Les expressions françaises décortiquées
explications sur l'origine, signification, exemples, traductions
Qu'est-ce qu'une praline ?
Pour les Français, c'est une amande entourée d'une croûte de sucre parfumé ou coloré. Pour les Belges, c'est un bonbon au chocolat. Et pour les truands, c'est une balle d'arme à feu. Les deux premières sont souvent appréciées, la troisième un peu moins.
Le nom vient du Maréchal de Plessis-Praslin dont le cuisinier inventa la confiserie (la version française) au XVIIe siècle.
'Cucul' (ou 'cucu') est un simple redoublement enfantin de 'cul', sans qu'on sache vraiment pourquoi il est devenu un adjectif synonyme de niais ou ridicule.
Pour une raison tout aussi incertaine, on lui a accroché un substantif féminin supposé l'intensifier, comme dans "cucul la praline", "cucul la fraise" ou bien "cucul la rainette", par exemple.
Cette expression date de la première moitié du XXe siècle. Colette, en 1933, employait 'cucu'.
Certains prétendent que ce qualificatif vient des Seychelles, à Praslin, où on trouve une grosse noix de coco à la forme très suggestive qu'on appelle le "coco-fesses" (
).
'Fesses' et 'Praslin' auraient donné cucul la praline.
C'est probablement une galéjade, d'autant plus que le lien entre cette noix et 'niais' ou 'ridicule' n'est pas très facile à établir.
« Tous les regards s'étaient tournés vers lui et le public se mit à rire gaiement, du reste sans hostilité. On le trouvait simplement cornichon, cucul la rainette, ratapoil et rantanplan. »
Marcel Aymé - Travelingue
Une cuculle est un peu moins ridicule qu'un cucul, puisqu'il s'agit de la capuche d'un moine.
Si vous souhaitez savoir comment on dit « Cucul la praline » en anglais, en espagnol, en portugais, en italien ou en allemand, cliquez ici
Ci-dessous vous trouverez des propositions de traduction soumises par notre communauté d’utilisateurs et non vérifiées par notre équipe. En étant enregistré, vous pourrez également en ajouter vous-même. En cas d’erreur, signalez-les nous dans le formulaire de contact
| Pays | Langue | Expression équivalente | Traduction littérale |
|---|---|---|---|
| Espagne | es | Ñoño | Cucul |
| Espagne | es | Tonto del culo | Bête du cul |
| Espagne | es | Cursi | Cucul la praline |
| Argentine | es | Que aparato (hablando de alguien ridiculo) | Mais quel appareil ( en parlant de quelqu'un de ridicule) |
Vos commentaires
Si vous souhaitez savoir comment on dit « Cucul la praline
» en anglais, en espagnol, en portugais, en italien ou en allemand, cliquez ici
Expressio rejoint la galaxie Reverso
Définitions, Synonymes, Traduction, Conjugaison, Grammaire, Traduction en contexte, Dictionnaires bilingues, Communauté
Le contenu de ce site est si riche qu’un livre en a été tiré. Ce livre, devenu un best-seller est maintenant disponible en poche.
1. cotentine
le 13/12/2006
à 02h12
2. borikito
le 13/12/2006
à 08h07
Alors !.. raconte... comment ça s’est passé...?
Bien le bonjour à toutes et tous.
3. Jonayla
le 13/12/2006
à 08h32
Et ça, en Jolie Gique, on appelle une dragée, comme celles qu’on donne à l’occasion des baptêmes, par exemple. Il y en a aussi en chocolat entouré de sucre coloré, miam !
Bonjour tout le monde.
4. momolala
le 13/12/2006
à 08h56
Les dragées sont lisses tandis que les pralines sont boursouflées ; elles sont plus grosses que les dragées et ignoblement colorées de rose ou de marron (voir cette page ); elles sont horriblement dures : quand tu croques, le morceau que tu as dans la bouche, tu ne sais jamais si c’est un morceau de praline ou de dent. Bref, c’est très cucul d’offrir des pralines ou alors il faut être malintentionnné ! J’aime bien davantage les pralines belges que mes amis ne manquent pas de me rapporter quand ils viennent dans leur maison française !
5. francou
le 13/12/2006
à 08h57
6. momolala
le 13/12/2006
à 09h03
7. momolala
le 13/12/2006
à 09h10
Bon assez monopolisé l’encre de God, j’ai du boulot qui m’attend ailleurs ! A tout à l’heure pour vous lire.
8. Jonayla
le 13/12/2006
à 09h10
9. God
le 13/12/2006
à 09h12
10. eureka
le 13/12/2006
à 09h30
Bienvenue à toi Francou-sine
11. HoubaHOBBES
le 13/12/2006
à 09h31
c’est vrai aussi pour les dragées, mais, comme le disait une stagiaire célèbre aux USA (une certaine ML) "le plaisir, c’est de la sucer" !
La dragée est rose, bleue ou blanche. On n’en offre pas en Belgique du sud ?(= la France, depuis que l’aéroport de Charleroi s’appelle "Brussels south" , on peut se permettre certains -petits- écarts géographiques).
Sugar-Hobbes
12. HoubaHOBBES
le 13/12/2006
à 09h34
Bienvenue à bord, et pousse un peu tes genoux, j’ai plus d’place ici !!! (moi aussi , j’ai des grands frères !)
Welcome-Hobbes
13. file_au_logis
le 13/12/2006
à 09h41
@ hobbes: depuis lors la Belle Gique du Sud a deux aéroports baptisés Charles:
Charles-roi et Charles de Gaulle, bien que le second se soit parfois pris pour le premier, non?
Les Minutes des Assises ainsi que certaines photos (très con-promettantes) floutées comme il se doit vous seront bientôt présentées. Je finis de collecter les version électroniques des textes, finis la mise en page (comme disait Henri IV) et vous envoie tout cela via notre Godemichou adoré, le seul, l’inique, ... , pardon, l’Unique, celui qu’il vous faut, en fin de semaine...
14. chirstian
le 13/12/2006
à 09h46
Il y a deux hauts lieux de la praline : la praline de Blaye ,parce que le maréchal y avait été envoyé par le roi ,combattre la fronde, et que c’est à cette occasion que son cuisinier aurait inventé cette friandise. Et Montargis, où il prit ensuite sa retraite : le magasin Mazet y pérpetue toujours cette tradition.
C’est un phénomène très classique, à l’origine de nombreuses expressions : un mot, ou une expression existe dans un certain contexte. Son existence est avérée, et quand les lexicographes la citent ,ils ont naturellement raison : ici : l’histoire de la praline, comme racontée par God est indéniable.
Mais arrive une nouvelle expression , née de tout autre chose : elle ne se développe que parce qu’elle rencontre la première. Le coco de Praslin inventeur de la praline est un coco fesse , un coco cucu etc...
15. God
le 13/12/2006
à 10h00
16. Jonayla
le 13/12/2006
à 10h24
J’ai été voir sur "cette page". Comme on dit chez nous : bèèèkes !
Mais bon, il en faut pour tous les goûts.
One man’s meat is another man’s poison
Ce qui se traduit à peu près comme ceci : la nourriture de l’un est un poison pour l’autre.
Bon appétit si vous passez à table
17. cotentine
le 13/12/2006
à 10h44
18. <inconnu>
le 13/12/2006
à 10h48
19. <inconnu>
le 13/12/2006
à 11h03
C’est probablement une galéjade, d’autant plus que le lien entre cette noix et ’niais’ ou ’ridicule’ n’est pas très facile à établir.
Cette noix, peut-être pas, mais LA noix, en général, désigne une personne stupide, probablement en comparaison avec la taille de son cerveau ou parce que le-dit individu ne présente pas plus d’intérêt qu’une noix (’"à la noix"). Les angliches utilisent aussi ce terme pour désigner une personne mentalement dérangée. L’expression du jour aurait-elle souffert d’un rapprochement hasardeux entre la noix et la praline ?
Par ailleurs "praline" semble avoir du succès en langage populaire. On trouve par exemple, à la place de " ne pas avoir une gueule à sucer de la glace", "ne pas avoir une gueule à bouffer des pralines" . Notons qu’en argot "la praline" est une des nombreuses dénominations du clitoris... Je vous laisse en tirer les conclusions qui s’imposent !
Pour finir, je trouve "cucul la raie-nette" très clair ! C’est d’ailleurs pour ça que les grenouilles sont toujours assises dans l’eau !
Boujou toul’monde et bienv’nue Francou
20. God
le 13/12/2006
à 11h26
Maintenant, donne-nous les raisons des variantes "cucul la rainette" ou "cucul la fraise" (dont on ne sait, d’ailleurs, laquelle était la première à naître).
21. God
le 13/12/2006
à 11h27
22. chirstian
le 13/12/2006
à 11h30
23. <inconnu>
le 13/12/2006
à 11h40
24. chirstian
le 13/12/2006
à 11h56
Bon : "cucu" : c’est le langage enfantin avec le redoublement classique : bobo ,panpan cucu fefesse ...
Pourquoi y accoler un mot ? Et lequel ? Je n’ai pas d’idées ! Les enfants s’amusent de phrases qu’ils bâtissent autour de mots qui leur semblent drôles et sont capables d’en faire des scies musicales, ou des répétitions sans fin. Pourquoi cucu la fraise s’est-il répandu plus que cucu la pomme, ou cucu la framboise ? Je pourrais imaginer que la fraise ,un peu molle rappelle plus que la pomme ce qui peut sortir du cucu ... que la rainette fait coacoa... Je ne suis pas certain, s’agissant de constructions enfantines, qu’il faille chercher une explication plus rationnelle.
25. <inconnu>
le 13/12/2006
à 11h58
Dans l’entrefaite, Francourage aux lèvres se décida enfin à intégrer la Communauté Expressionaute pour mieux vivre sa folle passion pour la praline ainsi que pour ceux bien décidés à la servir.
Draguée par des dragées, Francou rencontra les Dragons de ce site : Elpp, Borikito, Chirstian, Filologis et les autres et décida donc de rester calme et soumise malgré les signes inquiétants de perversions existants en ce lieu de débauche verbale.
Mieux valait fréquenter le Yannou et lui seul, car qui d’autre pour rassurer une âme esseulée pensa t’elle ? Hummm ?
D’accord Francou, bienvenue mais saches que je ne te promets rien encore. Faut voir mon agenda d’abord… On verra Ah la longue !
C’était là ton baptême mon enfant. Va en Paix entre les mains de God.
26. chirstian
le 13/12/2006
à 12h02
27. <inconnu>
le 13/12/2006
à 12h08
L’expression nous ramène à la marine à voile où l’expression ancienne comme Vespucci désignait celui qui n’avait pas les c…lles d’aller affronter l’inconnu, les mers gorgées de pieuvres géantes sans auparavant avoir été faire son plein de gas-oil.
Notons quand même pour les spécialistes, que cul-cul désignait le séant des p’tits mousses qui se prenaient une praline au même endroit dès que le Pacha seul maître à bord après Dieu, vivait une situation de stress duo sous-marins des Mayas qui patrouillaient fréquemment dans le secteur des Caraïbes. En ces temps-là, l’insécurité était manifeste.
Une chiée de témoignages est visible sur des bas-reliefs au Nouveau-Mexique. De plus, tout le monde sait que dans la marine, la vraie, la dragée est aux premières loges à bord, vu la prostitution généralisée à bord des Portes-z’avions, fait constaté par huissier et qui a donné l’expression : « Dragées aux amandes » bien connue sur tous les pontons de France.
« Dragées aux Poivres » étant une expression à rapprocher d’une coutume piégeuse chez un célèbre présentateur de journal télévisé se faisant appeler souvent D’Arvor.
Passons, je n’ai pas que ça à faire, y’a le bateau à dessaler.
Oh mais je sais, God va ENCORE dire que j’avance des faits sans preuves ! Mais les preuves, on s’en fout, ce qui compte, c’est qu’un marin le dise pour que cela soit vrai. Pisse c’est tout.
Touchez mon pompon, vous aurez à la queue du bonheur !
Elpp. (Sources consultatives : Yannou* ou Yahoo, il ne sait plus)
*Toutes confusions avec un internaute s’appelant Yannou serait une grave interprétation de votre part. L’incriminé se dégageant par avance de toutes insinuations dévalorisantes, il se réserve le droit de poursuivre à pied, à cheval ou en voiture quiconque le critiquerait.
28. chirstian
le 13/12/2006
à 12h09
alors que la mouche est en cuculée*
* c’est un spécialiste qui vous le dit
29. Elpepe
le 13/12/2006
à 12h27
Une seule expression me vient : Mazette !
Bonjour tout le monde ! Et bienvenue, Francou, dans ce gîte (à la noix !)
30. eureka
le 13/12/2006
à 12h30
Je m’en vais vous rapporter ici quelques extraits des Carnets d’une bourlingueuse, qui n’est autre en fait qu’une aïeule des miennes et qui aurait, de sa jeunesse connu Le Duc du Plessis (Robinson avant ses galons). Ils se seraient rencontrés la première fois aux Seychelles, à l’île de Praslin exactement, lors d’une croisière organisée par le Club Med-Yeval. A son retour en France, le Duc aurait tellement kiffé de cette île, qu’il se serait attribué son nom pour devenir Duc du Plessis-Praslin. Il aurait également, parmi quelques menues babioles, en souvenir de ce périple, ramené avec lui ces fameux coco-fesse (je le met où le s) qui avaient particulièrement éveillé sa curiosité.
Il aurait aussi enrôlé, la main d’œuvre autochtone étant très bon marché, un jeune Praslin benêt qu’il dédiait aux corvées de cuisine, ce dernier n’ayant pas fait sa soutenance chez Polbôcuz.
Le jeune garçon était simplet ; il ne parlait que son dialecte. Le Duc, connaissant son bagage très pauvre en matière culinaire, décida de l’initier, en commençant par lui apprendre sa langue. Il lui montra un coco-fesse en lui disant : ça, en français c’est cul, et l’autre de répondre niaisement : Ah Cul Cul ??
Chaque fois que le Duc avait besoin de siffler un lait de coco-fesse, il criat : Cuuul Cuuul, et le jeune bêta d’accourir en gigotant avec la noix : ouiiiiiiiii, j’arrive (rudiments appris). Depuis on le baptisa Cul-cul la Noix (pour les raisons ci-avant). Un jour, le jeune benêt (aux pommes) fit tomber par inadvertance un coco-fesse dans la marmite de fabrication (les usines n’existant pas encore, on le faisait chez soi) de sucre de canne importée par Robinson. Ca l’avait couvert de ridicule chez les cuistots, mais il s’en tapait comme il était, et on se surprit à le voir grignoter un morceau du produit sur lequel le sucre avait durci. Et c’’est ainsi et par hasard que le jeune Praslin inventa cette petite confiserie ; on la fit goûter au Duc, il l’appréciât tout de suite. Culcul, aux fins de plaire au Duc et d’avoir un promotion, substitua des amandes à la noix pour varier la recette. La prasline était née (son nom étant en hommage à son inventeur). Le Duc lui attribua un brevet d’invention et, par reconnaissance de services rendus à sa gourmandise, en fît son cuisinier personnel et changeât son nom de Culcul La Noix en Culcul La praline, ce qui ne l’a pas empêché de rester ballot. On enleva le l du milieu d’aucune utilité, et par extension, cucul la Praline est devenu nanani nanana........... vous connaissez le reste
A moins que mon aîeule, cucul la praline elle-même, n’ait inventé ces niaiseries à la noix, pour faire un tabac avec une histoire cucul de noix
Vôâlâ !!
31. Elpepe
le 13/12/2006
à 12h35
Et mon éditeur HTML de partoches, je l’aurai, pour Noël ?
Hein ? Hein ?
32. Elpepe
le 13/12/2006
à 12h45
33. Jonayla
le 13/12/2006
à 12h46
Et même ballotin (de pralines de chez < pub> xxxxxxx < /pub >)
@ Elpepe : moi, je te crois, et en plus, ces mots ne sont même pas dans ton super dico
34. <inconnu>
le 13/12/2006
à 12h51
D’ailleurs, si on prend le sens argotique* des deux mots, le rapprochement devient tout naturel...
* pour les non-adeptes de la langue verte, contactez-moi, je vous ferai un dessin
35. eureka
le 13/12/2006
à 12h54
Tu vois donc que c’est bien une histoire à la mort-moelle-noeud ( marin)
36. Elpepe
le 13/12/2006
à 13h01
37. eureka
le 13/12/2006
à 13h01
D’ailleurs, je pense que la mémé-aïeule, en femme libérée, a couché sur carnets tout son bintz à la noix, explicitemant en hommage aux Femmes et à Leur Noix (dixit Petula 19)
38. eureka
le 13/12/2006
à 13h06
C’était mal ôrtôgrafié il s’agissait bien de la pomme..... reinette
39. Elpepe
le 13/12/2006
à 13h17
La seule pomme qui vaille, c’est... la pomme de mât, bien sûr ! (à cette page)
40. eureka
le 13/12/2006
à 13h23
c’est-y pas çui là dont le prénom est Pat Trique ?????
41. Elpepe
le 13/12/2006
à 13h34
42. chirstian
le 13/12/2006
à 13h56
43. cotentine
le 13/12/2006
à 13h56
44. eureka
le 13/12/2006
à 14h07
"Un rat d’Eau pour La Méduse" ou " Deux Rhâ Thés à la Cour des Mers"
45. eureka
le 13/12/2006
à 14h30
De grâce God, une BA pour ces malheureux
46. eureka
le 13/12/2006
à 14h34
Fallait nous le dire qu’on préparait ici un concours d’éntrée à l’Académie Française !!
47. chirstian
le 13/12/2006
à 15h02
48. God
le 13/12/2006
à 15h07
Reste à fixer l’année...
49. HoubaHOBBES
le 13/12/2006
à 15h15
Quand je te le disais, Léon-Partoche-Philippe !!
Rican-Hobbes
50. chirstian
le 13/12/2006
à 15h34
Les cuculines sont des abeilles parasites qui mettent leurs larves dans les nids des autres...
Et la cuculle est le vêtement des moines. Oserait-on y voir l’idée qu’ils ont vécu lontemps en parasites sur la collectivité ?
Pardon pour cette hypothèse cucul ...
51. eureka
le 13/12/2006
à 15h41
là c’est à tes risquezépérils, y’seront plus miro, y’seront mori-bonds, les pôv !
Je vois d’ici une bonne réclâme pour Noël au cas où ....
"Editeur de Partoches"
"Miro-bolanteries pour miro-mori-bonds pour de bon"
"S.A.V.sur tout le territoire et même "Au-delà" "
52. <inconnu>
le 13/12/2006
à 16h01
Il sert la collectivité en apaisant les deuils, les chagrins, en expliquant le pourquoi du comment que c’est pas bien de répandre le mal. Le Moine a sur lui une bombe insecticide contre les parasites : une envolée immédiate de prières à l’indication du Seigneur pour ramener dans le droit chemin les blasphémateurs.
Chirstian, tu es privé de camembert.
On ne rigole pas des cucupralinisations…même au chocolat.
53. eureka
le 13/12/2006
à 16h06
Les mouches étant elles aussi des parasites, comme les abeilles pour leurs larves, sont devenues des encuculines par adoption ??? c’est ça hein
Ta rectification est plus que compréhensible. Ah ça c’est de l’objectif
et désolée, on ne peut plus ignorante que moi !!!
Quelle belle leçon ...... de quoi déjà ?
54. <inconnu>
le 13/12/2006
à 16h13
« Et c’est vital pour les soins ? ».
Bien sûr que c’était vital de m’apaiser, de me soigner, de me bander, de me soulager, de me réconforter…
Elle me dit : « Mais non, je ne parlais pas de ça ! J’voulais savoir si vous aviez la carte vitale, j’m’excuse m’sieur. Suis-je bête ? »
Elle l’était cucul la praline ! Mon p’tit doigt me l’avait dit.
55. eureka
le 13/12/2006
à 16h14
Outre l’éditeur de partoches, je crois qu’il leur faut aussi .............un Moine
56. God
le 13/12/2006
à 16h25
57. <inconnu>
le 13/12/2006
à 16h29
Encore un nouveau !
Je suis bien d’accord avec toi Christian, il ne faut pas négliger l’hypothèse que l’origine de l’expression vienne des Seychelles.
Pour moi, c’est chelle qui est la plus probable en tout cas !
PS: on doit vous le dire souvent mais j’aime beaccoup ce que vous faites...
58. chirstian
le 13/12/2006
à 17h00
59. chirstian
le 13/12/2006
à 17h31
car elle avait un cul d’une rare beauté :
dans ses plus beaux fantasmes, sans nulle vaseline
il se disait : demain Cucu lapera Line
60. momolala
le 13/12/2006
à 17h40
@ Mogador, bonjour Essaouira !
Tu viendrais pas d’là-bas d’ousqu’on vient nous autres, toi aussi ?
@Chirstian :
Etant donnée ta conclusion, il vaut mieux en effet éviter tout onction préalable !
61. eureka
le 13/12/2006
à 18h06
62. Elpepe
le 13/12/2006
à 18h38
63. Elpepe
le 13/12/2006
à 18h42
64. Elpepe
le 13/12/2006
à 18h44
65. Elpepe
le 13/12/2006
à 18h49
66. Elpepe
le 13/12/2006
à 18h55
67. chirstian
le 13/12/2006
à 19h00
Par c’qu’on z’y connait y que, chacun il a un jour avec, un jour sans, et qu’on sait qu’on peut tout z’y faire sur ce putain de site!
Mais la bande de givrés que c’est la nôtre : c’est 10 maxi 15 . Et les autres qui s’abonnent à la lettre, si le forum ils se le regardent de temps en temps, y faut pas leur donner l’impression que s’ils ont envie d’intervenir sérieusement ils vont se faire massacrer. Parce que God, le forum et son site, il les a pas fait pour 15, ou alors le soleil, encore plus fort sur sa tête il a tapé que sur la noix du coco-fesse.
C’est pour ça que ta réflexion, elle m’a fait réagir, la praline d’nous z’otres !!
68. <inconnu>
le 13/12/2006
à 19h14
Faussaire moi ? Certes je me travesti la nuit et je suis si différent, mais toujours je dis la vérité, enfin, je m’arrange avec… comme tout le monde. Excommunié de la marine ? Bah, pas grave, je chante quand même : « Oh mon bateauooooooooooooooooo ».
Bienvenue Mogador.
69. mident
le 13/12/2006
à 19h21
Un jour elle s’est rendue compte de son erreur sur les pralines et, voulant réaliser la recette dans les règles de l’art, elle a utilisé les pralines françaises. IMMANGEABLE....
Quant a "cucu la praline" allez-y, continuez, je suis sûre que vous pouvez encore délirer un max sur le sujet. Je vous fais confiaaaaannnnnce.
70. <inconnu>
le 13/12/2006
à 19h21
C’est gentil à vous de vous inquiéter pour moi qui maintenant fait partie de la « Confrérie des P’tits Doigts Cassés ».
J’en suis un membre influent et m’étonne tout de même d’être constamment montré du doigt par la populace vindicative et agressive.
Mon p’tit doigt m’a dit : « Ouille ouille ouille ».
C’est gentil de vous préoccuper n’est-ce pas ?
71. <inconnu>
le 13/12/2006
à 19h27
Tu veux sans doute parler de Chirstian et d’Elpp ? Comme je te comprends. On essaie d’être sérieux et drôle mais avec des loustics comme ça, comment veux-tu progresser vers l’Excellence à la Française ? Prête pour pétitionner ???
72. Elpepe
le 13/12/2006
à 19h27
Tout ça, c’est quand même un peu cucul la praline, non ? Mais ce n’est pas parce qu’on n’a rien à dire, sur le sujet du jour, qu’il faut fermer sa fenêtre, remarque bien.
Et tiens, à propos de fenêtre, y’en a-t-il des ceusses qui linuxent, par Minou ?
73. momolala
le 13/12/2006
à 19h38
74. <inconnu>
le 13/12/2006
à 19h45
Je préfère draguer et conclure en 1ère classe !
Quitte à aller au charbon…
@ Momolala : Tout s’est passé dans l’escalier en montant en plus. Y’a 8 mois, c’était le pouce que j’avais fracturé. Guigne. Mais je suis bon pianiste, j’ai des témoignages très très favorables tu sais dans mon Press Book.
75. Elpepe
le 13/12/2006
à 20h11
D’ac. Comme Gabin dans La bête humaine ?
Et si tu es bon pianiste, pourquoi ne t’associes-tu pas au concert de réclamations concernant la consternante absence d’eHp, dûe à la négligence coupable de God ? Hmmm ? D’ailleurs, ton histoire de petit doigt cassé ce matin, j’ai cru que c’était juste pour jouer... Bon, alors : attelle. Dix semaines si tendon HS. Phalange ? Phalangine ? Phalangette ?
Ma consult est à 30 €. Merci beaucoup.
76. borikito
le 13/12/2006
à 20h17
Qu’en a-t-il fait ensuite pour le nettoyer ? je n’ose pas y penser....
77. mident
le 13/12/2006
à 20h25
78. mident
le 13/12/2006
à 20h26
79. mident
le 13/12/2006
à 20h39
80. Elpepe
le 13/12/2006
à 20h50
Je ne sais pas pourquoi l’adresse de la page de l’article ne renvoie pas directement à l’article...
81. eureka
le 13/12/2006
à 20h56
et pi’, les ceuss dont à propos tu causes, s’y sont pas cucul la praline, ils sont partants pour le massacre.
God s’y voulait faire dans le Ronsard ou la gonzesse de Ségur, c’est pas de se faire ramoner ou de cucul cucul la praline qu’on disserterait ici présent
Tout ça, ça sent l’arnaque (y’t’file combien God pour le coup de lèche)
82. mident
le 13/12/2006
à 21h05
83. cotentine
le 13/12/2006
à 23h04
les accidents arrivent toujours de façon incongrue et dans des circonstances inconcevables, et si on tente de les narrer, on fait marrer les non-concernés ! ...
c’est dramatique !
84. cotentine
le 13/12/2006
à 23h13
si on n’a rien à dire de sérieux ou d’humoristique, on peut intervenir, sans risque, 1 à 2 fois maximum, mais si on a de nombreux indices, apportant des éclaircissements à l’expression du jour ou des commentaires humoristiques, voire hilarants, on peut se permettre un plus grand nombres d’interventions ...
et quand l’expression n’est pas inspirante, on a le devoir d’intervenir pour que God ait l’impression que c’était intéressant, même s’il n’y a aucun débat ! ... faut que le forum bouge et que chacun s’exprime, à son niveau !
85. eureka
le 14/12/2006
à 00h33
Si t’avais bien lu l’intervention de christian en 67, t’aurais trouvé ma question hilarante !!!!
et et, si je compte tes interventions de ce jour, t’en as une en trop !
86. HoubaHOBBES
le 14/12/2006
à 11h46
Dis, si tu deviens soutier, je te suggère de changer de pseudo (pas vrai Cat321 ?): tu deviendrais
SOUTIER-GEORGES
Tout ceci juste pour te donner des idées ...., et puis, tu serais -si j’ose dire- au balcon, petit gâté, va !
G-Hobbes
87. HoubaHOBBES
le 14/12/2006
à 11h53
Voilà le résultat d’une politique d’éducation nationale visant à surtout ne pas faire d’élitisme : on obtient 89% de gogos qui n’ont plus aucun sens critique et qui - faute de latin peut être - ne peuvent plus analyser une information grosse comme une maison !
Mais les politiques roumèguent parce qu’on a été jouer dans leur domaine réservé !
(t’as vu Momo, je l’ai utilisé, ton verbe).
A toutes et tous : ne croyez pas simplement ce qu’on vous raconte : croisez les infos, vérifiez , analysez et faites-vous votre idée sur ce qu’on dit, ainsi on évitera bien des conflits !!
Il est plus que temps de se réveiller , y a pas que la Starac et internet n’est pas infaillible !
Sérieux-Hobbes
88. <inconnu>
le 19/12/2006
à 23h54
89. <inconnu>
le 20/12/2006
à 00h09
90. Otchou
le 02/03/2009
à 09h51
Je vous livre l’histoire, mais a vous de completer avec les dates et les noms !
Le roi voulait courtiser la femme du comte de praslin. Mais ce dernier tres amoureux, ne la lachais pas d’une semmelle. Alors le roi lui offra des iles et leurs donna son nom (iles pralines) Le roi promis qu’elles etaient pleine d’or... Il fut donc obligé d’aller en visite la bas et affréta des bateaux pour ramener des richesses. En guise de tresor il ramena des grosse noix de coco qui ressembaleint a des a un cul ou a une paires de fesses ! les cocos fesses ! Il s’apercu que le roi avait seduit sa femme et que toute cette histoire de richesse et de tresor n’etaient que baliverne. il se retrouva donc cocu et passa pour un naîf ! cocu fu transformé en Coco (coco fesses) cocu de la praline devient culcul de la praline.
et voila . . .
91. DiwanC
le 09/01/2011
à 04h13
Dans leurs notes, ses secrétaires abrégeaient les prénoms, n’en retenant que les initiales. Entre eux - parce qu’ils s’amusaient du mouchoir en dentelle que Plessis glissait toujours dans la poche intérieure de son armure - ils surnommaient le comte La Prasline.
Ainsi, relatant la journée de leur maître, ils écrivirent : Ce 18 novembre 1645, CUCUL La Prasline visite ses terres de Choiseul pour.....
Un copiste - qui avait généreusement apprécié le beaujolais nouvellement livré au château - prit les brouillons, usa du « copier/coller » et, n’étant pas en état de relire, fit déposer par chaise-à-porteur-express les feuillets chez l’imprimeur, adhérent au Syndicat du Livre, qui attendait impatiemment au pied des rotatives.
Le lendemain, ouvrant La Gazette, tôt livrée par les N.M.P.P., toute la cour s’esclaffa ! Le mal était fait... l’expression perdura...
92. <inconnu>
le 09/01/2011
à 08h37
sucres d’orge qui s’étiiiiiiiirent, pommes rouges,pralines encore chaudes...
Merci pour ces sucreries matinales.
Cela me fait penser à Monsieur Hulot dans Jour de Fête, je crois bien et ce ruban de sucre d’orge qui dégringole et qu’il rattrape toujours in extremis.
Monsieur Hulot...moi je ne trouve pas ça cucul! Je suçote ses films comme de vrais pralines. Bonne journée.
93. file_au_logis
le 09/01/2011
à 09h04
Tu as cependant oublié un détail: en voyant cette noix coco-fesse, le CUCUL La Pralisne dont au sujet duquel que tu causes si bien s’écria: C’est elle, c’est chelle que j’aime!
Bon. Voilà la vérité vraie rétablie dans toute sa splendeur. Ne serait-il pas temps à présent de te préparer pour aller prendre l’apéritif dominical chez les Dufond de Lacourt?
94. file_au_logis
le 09/01/2011
à 09h06
Il est vrai que si tu as toujours besoin de trois ans (2006-2009) pou réagir, on peut espérer te relire vers 2012...
95. Otchou
le 09/01/2011
à 10h11
Me revoila.... Mais c’est 2011... je suis un peu en avance !
96. Otchou
le 09/01/2011
à 10h15
Bonne Année
Bonjour,
Je vous livre l’histoire, mais a vous de completer avec les dates et les noms !
Le roi voulait courtiser la femme du comte de praslin. Mais ce dernier tres amoureux, ne la lachais pas d’une semmelle. Alors le roi lui offra des iles et leurs donna son nom (iles pralines) Le roi promis qu’elles etaient pleine d’or... Il fut donc obligé d’aller en visite la bas et affréta des bateaux pour ramener des richesses. En guise de tresor il ramena des grosse noix de coco qui ressembaleint a des a un cul ou a une paires de fesses ! les cocos fesses ! Il s’apercu que le roi avait seduit sa femme et que toute cette histoire de richesse et de tresor n’etaient que baliverne. il se retrouva donc cocu et passa pour un naîf ! cocu fu transformé en Coco (coco fesses) cocu de la praline devient culcul de la praline.
et voila . .
97. mitzi50
le 09/01/2011
à 10h19
Par contre, les meilleures dragées sont des amandes d’ excellente qualité, recouvertes d’ une mince, très mince couche de sucre. Moins il y a de sucre, plus c’ est cher (et meilleur c’ est....)
98. file_au_logis
le 09/01/2011
à 11h11
99. file_au_logis
le 09/01/2011
à 11h15
Le seul point d’achoppement, c’est qu’elle ne nous a jamais communiqué le résultat... Faudrait peut-être qu’on aille demander à Chirstian...
Quoique...
Comme il ne s’appelle ni Pierre d’Achoppement ni Pierre des Proges...
100. mitzi50
le 09/01/2011
à 11h24
Quant à Chirstian, s’ appeler Pierre des Proges lui irait très bien. Et c’ est un compliment...
101. file_au_logis
le 09/01/2011
à 12h22
Qu’elle batte quelqu’un? Je ne sais...
102. flexique
le 09/01/2011
à 12h44
103. file_au_logis
le 09/01/2011
à 13h01
104. momolala
le 09/01/2011
à 13h35
105. mitzi50
le 09/01/2011
à 15h54
106. mitzi50
le 09/01/2011
à 15h58
107. DiwanC
le 09/01/2011
à 17h34
C’était l’année des R : de Plessis l’appela Rasline.
Il n’était pas rare qu’au retour de la chasse, le comte remplisse d’eau une écuelle qu’il présentait à la bête assoiffée en lui disant : Lappe Rasline !
C’est cucul, hein !
108. file_au_logis
le 09/01/2011
à 17h40
Si tu veux un avis éclairé, je crois que tu devrais demander à Marcelle Lapompe, alias Monica LaBelle...
De la même mainère - si l’on peut dire - le trou de balle d’un homo est assimilé à un c*n d’homme, non?
109. lalibellule1946
le 09/01/2011
à 18h43
Dumb as a doornail
Dumb as a doorknob
Dumb as a rock
110. file_au_logis
le 09/01/2011
à 18h58
(Dumb as the moon)
ou bien "con comme un bas laid"
(Dumb as an ugly shorty)
Il y en a d’autres qui disent aussi "con comme ses pieds" - Mais non, Chirstian, je ne parle pas de toi. M’enfin!
(Dumb as his feet)
111. file_au_logis
le 09/01/2011
à 20h17
Tiens, quand on parle de lui, allez donc voir cette page
Vous y verrez certaines choses purement prodigieuses sinon incroyables, comme par exemple:
"L’enfant, confié d’abord à une nourrice nommée Trygone" aux maîtries, "passa bientôt à l’école du centaure" Chirac "où il fit des progrès rapides dans la connaissance des simples" mensonges et légendes "et dans la composition des remèdes" de bonne femme...
"Il accompagna Hercule et Jason dans l’expédition de la Colchide" dans les prés...
"Suivant Pausanias, ses descendants régnèrent dans une partie de la Messénie" - c’était un grand messène - ...
112. DiwanC
le 10/01/2011
à 02h02
*cadre unique, bien sûr.
113. Jonayla
le 10/01/2011
à 23h05
L’ accu RP Pauline
Paul crie clan lu
Luc parle à Luc : in
Lucien parla cul
Anna pu l’habitude
114. DiwanC
le 14/11/2013
à 00h57
D’accord, l’est un peu tiré par les couettes, j’avoue ; car le cucu que j’ai débusqué - j’ose à peine le dire… - le cucu… - allons, il me faut maintenant l’écrire - le cucu n’est ni pralin, ni praline… le cucu est gnan… Oups !
Plus de naïades chevelues,
Et plus de lavandières non plus,
Tu fais sombrer sans t’émouvoir
L’armada des bateaux lavoirs.
Et le curé de Cucugnan
Baptise le monde en se plaignant
Que les eaux de son bénitier
Ne protègent plus qu’à moitié.
Tout le texte est à cette page.
Quant à la musique…, non, rien.115. lafeepolaire
le 14/11/2013
à 03h06
Un vrai moment de bonheur que ce vieux film.
116. BOUBA
le 14/11/2013
à 06h02
Je pense à ce père condamné dernièrement à une amende pour avoir fessé son fils.
Pourtant faire le cul tout rouge à un gamin ne l’a jamais tué.........Et en plus c’est bon pour la circulation du sang !
Je suis même sûr que ça ferait du bien à certains.
Mais bon, l’enfant est roi..........alors.........On ne fesse pas les rois !
Allez, mon café....je t’invite pas, je dois partir.........
Bonne journée à tous........
117. <inconnu>
le 14/11/2013
à 07h17
S’il lui fait des massages idoines, ça fait de la macédoine.
Ou de la macédonie comme l’a dit François Pays-Bas qui finira bientôt par nous entretenir de la Nouvelle-Calédoine.
118. joseta
le 14/11/2013
à 09h53
Dans quelle ville de la Lozère farcit-on le mieux les pralines ?
- À Mende.
119. SyntaxTerror
le 14/11/2013
à 09h57
Est-ce que ça a été écrit dans le moulin de Draveil ?
120. SyntaxTerror
le 14/11/2013
à 10h10
Les cafétérias Flunch on décidé d’innover en offrant une "céréale" chocolatée, autrement dit un "coeur" qui a le goût et la consistance de la biscotte.
C’était la minute "défense du consommateur".
121. joseta
le 14/11/2013
à 10h37
- Alors comme ça, on vole des pralines ? Vous aurez une amende !
- sans-façon, pour les amandes, je suis servi...
- on tient la dragée haute à un représentant de la mairie ? Je vous double l’amende ! Qu’en dites-vous ?
- que c’est une amende à maire !
122. joseta
le 14/11/2013
à 11h02
- Bernard, apporte-moi des pralines à l’amande...
C’était un chuchotement de pralines à l’amande... et Alane oit ?
123. mickeylange
le 14/11/2013
à 11h23
C’est quoi un cinéma hallal ?
Un cinéma où il n’y a pas de film cochon
Quel rapport avec l’expression ?
C’est un peu cucul...
124. mickeylange
le 14/11/2013
à 11h32
(Sondage réalisé du 8 au 12 novembre par Internet auprès d’un échantillon de 950 personnes représentatif de la population adulte française sélectionné selon la méthode des quotas.)
C’est cucul les sondages...
125. mickeylange
le 14/11/2013
à 11h34
En Angleterre c’est une marque de voiture
En France c’est une marque de papier cul
pffff fier d’être Français !
Là c’est le papier qu’est cucul...
126. joseta
le 14/11/2013
à 11h49
Les clients: - non, mais on y confie...
127. <inconnu>
le 14/11/2013
à 11h52
128. <inconnu>
le 14/11/2013
à 12h04
129. DiwanC
le 14/11/2013
à 12h08
Je suis à peu près sûre [à peu près, parce que je ne saurais les réciter par cœur] que dans aucune des Lettres tu trouves mention de la commune dont on peut parler quand Bouba n’est pas là mais qu’il ne faut surtout pas évoquer en sa présence sinon, escagassé, il pourrait envoyer son coyote nous mordre le… cucul !
Que ce soit dans Le Curé de Cucugnan, La Diligence de Beaucaire, L’Arlésienne, etc., tous récits se passant en Provence et sensés avoir été rédigés au moulin, il n’est fait mention de D., ‘videmment.
Seulement, dans l’étude que j’ai sous les yeux, il est écrit que les premières Lettres paraissent dans L’Événement, en août/septembre 1866. À cette époque, Daudet réside à Paris…
Bon… j’abrège pour ne pas fatiguer le lecteur, comme disait Allais !, et même je termine. Si tu veux mieux connaître la commune dont-à-laquelle-y-faut-pas-causer, lis La Petite Paroisse (1895) : toute l’action d’un roman de Daudet se déroule à D. …mais on n’y trouve pas de pralines !
130. joseta
le 14/11/2013
à 12h15
- Alors Aline ? Taux de sucre dans le sang, trop élevé ?
- pas du tout ! j’ai la lèpre !
- ah ! lèpre Aline...je comprends maintenant, suis-je bête !!
131. DiwanC
le 14/11/2013
à 12h24
Notamment avec cette dernière publication des Éditions Kelyos and Co → à cette page !
132. SyntaxTerror
le 14/11/2013
à 12h29
133. SyntaxTerror
le 14/11/2013
à 12h43
134. <inconnu>
le 14/11/2013
à 12h57
135. DiwanC
le 14/11/2013
à 13h09
Si j’osais, j’ajouterais bien ceci →
136. ergosum
le 14/11/2013
à 13h10
D’ailleurs, je le soupçonne de sillonner les routes de Bretagne. Une cinquantaine de radars auraient été l’objet de bretonnitude... ainsi qu’en témoigne cette page
137. BOUBA
le 14/11/2013
à 16h44
Alors comme ça je vois qu’on profite de mon absence pour faire écrire Daudet dans un soit disant moulin de Draveil, qu’on m’accuse d’aller rouler à tombeau ouvert chez les beaux nez rouges sous prétesque qu’ils ont détruit les radars.........
Ah les braves gens !
Mais c’est pas bien de profiter de l’absence des gens ..........
138. SyntaxTerror
le 14/11/2013
à 17h07
139. saharaa
le 14/11/2013
à 17h14
prétend qu’on peut l’obtenir par Alt 1567 , chez moi ça donne ▼ bizarrement !
140. SyntaxTerror
le 14/11/2013
à 17h19
141. SyntaxTerror
le 14/11/2013
à 17h22
142. saharaa
le 14/11/2013
à 17h25
Mhmmmmm, boooonnnn ! tu Lady !
143. saharaa
le 14/11/2013
à 17h32
oups !
144. mickeylange
le 14/11/2013
à 17h52
Sauf que le phare des Sanguinaires il a quitté la Provence pour la Corse,
idem pour l’agonie de la Sémillante,
kif kif pour les douaniers et la mort du Dauphin, le portefeuille de Bixiou,
"Cette fois, je vous emmène passer la journée dans une jolie petite ville d’Algérie, à deux ou trois cents lieues du mouilin... Cela vous changera un peu des tambourins et des cigales..."
(à Millianah)
Encore un souvenir d’Algérie, et puis nous reviendrons au moulin... (les sauterelles) après tu as "en Camargue"
Bon d’accord ça n’en fait que 7 sur 26. Mais c’est juste pour te contredire
145. DiwanC
le 14/11/2013
à 18h47
Veux-tu que j’apporte de l’eau à ton moulin ?
- En 1861 - et précisément le 19 déc. - il part en Algérie.
- De déc. 62 à mars 63, il réside en Corse.
- Fin 63, il fait un long séjour en Provence.
- Idem fin 64 →Provence.
Ce que je dis, c’est qu’à partir de nov. 1856 - il rejoint son frère à Paris - il n’habitera que très épisodiquement dans le Sud. Certes, de temps en temps, il va rendre visite à ses parents à Nîmes ; il voyage, il rend visite à des amis de province, il va en Angleterre, etc. Mais sa carrière est à Paris. Ce que j’ai dit et que je répète, c’est qu’il écrit surtout à Paris et à Draveil et que l’histoire de son installation au moulin de Fontvieille pour y rédiger les Lettres est … une belle histoire ! Et pis c’est tout !
Maintenant, toi et Bouba, vous croyez ce que vous voulez…
je m’en f...... euh... cela m’est indifférent !146. DiwanC
le 14/11/2013
à 19h12
terroriser- Syntax s’en charge ! - nous effrayer, que tu ne vas pas lâcher ton chien qui ferait mieux de folâtrer dans les collines provençales ousssque ça sent bon le thym, le serpolet et la farigoulette (!) plutôt que de lorgner nos mollets. Si j’avais un chien comme ça, je l’appellerais Cucul-la-Prasline !Mais non, j’ rigole ! C’est un bon chien-chien que ton Coyote, avec de belles n’oreilles et du bon caoutchouc sous les papates !
147. ergosum
le 14/11/2013
à 19h21
En fait, dans la rue Alphonse Daudet, à Champrosay (hameau de Draveil), nous avons trois célébrités qui y ont gîté
- au n° 7, Marie Laurencin
- au n° 11, Eugène Delacroix
- au n° 33, Alphonse Daudet
148. DiwanC
le 14/11/2013
à 19h37