|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Les dernièresListe des expressions françaises des 2 dernières semaines Les prochainesListe, dans le désordre, des expressions françaises à venir Une au hasardAffichage d'une expression française quelconque prise au hasard ToutesListe de toutes les expressions françaises référencées RechercheRecherche d'expressions françaises contenant certains mots PalmarèsListe des 50 expressions françaises les plus consultées Les résistantesCelles qui me résistent (dont je ne trouve pas l'origine) BibliographieListe des principaux livres et sites d'où sont extraits les éléments contenus dans ce site NouveautésListe des nouveautés du site Livre d'OrListe des messages sympathiques Foire Aux QuestionsLes réponses à toutes les questions habituelles Inscrivez-vous !Abonnement ou désabonnement de la lettre quotidienne ou hebdomadaire ContactPour une question, un souhait ou une remarque, c'est ici ! 
|
Expressio, le site des expressions françaises décortiquées, est une encyclopédie des expressions et locutions qui propose l'histoire, l'origine ou l'étymogie des expressions françaises suivantes :
« Qui veut noyer son chien l'accuse de la rage » 
INSCRIVEZ-VOUS, C'EST GRATUIT !
Vous serez informé chaque jour ou chaque semaine (selon votre choix) des nouvelles parutions et vous pourrez participer au forum lié à chaque expression Et pour tout savoir sur expressio (quoi, pourquoi, qui, comment, combien...), utilisez le lien Foire Aux Questions dans le menu à gauche. Expression du mercredi 14 décembre 2005 Les informations de base de ce site sont issues des sources listées dans la page 'Bibliographie' ![[ EXPRESSION ]](http://www.expressio.fr/bleu/titre_expression.gif) « A la mords-moi le noeud (le doigt, le jonc, le pif...) » ![[ SIGNIFICATION ]](http://www.expressio.fr/bleu/titre_signification.gif) Peu sérieux, mal fait, sur lequel on ne peut pas compter. ![[ ORIGINE ]](http://www.expressio.fr/bleu/titre_origine.gif) L'origine de cette expression n'est pas vraiment connue. 'A la mords-moi le jonc' est une expression attestée au début du XXe siècle. A cette époque, en argot, le jonc désignait l'or. Faut-il voir un lien avec ces fausses pièces d'or (mal faites, sans valeur) qu'il fallait mordre pour en faire sauter le placage ? Actuellement, le jonc désigne le pénis ('peler le jonc' pour 'importuner', 'se peler le jonc' pour 'avoir froid'). Alors du 'jonc' au noeud, autre dénomination argotique du pénis ou du gland (qui date du XIXe siècle), il n'y a qu'un pas qui a été franchi, semble-t-il, dans la seconde moitié du XXe siècle où l'expression apparaît. Certains disent qu'elle viendrait de la fellation. En effet, s'il y a morsure du gland ou du noeud pendant la petite gâterie, c'est qu'elle est très mal faite. Mais rien ne confirme cette hypothèse. Le doigt qu'on trouve aussi à la place du noeud pourrait être vu comme une atténuation 'politiquement correcte' du deuxième terme, mais il semble que son usage soit très antérieur. Le mystère demeure donc, tout comme pour la version avec le pif. Cette publicité vous ennuie ? Pour la faire disparaître, inscrivez-vous, c'est gratuit !
![[ COMPLEMENTS ]](http://www.expressio.fr/bleu/titre_complements.gif) Merci de ne pas me peler le jonc en me disant que je vous ponds des explications à la mords-moi le noeud ! ![[ AILLEURS ]](http://www.expressio.fr/bleu/titre_ailleurs.gif)
Tout savoir sur cette rubriqueCette rubrique recense les équivalents de l'expression dans les régions francophones ou dans d'autres pays. Si vous êtes inscrit sur ce site et que vous connaissez de tels équivalents, n'hésitez pas à me les proposer via le formulaire adapté (en cliquant sur le signe '+' à côté du titre 'Ailleurs' ci-dessus).
![[ SIMILAIRES ]](http://www.expressio.fr/bleu/titre_similaires.gif)
Tout savoir sur cette rubriqueCette rubrique recense les expressions synonymes ou au sens proche de celle du jour. Si vous êtes inscrit sur ce site et que vous connaissez de tels équivalents, n'hésitez pas à me les proposer via le formulaire adapté (en cliquant sur le signe '+' à côté du titre 'Similaires' ci-dessus). [Aucune expression synonyme ou au sens proche ne m'a été proposée à ce jour.] ![[ DEFORMEES ]](http://www.expressio.fr/bleu/titre_deformees.gif)
Tout savoir sur cette rubriqueCette rubrique recense les expressions modifiées ou déformée de manière plaisante, basées sur celle du jour. Si vous êtes inscrit sur ce site et que vous connaissez de telles dérives, n'hésitez pas à me les proposer via le formulaire adapté (en cliquant sur le signe '+' à côté du titre 'Déformées' ci-dessus). [Aucune expression déformée ne m'a été proposée à ce jour.] ![[ MOTS-CLES ]](http://www.expressio.fr/bleu/titre_motscles.gif) DOIGT (6) , JONC (1) , MORDRE (3) , NOEUD (2)
En cliquant sur un mot-clé, vous obtenez la liste des expressions référencées contenant le mot choisi (le nombre entre parenthèses derrière chaque mot indique le nombre d'autres expressions qui le contiennent).
![[ VOS COMMENTAIRES ]](http://www.expressio.fr/bleu/titre_commentaires.gif)
Forum de discussion autour de l'expression - Mode d'emploi - Nombre de commentaires : 34
La participation à la discussion est réservée aux abonnés du site (c'est entièrement gratuit).
"Certains disent qu'elle viendrait de la fellation. En effet, s'il y a morsure du gland ou du noeud pendant la petite gâterie, c'est qu'elle est très mal faite."
Ce n'est pas mon avis. Une bonne petite morsure ça vous stimule. Aprés vous pouvez vous là bai.. cette grosse chi.. qui a osé vous mordre, ensuite vous la ... et puis la ... pour finir par la ... . AAAAAAAAAAAAAHHHHHHHHHHHHHHHHH c'est bon!
et moi, naïvement, pendant des années, j'ai cru que l'expression était : "à la mort, moins de deux !" et je pensais que je l'avais "échappée belle !" puis les copains et les copines se sont chargé de rectifier mon erreur ! mais je ne veux pas mordre !
 ) ... ça doit faire mal !
J'ai plutôt entendu "des explications" à la mords-moi le noeud que "du travail". Cela me semblait clair : ce que tu expliques est aussi incroyable que si je te demandais de me mordre le pif, le jonc, le nez, le noeud. Une expression d'ailleurs exclusivement masculine sur laquelle nous les filles ne réclamons pas la parité !
Belle journée à tous !
Hé, toi! Tête de noeud! Est-ce que tu m'aimes?
Si je t'aime? A la vie, à la mort, moi le noeud, je te le dis!
Il est clair - et je suis surpris que personne encore ne l'aie dévoilé:
cette expression vient de la marine, oeuf corse! En effet, tout le monde sait - ou devrait savoir - que la vitesse des petits bateaux qui vont sur l'eau et n'ont pas de jambes se mesure en... noeuds! Dès lors, lorsqu'un esquif se traîne, au lieu de ronger son frein, le capitaine de ce radeau, totalement médusé, déclare que la vitesse de déplacement est à la mord-moi le noeud, voulant dire par là qu'il a le temps de prendre chaque noeud entre ses dents avant de le jeter à l'eau ... allo, allo, m'entendez-vous encore?
Allah est grand et il mord ce qu'il veut.
C'est pas moi qui vais m'en mêler. C'est fatwa non plus, hein ?
A la mords-moi le noeud (le doigt, le jonc, le pif...)
Lorsque l'on se fait des noeuds au cerveau, il faut se faire mordre par en-dedans ! Ou tout en haut, si c'est un cerveau lent. Quant au doigt, en général ça bave, des fois là-haut ça peut aboyer, nom d'un(e) chien(ne)! - mais ça ne mord JAMAIS, même en serrant très fort. Le jonc, le jonc, voilà qui parlent et qui n'ont pas connu la Plaine des Joncs. Le jonc, M'sieu Dam', ça ne se mord pas, ça vous mange, ça vous ingurgite, ça vous avale. D'où l'expression "la valeur du jonc" et l'autre ... "tout ce qui brille n'est pas jonc, et tout ce qui est terne est jas pon" Ach! Que c'est môffais! Celle là! Particulièrement! Ach! Le pif, mais voyons, c'est comme pour le doigt, c'est Karl Marx Soutra, c'est l'après-mai 68, disons c'est du pur porc 69! Hein, quoi, bitoule, vinedioussss ! (Chti'vie Wonder dixit ... te plussss ssssen plussss môffais!)  A l'amore, moelleux noeud entre deux co(eu)rdes! ° [ Modifié le 02/03/2008 à 09:13:57 ]
Fille-au-logis, je ne connais pas non plus l'origine de l'expression mais la tienne semble moins 'à la mords-moi le noeud' que celles de notre dévoué web-master. Mais c'est peut-être une bonne raison pour ne pas être correcte...Méfions-nous du trop évident (mais pas du trop trivial) dans les expressions
Certains disent qu'elle viendrait de la fellation. En effet, s'il y a morsure du gland ou du noeud pendant la petite gâterie, c'est qu'elle est très mal faite. je confirme : la fête du mâle, si elle fait mal elle est mal faite. Dans la fellation (le terme vient de " fais la !" par lequel le mâle suggère de façon expresse son désir) les dents ne doivent effectivement pas être présentes. La raison pour laquelle il vaut mieux se confier à une vieille qu'à une jeune, tient à son expérience. Mais aussi au fait qu'elle enlève son dentier. Cela laisse plus de place pour la langue , qui doit tourner 7 fois dans la bouche avant de parler. En fait il n'est pas indispensable de parler. D'aucun disent même qu'il est malpoli de parler la bouche pleine. Non, l'idée n'est pas de trancher le noeud gorgien (et non gordien, comme on le voit parfois écrit. Vous ne mettez pas le noeud dans la gorde !). Il est d'utiliser sa langue pour le défaire. Et c'est pas facile, parce qu'il y a des noeuds qui sont très serrés. Les plus compliqués étant les noeuds marins. Mais ça ne prouve pas l'origine marine de l'expression. Enfin, je ne crois pas ! On demandera à l'amiral. Ou à BB.
Il faut toujours se méfier de ce qui est évidé...
 De toute facon, si c'est Evi-dent, c'est à la mords-moi le noeud, non? Bienvenue à toi, Vinger que je ne connais pas non plus, ni des lèvres, ni des dents... Est-ce d'un doigt fengeur(Vinger - fengeur - ou Finger vengeur?) que tu écris, que tu montres, ou est-ce le doigt que tu mords? Si c'est celui-là, fais attention que ce ne soit pas le doigt de notre Godemichou adoré... qui ne le restera probablement plus très longtemps, s'il continue à ne pas publier le compte-rendu de la dernière Convention sartoise... Il finira par ne plus dvoir flouter les photos. Elles seront tellement vielles, qu'il ne sera de toute facon plus possible de nous reconnaître... [ Modifié le 02/03/2008 à 09:25:57 ]
Dire que pendant des années j'ai utilisé l'expression sans savoir d'où elle venait, du moins n'imaginais-je pas tous les tenants et les aboutissants...Naïveté, tu me perdras...(ou pas :p)
Toujours est-il que ma venue sur expressio intervint un jour où j'ai voulu comprendre l'origine de cette expression (oui oui celle-ci précisemment) et là je découvris ô joie bien plus que je n'avais cherché :D Bon dimanche à tous
Bienvenue Titorelli. Tu as du bol toi. Eh oui il semble que parfois God lise dans nos cerveaux.
Moi, depuis longtemps, je connaissais l'expression : " A la mord moi l'oeil " pour quelque chose de mal fait, à la va-vite.
ça commence bien !!! 
Bienvenue à vinger et à titorelli ... vous arrivez à point pour vous faire mordre ???
Se mordre … la langue, c’est normalement s’empêcher de parler, alors qu’il est déjà trop tard ! … le mal est fait : une sottise a été dite et pour s’en punir, on se mord. « se mordre », c’est toujours, mordre, en revanche, c’est attaquer l’autre sans pitié, … à mon humble avis ! [ Modifié le 02/03/2008 à 10:48:57 ]
Une expression d'ailleurs exclusivement masculine et évidemment, ce sont eux qui réclament ! : "AH, Là, mords-moi ! ... le noeud" ou le jonc ou ... Le seul qui ne réclame pas, c'est "Palomar" d' Italo Calvino ! (j'ai cherché, sans succès, sur Gougole, l'extrait auquel je pensais) cette page alors, je vais le recopier ... "A une époque (...) où tout le monde se met en 4 pour proclamer ses opinions ou ses jugements, monsieur Palomar a pris Y'en a qui devrait en prendre de la graine ... chez les "grands" de ce monde !
Une expression d'ailleurs exclusivement masculine sur laquelle nous les filles ne réclamons pas la parité ! … sauf Magali !cette page
Oui God, "jonc" était d’après l’argot des voleurs (Vidocq) de l’OR, mot qui a donné joncaille pour désigner bijoux et lingots.
Quitte à mordre, mordre riche ! Ensuite, ça a glissé jusqu'au pénis cette affaire et allez donc savoir pourquoi ? A cause d'un piercing en or sur le délicat gland qu'une demoiselle mordillerait jusqu'à plus soif ? Ca va donner des idées... [ Modifié le 02/03/2008 à 12:35:57 ]
L’Or et le sexe, quel curieux ménage où tout doit être, briqué, astiqué !
Ne dit-on pas d’une professionnelle qu’elle est une orfèvre dans l’art de palucher… !? Tout ce qui brille se doit d’être caressé ; en plus si c’est de la relique, c’est que c’est de l’antique. Y’a pas de honte à s’frotter à une imposante colonne même au bout de la 5 ème. Faut encourager le p’tit personnel ai-je entendu au siècle dernier ! Autre temps autres mœurs. (quoiqueue(x) dit le maître...)
Salut à tous !
Pour qualifier une ouvrage mal faite, en vitesse, mon père disait : ça a été fait "à la grosse morbleu". Enfant, j'ai longtemps essayé de savoir qui était la Morbleu en question...
Une expression d'ailleurs exclusivement masculine sur laquelle nous les filles ne réclamons pas la parité ! C'est quoi le pendant féminin... de l'expression ? Même si je m'en doute un peu à force de fréquentations régulières...bi-hebdomadaires... Pfff, la vantardise mérite une sagaie bien placée ! 
jarnidieu/jarnibleu (Je renie Dieu), Morbleu (par la mort Dieu!), Palsambleu (par le Sang Dieu!), nom de diable (nom de dieu)...
"En dépit du bon sens" voulait-il dire ??? Le bon sens étant lié à une logique céleste ? "Célestine, cette coupable ne sait pas donner la tétine..." (Extrait d'un ouvrage de Pierre-Emmanuel Morel) [ Modifié le 02/03/2008 à 13:25:52 ]
Outre peigner la girafe pour désigner ce genre d'activité, on trouve aussi se "polir la colonne" ou "s'astiquer le jonc", toutes locutions contenant des verbes liés au nettoyage. Parole de God dans l'expression "peigner la girafe"On pourrait donc dire "A la mords-moi la girafe" ? Petite récréation musicale à cette page
Récréation musicale sans éditeur de partoche.
 Heureusement, nous l'avons tellement chanté que l'air reste inoubliable.
Petite récréation musicale Tu me fais penser: un petit service à demander à tous ceux et celles qui s'intéressent aux vieilles chansons françaises et je crois qu'ils sont nombreux...cette page
"Les fous font les noeuds et les sages les dénouent." (James Freeman Clarke) A la mords-moi le nœud, on peut je pense nouer ou dénouer l'aiguillette. Dans ce cas, mordre serait il fou ou sage?
Je te réponds ici car cela peut intéresser d'autres Expressionautes : va voir sur cette page. C'est un des sites les plus riches et les plus variés et tu peux y trouver les musiques de nombreuses chansons en MP3.
Bonne soirée à tous ! A mercredi peut-être !
En ce qui concerne les chansons autour d'un bon feu, mais pas seulement, voir à cette page
Pour des versions chantées cette page Pour le site donné par momolala, je l'avais eu une première fois et maintenant, la page affichée me dit que le site que j'essaie d'atteindre est indisponible et de réessayer plus tard. [ Modifié le 02/03/2008 à 19:15:48 ]
Il est très bien se site. Malheureusement la connection s'est interrompue. Et toi Memphis tu as pu continuer ?
[ Modifié le 02/03/2008 à 19:39:20 ]
L'adresse de ce site a déjà ete donnée il y a quelques mois, au cas ou tu ne l'aurais pas, la revoici:cette page ou tu pourras y trouver par exemple:cette page ou bien:cette page
Préventif !!!!!!!!!!
Merci Machin pour ces précieux renseignements j'adore Lucienne Boyer. Si tu en as d'autres n'hésites pas à nous les donner.
Notre FAI avec qui nous avions des problèmes de connection a répondu à ma lettre. Il me donne la marche à suivre pour revoir mes paramètres. On n'a plus besoin puisque tout marche. Il me donne aussi une adresse e-mail. Si tu en as besoin je te la communiquerais. Jusque là je n'avais qu'un N° de téléphone.
Dans un certain Milieu (au 19éme siècle), "mords-moi ce truc" signifiait "regarde-moi-ce truc" de là à remplacer les explications de notre vénéré oueb maître par celle-ci, il n'y a qu'un pas !
Le lien est en bas pour la partoche!
[ Modifié le 05/02/2009 à 22:16:25 ] |
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Tous droits réservés - Duplication et diffusion strictement interdites sans autorisation d'expressio.fr | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Ce site est conçu et maintenu par plaisir et par Georges Planelles - Copyright © 2005-2012 Kelyos SARL - [ Infos légales ] | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
