- La baratte, ou le coton ?
- Lea rote tôt au balcon.
- Ob total raconte l'eau.
- La batte louera coton.
- Eole barata ton culot.
- Le con roula à ta botte.
- Ton car à boule totale.
- Toto, la cabane l'outre.
- Cuba l'étale à Toronto.
- Ton boulot a été, Clara ?

Anna Gramme

[ Modifié le 10/07/2007 à 01:22:46 ]

je ne permets aucun commentaire ce soir ... Il y aura bien des candidats au "dérapage" demain ! Aujourd'hui, j'ai surtout épluché des 'bâtons de rhubarbe"et en ai fait de la délicieuse compote, mais le gâteau à la carotte, c'est très bon aussi ! 

La carotte, tout le monde le sait, c'est très bon pour la vue. Oui. Mais saviez-vous, gentes demoiselles et gents damoiseaux, qu'elle est néfaste pour l'ouie?
Non? Et bien, regardez autour de vous les lapins ou les ânes de votre entourage...
Ceux qui mangent beaucoup de carottes ne portent ni lunettes, ni lentilles de contact. Hein? Vous avez remarqué? Bon, confirmation du premier énoncé de l'axime.
Avez-vous également remarqué la longueur des oreilles que ce pauvres animaux se trimballent? C'est donc l'évidence même que le deuxième énoncé est tout aussi correct.

Le bâton, quant à lui, n'est semble-t-il intéressant que pour le toucher ... des zones sensibles de notre individu.
Ou alors, il vient obligatoirement de l'île de Ré. Pourquoi? mais parce que le bâton de Ré glisse, bien sûr!

Le goût et l'odorat? Rien trouvé. A qui la balle? J'ai ouvert quelques pistes sérieuses, là, non?

Bien le bonjour à toutes et à tous, les ânes, les ânesses,les Anes y mâle damnent, les lapines et les lapins.

C'était Zéon Litrone, du Parc de Vincennes.A vous, Cognac-Gay. A vous, Guy Lux et Simone Garnier.Je vous rend l'antenne. ...
Simone? A ce soir, comme d'hab, quand Guy est au plumard? Je t'offrirai une carotte... hé, hé, ... Mais non, pas râpée, évidemment... Quoi, mais COUPEZ, BON SANG!

La carotte ou le bâton : jour de repos au harem de Priape. Belle journée à tous !

cher God, réhabilitons l'âne. Non, il ne refuse pas systématiquement d'avancer. De même que si l'on affublait autrefois les cancres d'un bonnet d'âne, ce n'est pas toujours parce que ceux-ci ne sont pas intelligents. On sait maintenant que les surdoués sont souvent catalogués comme cancre, simplement parce qu'ils s'ennuient à l'école et donc n'en ont rien à cirer.

Bonne journée à tous et toutes.

" Non, il ne refuse pas systématiquement d'avancer. "
systématiquement : non ! Mais quand il le fait, il faut reconnaître qu'il sait le faire ! Et alors, peu importe qu'il soit intelligent ou stupide : son entêtement a de quoi rendre fou !

Chirst Hi an Hi an ...

Bonjour bonjour, les gosses. Bon, voilà ce que nous allons faire aujourd'hui : on va crier tous ensemble.

ENTRE ICI, PEINARD_BEST !

Car il a disparu, ce bougre d'âne, hein ? Où qu'il est ? Parti en ouacances dès ses corrections finies ? Ou alors, il a eu un accident de contrepet ? Qu'est-ce qu'on lui donne ? La carotte, ou le bâton ?

attention à ne pas faire d'erreur psychologique !
Vous pouvez menacer un âne normal (un âne comme vous et moi ) du bâton. Mais s'il est masochiste, il faut le menacer de ne pas lui donner du bâton.
Ou alors "the carrot and the stick" : présenter un bâton (suspendu à une carotte) devant le nez de l'animal qui avance alors pour se faire battre ! Mais la carotte, c'est un peu court comme manche, ça oblige à tendre le bras ! Faut être masochiste. Comme l'âne !

# tytoalba : sauf erreur, on affubait autrefois les cancres d'un bonnet d'âne, afin de leur conférer la sagesse de l'âne, animal précieux dans les campagnes, qui avait eu de surcroît l'honneur de porter Marie, d'assister à la naissance de Jésus, et de le porter plus tard (entrée dans Jérusalem...) C'est ensuite que le sens du bonnet s'est modifié, et par voie de conséquence le jugement porté sur l'âne. Me goure-je ? Il faut l'avis de borikito !

[ Modifié le 10/07/2007 à 09:19:10 ]

Reviendra pas. S'est désabonné il y a quelques petites semaines. Ne sais pas pourquoi.

Sur les hauteurs d'Alger, un quartier s'appelait "les deux entêtés", car sur une place s'y trouvait une statue de bronze représentant un homme arquebouté et un âne freinant des quatre fers. Peut-être l'as-tu connue, cette statue ?

Dont acte. Il est libre, Max. Je l'aimais bien, nonobstant sa bretonnitude ! 

jamais mis les pieds à Alger : suis un provincial, moi ! Ma soeur y était étudiante*, et y aurait pas eu besoin de bâton, ni de carotte, pour m'y faire aller, mais l'occasion, jamais qu'elle s'est produite, la putain !

* dialogue :
- ma soeur, putain, elle était à Alger!
- Oh, la putain, elle était à Alger ?
- Non pas la putain, l'autre !

C'est tristounet, mais bon, s'il est peinard, maintenant, grand bien lui fasse. Je lui souhaite tout le best du monde...

Atso, elle a bien connu le tunnel des facultés, la purée d'elle ! Et toi, tu restais dans ton bled, ac' les bourricots... 

Ch'ais pas si y a un rapport avec l'âne, mais les pubs Googueule, chez moi, c'est "Séduire femmes", "Jupe", "Rencontrer la femme rêvée", "Rencontre facile - Photos", "voyage entre femmes"... Ouuuhlala, j'vas provoquer une levée de boucliers !

[ Modifié le 10/07/2007 à 09:55:05 ]

Ben moi, j'ai un bail amphytéotique avec Tout sur les prénoms, Dictionnaire en ligne, Le Monde 26€/mois, Dictionnaire gratuit... C'est trop injuste 

QUESTION DE L'AMIRAUTÉ

La trirème du jour, qu'est-ce que j'en fais ? Je la râpe sur ma tartine ? Quel dommage !

c'est peut-être ta trirème qui a fait peur à Peinard-Best ... Il n'avait sans doute pas envie de nous voir s'inviter dans son Château !  C'était bien la carotte que tu nous brandissais sous le nez pour qu'on la décoche 3 fois de suite ???
Il est en vacances scolaires, certes, mais n'a pas encore déserté son domaine ! ... Il a sûrement fort à faire, même en dehors de la mise à jour de son site qui n'a guère été mis à jour depuis le 30 mai ! (seulement un ou 2 petits ajouts par-ci, par-là) Je suppose que le bâton ou la carotte, il saurait les utiliser au mieux et de façon écologique !

" les pubs Googueule, chez moi, c'est "Séduire femmes", "Jupe", "Rencontrer la femme rêvée", "Rencontre facile - Photos", "voyage entre femmes"... "

un rapport avec une carotte ou un bâton ? Je ne me Rikskerait pas à l'expliciter , mais c'est probablement plus intéressant que " l'anti fugue chien" qui m'est proposé en complément de l'abonnement au Monde.

Il a repris son indépendance : normal, le Breton est autochtone dans l’âme.
Par chez lui, c’est le Choux fleur et Le Léon !
Bon vent d’ouest à mon frère de sang > Le Triskell tourne tout comme la bonne fortune… (Il comprendra)

Vive le Bretagne, les Bretons, les chapeaux ronds, les galettes, les crêpes et les saucisses, sans oublier les conteurs de légendes disparues telle la célèbre crêperie, nichée au fin fond de la forêt de Brocéliande.

Amies et amis du jour : Bonjour !

Géographie européenne virtuelle : Lac Aar ôte "l" au Blaton.

Pour les musiciens (voir cette page ) :
La K.rote elle bat ton.

L’âne est souvent représenté comme le symbole de l’incrédulité et à ce titre de la bêtise qui s’ensuit, celle d’hésiter à croire que… Pour cela que St Thomas en est parfois affublé.

Au delà de ça, son humilité et sa douceur font que ses qualités et ses défauts le paralysent un p’tit peu mais bon, vous les femmes, savez bien comme avec les amants timides, qu’il est nécessaire alors pour les motiver de les menacer du fouet et de la parlotte jusqu’à pas d’heures… mais toute médaille possédant un revers (même une trirème), au Moyen-âge, un acte judicaire obligeait les « illégitimes » à chevaucher un âne et ainsi traverser la ville.

Quand on nous dit que le bonheur est dans le pré, ben, c’est parfois en compagnie d’un âne.

[ Modifié le 10/07/2007 à 12:40:14 ]

"La carotte, tout le monde le sait, c'est très bon pour la vue. Oui. Mais saviez-vous, gentes demoiselles et gents damoiseaux, qu'elle est néfaste pour l'ouie?"

Evidemment, évitez de la mettre dans l'oreille ! Pour ce qui est question de la rondelle, chacun appréciera ou non sa malodorante démarche... 

"Carotter" est sanctionable du bâton disent les maîtres et les maîtresses, ambassadeurs et ambassadrices de la bonne tenue. Pas se faire "blouser" par les gamins quand même, sinon, c'est la règle sur les doigts. Ca se fait encore ça d'ailleurs ?

"sauf erreur, on affubait autrefois les cancres d'un bonnet d'âne, afin de leur conférer la sagesse de l'âne,"

Non non, cela évoquait la stupidité, la bétise et le manque d'entrain. Bref, une volonté absente à travailler plus pour gagner plus de bonnes notes et appréciations.

Pure croyance bretonne : pas Breton, pas comprendre Triskell.
Mais nous, à Expressio, nous connaître Triskell, Bwana. Nous parler le belge, même, fieu ! 

Oui, ce symbole dépasse la seule Bretagne, lien informatif : cette page

si l'âne sait choisir entre la carotte et la bâton , Buridan le jugeait par contre incapable de choisir entre le seau d'eau et le picotin, si mourrant de faim et de soif, il était placé à égale distance de l'un et de l'autre : c'est le "paradoxe de l'âne de Buridan" que Spinoza devait ensuite généraliser. Je me rappelle avoir planché la dessus avec quelques autres ânes... dans une autre vie !

J'ai fait très court, donc je peux faire plus long ! Belle journée à tous !

Un âne allait trottinant
d’Plouvorn à Tréflaouénan.
Sous le gai ciel d’Armorique
Cheminait notre bourrique,
Balançant sous le soleil
L’ombre de ses grandes oreilles
Quand, passant Trézilidé
Lui poussa une drôle d’idée :
« Mais que sont ces hirondelles
Posées, là, sur ma cervelle ?
Je ne veux plus avancer
Tant qu’elles n’se sont envolées ! »
C’est ainsi qu’notre âne breton
Se campa sur ses arpions
Au milieu du chemin creux,
Poussant des braiements affreux
Pour déloger les oiselles
Et les renvoyer au ciel.
Un bon gars d’Plouzévédé
Qui s’en revenait à pied
S’écria : « Tu nous pollues
De tes hi han, hi, han ! hue !
Tais-toi et va dans ton pré
Et occupe-toi à brouter ! »
Mais notre âne très occupé
A chasser la gent ailé
Qu’il se croyait sur la tête
Ignora cette requête.
Notre homme entreprit alors
De le pousser, et très fort ;
De le tirer, mais en vain
Maudissant l’odieux destin
Qui le privait de carottes,
De sucre ou bien de biscottes
Que cet animal dit-on
Préfèrerait au bâton.
Rien n’y fit. De guerre lasse
Notre homme se débarrasse
Sur la tête du baudet
De son chapeau qui tombait
Pour l’empoigner au licol.
Mais la bête n’est pas folle :
Sa tête enfin désertée
Il se reprend à trotter,
Et puis même à galoper
Laissant Peinard tout benêt.

Il doit toujours courir après son chapeau rond. C'est pour ça qu'il s'est mis en congé de nous.

ben, ca alors, tu en as de la chance, toi, breuke!
Ici, voici ce que je recois:
La seule chose qui - à priori - pourrait être intéressante, est la notion de "bioanal", qui n'a rien à voir avec les ânes: ils auraient dit "asinal". Allez comprendre...
Bioanal, par contre, ouvre des horizons insoupconnés, pourrait-on dire... 
Je vous jure que c'est vrai. D'ailleurs, des trucs comme ca, ca ne s'invente pas.

[ Modifié le 10/07/2007 à 14:31:27 ]

C'est du verlan, fieu ! Il faut donc lire : "Si, Assa, bât m'use, ôte-me la".
Reste à définir ce que l'âne entend par là... 

Comme c'est zouli... On le voit bien, en train de courir dans la lande, jusqu'à Pomerol, pas peinard pour deux sous, le bougre, à courir après son bonnet du baudet benoît, depuis Bénodet, en en bédolant dans son bénouze tellement ça l'époumone, Simone !

Deus meus ! Ca rime et ça rame comme tartine et boterham ! Schöhn (dirait Filou) !

Hello,

moi, la colonne de droite me donne le choix entre séquencer du génome et m'abonner à Elle. La barotte ou le caton ?

Il me semblait avoir entendu cette expression avant 1966 à propos de "psycho-pédagogie appliquée" où le bâton était aussi nommé "pédoculthérapie" ...

Une variante de l'expression : "la capote ou le ballon" (appropriée à certaines situations où l'on ne sait plus très bien quelle est la récompense, quelle est la punition).

... et pour varier les plaisirs : "la calotte ou le bonbon", "la compote ou le marron".

La belote ou l'décathlon ? J'annonce une tierce à pique !

Varions varions...

"La scarole et le bol de thons !"

L’origine de l’expression est culinaire et non le cul de Line ère….
On la doit à un p’tit cuisinier de bord de côte…

On me propose Le Monde aussi, mais également Le Figaro avec les résultats de l'enquête sur "La douce émancipation sexuelle des Françaises", LCI, les logiciels de langue, des pubs biomédicales et un site pour évaluer sa journée...

Ah non, là tu te trompes, la pédéculthérapie, c'est uniquement pour les Anglais du Middlesex, là! Garanti!
Ou alors les Grecs. Tu ne me crois pas? Va donc te faire voir...

De toute facon, c'est jusqu'à plus soif, spa...

Ou alors, la capote sur le bonbon... MMMMMMMMMMMMMMMmmmmmmmmmmmmmmmmhhhhhhhhhh

Y sont intenables, hein, God ? Bon, Pépé a lu assez d'horreurs pour aujourd'hui, il s'en va donc faire deux-trois courses pour dîner avec BB. Avec la carotte ET le bâton, voire...
Au lit, les gosses. Les mains sur les couvertures.

et voilà ! avec vos messages à la c.. maintenant on me propose le site "culottes toutes tailles" et le site "culotte fille" (pas le même !) . C'est culotté non ?

Momo, c'est trop beau ce poème !
Traduit de façon automatique par Google en anglais, puis retraduit en français, cela donne ceci :
Un âne était trottinant de Plouvorn avec Tréflaouénan. Sous le joyeux ciel d'Armorique notre ânesse a marché dessus, équilibrant sous la nuance du soleil de ses grandes oreilles quand, le dépassement Trézilidé de lui a poussé l'idée drôle : « Mais ce sont ces hirondelles posées, là, sur mon cerveau ? Je ne veux pas avancer davantage tant que elles n'ont pas volé loin !  » Notre âne breton campe ainsi lui-même sur ses pieds au milieu de la ruelle évier, poussant des braiements redoutables pour déloger les oiseaux de poule et pour les retourner au ciel. Un bon type de Plouzévédé qui s'est renvoyé de là au pied a hurlé : « Vous nous polluez de votre salut han, salut, han ! huée ! La subsistance silencieuse vous-même et entre dans le votre pré et s'occupe avec le brouter !  » Mais notre âne très occupé pour chasser la course s'est envolé qu'on l'a cru sur la tête que cette demande était ignorante de. Notre homme s'est engagé alors à le pousser, et très extrêmement ; Pour le dessiner, mais en vain maudissant le destin odieux qui l'a privé des carottes, du sucre ou des pains grillés de melba que cet animal indique un Préfèrerait avec le bâton. Rien fait là. De la guerre fatiguée notre homme obtient débarrassé sur la tête de l'âne de son chapeau qui est tombé pour l'empoigner avec le halter. Mais l'animal n'est pas aliéné : Sa tête finalement abandonnée il est commencé encore par le trotteur, et pour galoper alors même laissant à Peinard n'importe quel simpleton.

Est-ce bien là ce que tu souhaitais nous dire ?

  Que c'est bon de rire ! Bravo Chirstian ! Quand j'affirme que ce site est merveilleux, tu y es pour une GRANDE part !

"Quand on nous dit que le bonheur est dans le pré, ben, c’est parfois en compagnie d’un âne." Parles-tu en connaissance de cause ? 

Dans ce pré-ci, les ânes ont un délicieux grain de folie ! Bonsoir de ce soir et à demain sans doute.

L’âne n’est pas toujours celui qu’on croit, ni celui qu’on croise d’ailleurs. Dans un pré, le bien membré, c’est toujours celui qui pousse les autres pour pouvoir un, défourailler sa pointeuse, deux pisser loin et tranquille, trois créer un conflit avec le voisin deux champs plus loin. Ce que j’en dis moi… c’est qu’au moins, il faut le faire par-dessus la clôture sinon elle rouille… forcément !

A part ça, un pique-nique dans le pré est toujours et en galante compagnie, agréable. Madame ou Mademoiselle de la ferme d’à côté étant bien affairée au milieu des sandwichs et des salades à identifier le concombre des uns et des autres… Quel pâté !

Y’a pas qu’à Cannes qu’on s’encanaille pour bien monter dans le cœur et dans le cul des idoles. L’âne lui au moins reste humble et observe les hommes, les vrais.

Ai-je bien répondu ?

[ Modifié le 10/07/2007 à 19:41:11 ]

"Ai-je bien répondu ?" Tu veux un bon point peut-être ? Ou une médaille, en chocolat bien sûr et belge de surcroit.

Borikito : merci pour ta petite précision sur la liste d'anniversaire. Cela m'a permis de constater qu'on m'y avait ajoutée. 

Et moi j'ai le dictionnaire maritime DVD: toutes les expressions illustrées: Un Dictionnaire Maritime en DVD (Chais pas, mais j'ai l'impression qu'y se répètent, là, non? - N'ont p'têt ren d'ôt à dire...) 4oceans.com. Comme j'ai jamais eu, j'vais cliquer pour voir. Mon Godemichou adoré, les affaires reprennent, là...

Alors voilà, j'ai cliqué. Et je lis:
Et mes poils se hérissent: quand je lis dictionnaires, c'est pas comme ici où chacun et sa chacune écrit à peu près comme les autres veulent, non, là, ca doit être du correct, du parfait, et puis, vlan, la faute d'orthographe: chaque métier A son langage (du verbe AVOIR, s'il-vous-plaît - et non la préposition, sacrebleu!
Donc, voilà, encore une belle histoire qui finit en eau de boudin...

De plus, j'ai "Le Grand Journal" - Portail des Francais de Bangkok Jobs, coloc, sorties, bons plans ... www.LeGrandJournal.com
Là aussi c'est une première. Allez, soyons fous, je me jette. Et s'ils ont un contact possible, Godemichou, je te promets, j'y ferai ta pub! Non mais, on n'est pas payé pour ne rien faire... Comment, quoi, j'aurais pas dû le dire... Ah, ben pardon...

Alors, là, pardon, mais c'est le piège à cons. J'y ai été sur cette page: rien sur Bangkok, c'est le (ou un des?) sites pour les francais de l'étranger, où l'on ne peut que proposer et visionner des vidéos (nase, j'en ai zyeuté deux), pas d'autre moyen de communication et, puisqu'il faut s'inscrire, il faut donc auusi accepter les conditions générales. Quand on veut aller les lire, on tombe sur "page en cours de construction". Le pied, quoi...

Mais je suis à présent tranquillisé: j'ai retrouvé ma page de ce matin Alemtuzumab. Qui peut me dire de quelle langue il s'agit là: du bas Aztèque, du Maya des Hauts Plateaux, du Turc Kurde, ou ... ?

[ Modifié le 10/07/2007 à 20:55:39 ]

@ God: dis-moi, [slurp]mon petit Godemichou adoré, si mignon, gentil, doré[/slurp] je t'ai envoyé il y a belle lurette un compte-rendu et des photos de la dernière Convention Mancelle. Les aurais-tu lâchement oubliés? Cela ne te ressemble pourtant pas, toi qui as en Père Ma Nance ta clé de 12 dans tes petites pognes pour nous arranger tout ca, itou Lady Theur de par Thoches... (il faut lui faire un lifting, oui, un ravalement de facade, depuis le temps)...
Ce serait bien aimable d'y penser avant la Saint Glin Glin...
Sois en mille fois remercié... [slurp, slurp, slurp][/slurp,/slurp, /slurp]

n'ai relu qu'en diagonale ...
Le bâton fait peur, certes, mais la carotte qu'a-t-elle de si attrayant, à part pour un âne ou un lapin ? Ici, nous en avons à plein champs, surtout dans les mielles (carottes de sable, délicieuses carottes de Créances)
Légume peu coûteux, jadis, elle était assimilée à la misère, à la disette : c'est l'une des racines dont se nourrissaient les pauvres médiévaux pendant les famines ...

Bon, je l'avoue, j'exagère un tantinet ... LA carotte peut être un délice dans le pot-au-feu (comme celui que j'ai dégusté ce midi) ou en boeuf-carottes (mais non, pas les membres de la police des polices, qui cuisinent ou font mijoter un poulet malhonnête ou un ripou afin qu'il se mette à table !) ...
J'expliquais donc que la carotte, pour la santé (la nôtre, pas celle avec majuscule) ... est un véritable trésor. On lui prête, à raison, bien des qualités : émolliente, résolutive, diurétique, vermifuge et antiseptique ...
Le suc, extrait par compression peut être utilisé avec succès dans les extinctions de voix, les toux, l'asthme, etc ...
La pulpe fraîche, obtenue en la râpant crue (exactement comme celle de la pomme de terre) ... est un remède populaire pour les brûlures.
Les infusions de graines de carotte excitent l'appétit et stimulent les fonctions digestives
Quelques trucs de mamie Cotentine ... 

L'expression apparaît dans un petit livre amusant ; Phraséologie potagère, les noms de légumes dans les expressions françaises, malheureusement d'aperçu très limité chez nos amis de Google : j'aurais bien aimé le trouver pour l'expression Tout schuss (tout chou) :

cette page

Elle apparaît bien avec une origine anglaise, ce qui ne m'arrange pas.
Mais a priori ça m'amuse d'aller faire un tour chez Google Books. A l'heure de la mondialisation, ils doivent bien avoir quelques points communs avec celui que j'ai mis tant de temps à dresser !
A suivre...

[ Modifié le 29/03/2010 à 06:04:46 ]

Tout doux, je commence par Wiki, traduit par Google :
" La carotte ou le bâton, idiome qui renvoie à une politique ... combinaison de récompenses et de punitions.
Certains affirment que cet usage de la phrase est erroné, et qu'en fait il vient de "carotte ET bâton". Dans ce cas, le conducteur devrait attacher une carotte à un bâton long... juste hors de la portée de l'âne [voir plus bas to dangle = agiter]. L'âne avance pour obtenir la carotte...
Première apparition : The Economist (11/12/1948), reprise par le Dictionnaire d'Oxford.

[ Modifié le 29/03/2010 à 03:50:43 ]

Et la "controverse" british ; cette page

J'arrive à faire traduire à peu près cette page, mais pas à la donner comme lien en français. Tout à fait désolé.
Cliquez dans Traduire et vous aurez au moins quelque chose.

Voir aussi, tout simplement, dans notre TLFi :
"cf. aussi l'expr. angl. to dangle a carrot « agiter la carotte » 1897 (Westm. Gaz. 24 Aug. 2/2 ds NED Suppl.) c'est-à-dire « faire des promesses pour attirer quelqu'un »

[ Modifié le 29/03/2010 à 04:28:51 ]

ça donne des cuisses roses ! et aussi, ça rend aimable ! donc de bonne humeur pour aujourd'hui, au moins... espérons 
Sans compter que la carotène aide à se protéger des coups de soleil: très bien en prévision de l'été… 
La carotte est également bonne pour la vue: personne n'a jamais vu de lapin avec des lunettes… 
PS: ç’est bon, pour le dérapage ?

[ Modifié le 29/03/2010 à 06:29:46 ]

- Et alors, ta soirée, tu la passeras comment? Avec ta nouvelle copine, ou avec la dive bouteille? La capote ou le ballon?

Sur cette page
un rédacteur inspiré écrit : La carotte et le bâton, c'est la guelte et la schlague, (deux mots parfaitement français mais d'origine germanique).
Qu'en pensent nos distingués germanophones ?
Qui pourrait être ce "fabuliste" ?

[ Modifié le 29/03/2010 à 08:06:17 ]

L'idée de la carotte suspendue à un bâton pour faire avancer un âne se retrouve déjà dans le "Thyl Ulenspiegel" de Charles de Coster, a la fin du XIXème siècle. Sauf que, si mes souvenirs sont exacts, la carotte était remplacée par un bouqet de chardons... Quelqu'un en sait plus ?

le principe de la taxe carbone c'était le bâton à chaque utilisation d'énergie non renouvelable, et la promesse d'une carotte en fin d'année.

La carotte est cet échantillon sorti des entrailles de la terre lors de forages exploratoires, afin de déterminer quelles sont les composantes de la couche ciblée et ses richesses en minéraux ou fossiles, ou alors sorti des entrailles profondes de la glace (on parle alors de carotte glacière) pour déterminer ce qui se baladait dans l'air et se déposait à la surface de la calotte à une époque donnée, ainsi que pour voir quels sont les fossiles que l'on pourrait y trouver.

Le bâton (de dynamite), par contre, lui, permet de faire beaucoup plus de dégâts beaucoup plus rapidement lors de prospections non ciblées...

Merci à toi pour ces références britanniques.

A propos de bâton il me semble que c'était Roosevelt qui affirmait qu'il fallait toujours parler doucement mais avec un gros bâton dans la main.

Je connais bien l'expression sous sa forme "manier la carotte et le bâton", associant dans une même prise de position politique la récompense pour les vertueux marins de ce site (la trirème du jour) et la punition pour les contrevenants (la colle de samedi) - j'ai les noms !

Quand c’est une main de fer dans un gant de velours qui tient la carotte et le bâton, on peut se dire que les carottes sont cuites, et qu’on est encore loin du bâton de maréchal.

Et quand c'est la main du marin qui manie la colle et la trirème, on pique un phare ?

La cabotte* et le raton.

Arvicola terrestris, aussi appelé Rat taupier, Campagnol terrestre, Arvicola terrestre, Grand campagnol, Cabotte nageuse, ou plus familièrement « quatre dents », est une petite espèce de mammifère rongeur de la famille des Muridés. Ce campagnol, très commun en Europe et en Belgique est connu principalement par les dégâts qu'il cause dans les jardins où il creuse des galeries et ronge les racines des végétaux, et les carottes. Ces campagnols pullulent parfois dans des régions où leur prolifération doit être contrôlée, mais certaines populations sont menacées d'extinction, notamment dans les îles Perfides où ils sont désormais protégés. Certaines classifications le donnent comme synonyme d’Arvicola amphibius ce qui correspond à son appellation anglophone Water Vole, c'est-à-dire campagnol d'eau.
On doit prendre garde de ne pas confondre ce rat taupier avec une autre espèce du même genre, le Campagnol amphibie (Arvicola houbbasus) ou rat d'eau des phares.

* La Cabotte est le nom donné aux cabanes de vignerons dans les vignes de Nuit Saint Georges.

Voici à cette page un âne pour le moins généreux selon l'histoire.
Et d'autres sur cette jolie fontaine située elle aussi dans le piétonnier au centre de Diekirch. Voir à cette page , aller à la page 9 (vous pouvez agrandir). Je peux vous dire pour l'avoir vécu personnellement que les enfants l'adorent car on peut faire bouger les membres de l'animal.

Oui, bon, c'est vrai que j'en ai oublié l'expression du jour. Aïe au retour de bâton.

[ Modifié le 29/03/2010 à 10:42:50 ]

Bon, les gosses : Pépé va s'absenter un bon moment, vaquer à ses occupations maritimo-rilletteuses individuelles et portatives. Le carnet de colles est sur le comptoir, Chirstian, et les trirèmes des ayants-droit sont à retirer à Saint-Raphaël, aousque Mickey vous paiera un coup de Cuvée de l'Amiral en prime.
Soyez sages, hmmm ? De toute façon, BB me fera une fiche de lecture, que je trouverai à mon retour.

Tu vas à Rome ?
Et tu reviens à Pâques... avec comme les œufs

[ Modifié le 29/03/2010 à 10:43:01 ]

Que je t'y prenne, à piquer un phare ! Mais je sais qu'une telle idée ne t'effleurerait même pas, tellement tu es mignonne, gentille, savante et tout le fourbi. Tiens, joue donc plutôt avec la carotte et le bâton du jour, ça détend la femme du monde et affûte la rhétorique, moi je dis.

pour vérifier s'il s'agissait d'une carotte ou d'un bâton la main de ma soeur a visité un jour la culotte d'un zouave. Elle n'a pas pu trancher.
Heureusement pour lui !

Arvicola, mon p'tit frère, Houbasus HOBBESii, est une sous-variété typiquement wallonne à protéger, car elle est victime d'une chasse effrénée pour en faire des sushi belges.

le fait est que les promesses sont plus souvent de gauche et les menaces de droite.

La bourse, ou la vie?

La canne, ou le parapluie?

J'ADOOOOOOOOOOOOORE le cake à la carotte....

BRILLANT !

asinus asinum fricat : le fric hâte l'âne assis, nu.
ce proverbe en usage chez les romains rappelle qu'un âne nu (désargenté) reste assis, tandis que le fric le pousse à l'action. Cette maxime était gravée sur les murs de la BNP de Rome et elle justifiait le bonus versé au trader qui spéculait sur l'étau de change.
Vieille coutume abandonnée depuis la moralisation de la finance mondiale (projet de loi déposé en 2010 et adopté en 2089).

Appelle-le God, il préfère...

mais qu'est-ce donc que cette trirème dont vous parlez tous les jours?

Petites chansons du Québec où il est question de carottes et de bâtons. cette page

[ Modifié le 29/03/2010 à 11:25:14 ]

Il s'agit d'une récompense octroyée par l'amirauté. Tu peux la voir à cette page. Plus simplement, il s'agit d'une récompense virtuelle pour le meilleur commentaire du jour. Tu constateras sans doute que certain(e)s ont la trirème à vie. Ai-je bien éclairé ta lanterne ?

T'es sûr ? Moi, j'ai souventefois fait le constat que c'était bonnet d'âne blanc et blanc bonnet d'âne...

Mickey (mon homme de confiance*) va t'expliquer, je n'ai vraiment pas le temps.

* et le mot est faible !

Merci, c'est chouette de la mettre au parfum !

Exact, l’ânestentioniste étant le seul âne à ne jamais perdre les érections. D’ailleurs ne dit-on pas voter comme un âne ? la votaison papa ça n’se commande pas.

[ Modifié le 29/03/2010 à 12:03:46 ]

C'est mon arrière-grand-mère qui disait déjà : "mordu de mon chien, mordu de ma chienne...". Et pourtant, elle ne votait pas. Comme quoi, plus ça change, et plus c'est la même chose, hein ?
Tyson, l'Aspirant de Marine qui ne perd pas d'érection.

Elle luira dorénavant en permanence. Vilmols merci, comme on dit par ici.

Il faut absolument que j'aille faire un tour en Bretagne...

Non, Le Mans n’est pas en Bretagne mais en Normandie (les Bretons ne sont pas fous eux)
La gare du Mans connue pour les frasques d’Elpépé n’est pas non plus la Gare de Perpignan centre du monde, mais Filo est l’Amanda Lear* de l’amiral ( sa muse en quelque sorte).

* petite différence quand même Filo ne met plus de bas résille, et l'amiral n'est plus impuissant.

[ Modifié le 29/03/2010 à 12:37:56 ]

Merci pour ce cours de zoologie, mais il me semble que tu as encore oublié un spécimen. C'est vrai qu'il est très rare. Je crois d'ailleurs qu'on n'en connaît qu'un seul exemplaire, qui doit d'ailleurs être momifié, si je ne me trompe. Il s'agit du Arvicola Medisus qui ne médit en aucun cas. C'est - en langage vulgaire - le rat d'eau de la méduse, espèce gluante et urticaire s'il en est... Certains diraient même que c'est une espèce attachante...

Comme les œufs, ou comme les cloches ?

Amènes-y tes enfants, pour y voir les choses de la vie...

MERCI!

Y a erreur, les bas résilles vont de pair avec le costume de Mickey, c'est bien connu...

Ben oui , tu as raison, c’est bien les cloches, mais j’ai eu peur de la colle du samedi.

la carote et le bâton !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Carla a ôté ton boulet ?

je connaissais le premier, qui s'emploie encore un peu, mais je découvre le second. Quant à savoir de quel fabuliste il s'agit, ce ne peut être que La Fontaine. Probablement pour évoquer sa fable : "la carotte et le bâton":

Une carotte vit un bâton
Qui lui sembla un fort beau pieu.
Elle, qui n'était pas grosse en tout comme un lardon,
Envieuse, se précipite au fond du pot au feu,
Pour égaler le bois en grosseur,
Disant : " Regardez bien, ma sœur ;
Est-ce assez ? dites-moi ; suis-je près de la grume ?
Nenni. - M'y voici donc ? - Point du tout. M'y voilà ?
- Vous n'en approchez point. " Le chétif légume
S'enfla si bien qu'il en creva.

Ils sont majeurs et n'ont donc plus besoin qu'on leur explique les choses de la vie. Ils en savent même peut-être plus que moi. 

C'était en 1985, que nous sommes allés camper près de Diekirch. Cela te permettra de calculer l'âge de mes enfants. 

En allemand, schlagen signifie battre. Et tu peux prendre Babette® pour en faire de la schlag sahne (de la crême fouettée), que tu incorporeras au dernier moment dans la sauce de ton ornithorynque au vin sur son lit de petits oignons grelots et légumes de saison.

et avant le bâton, certains veulent nous mettre la carotte où je pense... hélas…

Oublierais-tu, chère amie (Alzheimer peut-être? déjà?) que nous nous sommes rencontrés chez Mirlou, lors de la dernière Convention Sartoise et Universelles (à ne pas confondre avec Sarthoise et Mancelle), pour laquelle nous attendons toujours le compte-rendu détaillé et les photos de HoubaHobbes... Mais je crois que là aussi, Alois a frappé. Mais peut-être qu'en remplacant le bâton dans la main d'alois par une carotte dans la main de sa soeur... Là, peut-être...

Il faudra quand même que tu m'expliques ce qui Diekirch (ou bien dix "Kirsche") a à voir avec l'âge de tes enfants, spa... Sinon que c'est là que ton homme a planté sa tante tente... Ce fut tentant, non?

T'inquiètes... A partir d'un certain âge, la carotte ne passe plus que râpée 

[ Modifié le 29/03/2010 à 16:08:38 ]

gelten: valoir
vergelten: rendre la pareille, prendre sa revanche
schlagen: frapper
aufschlagen: surenchérir
La langue allemande est tellement logique...

Zug: train
Abzug: extrait
Aufzug: asenceur
Allez comprendre...

Babette savatt'en guerre, mironton, mironton, mirontaine, ...

Si j'en crois ce que tu écris là, Tytoalba n'aurait pas gardé de toi un souvenir impérissable* ? C'est vexant, mais mémorable**. Gnarf gnarf !

* de l'hoir autoproclamé d'Expressio
** mon lapin

et…gretchen ? 
«foulez-fous promenade afec moi mademoiselle ?» 

[ Modifié le 29/03/2010 à 16:29:05 ]

Sans compter leur BD : Züg et Piβ.

Il vaut toujours mieux, lapin, se prendre une allée de carottes qu'un retour de bâton.

t'es encore là toi ? t'as raté ton train ?

J'attends la marée, que là, je suis beaché au mouillage de BB. Tu mords ?

T'as bien pris la météo ? oublie pas ton Damard sinon tu vas encore nous faire une bronchite. Et n'oublie pas de relever l'encre avant de partir, fais pas comme la dernière fois.
Tu passes par le canal du midi, ou tu fais le tour par Gibraltar pour aller à Rome faire bénir la corde de ta cloche ?

[ Modifié le 29/03/2010 à 18:49:59 ]

Elle avait coulé partout dans tes contribs, et c'était tout ce qu'il y a de plus volontaire. Bisque bisque rage...

[ Modifié le 29/03/2010 à 18:51:40 ]

B’jour tout le monde !

J’ai tout lu ! Les discours passés, les info. du jour, les précisions sur la vie des rats-taupiers, les dérapages* et les envolées plus… littéraires, la vie secrète des carottes et celle, dissolue, des bâtons. Tout ! Et comme tout a été dit, que vous avez fait le "ménage" dans les coins et sous les lits, ne reste que le plaisir de la découverte !
Et puis - merci Cotentine !, j’ai retrouvé le goût des confitures de rhubarbe que confectionnait une mienne Tantine. Un goût d’enfance... teinté d’un brin de nostalgie.
Bonne soirée à tous !

*de carottes, ‘videmment !

Pour relever l'ancre faudrait que le bateau flotte. Et on sait tous que la flotte c'est pas ton truc. (en cale sèche forcément il ne te reste que l'encre)
Profite des grandes marées de demain pour essayer de le remettre à l'eau.

[ Modifié le 29/03/2010 à 19:06:06 ]

Rhétorique de la carotte et du bâton ? L’âne à phore, l’âne à dix ploses, l’âne à Coluthe et l’âne à gramme. C’est tout ce que je vois pour l’instant.
Quant au phare que j’ai piqué, rouge de honte, bien sûr, je l’ai remis en place, pas très chaude pour la colle, fût-ce avec l’Ange Mickey…

Ton pré serait-il assez herbu pour accueillir l’âne à Morphose ? Un anier un peu sorcier - certes peu familier de rhétorique - mais capable de couvrir les trottoirs de puits dans lesquels il est impossible de choir !

cette page

[ Modifié le 29/03/2010 à 20:17:29 ]

Rassure-toi, je n'ai rien oublié et laisse ce jaloux de LPP dire n'importe quoi. 

Et je me souviens aussi que tu as pu voir un peu ma fille. Tu vois que ma mémoire est encore bonne. Ouf !!!

La carotte ou le bâton,
Les mamours ou la baston,
C'est la paix ou c'est la guerre,
Le correct ou le vulgaire,
Les cow-boys ou les Indiens,
La police ou les gardiens.

A tous ses amis du soir,
Le poète dit "Bonsoir !"

Bon alors rien à voir, mais il faut que je me plaigne et ça tombe sur vous, je suis trop sympa. Figurez-vous que j'ai accusé réception de ma nouvelle voiture aujourd'hui. Qu'elle a un GPS intégré. Que qui peut le plus, peut le moins. Que je n'arrive pas à écouter un CD.

tu parles de Nico?

un cd sur le gps ?

Y a-t-il donc une deuxième Belgique, qui se situe hors d'Europe ?

Est-ce à moi, belle enfant, que ce dur 'vous" s'adresse ?
Trouvâtes-vous au moins un levier de vitesses ?

Lorsqu'une ministre française parle de "Un repaire de technocrates bruxellois" à propos de l'Europe, on peut se poser la question. N'y aurait-il que des Bruxellois pour décider de l'Europe. La ministre c'est madame Rama Yade lors de l'émission de Laurent Ruquier de ce 27 mars.

[ Modifié le 30/03/2010 à 08:17:33 ]