Les expressions françaises décortiquées
explications sur l'origine, signification, exemples, traductions

de A à Z [adv]

du début à la fin ; de bout en bout ; à zéro ; d'un bout à l'autre ; complètement

Exemples

Ces caractères doivent être soit alphabétiques (de a à z), soit numériques (de 0 à 9).
Le bâtiment, raconte la vie du ténor politique passionné de a à z. fascinant pour les adultes, assez soporifiques pour les enfants.
Tu fabriques un cœur de A à Z.
Puis, ajoute-t-il, ils auraient la chance de participer à une opération de a à z.
a-z Rangée de caractères: dans cet exemple de a à z.

Comment dit-on ailleurs ?

Langue Expression équivalente Traduction littérale
Allemand von A bis Z de A à Z
Anglais de A à Z
Anglais from A to Z de A à Z
Anglais from A-Z de A-Z
Anglais from scratch à partir de zéro
Anglais from start to finish du début à la fin
Arabe من الألف إلى الياء de un à un
Espagnol (Espagne) de principio a fin du début à la fin
Espagnol (Espagne) desde cero de zéro
Espagnol (Espagne) de la A a la Z de A à Z
Espagnol (Espagne) de A a Z de A à Z
Italien dalla A alla Z de A à Z
Italien di A a Z de A à Z
Néerlandais van A tot Z de a à Z
Polonais a-z a-of
Polonais od A do Z a à Z
Portugais (Portugal) de A a Z de A à Z
Roumain de la A la Z a à Z
Russe от А до Я de A à I
Russe с нуля à partir de zéro
Ajouter une traduction

Si vous souhaitez savoir comment on dit « de A à Z » en anglais, en espagnol, en portugais, en italien ou en allemand, cliquez ici.

Ci-dessus vous trouverez des propositions de traduction soumises par notre communauté d'utilisateurs et non vérifiées par notre équipe. En étant enregistré, vous pourrez également en ajouter vous-même. En cas d'erreur, signalez-les nous dans le formulaire de contact.

Voir aussi

Commentaires sur l'expression « de A à Z » Commentaires