ruer dans les brancards [v]

cette page
Me demande si là aussi il était permis de ruer dans les brancards ! Ce qui est sûr, c’est qu’on ne peut pas parler de lever la croupe, enfin y m’semb’, enfin j’en sais trop rien ! J’aurais été porteuse, la chose aurait été p’têt très faisable ! Ah la vache de pur sang de jument !

Tu me sembles bien douce et mignonne, photographiée dans ta chaise à porteurs. Pas du tout du genre à ruer ni dans le brancards, ni ailleurs et encore moins, porteuse ou portée, à lever la croupe!

euh oui, t’es gentil tout plein de m’dire ça, j’en ai chaud à la ... croupe, mais il ne faut pas réveiller l’eau qui dort !

Tu sais bien que l’eau à une mémoire qui veille.

Alain Rey est formel : brancard vient du normand branque, qui signifiait branche avant de désigner la pièce de bois fixée à l’avant d’une charrette et permettant d’y atteler équidé(s) ou bovidé(s), pièce qui provenait par définition d’une branche. Une branche c’est le plus souvent tordu, c’est-à-dire plus branque que droit… Il y a métonymie… Consolez-vous, normandes et normands bas ou hauts, vous avez tout de même inventé le camembert, Le pont-l’évêque, le cidre, le calvados…

Quand je trimais encore *, pour moi ruer dans les brancards avait plutôt la signification ou c’était plutôt une impression d’être "under pressure" avec tout le ramdam qui en découlait. Il fallait être au grenier et à la bannière en passant par la croix alors que t’es à la cave (et gaffe, c’est pas pour lichetronner quoi que ce soit). Ca rue (bignolles comme dirait un certain jauni) dans les brancards sonnait la cavalcade dans tous les sens dans une atmosphère de « the day after » pile poil avant la cata d’la « Tour infernale » celle tout près du Pont Kwai qui vient juste de s’faire sauter (eh oui, s’faire sauter c’est pas toujours agréable !). La pression à mort accompagnée de la cacophonie du chœur humain, qu’chacun y va d’son diapason, les machines et le bignou en orchestre de fond sans parler de la cerise su’l’gâaateau qu’chaque jour elle t’arrive tu sais pas comment qu’elle va s’ramener sa fraise à la cerise, verte, rouge, crue, cuite, confite, en plastique, en rubis, en flan, en clafoutis, mais quand même y a des jours où t’as droit à la celle à l’eau d’vie, au moins, hein ? T’as même pas l’temps ni la force, et encore moins le pouvoir et le vouloir sinon t’es vidé, de penser à ruer dans les brancards, quoique, quoique, il m’est arrivé souventes fois de donner de ces ruades de pro dans les brancards de certains qu’ça leur a coupé l’envie même de proférer un discret bonjour. Mais les temps changent (le temps de même) et les gens aussi, et j’ai fini par lui donner sa vraie valeur, en exécution réelle, dans tous les sens qu’on nous essplique là-ci-haut .
Dans la vie privée, ça me remémore des brancards, et comment qu’j’en ai rué d’dans, j’te raconte pas, mais ça r’gard’ personne s’pas ? Mais juste une info comme ça, à titre pou’ qu’tu le susses, à peine dans son vent’ à ma môman, illico j’ai commencé à têter d’la rebellion, c’est te dire !
* Eh oui j’ai bossé dans ma vie, mais le jour où j’ai décidé de ruer dans les brancards pour de vrai, qu’j’en avais ras la casquette, perfectionniste comme tu m’connais tous, j’ai excellé dans la ruade, en haut, en bas, en biais et en oblique, à l’horizontale, la verticale, en apesanteur, en couleurs cinémascope, en noir et blanc, en virtuel, par correspondance, niet, lâche moi les baskets, j’fais plus, j’veux plus, j’ai déjà donné, tu m’gonfles, reviens demain mais vois l’autre andouille, on vend pas ça ici, j’kiffe plus, ouais c’est ça, rien à branler, casse toi pôv con ! Mais c’qu’y a de bien c’est que tu peux ruer dans les brancards en ne pipant mot, eh oui, rideau, on fait r’lâche ! Alors là c’est le nirvana, histoire de faire chier ton prochain tout en préservant ton gosier au repos mais tu fais ta p’tite affaire de ruaderie. Tu rues (eh ! vers l’or) en catimini, en douceur, dans le calme, lumières tamisées, ambiance feutrée… You see ? Ne peut pas ruer dans les brancards qui veut, mon neveu !

Moi j’aurais esspliqué ça comme un branque ...

C’est tout toi comme j’aime ! Surtout ne change rien !

Moi j’étais trop docile
Pour ruer dans les brancards
Et je baissais les cils
Quand sur moi un regard
Se haussant du sourcil
Se posait sans égards.
Qu’une voix s’éleva
Avec sévérité,
Je n’étais plus qu’un tas
Tout recroquevillé...
Mais j’ai livré bataille
Et j’ai gagné des guerres
Contre toutes les murailles
Qu’avaient construites nos pères
Et les pères des ouailles
Des cultes délétères
Qui réduisent les femmes
En esclaves passives.
En moi s’est éveillée la flamme,
Ses forces vives...
J’ai brisé les brancards
Comme j’ai brisé les chaînes,
Balancé l’éteignoir
Qui me donnait la haine
Et je suis enfin née.
Il n’est jamais trop tard :
A nous la liberté !
Plus jamais de brancards !

Comprimé qu’il était par sa sous-ventrière,baillonné par le mors, retenu par les rennes,
encadré par les bras de sa carriole,à moitié aveuglé par des oeillères...
que lui restait-til pour se manifester? ... son arrière- train et ses sabots.
En plus, on ne pensait pas à lui chuchoter à l’oreille la destination.
Alors ruer dans les brancards était sa seule solution!Je le comprends.
Un poney de ma connaissance , ne pouvant rien faire attelé, avait gardé sa rancune et botté méchamment la gamine tandis qu’elle faisait son box. Les poneys ont un sacré caractère!
Mais avec le gros pompon de mon père, une simple petite tape sur es fesses et ça repartait . Il était de bonne constitution 🙂

Ah ben là, je te reconnais bien, rosse en diable, mon Eureka d’amour, à ruer dans les brancards de la langue... 😄

A ce cyprès ceci près que si une branche est toujours bancroche, pour faire un brancard on part, depuis des siècles, d’un morceau de bois (du frêne, souvent) fort bien dégauchi, de section carrée à un bout et ronde à l’autre, que l’on détrempait à l’eau chaude avant de le contraindre en forme jusqu’au séchage complet. Ahjourd’hui, ça se fait à la vapeur, dans des étuves ad hoc.

retenu par les rennes

Tu veux nous faire croire au Père Noël ? 😄

En général , une femme aime bien qu’une bébête en rut dans ses brancards.

"le mot désignait le chariot lui même"........et chariot est le seul mot issu de CHAR qui ne prenne qu’un seul R.....tous les autres en ont deux..chaRRete, chaRReton, chaRRue,caRRefour, caRRiole........étécéra, étécéra.......Bizarrerie de la langue française....pas de quoi ruer dans les brancards, me direz vous....

Élevé de façon trop stricte,il rua dans les brancarts pour pouvoir mener une vie de bâton de chaise.

Entre deux brancards, on met un cheval. Et entre deux chevaux, un timon. L’expression vient donc bien de la Marine.

Et les rillettes...

Ah ben là, non, non et non ! Les naturels Manceaux ne sont pas des Normands, et ils ont la paternité reconnue des rillettes, des 24Heures et de MMA. Non mais !

Charrette prend également deux " t " ; et je doute fort que "Carrefour " ait un lointain rapport avec "Char " ........ mais je ne demande qu’à apprendre 🙂
Belle journée à tous .