|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Les dernièresListe des expressions françaises des 2 dernières semaines Les prochainesListe, dans le désordre, des expressions françaises à venir Une au hasardAffichage d'une expression française quelconque prise au hasard ToutesListe de toutes les expressions françaises référencées RechercheRecherche d'expressions françaises contenant certains mots PalmarèsListe des 50 expressions françaises les plus consultées Les résistantesCelles qui me résistent (dont je ne trouve pas l'origine) BibliographieListe des principaux livres et sites d'où sont extraits les éléments contenus dans ce site NouveautésListe des nouveautés du site Livre d'OrListe des messages sympathiques Foire Aux QuestionsLes réponses à toutes les questions habituelles Inscrivez-vous !Abonnement ou désabonnement de la lettre quotidienne ou hebdomadaire ContactPour une question, un souhait ou une remarque, c'est ici ! 
|
Expressio, le dictionnaire des expressions françaises décortiquées, est une encyclopédie des expressions et locutions qui propose l'histoire, l'origine ou l'étymogie des expressions françaises suivantes :
« Un monte-en-l'air » 
INSCRIVEZ-VOUS, C'EST GRATUIT !
Vous serez informé chaque jour ou chaque semaine (selon votre choix) des nouvelles parutions et vous pourrez participer au forum lié à chaque expression Et pour tout savoir sur expressio (quoi, pourquoi, qui, comment, combien...), utilisez le lien Foire Aux Questions dans le menu à gauche. Expression du jeudi 29 juin 2006 Les informations de base de ce site sont issues des sources listées dans la page 'Bibliographie' ![[ EXPRESSION ]](http://www.expressio.fr/bleu/titre_expression.gif) « Courir sur le haricot » ![[ SIGNIFICATION ]](http://www.expressio.fr/bleu/titre_signification.gif) Importuner, exaspérer. ![[ ORIGINE ]](http://www.expressio.fr/bleu/titre_origine.gif) Si on en croit l'histoire de "Jack et le haricot magique" (  ), il suffit de disposer d'un haricot géant pour pouvoir courir dessus.Mais comme un tel légume ( ) ne court pas les bocaux de conserve, il est peu probable que l'explication vienne de là, d'autant plus que je ne vois pas bien le lien entre ce haricot-là et l'exaspération.En fait, notre locution est un mélange bizarre de choses de diverses origines, mélange datant de la fin du XIXe siècle. D'un côté, nous avons le verbe 'courir' (quelqu'un) qui, dans cet emploi populaire et transitif, signifie déjà tout seul 'importuner' dès le XVIe siècle. D'un autre, nous avons le verbe 'haricoter'[1] qui, au début du XIXe, signifie soit "être mesquin en affaires", soit "marchander sur des riens" (ce qui exaspère, forcément), ou bien encore "importuner". Enfin, on trouve le 'haricot' argotique qui signifie 'orteil'. Et il est normal que quelqu'un qui se fait courir sur l'orteil se considère comme quelque peu importuné et sente l'éxaspération monter en lui, non ? [1] Ne pas confondre avec 'harrypotter' ! Cette publicité vous ennuie ? Pour la faire disparaître, inscrivez-vous, c'est gratuit !
![[ COMPLEMENTS ]](http://www.expressio.fr/bleu/titre_complements.gif) [ Pas de compléments pour cette expression ] ![[ AILLEURS ]](http://www.expressio.fr/bleu/titre_ailleurs.gif)
Tout savoir sur cette rubriqueCette rubrique recense les équivalents de l'expression dans les régions francophones ou dans d'autres pays. Si vous êtes inscrit sur ce site et que vous connaissez de tels équivalents, n'hésitez pas à me les proposer via le formulaire adapté (en cliquant sur le signe '+' à côté du titre 'Ailleurs' ci-dessus).
![[ SIMILAIRES ]](http://www.expressio.fr/bleu/titre_similaires.gif)
Tout savoir sur cette rubriqueCette rubrique recense les expressions synonymes ou au sens proche de celle du jour. Si vous êtes inscrit sur ce site et que vous connaissez de tels équivalents, n'hésitez pas à me les proposer via le formulaire adapté (en cliquant sur le signe '+' à côté du titre 'Similaires' ci-dessus). [Aucune expression synonyme ou au sens proche ne m'a été proposée à ce jour.] ![[ DEFORMEES ]](http://www.expressio.fr/bleu/titre_deformees.gif)
Tout savoir sur cette rubriqueCette rubrique recense les expressions modifiées ou déformée de manière plaisante, basées sur celle du jour. Si vous êtes inscrit sur ce site et que vous connaissez de telles dérives, n'hésitez pas à me les proposer via le formulaire adapté (en cliquant sur le signe '+' à côté du titre 'Déformées' ci-dessus). [Aucune expression déformée ne m'a été proposée à ce jour.] ![[ MOTS-CLES ]](http://www.expressio.fr/bleu/titre_motscles.gif) COURIR (6) , HARICOT (2)
En cliquant sur un mot-clé, vous obtenez la liste des expressions référencées contenant le mot choisi (le nombre entre parenthèses derrière chaque mot indique le nombre d'autres expressions qui le contiennent).
![[ VOS COMMENTAIRES ]](http://www.expressio.fr/bleu/titre_commentaires.gif)
Forum de discussion autour de l'expression - Mode d'emploi - Nombre de commentaires : 89
La participation à la discussion est réservée aux abonnés du site (c'est entièrement gratuit).
Le « Petit Robert » évoque un ragoût (de mouton). Est-ce que l’expression ne souligne pas une grande faim tenaillant quelqu’un ou plutôt son ventre ?
D’où une certaine implication à se dépêcher de courir vers la table familiale où trônerait un tel plat préparé par une mère de famille nombreuse aimante et connaisseuse ? On peut le penser car moi-même, issu d’une grande tablée, j’ai appris à courir vite dès que ma mère battait le rappel pour manger, sinon, c’était quignon de pain et quignon de pain... Sur ce, amis du jour, bonsoir, car je vais me coucher, nu, mon fier haricot (qui n’est pas vert) à l’air libre.
Courir sur l'orteil et marcher sur les pieds: signification sensiblement identique... J'ai aussi déjà entendu l'expression raccourcie "il me court, celui-là".
[ Modifié le 29/06/2006 à 08:34:13 ]
God, en profitant de l’expression du jour, j’ai essayé de lister pour nos camarades tout ce qui me court sur le haricot dans ce monde. Mais l’espace qui nous est proposé dans votre éditeur n’a pas une taille suffisante : par extrapolation, j’ai calculé qu’il me faudrait 2.164,237 KB (approximativement). Question existentielle : suis-je à ce point aigri, ou le monde dans lequel nous vivons est-il si moche ?
Merci à tous d’avoir une pensée pour Stacy et Nathalie, deux petites filles de 7 ans et 10 ans dont le seul tort a été de se trouver au mauvais endroit au mauvais moment, et dont on a retrouvé le corps hier. Et si vous avez des enfants, sachez qu’il ne suffit plus de leur donner de l’amour, maintenant il faut également les protéger des prédateurs. Triste époque, décidément.
T'en fais pas, François, on pense à elles et on soutient leurs familles.
je croyais que l'expression était : "courir sur borikito" dont le sens est
"déranger, agacer Borikito, par des interventions sottes et grenues sur expressio.fr " mais cela ne semble pas être la bonne explication. Alors un proverbe plein de philosophie, qui comme les petits pois, vient d'Ecosse : "à force de courir sur le haricot, on atteint vite la fin des haricots"
Beaucoup d'émotions et de tristesse. Nos pensées les accompagnent.
Aujourd'hui nous sommes tous Belges et vous soutenons dans cette dure épreuve. Paix recueillement et Justice pour un monde meilleur.
On y pense, bien sûr!
Ceci dit, il n'y a rien de nouveau sous le soleil : il y a toujours eu des crimes horribles (pléonasme, sans doute...), y compris à l'encontre des enfants (voir par exemple Gilles de Rais)... L'Âge d'Or est un mythe, mais on peut espérer le concrétiser très très très approximativement, si chacun y met du sien...
Donc le haricot désigne l'orteil ?
Pour une fois, ça n'est pas grivois... Sinon, on aurait pu penser à "casser les c..."! Car les deux expressions sont assez proches dans l'idée...
Oui, mais ce n'est pas la même cuisine.
Un plat de haricots vaut-il un plat de c...... ? Même les miennes, je doute qu'elles plaisent au plus grand nombre. lol Mais mais, tous les goûts sont dans la nature dit-on.
Je n'entends rien : j'ai retiré mon sonotone.
RRRRRRRRRRRRRRpufffffffffffff.........
C'est vrais, François le monde actuel n'est pas beau. Mais il y quand même des gens intéressants.
[ Modifié le 10/01/2009 à 09:31:22 ]
Déja entendu également dans le même sens: "courir sur la prostate".
Prostate Avenue pour les Marathoniens...
est-ce grivois ou non ? Je dois confesser que personnellement je voyais dans l'expression une origine grivoise.
Le haricot pour moi évoque le sexe de l'homme (haricot blanc ou vert, selon les dispositions du moment). D'ailleurs les folles étreintes des haricots sont bien connues .On dit : les haricots verts sans fils. (s'enfilent : faut tout vous dire aujourd'hui !) Bon, mais pourquoi courir dessus, me demanderez vous ? Et là j'avoue mon ignorance. Pour évoquer une action précipitée, donc maladroite, là où nous espérons des gestes doux et lents ? Je ne suis sûr de rien, et cette expression commence à me courir sur la tomate, le concombre et le pastèque andalou !(et je reste poli)
qu'elles s'apellent Stacy, Nathalie, Julie, Melissa, et toutes les autres que nous ne connaissons pas, dont nous avons oublié les noms, qu'elles soient belges ou non, nous sommes tous - et toutes - avec ces enfants qui méritaient de vivre.
Que nous-mêmes soyons belges ou non n'a aucune importance. Nous sommes avec vous, nous sommes vous... Nous sommes l'Humanité, entière, qui ne comprend pas. Qui ne condamne pas, - tout au moins je ne le pourrais pas - il faut être malade pour commettre des actes pareils. L'homme est un loup pour l'homme, ce n'en est - une fois de plus - que trop vrai! Montrons à ces êtres-la que l'intelligence et l'amour priment. Les petiots, nous vous aimons! [ Modifié le 10/01/2009 à 09:24:12 ]
et courir les abricots, alors? C'est la pêche, non?
Il faut dès lors ramener sa fraise, la nana! Face de prune à peau d'agrume... Puis mettre la soeur Ise sur le gars tôt. Oui, je sais, je fatigue, là. Déjà que je n'ai pas pu orthographier de manière correcte lors de mon intervention précédente et plus sérieuse, celle-là. J'ose espérer que vous aurez corrigé immédiatement: "priment" évidemment, ainsi que "nous sommes". Merci pour votre indulgence.
Question à God: j'ai entendu ce matin l'expression "tremper la soupe". Que peux-tu donc nous dire la-dessus, si ce n'est déjà fait? Excuse s'il-te-plaît mon ignare inculture, je suis le p'tit nouveau...
"Tremper la soupe", je ne connais pas et mes sources non plus.
"Trempé comme une soupe", oui ! Elle est déjà expliquée dans expressio et montre qu'on trempait la soupe, autrefois.
Si le haricot est le sexe de l’homme et qu’on puisse y courir dessus, c’est donc qu’il y a la place…
Ca rappelle l’histoire suivante (légèrement modifiée pour cause de bonne tenue ici même) : « Une jeune fille à peine majeure demande à son amant de couleur si elle peut jouer avec son haricot. Il lui dit alors : « Oui ! Mais ne t’éloigne pas trop ! » Là, on comprend de suite qu’on puisse lui courir dessus... son haricot, au gars…
Il n'y a pas que les haricots verts qui sans fils !
Il y a aussi "l'été, les faunes"
Pour corriger ses propres interventions, il suffit de cliquer sur le trombone et rectifier le tir.
Trop tard, il nous a déjà sorti ce calembour pour "Allô!", si je me souviens bien...
C'est pas un trombone, c'est un crayon. Faut arrêter d'enchaîner les demi-gueuze !
Désolé, n'étant pas en coulisses, on jurerait un trombone : inutile de taper sur ma trombine car même si j'ai bonne mine, je n'avais pas réalisé que c'était un crayon...
excusez moi, je suis nouveau sur le site : vous parlez bien du trombone qui évoque un crayon, ( ou du crayon qui évoque un trombone) qui indique qu'on peut effacer comme avec une gomme ?
Ah, Chirstriarn et ses phrases à la gomme!!!
Là, on s'efface...
"tremper la soupe" est une expression stéphanoise (au moins, mais peut-être lyonnaise, du moins de la région) qui est en rapport avec "trempé comme une soupe" puisque cela signifie qu'on met des morceaux de pain dans la soupe pour l'épaissir et lui apporter un peu plus de consistance. C'est aussi une manière d'utiliser les restes de pain rassis.
[ Modifié le 11/07/2006 à 16:09:27 ]
S'il s'agit de casseur de c... , j'ai une autre proposition, c'est "Génitofracteur" !
Et du coup, il s'est taillé !!
Tu devrais retourner dans ton pavillon avec cette histoire de trombone, c'est l'heure des petites pilules roses
oui, mais avoue que c'est capillotracté !
Elle a l'air chouette, hulotte ! (pardon, j'ai pas pu m'en empêcher !)
Si! Il ya l'expression: Tremper son biscuit.
 Et je suis la prumsi du jour!!!!!  [ Modifié le 10/01/2009 à 08:50:53 ]
Et voilà : tu as tout lu et tu as oublié l'expression du jour, comme nos amionautes de 2006 l'ont fait en cours de route ! Courir sur le haricot n'est pas tremper son biscuit, médème, comme dirait Filo. Je conviens avec toi que tremper tout ce qu'on veut suscite bien plus l'imagination que courir sur une légumineuse. Quant à penser qu'un haricot blanc puisse évoquer la puissance virile masculine, je m'esclaffe, permettez-moi :
 Le haricot vert triste, oui ; le haricot blanc triomphant ! L'image passe mal, non ?Je poursuis : le haricot noir est un haricot sauteur si l'on en croit les dessins animés à décor mexicain. Rien n'indique qu'il soit plus long ni plus fier qu'un haricot blanc. Il y a des préjugés qui ont [ Modifié le 10/01/2009 à 09:01:42 ]
Le haricot évoquerait plutôt le rein. Si quelqu'un me court sur le haricot, j'en ai donc plein le dos.
L'hôtel des haricots était un pensionnat sous l'ancien régime, voir à cette page. Confirmé par mon Larousse. Pensionnat, prison, en ces temps anciens, c'était presque pareil. Voir à cette page Bonne journée à vous. Elle est encore froide ici, températures négatives.
Courir sur l'orteil : je suis sceptique. On aurait dit courir sur la jambe, mouais, mais sur l'orteil... A pas de fourmi, alors. Cette expression a le même sens que "casser les pieds" mais pas "marcher sur les pieds". Nos expressions diffèrent d'un cheveu qui en change le goût dans notre langue.
J'aurais plutôt pensé à un quidam exaspéré d'être dérangé dans la dégustation d'un bon haricot de mouton... Savez-vous, cher God, qu'en vieux françois "haricoter" signifiait "couper en morceaux" (comme le mouton dans le haricot qui s'assortit souvent de pommes de terre et non de haricots). Donc notre quidam était exaspéré par qui les lui hâchait menues, vois-tu, par un sodomiseur de diptères en somme, à une époque ou la sodomie était punie du bûcher.
comme le mouton dans le haricot Oui, c'est vrai. Mais pour la recette, il faut bien la suivre de bout en bout:vous prenez vos lentilles. Vous choisissez la plus belle, que vous lavez bien. Vous la fendez en deux et l'évidez. Vous la farcissez dU#un haricot blanc que vous aurez trité de la facon suivante: Vous le lavez bien, le fendez en deux et l'évidez. Vous le farcissez d'une pomme de terre que vous aurez au préalable triaté. Vous choisissez une belle pomme de terre nouvelle (pour ne pas devoir l'éplucher), que vous lavez à grande eau, fendez en deux et farcissez d'un pigeon que vous aurez au préalable apprêté. Le pigeon ayant été plumé (choisissez un casino où vous n'êtes pas connu), vous le videz, le nettoyez, le brochez à l'huile d'olive puis le farcissez avec un poulet. Dans le poulet, vous mettez un cochon de lait, que vous farcissez avec une chèvre, celle-ci étant farcie d'un beau mouton, lui-même empli d'un chameau... Mais choui, mais choui... Vous ne me croyez pas? Essayez, vous l'adopterez!
Cette expression m'a fait penser à une devinette "mathématique" que tout le monde ne connait peut-être pas.
Il s'agit de démontrer l'équation : vert / kroumir = cassoulet Quelques lignes de texte avant de donner la solution : Le signe / symbolise la division. Je sais que beaucoup d'entre vous pensent : "les maths ça me court sur le haricot !" ou bien alors "le cassoulet c'est comme les maths : ça fait péter !". Ils verront que la solution est plutôt littéraire. À ceux qui pensent que le mot kroumir ne veut rien dire, on peut répondre qu'il désigne un habitant de la Kroumirie, une région montagneuse de l'Algérie. La solution maintenant : Sachant que le v n'est rien (vénérien), et que le ro se biffe (rosbif) on obtient ert / kumir, on donne un coup d'r (simplification par r) pour avoir et / kumi. Mais qui dit umi dit t (humidité) et on remplace aussi "et" par "ét" car l'"ét" c'est mieux (l'été c'est mieux que cet hiver glacial), ce qui donne ét / kt. Il ne reste plus qu'a simplifier par t pour obtenir é / k, le cassoulet (k sous l'é) tant désiré ! [ Modifié le 10/01/2009 à 09:43:31 ]
Il te manque le haricot rouge, le haricot sauteur et le haricot péteur...
A propos de Haricots Rouges, on n'entend plus ce groupe Dixieland des années 60-70... Voir quand même cette page. Je m'en souviens, comme si c'était ... avant-hier, avec Maurice Van Eyck à la batterie, lui-même transfuge du Cotton City Jazz Club, orchestre Nouvelle Orléans s'il en fut, originaire de la bonne ville de Gand cette page. Aujourd'hui, près de 30 ans après que je les ai vus pour la dernière fois avant de quitter ma bonne Belle Gique, je vois que 3 des musiciens y sont toujours: Alain Lesire au piano (un vrai génie), Jean Pierre Roulant à la batterie (avec un nom pareil, il ne pouvait en aller autrement) - il succéda à Maurice Van Eyck - et Romain Vandriessche au trombone. Si vous avez un jour l'occasion (surtout à l'état neuf) d'aller les écouter, allez-y!
vous prenez vos lentilles. Vous choisissez la plus belle Si vous voulez un conseil en tri de lentille, vous pouvez nous demander : avec Horizondelle nous sommes devenus expert en la matière lors de l'avant dernière colle d'Elpépé.Aujourd'hui aussi nous sommes collés, mais nous avons un cours de cabotinage ! (sur le thème du haricot ?)
Petit rappel linguistique sur le haricot : (Merci Wiki)
Dans les langues germaniques, les noms du haricot dérivent d'un terme germanique ancien, bauna, désignant à l'origine une sorte de fève : allemand Bohne, anglais bean, néerlandais boon. Le nom grec phaseolus puis latin faseolus est à l'origine du nom du haricot dans les autres langues romanes : italien fagiolo[i], espagnol [i]frijol, portugais feijão. Donc Mr Bean, et Dany Boon, ont la même origine : ce sont tous les deux des fayots ! Qui l'eu cru ? On peut aussi dire que ce sont des Haricots miques. [ Modifié le 10/01/2009 à 19:42:11 ]
Bonjour,
j'ai trouvé un autre haricot(merci Wiki) Haricot de mer désigne : * un genre de mollusques bivalves, les Donax, * une espèce d'algue brune comestible, Himanthalia elongata , * une espèce de plante halophile, la salicorne d'Europe (Salicornia europaea), * des graines ou des fruits dérivant sur la mer et rejetés sur les rivages[1]. ne dit-on pas aussi courir en mer,ceci dit quand on court en mer si quelqu'un te court sur le haricot,ça risque de finir en" baston" ... à moins de tomber sur un fayot :))))
Oh, fastoche, alors, j'ai aussi trouvé (merci qui, oui ?)
* Haricot pain de régiment : rata quotidien, * Haricot long beau Phil : plante volatile aimant les courses, * Haricot cas qu'holà : plante désaltérante, * Haricot lègue deux bureaux : plante à héritage, ... Harry-c'-Hobbes
allemand: Bohne. Oui, tu as raison. Mais le haricot vert s'appelle: Fisole. Intéressant? NON?
Eh bien on continue :
* Haricot casse : comique comme MrBean ou Dany Boon. * Harico altar : ou la tête dans le cirage. * Haricot à lit sion : qui fait à lit anse. * Haricot ach : toujours là pour t’aider. * Haricot à gu lent : si t’es saigné à blanc. * Haricot alisé : surtout par grand vent. * Haricot bol : le roi de la programmation. * Haricot bra : un serpent de mer. * Haricot ca ïne : le roi de la H * Haricot cagne : un mat de la littérature * Haricot carde : un bon patriote * Haricot ccys : fait mal au fesses celui-là * Haricot chat : C’est un miauleur à répétition Haricot-Pat
Mais j'étais sérieuse, moi, là ! Regarde ce que dit le TLFI : "1 déverbal de l'anc. verbe harigoter « déchiqueter, mettre en lambeaux » (1176-81, CHR. DE TROYES, Chevalier Lion, éd. M. Roques, 831), lequel est prob. un dér. en -oter* (cf. tapoter) de l'a. b. frq. *hariôn « gâcher », prononcé *harijôn (d'où l'all. verheeren « dévaster, détruire ») et entré en Gallo-Romania sous la forme *harigôn."
et voici ce qu'il dit, citant Flaubert, à propos d'haricoter : " Harceler, importuner. Quant au vieux Amand, je lui écrirai aussi et je l'appellerai si bien « cosmoplane », je le haricoterai tellement qu'il sera bien obligé de m'émaner une réponse (FLAUB., Corresp., 1835, p. 18)."
la sodomie était punie du bûcher Grosses comment, les bûches ? 
Et quand ça marche, on continue :
* Haricot chon : un porc à table * Haricot chonne : sa femme * Haricot cker : un vrai chien * Haricot ckpit : le roi de la voltige * Haricot co : le roi de la noix * Haricot con : un futur papillon * Haricot cotier : un marin, père de co * Haricot cotte : il n’y a que cette poule qui m’aille * Haricot cu : celui avec des cornes * Haricot da : pour recommencer * Haricot dé : incompréhensible * Haricot difier : pas drôle le loustic PtiP'Haricot
Voilà enfin démontré ce postulat de 12, putaing cong !
Nan nan nan... pour ta colle d'aujourd'hui, boulet au pied, tu casserass les cailloux que tu as extraits des lentilles l'autre samedi, pour faire du sable pour la plage au pied du phare.
Eh bin, vous allez en bouffer du fayot :
* Haricot et ficient : le copain d’Elpépé pour la marée * Haricot ercitif : pas un bon copain * Haricot frage : met facilement en boîte * Haricot fre fort : une bonne protection * Haricot gitation : le roi de la réflexion * Haricot gnac : hips ! * Haricot gner : attention, dangereux * Haricot errant : très logique * Haricot hue : permet d’avancer dans la foule * Haricot ït : bon pour la reproduction * Haricot kerie : pour les mineurs * Haricot léoptère : pour les antomologistes PtiPat-Ricot
Et le haricot queue-ring, c'est pour qui ? Boxons ?
Pour compléter les définitions, Larousse dit que haricoter, c'est :
- labourer un champ avec de mauvais chevaux. - spéculer de façon mesquine dans les affaires ou au jeu. Et pour confirmer ta définition, permets-moi d'ajouter les explications de cette page [ Modifié le 10/01/2009 à 13:22:26 ]
Tu aurais pu nous donner les liens.
Si tu ne sais comment faire, remonter au-dessus. Voir vos commentaires et ensuite visiter le mode d'emploi.
Merci à toi de l'avoir fait. God, nous entends-tu ?
Je n'en ai jamais douté! N'oublie pas que je te connais, comme tu me connais. N'avons-nous pas d'ailleurs pris notre pied ensemble? Cela en crée, des liens!
Il y en a un pourtant que vous avez tous oubliés:
* Haricot-lésamedi: le préféré d'Elpépé! Haricot-nifère
je suis le p'tit nouveau... C'est mignon. Et maintenant??? Un vieux de la vieille? Qu'est-ce que t'as changé en deux ans et demi
Le chemin pour arriver au dit cassoulet n'était pas simple, mais j'aime beaucoup la chute.
D'ailleurs, t'es où? Je fais le tour du phare depuis un bon moment, ça commence à me courir sur le haricot
Je parie qu'à Bruxelles, on dit beunke ??
Je la connaissais avec une légère variante...Je peux?
V se barre car V n'est rien! Ro se biffe. Qui dit UMI dit T Donc on barre les deux. R au dessus de la barre de fraction et R en dessous: s'annulent. Il reste donc : K sous l'E (é)...cassoulet. Mais j'aime bien ton explication aussi. Bonne journée!
J'étais en train de faire un footing dans la neige. C'est super beau, très agréable, et bon pour les genoux : la neige amortie les chocs.
Et de ce fait j'ai couru sur de la terre. Pas sur des trous sinon je serai tombé dedans. (Pour plus de détail voir l'expression d'hier !) Et sous terre il y a sûrement des haricots qui attendent patiemment le printemps. Donc j'ai couru sur les haricots.
Ah, la correspondance de Flaubert ! Toi aussi, tu t’en régales, et dans la Pléiade ! Délices…
Cette lettre que tu cites, il l’écrit de son collège, à son ami Ernest Chevalier. Il a 13 ans et demi ! Admirons le style de celui que Sartre appela pourtant « l’Idiot de la famille » ! « J’oubliai de t’apprendre, poursuit-il dans cette lettre du 2 juillet 1835, une nouvelle nouvelle, c’est que mon incognito poétique et productif est Gustave Kocloth. Voilà j’espère de quoi dérouter le plus habile malin de notre bonne ville de Rouen. Je travaille ferme ; je marche au progrès, à nos ancêtres la gloire, à nous l’avenir. » Treize ans et demi !!!
Je ne mets pas en doute l’étymologie des mots haricot et haricoter …loin de moi cette idée !
Le nom du légume sec ou vert était faseolus , en latin … qui a donné féve (et avec la fève t’es le roi ! ), et faba chez les Romains.Le haricot de mouton (de Momo) ou sa variante le navarin (aux navets) se virent adjoindre, jadis, ce qu’on appelait aussi des « fèves de haricot » et ces aliments portaient, dans la langue des Aztèques, le joli nom d’ayacotti. Il me semble qu’il y a eu contamination et absorption de l’un par l’autre … haricot, haricoter, harigoter ... c'est ergoter ! Je crois avoir déjà donné une recette japonaise pour entremets et pâtisseries où les gens courent acheter des haricots (avant la fin des … soldes) c’est le sobre « Fuji-Yama » : cône tronqué de pâte de haricots rouges sucrée et parfumé à la cannelle, surmonté d’un cône plus petit de pâte de riz sucrée et agrémentée de gingembre. Avec la mode des verrines , on peut alterner pâtes … de riz au curaçao / de haricots blancs / et de rouges; puis l’intituler ‘patriotique’ ce dessert !
Je n'appelais pas ça "devinette mathématique", même si c'es est une, je comparerais plutôt aux mots-valises et aux charades à tiroir où les solutions sont capillotractées un max
dans le genre : Mon premier va ça et là, Mon deuxième est employé des postes, Mon troisième ne rit pas jaune, Mon quatrième n'est pas pressé, Mon TOUT est un poète, ... auteur de charades à tiroirs. (solution à suivre)[ Modifié le 10/01/2009 à 17:28:31 ]
la suite ... en espérant que ça vous amuse plutôt que de vous agacer ou vous courir sur le haricot ... Quand j'étais ado (et même adulte !
) nous jouions souvent à ce genre de jeux : les charades à tiroirs ... j'ai écris précédemment la 2 ème qui m'est revenue à l'esprit (la 1ère, étant 'anchois/pommier' = François 1er) et en relisant à cette page j'y ai retrouvé, 50 ans + tard, sans une dégradation, les mêmes âneries de "devinettes / charades" qu'on se posait !tradition orale ou écrite dans le cas de Victor Hugo (oui, c'est la solution) ? patrimoine non culturel ?
D'accord avec toi Cotentine. Je connaissais la charade à tiroir que tu proposes et donc sa solution... mais ne ris pas noir, j'en invente une autre :
Mon premier fait l'amour, Mon second fait l'amour de l'autre côté Mon troisième fait l'amour. Évitez de manger mon tout avant de faire l'amour. Je tapes la solution tout de suite. [ Modifié le 10/01/2009 à 18:08:22 ]
Mon premier c'est ha parce que habites.
Mon second est ri car ristourne. Mon troisième c'est co parce que copine ! Mon tout étant le mot principal de l'expression du jour.
Non, chuis pas encore le p'tit vieux qui a besoin de ses pilules roses avant d'aller dormir!
Je n'ai fait que le citer, mais il me vient depuis quelque temps l'envie de relire Balzac peut-être, Flaubert sûrement, Maupassant et quelques autres dont je découvre la modernité de la verve plumitive. Une de mes inspectrices avait raison quand elle prétendait que les auteurs qu'on étudie systématiquement au lycée deviennent des repoussoirs tant qu'on n'a pas l'âge de les lire objectivement, c'est-à-dire débarrassés des a priori que nous a laissés la contrainte de l'étude. Même si certains nous ont touchés, le père Hugo fut de ceux-là qui ne m'enthousiasme plus aujourd'hui, la culture (qui n'est pas seulement nécessaire pour les concours administratifs comme le prétend une blague d'aujourd'hui) acquise au fil-
[ Modifié le 10/01/2009 à 19:34:50 ]
Tu es
la culture (qui n'est pas seulement nécessaire pour les concours administratifs comme le prétend une blague d'aujourd'hui) acquise au fil-au-logis des ans enrichit notre lecture. Je vais me régaler... C'est Jean Yanne qui disait: quand j'entends le mot "culture", je sors mon révolver. Oh, God, qu'il avait raison!Mes les mômes, oh la la, aujourd'hui ...
Retour aux haricots, s'il vous plaît:
* le haricot-lait monté: justement pour l'empécher! s: soup-olé! [ Modifié le 10/01/2009 à 20:58:42 ]
Ca voulait juste dire un habitué de longue date
je préfère les amandes aux dattes...
Pourquoi, tu as l'habitude de mal te parquer? Un habitué des buches ?
Le haricot-vert tiqua l'était vexé...
Haric au riz ont d'elle. [ Modifié le 10/01/2009 à 21:09:08 ]
Non, là, j'aurais aimé les aubergines...
Je ne crois vraiment pas. J'essayais juste de faire de l'humour en créant, un peu trop rapidement peut-être, un charade à tiroirs.
Désolé si je ne suis pas arrivé à vous faire sourire.
Oh mais je souriais là ! Que vas-tu penser ? J'ai moins de talent que toi, c'est tout et ça tombe à plat, ce zob-là. Tant pis.
@Filo : Euh, ce n'est pas Jean Yanne, c'est un dénommé Adolf H. beaucoup moins drôle...
A Brukselle, on dit "boentje" (petit haricot) , et "avoir un boentje pour quelqu'un", c'est en être amoureux.
Tu veux tout savoir sur notre beau dialek', eeh ben voilà, ara ! (=tiens!) Harry-k'-Hobbes
C'est pas des roses, c'est des bleues !
Et c'est pas pour dormireu ! Vialight-Hobbes
C'est Jean Yanne qui disait: quand j'entends le mot "culture", je sors mon révolver. J’ai toujours cru que cette phrase était de Göring, mais apparemment, la « paternité » en reviendrait à un personnage de théâtre : La phrase exacte prononcée par Thiemann à l’acte I scène 1 est « Wenn ich Kultur höre... entsichere ich meinen Browning » (Quand j’entends le mot culture [ou civilisation]... j’enlève le cran de sureté de mon Browning). Voir à cette pageJ’aime beaucoup le détournement qu’en ont fait, toujours d’après cette page, certains humoristes : « Quand j’entends le mot revolver… je sors ma culture » !
Et moi j'ai lu récemment qu'elle était de Goebbels, cette phrase... Mais je te laisse l'origine que tu as découverte au théâtre.
Merci pour ta conclusion qui est quand même bien plus encourageante ! Ravi-Hobbes
Bien sûr je veux tout savoir, non peut-être?
Merci pour la petite histoire
Göring, Goebbels, Von Schirach… c’est hélas dessein noir et noir dessein. Tous l’ont apparemment reprise à leur compte cette « plaisanterie », et la vidéo qui montre Von Schirach s’en délecter ( cette page ), montre aussi les rires complaisants qui l’accueillent, et les auto da fé qui s’en suivent.
Alors aujourd’hui, toute proportion gardée, quand j’entends un président de la République dire que mettre la Princesse de Clèves au programme d’un concours administratif relève de la bêtise ou du sadisme, et ajouter avec élégance qu’il a « beaucoup souffert sur elle », en espérant mettre à bon compte les rieurs de son côté, moi je ris jaune…
les haricots en question sont les couilles, c'est assez douloureux de se faire courir dessus...
De même, "bourrer le mou", ne veut pas dire induire en erreur, mais baiser ! Bizzz
Merci Syanne de ces précisions. "L'humour est un phénomène produit par une précipitation soudaine de la culture dans la barbarie. *" et pas le contraire.
*Blasting and Bombardiering (1937) |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Tous droits réservés - Duplication et diffusion strictement interdites sans autorisation d'expressio.fr | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Ce site est conçu et maintenu par plaisir et par Georges Planelles - Copyright © 2005-2012 Kelyos SARL - [ Infos légales ] | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
