|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Les dernièresListe des expressions françaises des 2 dernières semaines Les prochainesListe, dans le désordre, des expressions françaises à venir Une au hasardAffichage d'une expression française quelconque prise au hasard ToutesListe de toutes les expressions françaises référencées RechercheRecherche d'expressions françaises contenant certains mots PalmarèsListe des 50 expressions françaises les plus consultées Les résistantesCelles qui me résistent (dont je ne trouve pas l'origine) BibliographieListe des principaux livres et sites d'où sont extraits les éléments contenus dans ce site NouveautésListe des nouveautés du site Livre d'OrListe des messages sympathiques Foire Aux QuestionsLes réponses à toutes les questions habituelles Inscrivez-vous !Abonnement ou désabonnement de la lettre quotidienne ou hebdomadaire ContactPour une question, un souhait ou une remarque, c'est ici ! 
|
Expressio, le dictionnaire des expressions françaises décortiquées, est une encyclopédie des expressions et locutions qui propose l'histoire, l'origine ou l'étymogie des expressions françaises suivantes :
« N'en pouvoir mais » 
INSCRIVEZ-VOUS, C'EST GRATUIT !
Vous serez informé chaque jour ou chaque semaine (selon votre choix) des nouvelles parutions et vous pourrez participer au forum lié à chaque expression Et pour tout savoir sur expressio (quoi, pourquoi, qui, comment, combien...), utilisez le lien Foire Aux Questions dans le menu à gauche. Expression du mercredi 6 mai 2009 Les informations de base de ce site sont issues des sources listées dans la page 'Bibliographie' ![[ EXPRESSION ]](http://www.expressio.fr/bleu/titre_expression.gif) « Passer à tabac » ![[ SIGNIFICATION ]](http://www.expressio.fr/bleu/titre_signification.gif) Rouer de coups ![[ ORIGINE ]](http://www.expressio.fr/bleu/titre_origine.gif) Molière, dans son Don Juan, a écrit : « Il n'est rien d'égal au tabac ; c'est la passion des honnêtes gens ; et qui vit sans tabac n'est pas digne de vivre. » Autant dire que l'avis sur "l'herbe à Nicot" (car introduite en France en 1560 auprès de Catherine de Médicis par Jean Nicot, ambassadeur de France à Lisbonne, grâce auquel les fumeurs peuvent s'imbiber de nicotine) a quelque peu changé depuis. Mais si on compare la forme passer à tabac avec "passer à la moulinette" ou bien "passer au fil de l'épée" où "passer à" prend bien le même sens, on se demande si le 'tabac' de notre expression a bien un lien avec ce qui a d'abord été considéré comme une herbe médicinale. Et il se trouve que ce n'est pas vraiment le cas. Si cette expression ne date que du dernier quart du XIXe siècle, son origine remonte au radical 'tabb-' qui exprime l'idée de frapper et qu'on trouve dès le XIIIe siècle dans des dialectes du sud de la France (en Provence et en Occitanie, entre autres) ou dès le XVe dans plusieurs verbes dont 'tabuster' qui voulait dire 'battre' ou 'frapper'. C'est avec ce radical qu'un 'tabas' argotique est apparu (il donnera le verbe 'tabasser' au début du XXe siècle), vite remplacé par 'tabac', par croisement avec le nom de l'herbe à Nicot, mot qui au tout début du XIXe a désigné une "volée de coups". Ce qui suffit alors à expliquer l'usage de ce tabac-là avec "passer à" au sens de "soumettre à l'action de", rôle qu'aurait eu du mal à remplir le tabac à rouler ou à chiquer. Cette publicité vous ennuie ? Pour la faire disparaître, inscrivez-vous, c'est gratuit !
![[ EXEMPLE ]](http://www.expressio.fr/bleu/titre_exemple.gif) « Nous l'avons gardé à votre disposition et vous pourrez venir le chercher quand il vous plaira (au commissariat). - L'avez-vous passé à tabac ? demanda la voix sèche. » Jean-Paul Sartre - Le sursis - 1945 ![[ COMPLEMENTS ]](http://www.expressio.fr/bleu/titre_complements.gif) Même si elle est probablement fausse, il faut savoir qu'il existe une autre explication qui viendrait de l'époque où Vidocq, ancien bagnard devenu chef de la sûreté de Paris, imposait à ses hommes de rapidement extorquer les aveux des présumés coupables. Ceux qui réussissaient, donc qui employaient des moyens un peu radicaux, étaient récompensés par un paquet de tabac. D'où la dénomination des interrogatoires musclés. ![[ AILLEURS ]](http://www.expressio.fr/bleu/titre_ailleurs.gif)
Tout savoir sur cette rubriqueCette rubrique recense les équivalents de l'expression dans les régions francophones ou dans d'autres pays. Si vous êtes inscrit sur ce site et que vous connaissez de tels équivalents, n'hésitez pas à me les proposer via le formulaire adapté (en cliquant sur le signe '+' à côté du titre 'Ailleurs' ci-dessus).
![[ SIMILAIRES ]](http://www.expressio.fr/bleu/titre_similaires.gif)
Tout savoir sur cette rubriqueCette rubrique recense les expressions synonymes ou au sens proche de celle du jour. Si vous êtes inscrit sur ce site et que vous connaissez de tels équivalents, n'hésitez pas à me les proposer via le formulaire adapté (en cliquant sur le signe '+' à côté du titre 'Similaires' ci-dessus). [Aucune expression synonyme ou au sens proche ne m'a été proposée à ce jour.] ![[ DEFORMEES ]](http://www.expressio.fr/bleu/titre_deformees.gif)
Tout savoir sur cette rubriqueCette rubrique recense les expressions modifiées ou déformée de manière plaisante, basées sur celle du jour. Si vous êtes inscrit sur ce site et que vous connaissez de telles dérives, n'hésitez pas à me les proposer via le formulaire adapté (en cliquant sur le signe '+' à côté du titre 'Déformées' ci-dessus). [Aucune expression déformée ne m'a été proposée à ce jour.] ![[ MOTS-CLES ]](http://www.expressio.fr/bleu/titre_motscles.gif) PASSER (14) , TABAC (2)
En cliquant sur un mot-clé, vous obtenez la liste des expressions référencées contenant le mot choisi (le nombre entre parenthèses derrière chaque mot indique le nombre d'autres expressions qui le contiennent).
![[ VOS COMMENTAIRES ]](http://www.expressio.fr/bleu/titre_commentaires.gif)
Forum de discussion autour de l'expression - Mode d'emploi - Nombre de commentaires : 106
La participation à la discussion est réservée aux abonnés du site (c'est entièrement gratuit).
l'amiral est revenu de Trebeurden sans avoir eu a essuyer un coup de tabac ,mais il fait un tabac en tant que convoyeur ( vocation de gynecologue,,con voyeur...).
bon mercredi á tous et toutes
cette expression ne date que,… son origine remonte… (à) …des dialectes du sud de la France…en Provence et en Occitanie, entre autres Merci, God de nous préciser s’il y a des dialectes parlés entre autres au sud de la France mais aussi ailleurs par exemple par les pingouins du pôle nord, les manchots de l’antarctique et les dogons de je ne sais où en Afrique, entre autres. [ Modifié le 06/05/2009 à 03:38:37 ]
Y en a qu'leur passage à tabac était tellement fumant qu'y z'ont fini par casser leur pipe ! Eh bé y n'ont plus eu de pipe depuis ...
Y en a d'autres qui, pas forcément passés sà tabac, se passent de pipes nonobstant la qualité du tuyau.
[ Modifié le 06/05/2009 à 03:34:32 ]
Moi, quand je passe au tabac, je me prends un petit pastis vite fait au comptoir...
[ Modifié le 06/05/2009 à 04:55:29 ]
Passer à tabac ... hum, pas très prisé, ça !
SSSnnniffffff-Hobbes
Afin que je puisse apprécier tes remerciements à leur juste valeur, pourrais-tu me préciser ta pensée ?
Et quand on passe par Trinidad et Tobaggo, on passe à tabac à la Trinité? C'est pas loin de Pâques, alors?
Qui passe au tas, bat, dit le chaudronnier ! Sûr, répond le carrossier. Et comme l'homme bat le fer sur le tas depuis l'âge du même nom, moi je dis que l'expression est bien plus ancienne et que tabuster en descend comme l'homo sapiens de l'homo habilis. Et qui peut prétendre le contraire, hein ? Ni Rey, ni Duneton...pas même God !
Ah ben çà alors !.....On en apprend vraiment tous les jours sur Expressio.....Ainsi l'expression vient du Sud de la France bien avant que l'on puisse dire " le tabac t'abat....."
je comprends mieux la chanson " na na ni na na dans le tabac d'Hyères, na na ni na na tu n'en auras pas"........ Voilà une info qui va faire un tabac.......
mes parents ne me disaient pas : passe ta bac, mais passe ton bac. Et s'ils ne me passaient pas à tabac, ils ne me passaient rien pour que je décroche ce précieux sésame. Sans l'avoir je ne serais jamais devenu Académicien et Prix Nobel, et toutes mes ambitions seraient parties en fumée.
Mais je l'ai eu, en faisant un tabac. De sorte que l'avenir m'est tout vert et qu'un jour je serai Académicien et Prix Nobel. Un jour.
Et voici comment, tout prosélytisme tabacophile étant grillé, Tati fut privé de tabac (quelle mauvaise blague pour sa pipe !) Personnellement, je trouve ça fumeux.
cette page
Ne tabustons pas Lulette aujourd'ui, c'est "encore" son anniversaire, et chose promise chose due; alors plutôt qu'un passage à tabac, cette page
 Bonne journée à tous
Voilà une info qui va faire un tabac....... D'après les explications (fumeuses??) de God, passer à tabac vient de tabb' qui voudrait dire frapper(comme férir d'ailleurs). J'en déduis donc que "faire un tabac" c'est frapper... C'est frappant de constater comme les coups (et les couleurs des fois) s'adaptent à toutes les situations, qu'on les donne, les reçoive, les tire, les marque....  
bien sur que "faire un tabac c'est tapper fort" " faire fort" !
Patience . Tout arrive à point à qui sait attendre ...
Souvenons-nous aussi de Lucky Luke, qui lors de son passage de la BD au dessin animé a du se passer de sa fameuse cigarette. Il est vrai que les Etats-unis qui sont rappelons-le un pays où l'on peut acheter librement une arme, qui nous envoie de si belles séries télévisées où viol, violences en tous genres se succèdent, est pointilleux sur le sujet de la fumette. Voir à cette page.
Ah ben vi : j'ai une belle carrière d'Amiral-gynécologue...
Des noms ! Des noms ! Ta révélation est trop fumeuse.
C'est pas loin de Pâques Ça dépend de quelle carte on se sert... Mais il n'existe aucune carte marine couvrant deux océans, moussaillon !
Pas du tout, Momolala : l'expression vient de la Marine, comme l'a si bien souligné Jean-Patrick en_1.
Mais tu es déjà un petit homme vert... non ? Pour le bicorne, je ne sais, mais statistiquement, hein ? Et comme tu es fine lame... te voilà habillé pour l'hiver, kif-kif Dear Valéry, qui n'a pourtant jamais rien écrit, lui.
Pour le Nobel, tu dynamites si bien la langue, aussi, que tu l'as forcément ! Ou alors, on va faire une pétition.
L'expression vient de la marine ou l'on craint les "coups de tabac" pendant les gros orages, qui ne sont que des éternuements du ciel comme éternuait les gens qui avaient pris une prise de tabac.
L'amiral ne craint rien il est adepte de la pipe.
Plus que fumeux, Syanne : on assiste là à une tentative de démonstration de la bêtise absolue. Malheureusement, d'autres relèveront encore le défi, pour mieux la démontrer sous tous les angles. On n'a pas fini de subir les méfaits de la pensée unique et du politiquement correct...
Pour le Nobel, tu dynamites si bien Ce qu'il ne pourra pas avoir à cause de Sagessefolie* c'est le prix Nobel de math. *l'arrière grand-père de notre Sagesse était lui aussi prof de math, mais il allait résoudre ses équations dans le triangle isocèle de madame Nobel. Le père Alfred rancunier a refusé de faire un prix Nobel de math.
Il pourrait avoir le prix Abel qui est l'équivalent du prix Nobel mais en Mathématiques.
Ah çà les coups et les douleurs çà se discute pas......
aux adeptes du Tao, qui pensaient qu'il n'y a pas de tas bas, Louis XIV , désabusé, répondait : les tas, bah ! c'est moi.
Il est vrai que les Etats-unis (...) sont pointilleux sur le sujet de la fumette il n'en a pas toujours été ainsi. Avant le tabac "out" ils ont eu le Nicot "in"
Merci!!!
4 jours de féfersaire!!!!! Youpi!! 
A condition de ne pas prendre un an de plus chaque jour au cours duquel on te le souhaite.
Surtout, l'équivalent considéré était, jusqu'en 2001, la médaille Fields. Le prix Abel, créé à cette date, se rapprochant plus du "concept" -plus sonnant et trébuchant- du prix Nobel depuis (cette page).
Pour ma part, avec mes modestes calculs de trigonométrie sphérique me servant à faire un point astronomique, je me suis vu décerner le prix Babybel®. On fait ce qu'on peut, hein ! L'Amiral
Dans le nord (non pas au pôle du même nom), din ch'nord, chez les Chti, à Wervicq-sud (plus au nord, il suffit de passer le pont et c'est tout de suite la Belgique), on attribue l'arrivée du tabac dans le coin, non pas à Nicot mais à Jean Van Dael et Sabine De Snuff (qui prise) (orthographe des noms propres non garantie). Ces deux lascars ayant maintenant pris la forme de géants (traditionnels dans le nord) que l'on ressort tous les ans pour "La Fête du Tabac" qui a lieu à l'ascension (c'est bientôt)!
Quant au tabac, voilà une habitude bien dégoûtante et si comme les autres intervenants, je trouve ridicule le "politiquement correct" qui consiste à retirer pipe à Tati et cigarette à Lucky Luke; je recommande à tous les accros du tabac un stage dans un service de pneumologie qui aura à lui tout seul valeur bien plus pédagogique que tous les discours et campagnes publicitaires que l'on peut faire
Ah ben là! J'en ai la Lulette coincée en travers de la gorge!
Bon annif! A toi Quatre jours durant, mais dis-moi, ce n'est pas la fin du mois, en n'est pas en février et ce n'est pas une année bisextile. Alors, mmmmhhhh, quid et comment?
je me suis vu décerner le prix Babybel®. avec tes coups de soleil de marin j'en connais un qui te décernera dans quelques années le prix Papypèle
C'est avec ce radical qu'un 'tabas' argotique est apparu (il donnera le verbe 'tabasser' au début du XXe siècle), vite remplacé par 'tabac', par croisement avec le nom de l'herbe à Nicot, mot qui au tout début du XIXe a désigné une "volée de coups". on trouve le "tabor" :tambour, bruit du tambour, tumulte (et quantité de dérivés) en ancien français, qui deviendra en moyen français le" tabut " = bruit, tumulte.D'où les tabuster et autres tabastar avec le sens général de frapper. Le croisement du "tabac" =coup, avec celui du "tabac" = plante se serait faite (dixit A.Rey) à l'époque où le tabac était prisé plus souvent que fumé. "Le coup sur le nez" désignait alors la prise. Cette idée de coup se retrouvant dans l'expressif : "se chiquer la gueule". "Avoir un coup dans le nez" évoque maintenant l'alcool et non plus le coup de tabac. Ce qui suffit alors à expliquer l'usage de ce tabac-là avec "passer à" au sens de "soumettre à l'action de", rôle qu'aurait eu du mal à remplir le tabac à rouler ou à chiquer. mais qui se comprend bien lorsqu'on se passait le nez au tabac à priser (ou qu'on se passait le tabac à priser dans le nez). Un petit joint, quelqu'un ?[ Modifié le 06/05/2009 à 14:12:02 ]
extrait des consignes du Commissariat de Bruxelles (page 168, paragraphe nonante)
" lors d'un passage à tabac, on évitera d'insister en criant "fume, c'est du belge"
Je ne me souvenais plus du nom de ce prix atttribué tous les 4 ans le pris Fields.
Le fils de ma meilleurs amie l'avait eu, hélas, à titre posthume. Un de ces derniers ouvrages cette page puisqu'il mourrait au mois de Décembre. Son neveu suit ses tracescette page. A noter qu'ils sortent d'un milieu modeste, surtout l'oncle dont le père était maçon. Ca me fais plaisir de leur rendre un hommage. [ Modifié le 06/05/2009 à 14:16:37 ]
Ah ben ça, c'est déjà fait : je suis lauréat tous les ans, au grand dam de BB...
Arabe passa CT, pétassa Cara B. Bar acta passe barcasse à Pat. Taper ASA à CBS, ça passe, Barat. Ta PACS à baser, rab à caste PSA.
Anna Vourarien
Ah, les espaces de Sobolev, si bien arpentés par Youri Gagarine...
« Il n'est rien d'égal au tabac ; c'est la passion des honnêtes gens ; et qui vit sans tabac n'est pas digne de vivre. » Bon, à tous les ayatollahs anti-tabac : la citation ci-dessus n'exclut pas le fait que ce soit nocif ! Comme dit Tyto alba, les armes à feu sont bien en vente libre aux z'tats.
Encore une légende tenace !
Que Nobel ait eu une maitresse (ou plusieurs) est possible, mais il n'y a jamais eu de Madame Nobel, il est mort célibataire et sans enfants, d'où la création des prix versés avec les intérêts de sa fortune. On pense qu'il ne voyait pas pourquoi encourager les mathématiques qui, d'après lui, ne présentent aucun intérêt.
Je crois que "entre autres" s'applique à "Provence et Occitanie" qui sont parmi les contrées du sud de la France.
Que les populations de ces contrées soient capables "entre autres" d'utiliser un langage articulé est une autre question. Camprins-tu ch'l histoér, min tchot pére ?
Je ne comprends pas "con" se soit arrêté en si bon chemin.
Il aurait fallu doter Tati et son neveu de casques et de gilets fluorescents, les faire rouler à droite et équiper le porte- bagages (avec un trait d'union) du Solex d'un siège pour bébé. J'en oublie ?
Holà !Comment, comment, je m'insurge ! Claudine, à l'aide ! La langue occitane est la langue mère la plus musicale et la plus belle que je connaisse. La Provence la chante comme le Pays Catalan et le beau Languedoc, mais aussi les Auvergnats, maizoui ! Il n'y a pas de plus pur langage articulé que celui qui se chante, demande aux oiseaux de ton jardin ! Encore faut-il pouvoir le comprendre ! Holà, encore une fois, comme à Barcelone !
Les repose-pieds pour le passager, tu oublies !
J'étais donc sans le savoir du même avis qu'Alfred tout au long de mes études secondaires !
Encore une légende tenace ! Oui, mais c'est tellement bon... Si elles devaient disparaître, que le grand Cric me croque, lapin !L'Amiral
On pense qu'il ne voyait pas pourquoi encourager les mathématiques qui, d'après lui, ne présentent aucun intérêt. Ah bon? Et comment qu'il le calculait, son taux d'intérêt?[ Modifié le 06/05/2009 à 16:13:13 ]
Dans ma pensée, les textes réglementaires obligent les constructeurs de sièges pour enfants à y inclure des repose-pieds comprenant des lanières de cuir pour immobiliser les membres inférieurs.
Pour moi, ça allait de soi.
Tu confonds pas avec la chaise électrique, là ?
Ca se peut bien, mais c'est pour protéger l'enfant contre lui-même.
Il est tellement mécontent d'être ficelé comme un rôti dans son siège qu'il va forcément gigoter des pieds et les mettre dans les rayons du vélo. A force de nous protéger de tout ...
Tiens, les mots-clés n'apparaissent pas chez moi.
Je voulais vérifier que l'expressio "passer à la casserole" existait déjà, des fois que certains puissent penser que l'un est préalable à l'autre. Ca se pratique encore, hélas.
Je me demande comment on a pu survivre, nous, à boire tous au même goulot d'Orangina, à faire du patin à roulettes sans casque, coudières, genouillères et protège-mains, et à fumer notre première Gauloise en bande organisée dans un hall d'immeuble... Quelle horreur ! On aurait bien mérité un bon passage à tabac, hein, avant l'inscription à Edvige !
Ah ben tiens, chez moi non plus (ie7). Et dans la recherche, l'expression ne semble pas avoir été traitée... Propose-la vite à God !
Ah, Babette...
en fait Tati avait tout le temps la pipe à la bouche dans ses films, mais, sauf erreur, on le voyait jamais la fumer réellement. Je le dis de mémoire : à vérifier. Outre l'exposition à la Cinémathèque, il y a la reconstitution de la villa Arpel de Mon Oncle, à voir au 104 (gratuit et très sympathique).
Et est-ce qu'on peut fermer la porte du garage avec la queue (du chien) ?
Après s'être fait passer à tabac, on peut se faire passer un savon pour enlever les taches de nicotine.
(Merci à LPP pour sa correction )[ Modifié le 06/05/2009 à 19:57:36 ]
Ah, l'infini tif...
Eléonore
Collée samedi ? Je vais de ce pas me corriger !
Et je surveillerai personnellement la colle au salon rose !
Si tu me permets, cette tâche-là laisse souvent des cals aux mains mais pas forcément des traces sales qui font tache. Voili, voilou et tu n'es pas la seule à mettre un chapeau pour les cacher sans doute. A moins que la nouvelle nouvelle orthographe ne permette simplement de l'ôter dans tous les cas, Epicure, qu'en dis-tu ?
Jacques Tati, c'était donc l'autre nom de Jeannot Lapin qui disait Mesdames, donnez-moi du pain, tout plein !
...qu'on trouve dès le XIIIe siècle dans des dialectes du sud de la France (en Provence et en Occitanie, entre autres) Je voulais marquer ma surprise amusée face à "entre autres" qui me semble superfétatoire car je doute qu'il y ait eu de dialectes importants autres que le provençal et l'occitan au sud de la France au 13ème siècle.[ Modifié le 06/05/2009 à 20:33:24 ]
Tache sans chapeau, (du bas latin tacca, tache, signe), petit espace de couleur différente dans un ensemble de couleur uniforme.
Tâche chapottée, ( du latin bien plus tardif encore, et même carrément médiéval taxa), travail obligatoire, par exemple que les paysans devaient au seigneur. A donné en français moderne l'horrible mot de taxe.
Voir,min tchiot pére, ma réponse à God lui-même en personne ci-dessus en 65.
[ Modifié le 06/05/2009 à 20:29:26 ]
Ce n'est pas mon jour niveau grammaire et orthographe. Il y a des jours avec et des jours sans, comme il y a des taches avec et sans chapeau. Je mériterais d'être tabassée et savonnée pour mes étourderies !
Tabassée, sûrement (avec chapeau) pas, mais savonnée, au sens bien propre, quand tu veux!
A Puyricard, au XIIIe siècle, on parlait l'Expressioc.
Si, si...
Et moi, ch'ti de coeur, qui pense que la civilisation s'arrête (encore un chapeau) à la Loire!
Je n'en doute pas car à la même époque, chez moi, on causait l'expressioïl.
[ Modifié le 06/05/2009 à 23:47:04 ]
Ouh là la... tu sais qu'il y a plein de Pieds-Noirs, sur le site ? Et qui parlent couramment le Pataouète ? Le cimitière de Bône, il est tellement beau, que l'envie de mourir y te donne !
...il ne voyait pas pourquoi encourager les mathématiques qui, d'après lui, ne présentent aucun intérêt. un homme qui pense ainsi ne peut-être que de qualité... Et il l'a prouvé!
Ouh là là... Tu sais qu'il y a aussi des profs de maths, sur le site ? ...
Mais que suis-je allé faire dans cette trirème!
Tais-toi, et rame !
C'est encore loin, l'Amérique?
Si tu veux l'avoir, tu l'auras, Joe. Bon, là, je t'ai évité un passage à tabac, hein ! Alors, c'est ta tournée...
Avec plaisir... MAARCEEEEL...
Si tu veux l'avoir, tu l'auras Tu allusionnes à Steinbeck? Joe Dassin? les deux?
Ah ben, je pensais juste à Joe... Si j'avais pensé au prix Nobel, qui était Californien, j'aurais cité Julien Clerc !
Et si tu avais pensé à Joe Dalton, tu aurais cité Lucky Luke?
Les "mots-clés", où se cachent-ils?
J'ai trouvé les mots-clés: ils ne sont pas actifs (IE7).
And a long way from home... Ah, si seulement on avait un éditeur de partoche !
Et si tu veux avoir tous les mots-clés, va dans "recherche", en haut à gauche. Mais ceux de l'expression du jour devraient, en principe, figurer dans la rubrique de la page. Par exemple, aujourd'hui, on devrait pouvoir y lire "ornithorynque" et "palimpseste", je crois. Hein, God ? Hein ? J'ai bon, là ? J'ai bon ?
Perso, j'ai toujours cherché à développer parallèlement mes qualités scientifiques et littéraires. Je trouve ça naturel et j'ai toujours été étonné du mépris qu'affichent certains littéraires pour les scientifiques.
Pour faire une comparaison, tout littéraire développe l'hémisphère gauche de son cerveau, hémisphère qui contient les principales aires du langage et qui permet d'utiliser des concepts abstraits. Mais s'il se privait de son hémisphère droit, il serait imperméable à la musique et à toute forme d'art graphique, ce qui serait dommage, non ? La découverte par les matheux du corps des nombres complexes (ou nombres imaginaires), à permis aux physiciens de construire la théorie de l'électromagnétisme. Parmi les nombreuses conséquences technologiques de cette découverte, il y a l'informatique. Et c'est en utilisant ton ordinateur, basé sur des théories mathématiques, que tu écris : un homme qui pense ainsi ne peut-être que de qualité... T'es-tu demandé, toi l'homme à la grande bibliothèque, ce que tu aurais pensé de la personne qui aurait dit : «Je ne vois pas pourquoi encourager la littérature, qui pour moi ne présente aucun intérêt» ? ? [ Modifié le 06/05/2009 à 22:37:18 ]
Passer un ornithorynque à tabac, le dépecer, tanner sa peau, écrire un premier texte, le gommer, en écrire un second et le tour est joué. Palimpseste s'applique-t-il à un tableau repeint sur une toile déjà utilisée?.
Je signe tout de suite !
Perso, je préfère encore être passée à tabac qu'à cette page
A ma connaissance, le terme s'applique juste à la peau d'un parchemin, grattée au rasoir, pour pouvoir réécrire dessus (le parchemin était difficile à obtenir, et les ramettes de papier A4 n'avaient pas encore été mises au point).
[ Modifié le 06/05/2009 à 22:43:54 ]
Je serais bien passée à Tabac, mais j'ai vérifié sur gogle, il n'y a aucune ville de ce nom-là.
Tu sais qu'il existe des imprimantes "sympathiques" ? L'encre s'efface au bout d'un moment, c'est censé servir pour les documents dont on a besoin seulement une heure, pour ne pas gaspiller de papier... Le seul hic, c'est que ça coûte un pont.
Ah ben oualà : je l'avais prévenu ! Mais bon : si tu le colles samedi, il est partant pour résoudre une équation à trois ou quatre inconnues, au salon rose, en guise de repentance.
Un pont ? Mais lequel ? Çui d'Avignon, ou le viaduc de Millau ?
Ici, et avec beaucoup de plaisir, je joue le jeu: comme l'affirmait en se l'attribuant ce grand pompeur de Desproges, je tuerais Père et Mère (paix à leurs âmes) pour faire un bon mot. Q'un "pur scientifique" ne le comprenne pas ne me surprendrait pas vraiment. Qu'un scientifique qui affirme développer ses qualités littéraires aussi, et en toute modestie bien-sûr, passe à côté, m'étonne. Littéraire pur, j'ai enseigné le français, le latin et le grec il y a bien longtemps et pas très longtemps. 2 années de suite, 1966 et 1967, pour le compte des Editions Hermann qui m'en avaient confié la charge, j'ai mis en forme les travaux mathématiques du comité Bourbaki afin de les rendre éditables...Cette étrange mais très enrichissante expérience n'aurait évidemment pas été imaginable sans un grand respect de ma part pour ces mathématiciens de très haut vol.
[ Modifié le 06/05/2009 à 23:28:58 ]
S'il trouve une belle inconnue, il est capable de lui appliquer son système. . .
Et on le comprend. C'est pas tout ça, mais, je bosse demain. Bonne nuit.
Je ne souhaite pas au viaduc de Millau, malgré le coût pharamineux de son péage, le sort du malheureux pont d'Avignon
Le passage à tabac
Le passage à tabac la laissa pantelante Malgré tout, la pauvrette restait insolente Et Dédé le marlou dépité et rageur La cravache à la main, et le front en sueur Regardait d'un oeil noir sa pouliche rêtive Que ses coups répétés ne rendaient pas craintive La crinière en bataille et levant le menton Pour crier son dégoût à l'horrible maton Qui, depuis quelques jours lui imposait sa loi Et voulait la forcer , (comprenez son émoi) A filer au trottoir pouir vendre de la blanche Quand, dans les coins obscurs le vice se déhanche... Aller vendre son corps, c' était depuis toujours Le turbin régulier de la pauv ' gosse d'amour Jetée sur le pavé au sortir de l'enfance Flouée par ce Dédé qui prenait sa défense Mais vidait chaque soir le gain de sa journée Dans sa bourse tendue pour payer les tournées ! La descente aux enfers, le jeu, et puis la drogue Et puis un soir, cet air tendu et ce ton rogue Pour la persuader d'entrer dans le trafic : Ah non, plutôt crever et le donner aux flics ! Nini courbe le dos et reçoit la lanière De l'infâme Dédé : demain, dans sa tanière La police avertie viendra le débusquer Et le mettra au trou ! Même si c'est risqué Nini, ce pauvre chien, saura enfin le mordre Et, dans sa triste vie remettra un peu d'ordre !
ces mathématiciens de très haut vol Tu parles de mon banquier ?
Salut les copains : le passage à tabac m'a enfin sortie du trou !
Pensées à vous tous !
Ah, te voilà ! T'étais où ? Avec qui ? Pour faire quoi ? Hmmm ?
Fait beau, en Corse ? J'irai sûrement bientôt y faire un tour...
Non, du mien, mais si ce n'est le même, c'est donc son frère.
Pas une raison pour le passer à tabac, qu'il va encore être une pauvre victime !
et tu ne serais pas la seule ! (à signer) ... consignez-le bien dans les archives !
Je viens de lire tes commentaires seulement aujourd'hui. Oui la langue provençal est très belle à l'oreille. J'ai également entendu parlé celle du Sud-Ouest et celle de Bourgogne puisque mes origines en sont issues. Le provençal a ma préférence. J'avais une vieille amie originaire de Salon-de-Provence, on ne plus qu'elle, férue de la langue française qui me disait que le provençal le plus pur était parlé à Salon. J'ai connu également un vieux monsieur qui avait un superbe domaine vinicole à Cassis "les vins Bodins" (non ils n'étaien pas bidons). Ce monsieur était un puits de science autant en français qu'en langue provençal et il pensait comme mon amie.
Je regrette beaucoup de ne pas avoir appris le provençal, le vrai.
Nous l'apprendrons ensemble dans notre prochaine vie ! tu me reconnaîtras sans peine : je serai grande, blonde, mince et un peu (seulement !) "con" pour me reposer la tête de cette vie-ci !
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Tous droits réservés - Duplication et diffusion strictement interdites sans autorisation d'expressio.fr | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Ce site est conçu et maintenu par plaisir et par Georges Planelles - Copyright © 2005-2012 Kelyos SARL - [ Infos légales ] | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
