grâce à lui, chez moi, madame, il fait propre, même dans les co(i)ns!

Ce qui explique probablement l'utilité, dans le tour de France cycliste, de la voiture-balais : recueillir les coureurs qui n'ont rien compris à la stratégie dans cette compétition ?

[ Modifié le 11/07/2006 à 07:47:52 ]

Cette fois, ce n’est plus un dérapage, c’est une dérive.
Je suis terriblement déçu.
Mais je me faisais sans doute trop d’illusions ; c’est vrai qu’il est tellement plus facile de faire de l’humour avec pipi-caca-bite…
A quand la retransmission des Grosses Têtes sur expressio ? Tant qu’à se complaire dans la vulgarité, autant afficher clairement la couleur…

Je te rassure tout de suite, françois, vu comment sont nées un certain nombre d'expressions françaises, du pipi-caca-bite, il y en a déjà eu et il y en aura plein d'autres.

Je profite une nouvelle fois de la perche que me tend françois pour rappeler que ce genre d'expression provoque en général une vague de désabonnements de culs-serrés qui ne veulent pas comprendre que beaucoup d'expressions françaises sont basées sur des choses situées sous la ceinture et qu'expliquer ça avec des jolies fleurs et du ciel bleu, c'est très difficile.
Oh, bien sûr, j'aurais pu écrire 'verge' au lieu de 'bite', par exemple, mais l'expression d'origine n'est pas "stupide comme une verge".
Les mots crus font partie du français, et de longue date, il faut donc faire avec ou bien aller vivre en Corée du Nord pour avoir des chances de ne plus en avoir sous les yeux (mais ne pas oublier de se désabonner d'expressio avant de prendre le billet d'avion...).

[ Modifié le 11/07/2006 à 10:17:18 ]

Ta réaction m'étonne ! N'avons-nous pas tous accepté les gauloiseries, voire grivoiseries, des expressions précédentes ? N'y avons-nous pas gaiement participé ? Allons, ami François, ressaisissons-nous, que diantre !

Aussi entendu dans la cour de récréation des petits (et dans les années '60): "il est bête comme ses pieds".

Moi aussi je profite de la perche tendue.... au vu des atrocités que nous inflige notre société, je préfère de loin lire une expression un peu osée sur un site ôh combien amusant.
au risque de heurter les culs-serrés,on dit souvent que les hommes ont une bite à la place du cerveau!!Amicalement vôtre.

Cher God luron, "faire avec" est une expression très intéressante pour le sujet que vous abordez, avec François! C'est la contraction de l'expression "faire avec réticence", "faire avec obligation", "faire avec répulsion". Comment le sais-je? Tout simplement parce si on complète avec le mot "plaisir", c'est évident que ce n'est pas ce que l'on voulait dire. "faire avec plaisir", c'est décrire ma lecture de tes traductions et de tes translations sémantiques. L'histoire de notre langue n'est pas si simple, Francais diplomatique, Francais châtié, Francis quotidien... Souvent les remarques de François m'agréent, et je l'en remercie vivement, mais aujourd'hui je fais avec quand il confond naturel et vulgarité, quand il maugrée contre la progression constante de la traduction d'idées par la langue sur une des bases fondamentales: l'homme est un animal qui verbalise. Je précise mon cher Gode ;) , mes chers amis que mes propos n'ont aucune prétention statutaire.

Pour avoir eu la chance d'assister à quelques représentations de Béjart et Patrick Dupond, je vous affirme que les danseurs sont loin d'être des manches.
Arrêtons donc de dénigrer systématiquement les Ballets.

J’en ai deux* encore ! Soyez heureux pour moi.
Les sorcières posent bien leurs « cons » sur des balais et ça ne les empêche pas de s’envoyer en l’air… les soirs de lune (sexe de la femme).

L’expression me fait aussi penser à « Fantasia » où Mickey (pas 3d) a, à faire à une légion de balais en marche tel un bataillon qui ne s’arrête plus. Se démultipliant et faisant le ménage jusqu’à la démesure… Jusqu’à l’intervention finale du magicien qui stoppe le processus et soulage Mickey d’une situation qu’il ne contrôle plus. Comme quoi l’expression a suscité une scène d’anthologie fort connue.

*remarques.

Je ne suis pas sûr que l'expression ait suscité cette scène: God nous signale qu'en américain, on dit "intelligent comme un sac de marteaux". Par conséquent, le grand Walt aurait du faire danser ces outils, mais dans quel contexte ? L'apprenti-sorcier dans une menuiserie ?

Exact, l'expression n'a pas fait la scène, je faisais plutôt un rapprochement, pas plus. Même si Walt Disney avait des origines Normandes à Isigny/Mer, je ne pense pas qu'il devait connaître cette expression française.

Par contre, la danse des marteaux a été utilisée par "Pinks Floyd" pour un clip qui évoquait aussi une furia en marche... pour moi, le nazisme. Bref, une autorité en marche et excessive en tout.

[ Modifié le 11/07/2006 à 13:33:40 ]

Intelligent comme un sac de marteaux vient-elle contredire notre expression :
« T’es devenu marteau ou quoi ? ». Ce qui symbolise la folie tout de même.
De toutes façons, dans la vie, il est conseillé de marcher dans les clous…

Et con comme Itan, d'où cela peut-il bien venir? Y aurait-il un esprit plus torturé que le mien pour éclairer ma vessie?

C'est une déformation de "con comme un terme", un terme et Itan étant synonymes.

Peut être pour cela qu'existe l'expression : "il faut mettre un terme à cette connerie... itan donné les circonstances".

[ Modifié le 11/07/2006 à 14:29:06 ]

Sire, qu'ont vos lu sillons?
Sire, con fait rance!
Sire, con se tance!
Sire, con venir!
Sire qu'on cire!
Histoire d'O: L'O cul sillon.
Con qu'ombre.
Con qu'a tes nations.
Con cave.
Con sert.
Con c'est sillon. (je ne crois pas si bien dire!)
Con cierge.
Con corps danse.
Con cubain.
Con: cul rance.
Con dame nation.
Con dit sillon. (je ne crois pas si bien redire!)
Il y en aurait encore beaucoup d'autres, je terminerai cependant par:
Con d'Or! (au festival d'Expressio!)

Et puis on dit: con comme un balai? Non, mais!

et, en con plément au précédent, tout le monde sait qu'il y a con, s'il y a bulles entre les 2 joueurs de foot qui se sont illustrés il y a peu: KAKA et COCU.
A bon entendeur...

Sacré viennois, Marc et toi formez bonne semence...

damned, découvert! J'en suis tout dé con fit!

en Belgique on dit également : con comme une baleine

Si les quelques autres Belges présents ici confirment, je peux la rajouter à la rubrique 'Ailleurs'...

Il me semblait qu'on disait aussi : con comme une valise

puisqu'aucun "national" du pays n'élève la voix, l'émigré intervient et avoue sa méconnaissance de la baleine... (sauf la bleue, à côté des éléphants roses)

Je l'ai entendue dans ma jeunesse, mais plus depuis (depuis lors, la science - et Greenpeace - ont beaucoup fait pour réhabiliter l'intelligence de la baleine !)

[ Modifié le 18/07/2006 à 10:29:36 ]

Je confirme en Belgique le "con comme une baleine" pour la rubrique "ailleurs" et j'ajoute aussi la variante que j'ai déjà entendue également :

"con comme un balai sans poils"

Ce qui, vous l'avouerez, tend à déterminer qu'il existe encore un niveau de con(nerie) encore plus élevé que celui du balai...

Dans l'aviation,il y avait également l'expression "Con comme une manche à air"....

Et le fameux "manche à balai" manié par les pilotes ?

[ Modifié le 13/07/2006 à 18:10:23 ]

Je pose la question au début de mon explication et j'apporte la réponse sur un plateau.
Que demander de plus ?

Superbe morceau de Fantasia, cet "apprenti-sorcier" où les balais obéissent aveuglément à l'ordre de Mickey d'aller chercher de l'eau, le faisant sans plus s'arrêter et en se dédoublant qui plus est !
Je revois la scène ! C'est chouette de l'avoir citée !

OUIIIII, c'est dans "the wall" qu'on voit les marteaux marcher au pas ! Génial aussi !

Dans "ailleurs" je propose d'ajouter les cons tchèques (postaux bien entendu) et les cons sultans !

je me demande si ce n'est pas simplement une déformation (de taille j'en conviens) du balai... Je m'interroge....

Et que proposes-tu comme objet ?
une ramassette ?
un éteignoir ?
Un sac poubelle ?
une lampe de poche ?
une épissure ?
un président américain ?
une robe tachée ?

J'hésite ....

Je confirme "con comme une baleine" utilisé en Belgique; l'ajouter à "Ailleurs"? Pourquoi pas? C'est sans doute une altération de balai.

[ Modifié le 21/07/2006 à 09:27:24 ]

Les vacances ont revivifié l'esprit caustique de notre Hobbes...

C'est toi, Gérard ?

Oué mais avec quoi s'kelle vient ménant ? On n'a pas parlé des gonzesses que je sache ! (enfin, juste pas là quamême).
Och èrme, boma, mokt a nie kwô !
(= enfin bobonne, te fâche pas)

et y a aussi "si les cons volaient, il serait chef d'escadrille" (mais y a pas de balai dedans, allez, du balai !)
Vous avez vu, j'ai pas parlé de bite, moi !

Normal, nous parlons d'aviation pas de marine.

Non, je suis aussi féminine que mon surnom...

C'est quand-même pas souvent que Framboise ramène sa fraise ?

Le nez rouge et des poils piquants aux pattes ?  

manque un détail, on dit "con comme une valise" ... sans poignée !

Logiquement, ça devient "con comme une boîte..." Vulgaire la boîte.

Pas d'insultes, siou plaît!!!! 

Je me permets de protester fermement contre la supposition selon laquelle une baleine serait une altération de balai.
C'est insultant pour la baleine, c'est ... c'est assez !
Ces deux animaux n'ont rien en commun : le balai n'a pas de fanon, non ? Il flotte , certes, mais il ne plonge pas !Mqis j'arrête ici : le nombre de différences avérées rend toute discussion parfaitement suppositoire*.
Vous auriez dit que le balai était une altération de la baleine... là , éventuellement, dans l'ambiance amicale de ce site... Mais ça: non !

le Commandant Cousteau
* oui, je sais, mais je n'aime pas le mot superfétatoire

Et si le balai tombe dans la piscine, on dit qu'il se cache à l'eau ?

Et le maître-nageur de rajoûter : "c'est assez !"

Oui, en Belgique on emploie les expressions con comme une valise et con comme une baleine

le summum étant donc probablement  :"con comme une valise de baleine" , ou variante marine : "con comme une balise de valeine".

La vérité c'est que "con" s'accomode de n'importe quel comparatif, et que, plus celui-ci est inattendu, meilleure est l'expression :
par exemple, avec les dernières expressions du site , on peut imaginer : con comme une pilule à dorer , con comme une rose sans épines, con comme un fur sans mesure,
ou en compliquant un peu : con comme une pilule sans épines, con comme une rose sans fur, à dorer à mesure...

Consécration d’un congrès somme toute décontracté.

Bref, si on convoque tous les cons, on organise donc un congrès convivial…où tout le monde parfois accompagné de son conjoint, se congratule constamment, confortablement et avec condescendance. Les exclus étant eux conspués pour leurs primaires conceptions des choses, ceux-ci crient donc au complot confusionnel, dénonçant un contre-feu vil, décrivant sans complaisances un contentieux et des petites consignes sournoises téléguidées, alimentant les conflits en sourdine, dont la plupart des congressistes pourtant se contrefiche, et bien sûr contestent les concertations consensuelles et confessent tout haut qu’une conjuration menace les conservateurs de base, ces dévoués et consciencieux conseillers obéissants à des consignes conventionnelles consenties, conseillés donc très concentrés malgré les lourdes contingences observées sur place, sur le sujet du jour aux contours flous :
« La construction des idées neuves, est-elle constamment à contretemps de nos réalités passées ? ».

Contraints et forcés d’accepter leurs néanmoins confrères du parti au sein même de leur débats, l’ensemble des congressistes compliquent jusqu’au bout le constat d'ensemble, heureusement contresigné et qui exprimera, consolation tout de même pour certains, que tous, se sont convertis au raisonnable malgré la conjoncture ambiante. Ce qui fera d’eux, malgré les conjectures opposées des conquérants du futur pouvoir par une savante conjugaison des talents contributifs à la bonne cause tant recherchée.

Et au final, après une pluie de confettis, tous convergeront pour un petit bain de foule, en contrebas de la place de la Concorde pour aller au simple contact, convaincre quelques badauds indécis, voire à contresens des idées modernes, mais pourtant à la recherche de condisciples éclairés et connus pour leur conscience constitutionnelle au service des constipés contemporains du bulletin de vote sans cesse en contradiction avec les convaincus du système, avec ce mot d’ordre en bandoulière :
« Compagnons, dites « Non » à la contrefaçon de nos idées allant à contre-courant de la continuité. Contrecarrons les contre-attaques et contre-offensives visant à nous contredire ignominieusement ».

Consternant constat de connivence malgré les contravis, les controverses et autres contrastes observés titrent les journaux, guère compatissants mais fins connaisseurs des confrontations internes des appareils politiques continuellement en phase de conformité confessionnelle en amont de toute conférence intitiale, venant conjointement conditionner les choix concrets des conférenciers et conférencières ayant concourus, consécutivement à un consensus général, soulignant là, une concordance globale et donc, une conclusion déclamée comme suit par le moins contusionné des congressistes soi-disant convaincant :
« Votez pour nous ! Convertissez-vous et constatez nos idées progressistes qui préfigurent les contre-réformes nécessaires à ce pays ; ce sera, pour vous électeurs convoités, consentir à vivre mieux ! La contraception effective de nos idéaux n’est pas encore née, mais le contre-la-montre est entamé.
Vive le parti d’en rire qui n’est pas chose contre-indiquée, ni à contrevent d’une certaine logique éloignée des contrevérités ailleurs constatées ».

Confucius le contemplatif n’aurait pas dit autre vérité, même à contrecoeur.
Consternant !!!

Un peu plus loin, en Amérique, Condoleeza Rice en visite dans le Connecticut ne manqua pas de souligner une absence cruelle de réalité démocratique en ce vieux pays, d’un vieux continent, contrevenant par là même à la règle de la bienséance diplomatique .

Alerté, le Consul en informa Dominique qui connecté à la réalité se décida à prononcer un discours à l’eau, nu, sans oublier au préalable d’en avertir son contre-espionnage…
On ne sait jamais !

[ Modifié le 22/07/2006 à 23:57:35 ]

Il est con, ce type, hé! 
Il veut de la com-pote pour digérer ce gros morceau ?
Sinon, com-ment faire ?

Voilà le travail lorsqu'on regarde des émissions analysant les tenants et les aboutissants des soubresauts de politiques de tous bords... Ca perturbe les perturbés... comme moi !

Docteur, est-ce grave ?

Bel effort, Yannou ! Tu veux une demi-gueuze pour te remettre ?

[ Modifié le 23/07/2006 à 07:51:25 ]

Je préfère les blondes mais n'écarte jamais les brunes pour autant. Avec modération alors, parce que je me connais, une fois lancé j'assure...

[ Modifié le 23/07/2006 à 12:21:55 ]

Les gueuzes (natures) sont blondes...

Une à la fois alors...

J'adore ton compte rendu concret sans être concis ! Congratulations !

Merci ! Ce ne peut pas être concis parce qu'un politique, bien souvent ne s'arrête jamais de parler... Pour le briser dans son élan, il faut à un moment donné, comme ça, de but en blanc, lui dire : "Et ta femme, ta maîtresse, elles vont bien ?".

Et il revient à la réalité.

la question est donc : peut-on dire con comme un balai ? Et la réponse est définitivement NON, et je le prouve scientifiquement:

si on prend le texte de Yannou : "Consécration d’un congrès somme toute décontracté."
et si on remplace "con" par "balai" , on obtient : "balaisécration d'un balaigrès somme toute débalaitracté

Bref, si on balaivoque tous les balais, on organise donc un balaigrès balaivivial…où tout le monde parfois accompagné de son balaijoint, se balaigratule balaistamment, balaifortablement et avec balaidescendance. Les exclus étant eux balaispués pour leurs primaires balaiceptions des choses, ceux-ci crient donc au complot balaifusionnel, dénonçant un balaitre-feu vil, décrivant sans complaisances un balaitentieux et des petites balaisignes sournoises téléguidées, alimentant les balaiflits en sourdine, dont la plupart des balaigressistes pourtant se balaitrefiche, et bien sûr balaitestent les balaicertations balaisensuelles et balaifessent tout haut qu’une balaijuration menace les balaiservateurs de base, ces dévoués et balaisciencieux balaiseillers obéissants à des balaisignes balaiventionnelles balaisenties, balaiseillés donc très balaicentrés malgré les lourdes balaitingences observées sur place, sur le sujet du jour aux balaitours flous :
« La balaistruction des idées neuves, est-elle balaistamment à balaitretemps de nos réalités passées ? ».
Je n'ai pas été plus loin, mais vous pouvez le faire sans moi.ça se fait de façon automatique sous Word!.
Et là, l'évidence saute aux yeux. De qui ? Des expressiosistes.fr médusés par l'évidence de ma démonstration.
Avec "con" , ce texte était balai. Avec "balai" il devient franchement con.
Donc ,la preuve est faite : "con" et "balai" ne sont pas si nonimes que ça!

Il n'y a plus qu'à sortir la pelle... à tarte car une tarte et un con, ne sont-ils pas faits l'un pour l'autre ? Heureux en ménage, heureux en dépoussiérage...

[ Modifié le 24/07/2006 à 18:53:49 ]

waouh ! il faut lire les 62 contrib du mardi 6 juillet 2006 ... pour être sûr de ne pas faire de "doublets" , j'ai survolé : où donc étais-je ce mardi-là en juillet 2006 ???
pas en voyage, non, ma valise était bien sage ... Ah, oui, jasais pourquoi j'évoque ma valise ... chez nous, on ne dit pas "con comme un balai, mais "comme une valise sans poignée" ou comme un poule qui a trouvé un clou, comme une poule qui n'a qu'un seul poussin ... 
Bof ! y'a tellement d'expressions pour démontrer qu'on l'est C... et qu'en plus on est toujours celui d'un autre ! et que même si on devait tous les enfermer individuellement, c'est sûr qu'on ne trouverait pas assez de monde pour fermer chaque porte à clé ! 

Alors là..! J'arrive absolument pas à comprendre le pourquoi du comment de la nécessité du détour par toutes ces histoires de "zizi-sexuel" avec cons, bittes, et autres manches pour expliquer ce qui, sous la forme que j'ai toujours entendue -"Con comme un balai sans manche" (ou "sans poils") ou, en effet "comme une valise sans poignée", m'apparaissait limpide: Que peut-il y avoir de plus idiot qu'un outil ou autre invention technique commode auquel manque son principal et plus efficace com-posant ..??
Bon, mais j'initierai pas une "vague de désabonnements" pour autant... 

Yes!en 2006,on ne pouvait pas encore dire con comme LE terme,il était à peine con-nu !

[ Modifié le 06/09/2008 à 08:27:26 ]

En fait C.O.N est l'acronyme de "Comme Onésime Nabuchodonosor", celui-ci étant la référence en matière de niais parfait, de buté taurin, de borné au fil de fer barbelé, de bête comme ses pieds, de prétentieux comme une vessie pleine, j'en passe, et des meilleures... A l'inverse de God, je peux dater cette acronyme puisque Onésisme Nabuchodonosor est reconnu pour avoir cassé le vase de Soissons. L'Histoire étant ce qu'elle est, il l'aurait émaillée, avant Bernard Palissy mais aussi après, d'interventions fâcheuses et incongrues, telles le vol de l'aiguille de la boussole d'Ulysse ou les noeuds sur fil à plomb de l'architecte de la Tour de Pise. Evidemment, dire de quelqu'un qu'il est "Comme Onésime Nabuchodonosor" devint vite trop long, et l'expression se raccourcit en "Conab" pour nous parvenir sous la forme de "CON". Mais elle perdit aussi de sa force, d'où le besoin de la renforcer en lui accolant des comparaisons vides de sens, forcément, puisque Onésime Nabuchodonosor semble n'en avoir jamais eu.

Sur cette démonstration brillante j'espère, abusive tout à fait, je vous laisse ce merrrveilleux site et toute son encre pour toute la journée ! Baptême tout à fait républicain de ma petite-fille oblige !

Ouf, j'ai tout lu. Je confirme le con comme une baleine.
Et dans ma région, on dit aussi con comme une porte de grange. Et que met-on dans la grange , mmmmm. Du foin ! Donc cela rejoindrait l'expression bête à manger du foin. Bien sûr, j'habite une région où jusqu'à il n'y a pas si longtemps, il y avait encore beaucoup de fermes.
Donc con comme une porte de grange, ne serait peut-être qu'une expression régionale.
Pourquoi j'ai mis de la couleur ? Parce que God nous y autorise et que le commentaire du 3 (inconnu) me le suggérait. 

Bon week-end à tous.

Tu as prévenu Marcel pour la tournée générale?Sinon je vais avoir l'air con à vous attendre...

[ Modifié le 06/09/2008 à 08:45:17 ]

Avec Lady Theur de par Thoches et Sylvie pour nous tenir la main:

Comme un balai,
J'ai les cheveux longs,
Je ne suis pas laid,
Ai-je pourtant l'air d'un con?

Rien que d'y penser,
et d'y réfléchir, le soir,
J'en jaunit à l'idée (*)
Devant mon miroir.

(*) Parce que "J'en j'aurais" à l'idée ne veut rien dire...

Si ! JEAN JAURES AVAIT DES IDEES!

Vous avez aussi la pub à droite pour les balais "Génial" ? Etant c.. comme un balai, surtout lorsqu'il s'agit de ménage, il me faudra la journée pour con-prendre la notice !

Abusive peut-être, brillante tout à fait, la démo ..!!! 

°

[ Modifié le 06/09/2008 à 11:22:07 ]

Le temps ne fait rien à l'affaire

[ Modifié le 06/09/2008 à 11:22:50 ]

Oh! Con!...
Un con admiratif...! à l'intention de tous ceux qui m'ont précédée.
Pas un n'a cité l'escoube?
( un balai de genêt ...que ...quand t'es berger et que t'as pas de rasoir, tu mets le feu à ton escoube et tu le passes...rapidement sur tes joues.)
Moi je trouve que c'est pas con...

L'escoube ce n'est pas le balai en provençal ?
C'est pas con comme procédé pour se raser mais drôlement risqué. J'ai pas de barbe mais si j'en avais je le ferais pas.  

merci , c'est toujours un plaisir d'écouter tonton Georges !

Ce petit mot de 3 lettres en a fait jaillir des commentaires : les humoristes et autres auteurs de bons mots ne se sont pas privés !  par exemple : Mieux vaut ne rien dire et passer pour un con que de l’ouvrir et ne laisser aucun doute à ce sujet. (G. P.)

Un groupe de loups, c'est une horde. Un groupe de vaches, c'est un troupeau. Un groupe d'hommes, c'est souvent une bande de cons. (Geluck) cette page

Bonjour à tous.
Pas eu mon expressio aujourd'hui, je me retrouve tout con. 

Et que dire de celui dont on dit " il est con même de dos" ?

et CON COMME UN BOULON ! ça se dit aussi. Certainement une histoire de vis ,par lesquelles on se laisse pénétrer , à moins que l’ on serre la vis , à cause d’autres vices , des vices sans fin. Je rougis comme un écrou-vis. Je sais c’est con comme un boulon.

Il y a quelques jours, Arthur H. a été évoqué ... on pourrait le faire encore aujourdh'hui car c'est lui-même qui le chante : "Je suis con comme un balai la lune" cette page

Eh non, Geluck: c'est une meute.

Postillon ou pellicule, faisz gaffe à ce que tu laisses derrière toi... 

Meuh, non !ça c'est quand on a écrit une 'connerie' et con ne veut pas les autres se rendent con-te con est aussi con !!! 

La valise est supposée con-plète.
Dialogue Québécois
- Qu't'es épais, qu't'es colon !
- tu me prends pour une valise ? Je n'ai pas une poignée dans le dos

On a bien fait des balais de boule (de rameaux de bouleau), c'était un peu maboule, non ?
Un balai de fanons serait juste un peu plus raide.
La baleine raidit justement le sous-tif de la poupée qui fa "non, non, non, non-non-non"

Comme ces nouveaux crocodiles génétiquement modifiés, qui ont des poignées vertébrales, et qu'on n'a plus qu'à couper en tronçons pour faire sacs et mallettes..?

"Elle est gentille, Madame Musquin... C'est vrai, je n'aime pas dire de mal des gens, mais elle est... gentille..."
"-Minut'riiiiiie...!!!"

... comme un balai, quoi !

Bravo, Giscard!

Si, Claudine.
L'escoube, en provencal, c'est( c'était) le balai de genêt, retenu sur le manche par un tortillon de fil de fer,. On maintenait le haut des poils par un bas ce qui resserrait les brins de genêt et ralentissait l'usure.

Si, comme l'écrit "lulette" l'escoube c'est( c'était) le balai de genêt, je comprends mieux le mot escoubilles que l'on dit à Sète en "sétori" et qui veut dire saletés, poubelles. Merci !
"Quand à con comme un balai" il y a une expression en patois de Sète qui dit : "Es pas' coun coun coun, m'es' coun quand même !" (je ne garantis pas l'orthographe !) ce que l'on comprend aisément comme "Il est pas con con con, mais il est con quand même !"
LA POINTUE DE LA POINTE.