abaisse : elle est aujourd’hui de 65 ans.
Et à 65 ans est encore capable de courir... après plein de choses : la prétentaine, après la gloire et même sur le haricot !
81. joseta
le 02/07/2011
à 20h17
82. tytoalba
le 02/07/2011
à 21h07
83. file_au_logis
le 02/07/2011
à 21h33
Dépêches? N’empêche...
Je croyais que c#étaient les courriers qui s’occupaient des dépêches. Les courts hier... Normal, puisqu’il faut que cela aille vite...
84. joseta
le 02/07/2011
à 21h55
85. rigolote
le 03/07/2011
à 10h28
86. BOUBA
le 02/02/2015
à 01h51
......Je confirme pour ce qui est de la vitesse des trains en cas de transport de résident du jardin du Luxembourg.......
Georges, dans sa quête perpétuelle de braver la Camarde, de lui "planter des fleurs dans les trous de son nez", de la ridiculier......une manière de l'exorciser sans doute....... emploie cette expression dans trompe la mort
Et si j'ai l'air moins guilleret, moins solide sur mes jarrets,
Si je chemine avec lenteur d'un train de sénateur,
Ad'taleur pour le café..........
87. DiwanC
le 02/02/2015
à 01h55
(Quand je suis arrivée sur Expression, il n'y avait pas un chat depuis 2007. Le temps d'aller chercher ma valise pleine des notes et des paroles du cher Georges et de revenir à la gare, pan ! je te retrouve sur le quai !
'Videmment, j'avais la même... je viens de tout effacer !)
88. BOUBA
le 02/02/2015
à 02h04
89. DiwanC
le 02/02/2015
à 02h11
L'habitude des TGV c'est d'arriver en retard... ce n'est pas de partir avant l'heure...Euh... non rien... Rendez-vous au prochain arrêt ! J'ai pris le train suivant :
Minotaures méchants, croyez-vous donc qu'à braire
Que mon train de plaisir arrive au terminus,
Vous me cassiez mes coups ? Au contraire, au contraire,
Je n'ai jamais autant sacrifié à Vénus !
90. DiwanC
le 02/02/2015
à 03h08
Quatre ans plus tard, dans cet article, on peut lire : La moyenne d’âge est de 61,9 ans. Ça s'agite un peu au Sénat !
Mais, il y a encore du boulot en ce qui concerne la parité : 25% des élus sont des sénatrices.
91. Mintaka
le 02/02/2015
à 04h34
92. BOUBA
le 02/02/2015
à 06h19
Peut être après tout le train de sénateur s'arrêtait il à la gare éponyme........
Rendez vous au buffet pour le café........
93. BOUBA
le 02/02/2015
à 06h26
C'est à un certain Noël qu'on doit cette citation.
Je n'apprécie pas du tout le bonhomme mais pour le coup j'ai du mal à lui donner tort.
Le jour où il a déclaré ça, il avait les glandes Mamère !
94. BOUBA
le 02/02/2015
à 06h27
95. Mintaka
le 02/02/2015
à 07h52
96. Mintaka
le 02/02/2015
à 08h00
Maintenant je comprends, je pensais que son prénom (au hamster femelle compagne de Fred hamster de God) n'était dû qu'à sa couleur (ginger = rousse).
97. gerard5253
le 02/02/2015
à 08h37
J'vais en causer à mon député y déposra bien un projet d' loi en ce sens non?
98. SyntaxTerror
le 02/02/2015
à 10h19
Mais ne sont pas (encore ?) concernés les indemnités liées aux structures inter-communales ni les différents syndicats de gestion de tout et n'importe quoi, la présidence de l'hôpital, et autres.
La seule solution à peu près honnête serait le remboursement des frais réels.
99. SyntaxTerror
le 02/02/2015
à 10h26
100. joseta
le 02/02/2015
à 10h29
- un yaourt... c'est nature ?
- ah, bon ? alors...un yaourt sénatur ?
101. notdelaredac
le 02/02/2015
à 10h36
Ne soyons pas de ceux qui, à ce train, hacénent à tord qu'un train de sénateurs, c'est déjà beaucoup trop.
102. joseta
le 02/02/2015
à 10h53
Le sénateur: - j'aime bien mes sénats...
l'artiste: - j'aime bien mécénat...
103. notdelaredac
le 02/02/2015
à 11h00
104. joseta
le 02/02/2015
à 11h24
- j'aime bien 'l'essai, na !'
105. joseta
le 02/02/2015
à 11h33
- Tout ce qu'ils font, les sénateurs de Rio de Janeiro, c'est du cinéma !
- comment tu sais ?
- j'ai lu: Le sénat Rio !
106. DiwanC
le 02/02/2015
à 12h13
107. DiwanC
le 02/02/2015
à 12h13
Quand on connaît la charge de travail d'un député, le temps qu'il doit y consacrer, il n'est pas raisonnable d'y ajouter plus d'un autre mandat.
Et qu'il reçoive une indemnité* très confortable éloigne la possible tentation du "pot de vin".
Vie bien remplie faite de réflexion et d'action, matériellement agréable mais – revers de la médaille – vie familiale de chien !
Certains répondent à cela : "Ils ont choisi ; z'avaient qu'à pas y aller !" ; ma question est alors : "D'accord... mais si personne n'y va, comment fait-on ? Faut-il aller vers la professionnalisation du mandat parlementaire ? Ne sera-t-on pas alors dans une "autre" république ?"
Allez ! Vais prendre le train-train en marche et retourner lire joseta ! Ses interrogations sont nettement plus souriantes ! Et c'est très bien ainsi.
* Cette page.
108. joseta
le 02/02/2015
à 12h51
.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-
- Bon allez j'y vais ! me mets en route pour Paris !
- ah....et où tu passes ?
- je passe...oh, par Le Mans
- au Parlement ? en tant que député ?
- ben non, en tant que touriste !
109. SyntaxTerror
le 02/02/2015
à 13h01
C'est vrai en ce qui concerne la couleur (alors que j'ai toujours vu du gingembre blanc sale !).
En ce qui concerne le niveau de langage, j'aurais plutôt traduit par "rouquin-e" ou même "rouquemoute". Les termes neutres sont "red haired" ou "auburn".
110. Corbas
le 02/02/2015
à 13h11
111. joseta
le 02/02/2015
à 13h20
112. SyntaxTerror
le 02/02/2015
à 13h58
113. joseta
le 02/02/2015
à 14h23
114. Jacques1949b
le 02/02/2015
à 15h30
Ou alors ils se déplacent en TPV
Train à Petite Vitesse <==> tortillard (du cul pour chier droit.
115. DiwanC
le 02/02/2015
à 15h41
116. lalibellule1946
le 02/02/2015
à 16h16
Le teint des poils de hamster n'est pas aussi varié que celui des humains 'me semble mais je n'ai connu qu'un seul hamster de près.
117. lalibellule1946
le 02/02/2015
à 16h24
118. DiwanC
le 02/02/2015
à 17h35
Me d'mande...
Une fois cette épineuse question évacuée, il faudrait savoir si dans les cheveux bruns de Frédérique Espagnac – que tout le monde au Sénat appelle Fred... comme Vargas ...– il n'y a pas des reflets que M'sieur Bouhanna pourrait qualifier de roux.
À la suite de quoi, il faudra également s'assurer que Ginrogers* - ainsi surnommé par tous ses copains du Palais – est aussi habile avec ses pieds que l'était Astaire, lequel, il faut bien le dire, n'avait aucun goût pour les discours sénatoriaux.
J'ai comme un coup de fatigue là... Vais me faire un p'tit café...
* autrement dit Karoutchi.
119. SyntaxTerror
le 02/02/2015
à 18h12
Je me suis laissé dire qu'il y a "cinquante nuances de gris".
120. joseta
le 02/02/2015
à 18h26
J'ai dit !
121. DiwanC
le 02/02/2015
à 19h18
Toi qui sais tout : est-ce qu'un TGV peut VGT ?
Pffff... j'ai honte...
122. joseta
le 02/02/2015
à 19h37
123. joseta
le 02/02/2015
à 19h40
(solidaire avec mes amies
124. DiwanC
le 02/02/2015
à 19h49
Trop mignon !
125. ipels
le 02/02/2015
à 23h06
... aux passages à niveau, le train anglais va hurler "Choo ! Choo !",
l'italien "Ciu ! Ciu !", l'espagnol Chu ! Chu !", le catalan "Txu ! Txu ! -sous toutes réserves de Joseta-, le turc "Çuv ! Çuv !", le thaï "Poon ! Poon !", le japonais "Katan ! Koton"...
... mais le plus joli, le plus chou, c'est le français avec "Tchou ! Tchouu!"
(Google)
126. SyntaxTerror
le 02/02/2015
à 23h24
127. ipels
le 02/02/2015
à 23h56