|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Les dernièresListe des expressions françaises des 2 dernières semaines Les prochainesListe, dans le désordre, des expressions françaises à venir Une au hasardAffichage d'une expression française quelconque prise au hasard ToutesListe de toutes les expressions françaises référencées RechercheRecherche d'expressions françaises contenant certains mots PalmarèsListe des 50 expressions françaises les plus consultées Les résistantesCelles qui me résistent (dont je ne trouve pas l'origine) BibliographieListe des principaux livres et sites d'où sont extraits les éléments contenus dans ce site NouveautésListe des nouveautés du site Livre d'OrListe des messages sympathiques Foire Aux QuestionsLes réponses à toutes les questions habituelles Inscrivez-vous !Abonnement ou désabonnement de la lettre quotidienne ou hebdomadaire ContactPour une question, un souhait ou une remarque, c'est ici ! ![]()
|
Expressio, le dictionnaire des expressions françaises décortiquées, est une encyclopédie des expressions et locutions qui propose l'histoire, l'origine ou l'étymogie des expressions françaises suivantes :
« Un monte-en-l'air »
INSCRIVEZ-VOUS, C'EST GRATUIT !
Vous serez informé chaque jour ou chaque semaine (selon votre choix) des nouvelles parutions et vous pourrez participer au forum lié à chaque expression Et pour tout savoir sur expressio (quoi, pourquoi, qui, comment, combien...), utilisez le lien Foire Aux Questions dans le menu à gauche. Expression du dimanche 20 novembre 2005 Les informations de base de ce site sont issues des sources listées dans la page 'Bibliographie' ![]() « Compter pour du beurre » ![]() Ne pas être pris en considération, être méprisé. N'avoir aucune importance. Bizarrement, le beurre est souvent associé à une image d'abondance ou de richesse : "faire son beurre" (pour "faire beaucoup d'argent") ou encore "mettre du beurre dans les épinards". Pourtant, il existait autrefois une locution adjective "de beurre" qui caractérisait quelque chose sans valeur et qui est probablement à l'origine de cette expression. De même, Larousse au XIXe siècle précise que "vendre du beurre" c'était "être ignoré, délaissé dans une société". D'ailleurs, à cette époque, les jeunes filles qui "vendaient du beurre" dans les bals étaient celles qui n'y dansaient pas, faute de cavalier. Donc s'il arrive parfois qu'on utilise le côté gras donc "riche" du beurre (au moins en calories), c'est probablement sa mollesse ou sa fusibilité qui en justifie la vision péjorative. Cette publicité vous ennuie ? Pour la faire disparaître, inscrivez-vous, c'est gratuit !
![]() Une lectrice d'expressio réveillée tôt un dimanche matin m'a fourni une adresse de page très documentée et indispensable pour en savoir beaucoup plus. C'est là : ![]()
Tout savoir sur cette rubriqueCette rubrique recense les équivalents de l'expression dans les régions francophones ou dans d'autres pays. Si vous êtes inscrit sur ce site et que vous connaissez de tels équivalents, n'hésitez pas à me les proposer via le formulaire adapté (en cliquant sur le signe '+' à côté du titre 'Ailleurs' ci-dessus).
Tout savoir sur cette rubriqueCette rubrique recense les expressions synonymes ou au sens proche de celle du jour. Si vous êtes inscrit sur ce site et que vous connaissez de tels équivalents, n'hésitez pas à me les proposer via le formulaire adapté (en cliquant sur le signe '+' à côté du titre 'Similaires' ci-dessus). [Aucune expression synonyme ou au sens proche ne m'a été proposée à ce jour.]
Tout savoir sur cette rubriqueCette rubrique recense les expressions modifiées ou déformée de manière plaisante, basées sur celle du jour. Si vous êtes inscrit sur ce site et que vous connaissez de telles dérives, n'hésitez pas à me les proposer via le formulaire adapté (en cliquant sur le signe '+' à côté du titre 'Déformées' ci-dessus). [Aucune expression déformée ne m'a été proposée à ce jour.] ![]() BEURRE (5) , COMPTER (2)
En cliquant sur un mot-clé, vous obtenez la liste des expressions référencées contenant le mot choisi (le nombre entre parenthèses derrière chaque mot indique le nombre d'autres expressions qui le contiennent).
Forum de discussion autour de l'expression - Mode d'emploi - Nombre de commentaires : 42
La participation à la discussion est réservée aux abonnés du site (c'est entièrement gratuit).
hou la la, ça m'est tellement souvent arrivé de "compter pour du beurre"... (ou plutôt, c'est ainsi que je le ressentais) ... que je pourrais en narrer des pages ! sniff:
![]() Je vais vous épargner mes "mémoires" ! ![]() bonjour à tous, beurrés ou beurettes ! attention au cholestérol !
Ne surtout pas confondre "compter pour du beurre" et "compter les beurs". Dans l'inventaire desquels on trouverait le groupe "Zebda" qui signifie quoi ? je vous le donne en mille ? Qui signifie "beurre" !
Suis-je facétieux ? Il n'y a plus guère, maintenant de beurre qu'aux "Oméga", trois, six, neuf, douze etc…Goinfrez-vous de ces omégas et vos petites coronaires n'en pomperont que plus allègrement. Mais comme mon commentaire ne comptera que pour du beurre j'arrête là et vais faire un "essai" de sieste. Baratteuses et baratteurs, bonne journée.
Aux omégas, c'est pas du beurre, mais de la margagarine, comme disait Youri.
Et je suppose que Yannou pourra nous confirmer que les voleurs dans les églises bretonnes se font des tartines de beurre de missel.
En ce moment Yannou n'a pas tellement le loisir de s'occuper des ouailles bretonnes.
Il nous joue les envahisseurs, auriculaire pointé vers le ciel. Nous compatissons, Yannou, et te souhaitons vigueur et souplesse rapidement retrouvées au moins à cette extrémité ?
Vu d'après un lien dans la colonne de droite : après le beurre, le fromage ; et après les pompiers et les joueurs de rugby, voici le calendrier des from'girls à cette page.
Pub totalement gratuite et désintéressée pour qui veut faire connaissance de Barbara Munster ou bien Elsa de la Fourme d’Ambert. Si, ils ont osé !
Oh God, je ne trouve pas le lien pour le calendrier des from'boys.... et puis, je ne voudrais pas en faire tout un fromage, mais le calendrier des joueurs de rugby... y compte pas pour du beurre !!!
coten-petit-beurre
ça t'es pas arrivé au moins une fois dans ta vie de faire "compter pour beurre" les autres ? Mais ça je crois que tu le ressentais pas, ton beurre tu l'as fait quand même !
Je sais que ce que vais avancer va compter pour du beurre,
mais faisons le point sur un point qui n'est autre que ce point qu'à fait couler beaucoup d'encre à un point donné de la journée d'hier au point de nous faire sauter des points sur notre permis, déjà mal en point, de nous pointer ici sur cette toile, qui je dois le dire, est bien à point. J'en laisse un peu pour les autres beurrés, y en a qui pourraient faire leur beurre avec ça le point (.) pourrait-il être remplacé par le point de croix ici présent ci-joint (x) ?
Pour les compter ils les ont bien compté les beurs qui comptent pour du beurre et que c'est sur leur compte qu'ils ont bien fait leur beurre, ils ont même sablé le champ' avec des petits beurre aux mega vingt deux
et Zelda ta soeur, elle bat la zebda ???
merci pour cette mise au point.
C'est bien de mettre les ponts sur les i.* Donc, dès lors, ayant été voir sur le site que notre Godemichou adoré nous a si gentiment donné dans ses compléments d'information, j'ai relevé la phrase suivante: D’autres expressions s’avérent plus neutres, et se fondent simplement sur la nature du beurre (complément d'information: si je l'ai relevée, c'est sans doute parce qu'elle était tombée le cul dans le beurre...)J'ajouterai que si d'autres expressions se fondent simplement..., oui, d'accord, mais seulement en été, ou alors à feu doux, et sûrement pas à l'oeil (pour ne pas avoir d'oeil au beurre noir) N'en déplaise à Elpépé, ce n'est pas "compter les beurs", c'est "compter pour les beurs". Cela devrait-il laisser sousentendre que les beurs ci-désignés ne sachent pas compter? Mais qu'avez-vous donc fait, vous les Francais, pendant l'époque coloniale? J'espère me tromper... Déjà que j'entre comme un éléphant dans un magasin de porcelets, si en plus je me trompe... * ayant sorti le i de point, j'ai dû faire le pont... [ Modifié le 16/12/2006 à 10:31:49 ]
sachez aussi - mais cela n'a presque rien à voir avec le sujet du jour - que je vais faire suivre aujourd'hui au gestionnaire de ses ans - pardon, de séant, que dis-je de céans! - le rapport et les photos de nos Assises d'Atlanta. Vous aurez donc très bientôt le plaisir de voir tout cela publié... J'espère...
[ Modifié le 16/12/2006 à 11:37:51 ]
et c'est même aux promega proteines TNT qui bien à propos est sur la colonne droite ! si c'est pas quèque chose !
quel impact !
"N'en déplaise à Elpépé…..si en plus je me trompe..."
Eh oui, tu te trompes déjà au moins de destinataire… Dis-moi, petit filou, nous n'avons pas trop vu le film sur la java que vous fîtes lundi dernier en Belle-gique ?. Doit-on encore espérer ou y renoncer, déçus ? Ah zut ! bizut, bismuth etc... j'ai ma réponse en 11. Annule alors, rien dit. Mais à ce propos : le floutage est-il bien nécessaire ou bien ? [ Modifié le 16/12/2006 à 10:43:02 ]
c'est sans doute grâce - ou à cause? - du TNT que la colonne de droite est vide?
le filoutage est demandé, pour conserver l'âne au nimat!
Nécéssaire: chaispa, demandé : oui Respect...
oui, oui, c'est nécessaire, ça permet de rêver d'une part et d'autre part, y'en a des ... qui lisent et n'interviennent pas et s'ils savaient qui se cache derrière les pseudo !!!
Mais toi-même, tu t'y caches bien ... et pas moyen d'obtenir de plus amples renseignements ... et encore moins ton adresse ! Petit cachottier qui veut tout savoir, tout voir et incognito (qui rime avec Borikito ... tu vois c'est fastoche la poésie, suffit de trouver la rime !)
Donc s'il arrive parfois qu'on utilise le côté gras donc "riche" du beurre (au moins en calories), c'est probablement sa mollesse ou sa fusibilité qui en justifie la vision péjorative.[ Le côté riche du beurre est effectivement incontestatble et se retrouve dans de nombreuses expressions. Mais je ne parlerais pas de "vision péjorative" : la "mollesse" du beurre n'est pas systématiquement négative : rentrer dedans comme dans du beurre , cette viande est tendre :un vrai beurre etc... me semblent plutôt un compliment.Par contre, le beurre fond (comme l'argent entre les mains du prodigue) et s'il s'agit d'un bien de valeur, cette valeur est donc éphémère. Mais je n'ai pas de précision quand à l'âge de cette expression : remonte-t-elle à l'époque où le beurre était encore rare, ou est-elle postérieure : l'époque où le beurre s'est vulgarisé ? Je verrais très bien, par exemple, un rapport avec la restauration : quand on calcule le prix de revient d'un plat quelconque, on ne compte certainement pas la valeur de la noix de beurre qui a protégé la poêle... De même, quand un client demande du beurre avec une entrée , ce beurre ne lui sera pas compté en sus... Dans ce contexte , le beurre compte ... pour du beurre !
Elpépé qui brille par son absence, sans avoir de problème d'auriculaire, lui, ne "compte pas pour du beurre" en ces lieux ... puisque tout le monde l'évoque et l'appelle !
Comme le beurre compte pour la tartine,
- Ou de quel côté tomberait-elle ?- Ici compte notre Contentine. A Expressio toujours fidèle (sauf quand elle part pour Marrakech) Avec gentillesse et humour Dans son propos n’est jamais rêche Agressive, rosse ou pimbêche Mais chaleureuse comme velours. Ici chacun peut prendre place : Le cercle d’amis s’agrandit. Une chaise de plus, et avec grâce A vous lâcher on vous convie, Mais toujours avec courtoisie. Par manque d’éditeur de partoche Donc point de chaises musicales Et c’est tant mieux : ce serait moche Si l’un de nous manquait au bal. Pepe et Yannou reviendront Echanger avec les mots du cœur Leurs différences sans rancœur : Sur Expressio, pas d’exclusion Puisqu'on sait la mesure garder Et à tous les autres, le respect.
@ Borikito : tu n'as qu'à te joindre à nous lors des conventions ! Si tu savais déjà comme on s'amuse quand on échange nos impressions sur qui se cache derrière les pseudos !
@ Cotentine : c'est pas sur Expressio que tu comptes pour du beurre en tout cas !! @ Momolala : que c'est beau quand une femme parle avec son coeur....
Borikito doit être un travailleur de la nuit, qui part faire la sieste quand nous nous levons. Il pourra vérifier à son réveil qu'il ne compte pas pour des pruneaux sur Expressio
![]()
Cher Filo, je ne l'avais point demandé, mais ici seul God commande ; on se soumet donc ....
@tous : Pepe is alive ! Ouffff ! A quand le retour de nos stars ********* !
"@tous : Pepe is alive !"
Pepe y salive ? oh mais c'est bien inquiétant, ça ! c'est signe de sénilité, non ? Quelqu'un pourrait-il nous désinquiéter ? [ Modifié le 16/12/2006 à 12:46:44 ]
Pepe va très bien, ailleurs ! J'ai lâchement (je l'avoue) profité de son absence pour glisser un anglicisme que si il le lit, il va avoir la tête comme un tchic-tchic ! "Vec cet homme, O cougoutse, y faut faire entention... Pasqu'il est vieux, le pauve, et péteux, tu profites."....La honte à toi à la figure...
Borikitio mio !C'est un hommage, Elpepe, un Hommage !
c'est comme dans la fable du corps beau et du renn-art!
C'est un fromage, LPP, un fromage!
Je sais, tous ne le demandent pas, mais tous en sont atteints...
Même les animaux malades de la sieste, comme LPP. Comment sais-tu qu'il est à Lives? Aurais-tu une liaison directe avec lui? Petite cachotière, va! Qu'en dit BB? Candide BB!
Et ca fait quoi, de retrouver - grâce à Expressio - une personne perdue de vue depuis belle lurette, petite luronne?
Ben aujourd'hui, c'est Expressio qui a compté pour du beurre !
Non non, pas pour du beurre ! Fidèle au poste que diable.
Momo, t'as raison lá, lá...
Ils sont tous gelés, ou quoi, ca promet pour l'hiver Déjà qu'il gèle ici, que doit-il faire chez eux, chez elles? Ou alors, ils/elles regrettent tous/toutes de ne pas avoir participé à nos dernières Assises, de La Gaude (quel pied on a pris là, hein) et de Bruxelles-Atlanta. Mais où donc est notre Godemichou adoré, qui a tout recu déjà ce matin, et pas encore réagi? Serait-il lui aussi déjà frigorifié, congelé? Non, je sais, je ne l'ai pas, mais bon...
Dis donc, mon filo ! Je te signale que le Godemichou, il a pas que ça à faire, et que le floutage et le redimensionnement des images, ça lui fait du travail supplémentaire qu'il doit caser quand il peut. Et là, il peut pas trop.
Il t'a fallu cinq jours pour pondre la chose et il faudrait que moi, je fasse ça en une demi-journée. Et puis quoi encore ? Donc, faut patienter. Mais ce sera en ligne avant Nowel. Promis, juré. Et pas le même Nowel que celui de la livraison de l'éditeur de partoches...
Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaahhhhhhhhhhhhhhhhhhhh !!!
Il vit encore, God, que je suis soulagé... Juste entre nous, j'ai pondu ca entre chiens et loups (oui, au pluriel), pendant mes périodes un peu moins stressées... J'ai simplement pensé que tu aurais un peu moins à faire en fin de semaine, et que tu aurais pu en fripoter... Mais bon, t'es comme moi, alors, le God et l'Austro God, même combat! Bienvenue au Club.... C'est marrant, j'ai pas encore croisé ton nuage...
Mais à ce propos : le floutage est-il bien nécessaire ou bien ?
J'avais posé la même question à propos des photos de la rencontre précédente, mais devant le "flou" des réponses, j'en ai déduit: - soit ça reflétait le regard du photographe - soit c'était leurs tronches en vrai, dans ce cas, fuyons pendant qu'il en est encore temps !!! (peu être est-ce la fameuse secte des faciès-beurre-fondu) Bonsoir les petits-beurre et les beurrés nantais (pléonasme)
Pôôôôôvreeee God ! surbooké !
vivement que tu puisses profiter d'un peu de répit à Nowel ! j'aurais dû t'épargner ce souci en essayant d'apprendre à "flouter" ... je te promets que j'apprends avant l'an nouveau ! foi d'animal ! et la prochaine assemblée, je fais de photos floues exprès ! ... un détail ... pourquoi, le "sieur" Borikito ne donne jamais suite à une demande, fort correcte d'échange d'adresse-mail ? ... 'en tout bien, tout honneur' évidemment ! (3ème fois en 2 mois que je me fais "envoyer aux pelotes" ... sans doute parce que je compte "pour du beurre" ???) ![]()
pétulante perruche, bonsoir!
Ne serait-ce pas putôt une bêtise (de Cambrai) que nous racontes-là? Le photographe (c'est pas moi cette fois-ci) a toujours pompier bon oeil, nos tronches sont à nous, et j'ai toujours pas peur de baisser mon pantalon pour te la montrer. Tu peux bien fuir: le viol est techniquement impossible: un homme pantalon bas court bien moins vite qu'une fille aux jupes relevées... Que tu sois beurrées nantie, bon d'accord, je veux bien le croire, si tu le dis... [ Modifié le 16/12/2006 à 20:27:43 ]
Cotentine te dirait qu'il faut des tripes (à la mode de Caen) pour se jeter à l'eau comme tu l'as fait...
Non, elle ne l'aurait pas dit? Ah, bon, chkroyet [ Modifié le 16/12/2006 à 20:30:14 ]
Noooooooooooon, sioux plaie! Ne nous floue pas....
Oups, il me semble que j'ai froissé quelques sensibilités avec une pauvre galéjade qui n'avait pour but que de faire sourire
et de m' introduire tant bien que mal et tardivement dans le sujet du jour. Veuillez trouver ici toutes mes profondes confuses... ![]()
te bile pas, une galéjade, en Belle Gique, il ne connaisse pas ! mais nous autres on sait que c'est de l'humour !!!
Je suis r'venue, car aujourd'hui, je n'ai cliqué qu'une fois ... sur le fromage et maintenant, c'est la moutarde !!! rien à voir avec le beurre ! ![]() [ Modifié le 17/12/2006 à 15:25:54 ]
C'est malin, ton truc de calendrier : y a mon écran qui pue maintenant !
Beurk-Hobbes
Bien répondu, GodLapinet, sluuurp !
Te laisse pas dominer, t'as - sluuuurp - raison ! Tiens, à propos, et cet auditeur de partouzes, c'est pour quel Nowel ? Sluuurp-Hobbes
"une galéjade, en Belle Gique, il ne connaisse pas !"
Hééélà, mais qu'est-ce que vous croyez une fois ? NB à PP : c'est moi qui ai pris les photos, et tu as tout-à-fait raison : ils sont tous tellement m... qu'on ne voudrait rendre personne jaloux parmi les absents ! Quoi ? M...? Ah, c'est "merveilleux" ! Clic-Hobbes |
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Tous droits réservés - Duplication et diffusion strictement interdites sans autorisation d'expressio.fr | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Ce site est conçu et maintenu par plaisir et par Georges Planelles - Copyright © 2005-2012 Kelyos SARL - [ Infos légales ] | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||