Les expressions françaises décortiquées

Aujourd'hui

Qui veut noyer son chien l'accuse de la rage

A savoir

Vous voulez voir votre propre bandeau publicitaire ci-dessus ?

Expressio, le site des expressions françaises décortiquées, est une encyclopédie des expressions et locutions qui propose l'histoire, l'origine ou l'étymogie des expressions françaises suivantes :

Les expressions de tous les jours
Les expressions courantes
Les expressions populaires
Les expressions désuètes

Dans cette page, l'expression française dont l'histoire ou l'origine est proposée est :
« Qui veut noyer son chien l'accuse de la rage »

INSCRIVEZ-VOUS, C'EST GRATUIT !

Vous serez informé chaque jour ou chaque semaine (selon votre choix) des nouvelles parutions et vous pourrez participer au forum lié à chaque expression

Et pour tout savoir sur expressio (quoi, pourquoi, qui, comment, combien...),
utilisez le lien Foire Aux Questions dans le menu à gauche.

Expression du vendredi 12 mai 2006
Les informations de base de ce site sont issues des sources listées dans la page 'Bibliographie'

« Allô »

[ SIGNIFICATION ]

Appel initiant une conversation téléphonique.

[ ORIGINE ]

Ceci n'est qu'une interjection, pas une véritable expression.
Mais comme elle a été demandée de nombreuses fois et que son histoire est intéressante...

Officiellement^[1], c'est en mars 1876 qu'Alexander Graham Bell (

) fait réellement fonctionner son téléphone dans lequel sa première phrase a été d'une intensité insoutenable et vraiment digne d'une telle première : "Monsieur Watson, veuillez venir dans mon bureau, je vous prie"^[2].

Le premier central téléphonique à Paris est installé en 1879.
Dès 1880, la mise en relation entre personnes se fait par des 'hallo' venus du 'halloo', salutation prononcée au début des conversations dans le pays d'origine du téléphone. Ce 'hallo' perdit ensuite son 'h' pour devenir allô ou allo.

Quant au 'halloo' anglais, il remonterait à très loin, aux bergers normands installés en Angleterre après l'invasion de Guillaume le Conquérant au XIe siècle (

), bergers qui s'appellaient ou rassemblaient leurs troupeaux par des 'halloo' (l'anglo-normand 'halloer' signifiait "poursuivre en criant").
Plus tard, cette même interjection a signifié trois choses : "exciter les chiens à la chasse", "exprimer la surprise" et, celle qui nous intéresse, "attirer l'attention à distance". Cette dernière utilisation explique que ce 'halloo' ait été utilisé au téléphone puis ait traversé l'Atlantique avec l'invention.

[1] Mais plus officiellement encore, depuis 2002, il est reconnu que c'est Antonio Meucci (

), un italo-américain, qui, entre 1850 et 1862, a conçu les prototypes des premiers appareils téléphoniques, mais qui, faute de moyens, n'a pas pu déposer les brevets nécessaires pour protéger son invention.

[2] Le "c'est un petit pas pour un homme..." de Neil Armstrong le 21 juillet 1969 sur la lune, avait quand même un peu plus de tenue pour un évènement également très important.

Cette publicité vous ennuie ? Pour la faire disparaître, inscrivez-vous, c'est gratuit !

Certains ont affirmé que notre allô viendrait d'une déformation du 'allons' français.
Mais outre qu'entamer une conversation par 'allons' peut sembler bizarre, il aurait fallu qu'ils expliquent pourquoi, en Angleterre, en Allemagne ou en Suède, on dit aussi 'hallo'.

Tout savoir sur cette rubriqueCette rubrique recense les équivalents de l'expression dans les régions francophones ou dans d'autres pays. Si vous êtes inscrit sur ce site et que vous connaissez de tels équivalents, n'hésitez pas à me les proposer via le formulaire adapté (en cliquant sur le signe '+' à côté du titre 'Ailleurs' ci-dessus).

Pays / Région	Expression équivalente	Traduction littérale
Angleterre Proposé par Juanma	Hullo ! / hello ! / hallo !	Allô !
Brésil Proposé par MariaBetania	Alô	Allô
Bulgarie Proposé par legios	Aло !	Alo ! ( Prononcer " awo ! " )
Chine	喂	Hé ! Allô !
Espagne Proposé par santygaby	Digame	Dites-moi
Espagne Proposé par Juanma	Si	Oui
Espagne Proposé par eureka	Aló / Diga	Allô / Dis
Espagne (Catalogne) Proposé par Vallespir666	Escolti	Écoutez
États-Unis Proposé par Steven	Yeah	Ouais
États-Unis Proposé par Steven	Hello	Bonjour
États-Unis Proposé par Steven	Hey!	Hé !
Grèce Proposé par glucosamine	Παρακαλώ (Parakalò)	Je vous en prie
Grèce Proposé par glucosamine	Λέγετε! (Lèghete!)	Dites!
Grèce Proposé par glucosamine	Μάλιστα (Màlista)	Oui (formule de politesse)
Inde (Tamil Nadu) Proposé par frenchmum	Vanakham	Bonjour
Italie	Pronto	Prêt
Japon	モシモシ (Moshi-moshi)	Allô
Mexique Proposé par Steven	Bueno	Bon
Pologne	Halo	Allô
Portugal	Está ?	Êtes-vous là?

Tout savoir sur cette rubriqueCette rubrique recense les expressions synonymes ou au sens proche de celle du jour. Si vous êtes inscrit sur ce site et que vous connaissez de tels équivalents, n'hésitez pas à me les proposer via le formulaire adapté (en cliquant sur le signe '+' à côté du titre 'Similaires' ci-dessus).
[Aucune expression synonyme ou au sens proche ne m'a été proposée à ce jour.]

[ DEFORMEES ]

Tout savoir sur cette rubriqueCette rubrique recense les expressions modifiées ou déformée de manière plaisante, basées sur celle du jour. Si vous êtes inscrit sur ce site et que vous connaissez de telles dérives, n'hésitez pas à me les proposer via le formulaire adapté (en cliquant sur le signe '+' à côté du titre 'Déformées' ci-dessus).
[Aucune expression déformée ne m'a été proposée à ce jour.]

[ MOTS-CLES ]

ALLO (0)

En cliquant sur un mot-clé, vous obtenez la liste des expressions référencées contenant le mot choisi (le nombre entre parenthèses derrière chaque mot indique le nombre d'autres expressions qui le contiennent).

Forum de discussion autour de l'expression - Mode d'emploi - Nombre de commentaires : 62

La participation à la discussion est réservée aux abonnés du site (c'est entièrement gratuit).

1. Le 12/05/2006 à 08:07:41 par Sorite - 1 réponse (2)

Quid de "Hello" et du verbe "héler"?
Salut Goudelouf!

2. Le 12/05/2006 à 08:46:01 par God - 0 réponse
(réponse à 1. Sorite du 12/05/2006 à 08:07:41)

Ce sont des questions qui viennent obligatoirement à l'esprit de ceux qui suivent.
'héler', au XIVe siècle, voulait dire "boire ensemble". Il n'a pas de lien apparent avec 'allo', même si on peut aisément en imaginer un.
Quant au 'hello' anglais, il serait une variante de 'hallo' lui-même tiré de 'halloo'. Selon les sources, il daterait soit d'environ 3 siècles avant le 'halloo' prononcé au téléphone, soit serait né à ce moment du début de l'usage du téléphone.

3. Le 12/05/2006 à 10:38:39 par <inconnu> - 2 réponses (5)

en espagnol on dit "diga me" pour entamer la conversation.
ce qui veut dire "dis moi" .

4. Le 12/05/2006 à 12:37:27 par chirstian - 2 réponses (6)

Bon, un peu de sérieux : il faut toujours revenir aux sources :
les premiers téléphones (sans fils) sont cités dans la mythologie latine : les faunes étaient connus pour leurs moeurs dissolues , avec une préférence pour la copulation aquatique estivale citée par de nombreux auteurs et voyeurs impénitents.
D'où l'expression " l'été, les faunes s'enfilent".
Pour s'inviter ils s'appelaient par un "à l'eau!" sensuel qui a traversé les siècles. Celui qui ne voulait pas répondre restait "aphone".

Tout cela est bien connu, et je m'étonne qu'un site sérieux le passe sous silence. Où le politiquement correct ne va-t-il pas se nicher ?

christian

5. Le 12/05/2006 à 12:54:03 par God - 0 réponse
(réponse à 3. <inconnu> du 12/05/2006 à 10:38:39)

Tiens chirstian est de retour. Et en forme, visiblement !
Elles étaient bien ces vacances ?

6. Le 12/05/2006 à 13:46:10 par Rikske - 1 réponse (9)
(réponse à 4. chirstian du 12/05/2006 à 12:37:27)

AAAAARRRGHHHH...

7. Le 12/05/2006 à 13:52:03 par Rikske - 1 réponse (8)
(réponse à 3. <inconnu> du 12/05/2006 à 10:38:39)

J'ai des amis argentins qui, lorsqu'ils passent ou reçoivent un coup de fil, commencent la conversation par "Olà".

8. Le 12/05/2006 à 14:06:27 par God - 0 réponse
(réponse à 7. Rikske du 12/05/2006 à 13:52:03)

C'est normal !
Ils sont dans l'hémisphère sud, ils ont donc interverti les voyelles.

9. Le 12/05/2006 à 14:39:04 par borikito - 1 réponse (12)
(réponse à 6. Rikske du 12/05/2006 à 13:46:10)

Qu'est-ce qu'il nous fait, le RIKSKE2 ? il se gargarise ou il s'étrangle ?
Qu'est-ce qu'on fait ? On appelle le SAMU ?

10. Le 12/05/2006 à 15:09:43 par lorangoutan - 1 réponse (11)

L'idée du téléphone serait apparemment française :
http://fr.wikipedia.org/wiki/Charles_Bourseul

Quant à "Allô", voici un complément d'analyse :
http://fr.wikipedia.org/wiki/Allo

C'est bizarre, mais j'avais lu et entendu à plusieurs reprises que ce fusse un mot hongrois employé lors des tests préliminaires par un employé de Bell, mais je ne trouve aucun lien s'y référant... Du coup, cette hypothèse est tombée à l'eau!

11. Le 12/05/2006 à 15:27:28 par God - 0 réponse
(réponse à 10. lorangoutan du 12/05/2006 à 15:09:43)

Il n'y a pas incompatibilité entre le 'hallow' des marins (s'il a vraiment existé, mais il se peut que ce soit faux, selon certaines sources) et le 'halloo' (formes écrites variables d'une prononciation relativement similaire) dans la mesure où, dans les deux cas, il s'agit d'attirer l'attention à distance, troisième sens donné pour 'halloo'.
Ensuite, dire que 'allo' vient de 'hallow' (ou 'halloo') est un raccourci de ce que j'explique.

12. Le 12/05/2006 à 15:53:57 par Rikske - 0 réponse
(réponse à 9. borikito du 12/05/2006 à 14:39:04)

C'était un râle d'agonie: j'ai failli mourir de rire ! Il commençait à nous manquer, Chirstian !

13. Le 12/05/2006 à 20:32:20 par lukecnh320 - 0 réponse

Bon moi tout ce que je sais c'est qu'en allemend Hallo veut dire salut, je ne pense pas que ça soit à cause du téléphone car c'est la même racine saxone que le Hello anglais

14. Le 15/05/2006 à 20:41:39 par <inconnu> - 0 réponse
(réponse à 4. chirstian du 12/05/2006 à 12:37:27)

Et alors, mon p'tit vieux, comment c'est-il qu'on chante "allô, allô, on rentre du boulot" ?

15. Le 03/01/2009 à 00:17:55 par Elpepe - 1 réponse (36)

Bush téléphonant en Irak :
- Allô ?
- Non, Ali.

16. Le 03/01/2009 à 07:49:00 par momolala - 2 réponses (17)

Les Italiens disent "Pronto" : quand je l'ai découvert, je me demandais pourquoi mon interlocuteur voulait que je me dépêche alors qu'il ne m'avait encore rien dit. J'avais appris l'espagnol, mais pas l'Italien...

Bien intéressantes ces recherches godesques dont au sujet du "allo". Aujourd'hui ceux qui reçoivent un appel disent de plus en plus souvent : "oui ?", l'autre répondant "C'est moi !". J'en connais qui disent encore :" C'est xxxxx à l'appareil" mais de moins en moins.

17. Le 03/01/2009 à 08:01:15 par momolala - 0 réponse
(réponse à 16. momolala du 03/01/2009 à 07:49:00)

D'ailleurs ceux qui ont l'âge de dire "C'est ... à l'appareil" sont de moins en moins xxx aussi.

Dommage qu'il n'y ait pas le son sur Expressio car la déclinaison des "hallow", "hello" et autres doit être plaisante à l'oreille !

18. Le 03/01/2009 à 08:12:20 par Elpepe - 1 réponse (20)
(réponse à 16. momolala du 03/01/2009 à 07:49:00)

Présentement, les recherches de God sont pour moi un allô de lumière. Et quand un(e) Allemand(e) décroche, il délivre le premier son patronyme à l'appelant, alors que nous considérons que c'est à ce dernier de s'annoncer d'abord, en répondant à son appel par un "allô" anonyme.
Dans les communications des navigateurs (aériens ou maritimes) par radio et par convention internationale, c'est à l'appelant d'annoncer qui il appelle, pour quel appelant, sur le canal de veille de l'appelé, avant de passer éventuellement sur un autre canal convenu une fois la communication établie.

19. Le 03/01/2009 à 08:12:36 par file_au_logis - 1 réponse (21)

Cette expressio ne s'emploie que dans les montagnes! Ici, par exemple.
Ou alors, quand on peine, sur certaines collines. Il y a certaines montées pénibles. Ce sont des côtes allo. Ah, ben, elle est raide, celle-là!

20. Le 03/01/2009 à 08:32:50 par momolala - 0 réponse
(réponse à 18. Elpepe du 03/01/2009 à 08:12:20)

C'est vrai, mais gardons-nous bien de dire "allô" dans ce genre d'échange sous peine de se faire remonter les bretelles par l'Autorité ! J'ai un camarade patrouilleur CCFF * qui ne parvient pas à se passer du "allô" bien qu'il pratique la radio depuis une dizaine d'années. Tout le monde le reconnaît à ce tic et l'Autorité a fini par passer l'éponge. Un volontaire dévoué, ça se respecte.

*Comité Communal Feux de Forêt : les Casimirs qui patrouillent en orange dans les forêts méditerranéennes pendant que les touristes bronzent sur les plages et que PP navigue sur la Mare Nostrum.

21. Le 03/01/2009 à 08:34:10 par momolala - 0 réponse
(réponse à 19. file_au_logis du 03/01/2009 à 08:12:36)

Et quand on redescend tranquillement, on parle de pentes à long ?

22. Le 03/01/2009 à 08:37:37 par momolala - 1 réponse (32)

Allô la police ? C'est Madame Sarfati à l'appareil... Retrouvez Elie Kakou sur cette page. On ne va pas se priver de ce plaisir !

23. Le 03/01/2009 à 08:42:17 par momolala - 0 réponse

Allô tonton ? On révise sur cette page les vertus du bicarbonate de soude...

24. Le 03/01/2009 à 08:42:47 par <inconnu> - 1 réponse (25)

[2] Le "c'est un petit pas pour un homme..." de Neil Armstrong le 21 juillet 1969 sur la lune, avait quand même un peu plus de tenue pour un évènement également très important....
il aurait pu dire: Monsieur Watson, veuillez deviner d'où cht'appelle!

25. Le 03/01/2009 à 08:44:37 par file_au_logis - 0 réponse
(réponse à 24. <inconnu> du 03/01/2009 à 08:42:47)

C'eut été un peu trop élémentaire, mon cher!

26. Le 03/01/2009 à 08:53:15 par momolala - 0 réponse

Au rayon des souvenirs, la manipulation du téléphone qu'on ne trouvait qu'à la poste : la mondialisation était en route et on ne l'avait pas vu !

Allez les djeunes, découvrez ce morceau d'anthologie sur cette page !

27. Le 03/01/2009 à 09:47:42 par dadou1311 - 0 réponse

Cette expression viendrait-elle de la marine ?...AAAAAh! l'eau!! ??? ou : à l'eau ?

28. Le 03/01/2009 à 10:03:34 par syanne - 0 réponse

Très bonne année à tous !
...Je suis en retard ? oh, mais il reste 363 jours pour que se réalisent tous les voeux de bonheur que je forme pour vous.

@dadou, oui, nous sommes allo, après les flots spiritueux de nos festivités...

29. Le 03/01/2009 à 10:09:56 par Elhouu - 0 réponse

Allo God,j'ai reçu 13 emails d'expressio ce matin ,ne pouvant résister à un tel appel je me rendis sur le site,une telle chance ça ne vous tombe pas dessus tout les jours.
Allo, à là, c'est l'heure de la prière.(bof)

30. Le 03/01/2009 à 10:20:07 par SagesseFolie - 1 réponse (34)



  ___
 |---|   Avec les portables, il y a une augmentation 
 |[_]|   nette du nombre de gens qui téléphonent des 
 |:::|   toilettes. 
 |:::|   Tant va la cruche « allo », qu’a la fin elle  
 `\   \  pisse. 
   \_=_\

31. Le 03/01/2009 à 10:25:19 par horizondelle - 1 réponse (35)

Il y a aussi ceux qui ne jugent pas nécessaire de dire "allo" cette page et la suite cette page

32. Le 03/01/2009 à 10:51:20 par horizondelle - 0 réponse
(réponse à 22. momolala du 03/01/2009 à 08:37:37)

Merci pour ce merveilleux souvenir

33. Le 03/01/2009 à 11:23:33 par horizondelle - 1 réponse (37)

J'ai dit allo-rette: je suis allo-tel, allo-rs, on pourrait aller voir Loris allo-pital, il subit un traitement allo-pathique pour son allo-pécie.

Une hirondelle allo-rizon.

[ Modifié le 03/01/2009 à 11:51:19 ]

34. Le 03/01/2009 à 12:00:53 par claudine - 0 réponse
(réponse à 30. SagesseFolie du 03/01/2009 à 10:20:07)

Une de mes amies vient justement de le faire tomber dans la cuvette. Il marche encore, après séchage, sauf pour les photos. A déconseiller quand même.

35. Le 03/01/2009 à 12:04:21 par momolala - 1 réponse (38)
(réponse à 31. horizondelle du 03/01/2009 à 10:25:19)

Très drôle ! Tiens, un peu de musique en attendant l'éditeur de partoche (faut garder foi en God !) sur cette page.

36. Le 03/01/2009 à 12:17:37 par PtiPat - 0 réponse
(réponse à 15. Elpepe du 03/01/2009 à 00:17:55)

Bush téléphonant en Irak :
- Allô ?
- Non, Ali.

- Ahmed alo's !

[ Modifié le 03/01/2009 à 13:15:48 ]

37. Le 03/01/2009 à 13:14:33 par PtiPat - 1 réponse (48)
(réponse à 33. horizondelle du 03/01/2009 à 11:23:33)

Alors là c’est trop fort !
Il est allé à Lorient en train. La locomotive était bleue.
A l’aube il est arrivé à l’hôtel. A l’aubergiste il a commandé son repas.
A l’occasion il repassera, car le canard à l’orange était excellent.

[ Modifié le 03/01/2009 à 13:27:41 ]

38. Le 03/01/2009 à 13:42:47 par Noupate - 1 réponse (40)
(réponse à 35. momolala du 03/01/2009 à 12:04:21)

Et celle-ci ? cette page

39. Le 03/01/2009 à 13:43:19 par <inconnu> - 2 réponses (41)

DEMANDE d’AUTORISATION

Monsieur,

Depuis le 31 décembre 2008 j’ai découvert votre site.

Votre humour, la rédaction de vos billets m’ont enthousiasmé, grâce à vous j’ai passé un réveillon de la Saint-Sylvestre hors normes.

J’ai diffusé sur mon site : bernard-moos.net quelques uns de vos évènements sans savoir qu’il était indispensable d’obtenir votre accord préalable.

Le but de ce petit mot est précisément d’avoir votre bénédiction pour diffuser chaque jour une expression en fonction de certains paramètres d’actualités et autres.

Mes remerciements anticipés pour votre bonne action, et surtout dites-moi comment je dois présenter vos œuvres sans les dénaturer.

Je suis tout disposé à vous renvoyer l’ascenseur selon mes possibilités

Très sincères salutations,

Bernard Moos Création

Tous droits réservés - Duplication et diffusion strictement interdites sans autorisation d'expressio.fr

40. Le 03/01/2009 à 13:52:35 par momolala - 3 réponses (44)
(réponse à 38. Noupate du 03/01/2009 à 13:42:47)

C'est vrai mais je n'ai jamais beaucoup aimé Claude François, tant pis, je l'ai dit ! Il a été l'inventeur du "dégueulando systématique" que pratiquent aujourd'hui hélas beaucoup de chanteurs, autrement dit du port de voix institutionnalisé. PtiPat ne me démentira pas, les musiciens écrivent des notes précises et il n'est pas recommandé de faire monter et descendre l'escalier entre elles quand on chante. La note chantée doit être "piquée" et éventuellement "tenue" à sa place sur la portée. Ah, à quand l'éditeur de partoche, que je te montre ...

41. Le 03/01/2009 à 13:55:48 par momolala - 0 réponse
(réponse à 39. <inconnu> du 03/01/2009 à 13:43:19)

Bonjour Nanard752 ! tu aurais pu utiliser le lien "contact" pour t'adresser directement à notre God bien-aimé, seul souverain de ce merrrveilleux site ! Il t'aurait répondu automatiquement qu'il ne faut pas attendre une réponse illico presto en retour surtout qu'aujourd'hui est un jour de ouiquinde où le "maître des lieux" n'attend pas le 7ème jour pour se reposer. Un conseil donc, reviens en deuxième semaine, il sera tout ouïe.

42. Le 03/01/2009 à 14:52:52 par momolala - 1 réponse (47)

God nous propose aujourd’hui une interjection
Fruit tout neuf d’un siècle de communication
Bien trop vert pour qu’un poète de quelque renom
Fit en un quatrain subtil sa consécration.

Me voici donc la première à chanter l’ « Allô ! »
Comme le firent les chantres antiques sous l’œil de Clio.
En alexandrins sonores comme le père Hugo
Permettez donc que j’honore ce tout petit mot

Sésame des temps modernes, clé des transmissions
De la voix, de la musique, en un mot, du son.
Du 22 à Asnières à l’oreillette-bouton

Du progrès notons mes frères l’accélération !
« Allô, allô, donc cher God, mets-nous donc le son
Enfin compose notre éditeur de partition ! »

Momo seulette qui garde la maison...

[ Modifié le 03/01/2009 à 14:53:38 ]

43. Le 03/01/2009 à 15:13:48 par <inconnu> - 0 réponse

Allo ? Fonction "phatique" ou "de contact" ....dixit les linguistes.

44. Le 03/01/2009 à 16:07:00 par claudine - 1 réponse (45)
(réponse à 40. momolala du 03/01/2009 à 13:52:35)

Je n'ai jamais, moi non plus, aimé Claude François. Mon mari aimait bien les Claudettes.

Une chanson qui m'amuse toujours c'est : Tout va très bien Madame la marquise et son refrain : allô, allô James .... par l'orchestre Ray Ventura, je n'ai pas pu trouver de lien valide, la chanson n'est plus libre d'accès.

45. Le 03/01/2009 à 17:46:52 par momolala - 1 réponse (49)
(réponse à 44. claudine du 03/01/2009 à 16:07:00)

Je l'ai trouvée en version originale audio sur cette page. Je te l'offre en partage !

46. Le 03/01/2009 à 17:51:43 par momolala - 0 réponse

Bon, ben si je dis "Allô" je n'aimerai peut-être pas ce que répondra l'écho. Alors je me retire sur la pointe des pieds pour ne pas vous éveiller, vous réveiller, vous déranger... Je vous souhaite une bonne soirée et une douce et chaude nuit. A demain peut-être !

[ Modifié le 03/01/2009 à 17:52:02 ]

47. Le 03/01/2009 à 18:57:26 par horizondelle - 0 réponse
(réponse à 42. momolala du 03/01/2009 à 14:52:52)

Allo rs là je te dis bravo
Gardant ta maison en solo
Tu nous fais un beau cadeau
Et ça nous fait le coeur tout chaud
De découvrir ces vers si beaux.

§31: Merci, j'aime bien, (Je suis aussi allergique à Claude François)

48. Le 03/01/2009 à 19:33:30 par PtiPat - 3 réponses (50)
(réponse à 37. PtiPat du 03/01/2009 à 13:14:33)

(suite)
Mais il a mal digéré ce repas à l’auberge
Il a dû aller à l’hôpital. Ayant des troubles de vue, il a demandé à l’ophtalmo de le soigner.
On lui a demandé s’il voulait être soigné à l’homéopathie ou à l’allopathie ?
Puis il est allé cherché des lunettes. A l’oculiste il a répondu qu’il était aussi coincé du dos. A l’ostéopathe qui lui a répondu, il a dit : « allô ? ». Et alors ?

49. Le 03/01/2009 à 19:41:52 par claudine - 0 réponse
(réponse à 45. momolala du 03/01/2009 à 17:46:52)

Merci Momo et bonne nuit Nous n'allons pas te réveiller. A demain, si tu veux bien.

50. Le 03/01/2009 à 19:43:44 par horizondelle - 0 réponse
(réponse à 48. PtiPat du 03/01/2009 à 19:33:30)

Allo, allo? T'es là, je te croyais tombé allo

51. Le 03/01/2009 à 19:47:34 par horizondelle - 0 réponse
(réponse à 48. PtiPat du 03/01/2009 à 19:33:30)

Alors, dis-lui d'appeler là cette page

52. Le 03/01/2009 à 19:52:34 par horizondelle - 1 réponse (53)

Allo? C'est qui? cette page

53. Le 03/01/2009 à 20:15:39 par PtiPat - 0 réponse
(réponse à 52. horizondelle du 03/01/2009 à 19:52:34)

Et bin ! Un "Allo" qui l'a fait sortir d'à l'eau, et qui donna l'occasion d'offrir une belle vue à l'autre voyeur !

[ Modifié le 03/01/2009 à 20:58:31 ]

54. Le 03/01/2009 à 20:16:43 par file_au_logis - 0 réponse
(réponse à 39. <inconnu> du 03/01/2009 à 13:43:19)

Bonsoir, Nanard752!
J'aime beaucoup ta page. Surtout depuis que tu as changé... ce que tu sais. Je n'aimais pas avant. Mais maintenant! Merci!

55. Le 03/01/2009 à 20:57:00 par Noupate - 0 réponse
(réponse à 40. momolala du 03/01/2009 à 13:52:35)

Je ne savais pas qu'il y avait autant de gens qui n'aimaient pas Claude François ! Je ne suis pas vraiment fan non plus, mais faut dire que c'est pas vraiment de ma génération

Il fait partie des chanteurs sur lesquels je n'ai pas vraiment d'avis arrêté parce que j'ai toujours entendu ses chansons, il me laisse indifférente...
Peut-être que si lui-même n'était pas tombé allô, il aurait illuminé ma vie, qui sait ?
Bref, attendons l'éditeur de partoche pour savoir s'il valait vraiment la peine de tous ces épanchements !

56. Le 03/01/2009 à 21:04:31 par <inconnu> - 0 réponse

Moi je dis : Allo!
Et d' Espagne on me répond :Hola!
Bof...oui...Bisoux!!!

57. Le 03/01/2009 à 22:48:09 par horizondelle - 2 réponses (58)

Allo le monde cette page ou Allo Raymond cette page

58. Le 03/01/2009 à 22:57:15 par horizondelle - 0 réponse
(réponse à 57. horizondelle du 03/01/2009 à 22:48:09)

Allez, je vous mets encore celle-là, plus ciblée c'est difficile... cette page

59. Le 04/01/2009 à 10:43:24 par PtiPat - 0 réponse
(réponse à 40. momolala du 03/01/2009 à 13:52:35)

PtiPat ne me démentira pas, les musiciens écrivent des notes précises et il n'est pas recommandé de faire monter et descendre l'escalier entre elles quand on chante. La note chantée doit être "piquée" et éventuellement "tenue" à sa place sur la portée.

Quand on fait monter et descendre entre les notes, on appelle cela un "dégueulando". Comme son nom l'indique, ce n'est pas très beau à entendre.

Pour le "piqué" c'est autre autre chose. C'est une manière de chanter la note. On est pas obligé de la piquer systématiquement. S'il le faut c'est indiqué sur la partition, avec un point au dessus de la note.

Par contre j'aime bien Claude François pour la pêche qu'il avait ! Une vrai bête de scène !

Expressio-musicalement-votre !

[ Modifié le 04/01/2009 à 10:45:39 ]

60. Le 04/01/2009 à 10:49:15 par PtiPat - 0 réponse
(réponse à 48. PtiPat du 03/01/2009 à 19:33:30)

Préférant l'Opéra à la variété, voilà la suite :

A l’opéra je suis allé.
A l’auditorium j’ai entendu du Edouard Lalo.
A l’ouverture du rideau les gens ont applaudit.
A l’auditeur du premier rang, le chef a sourit.
A l’horizon les percussions ont joué.
On vira l’orang-outang qui n’avait rien à faire dans cette salle.
« Salauds d’humains » pensa-t-il alors.
« Pourquoi n’ai-je pas l’autorisation de rester ?
J’irai le plaindre à l’office de défense des singes,
A l’autre bout de Paris. »
Cet office est d’ailleurs à l’origine
De la présence de notre orang-outang à l’Opéra.
CQFD

61. Le 04/01/2009 à 11:32:24 par PtiPat - 0 réponse
(réponse à 57. horizondelle du 03/01/2009 à 22:48:09)

Superbe la vidéo d'allo le monde !
Le trucage sur le piano est excellent !
Alors là chapeau !

62. Le 26/04/2009 à 00:46:57 par legios - 0 réponse

Allô se dit " ало " ( alo : prononcer awo ) en bulgare.

Expressio - Le livre